Békés Megyei Népújság, 1970. február (25. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-01 / 27. szám
Nincs messze... Az Izvesztyija péntek esti számában Nyikolaj Blohin ismert szovjet rákkutató cikket írt, amelyben kijelenti: a „Vírusoknak az emberi daganatok keletkezésében játszott szerepére vonatkozó kutatások olyan szakaszba jutottak hogy teljesen indokolt a remény, viszonylag nincs messze az idő, amikor megoldást nyernek egyes igen fontos kérdések”. .. A szovjet tudós emlékeztet azokra a felfedezésekre, amelyek a század elején a Raus- virus és más, olyan daganat- keltő vírusok felfedezésére vezettek, amelyek az állatok bizonyos daganatbetegségeit okozzák. Blohin nézete szerint „hatalmas jelentőségű munkát végez Borisz Lapin szovjet tudós és több munkatársa Szuhumi- ban”. E kutatások arra irányulnak, hogy beteg emberek sejt nélküli vérsavójának majmok szervezetébe történő bevitele révén leukózist idézzenek elő ezeknél az állatoknál. — Kétségtelenül érdeklődésre tarthatnak számot az amerikai kutatások is — írja a tudós —, amelyekről kissé nagy hűhóval és kellő elemzés nélkül adtak hírt nemrég az újságok. Morton és Eilberg amerikai kutatóknak arra vonatkozó kísérletéről volt itt szó, amelynek révén vírust szigeteltek el az emberi szarkómából. Blohin professzor véleménye szerint a rosszindulatú daganatokkal szemben való immunizálás céljából végzett munkálatok reális lehetőséget rejtenek magukban, hogy sikerül létrehozni a vírus okozta daganatok keletkezését gátló eszközöket, a megfelelő vírusok előzetes -elkülönítésére. A mindent látó vendég és a vendéglátó „Bár az átadási határidő még korántsem végleges (a legutóbbi július 31), de az már bizonyos, hogy még ebben az évben elkészül az új békéscsabai szálloda”. (Békés megyei Népújság 1969. február 21.) „Az épülő békéscsabai szállodát többszöri határidő- módosítás után ez év negyedik negyedében adják át”. (1969. március 14.) „Kisérőlnk nem akartak (vagy nem mertek?) jóslatokba bocsátkozni. Egyet azonban határozottan állított az igazgató, amint az építők, szerelők, berendezők kivonulnak az épületből, két héten belül megnyílik a szálloda. (Véleményünk szerint ez karácsony és szilveszter között lesz)”. A legutóbbi idézet a múlt év nyarán jelent meg a lapunkban. Férfiasán bevalljuk, mi is tévedtünk. Túlbecsültük az építés tempóját. De vajon most, 1970. február elsején, közel másfél évvel az első tervezett átadási határidő után. mit mond az igazgató? — A kívülálló el sem tudja I képzelni, hogy mennyi gond, j baj van egy ilyen nagy építkezéssel. Nyáron a csőszerelő vál- ; lalat késett a szellőzőberendezés I szerelésével, télre nem készült j el a fűtés, emiatt aztán vontatottan folyt a belső építés. Sajnos, bűnbakot hiába keresünk. Az eredetihez képest, már többször Az első télév Dobozon a politikai oktatás- I ha egyre többen kapcsolódnak | be. Az oktatásban nemcsak j mennyiségi, de minőségi változás is van. A marxista—leni- I nista esti középiskolában tizenhét hallgató tesz bizonyságot az eddig tanultakból. A középiskola hallgatói közül tizenketten fizikai dolgozók. Nyugdíjba ment Mária néni Nyugdíjba ment Hrabovszki Mária, a Békéscsabai Konzervgyár köztiszteletben álló normacsoport vezetője. Nyugállományba vonulása alkalmával Zelenyánszki György igazgató átadta részére „A vállalat kiváló dolgozója-jelvényt, s az ezzel járó pénzjutalmat. Fotó: Varga Gyula változtak a biztonság előírások, így például csak a kazánházat; menet közben többször át kel- ■ lett tervezni és építeni. Annyira megszigorították a gázkazánfűtés feltételeit, hogy az néha már érthetetlen. A határidő- csúszás ellenére azonban, bármilyen furcsának is tűnik, csak az elismerés hangján szólhatok az építőkről, gázszerelőikről. A jéghideg épületben egy hősugárzó mellett egész télen dolgoztak. A Körös Hotelt — remélem, ez most mór a végleges határidő — április 4-én megnyitjuk. A beváltatlan ígéretek számának növekedésével fordított arányban csökken az üjabb terminusok hitele. Ezt Purcsi János, a vendéglátóipari vállalat igazgatója is jól tudja. Az április 4-i határidő azonban többszörösen is kötelez. Reménykedjünk abban, hogy felszabadulásunk negyedszázados jubileumára új szállodát avatnák Békéscsabán. Az időpont egyébként egybeesik a Békés megyei Vendéglátóipari Vállalat fennállásának 10 éves évfordulójával is. A teljesség igénye nélkül ősz., szegezzük a vállalat tevékenységét s vonjuk meg az elmúlt tíz év mérlegét. — Tíz esztendő alatt a forgalom megháromszorozódott. Különösen kiemelkedőnek tartom a közétkeztetés kiszélesedését. Jelenleg 8—10 ezer előfizetéses ebédet adunk el naponta. Csak Orosházán az elmúlt évben 30j százalékkal nőtt az előfizetéses j menüt fogyasztó vendégek szá- ■ ma. Am, ha továbbra is lépést akarunk tartani az igényekkel; akkor új éttermeket kell léteznünk. A ssdn vonal-növekedésnek gátat szab a sok évvel ez előtt megállapított forint-norma. Az alapanyagok ára emelkedik, de mi nem emelhetjük s nem is akarjuk emelni az előfizetéses étkezés árát. A zöld ségek, a tojás és a hús árának növekedése szükségszerűen az adagok csökkenéséhez vezettek... Hihetetlenül megnőtt a hűsftő- ital-fogyasztás, ám a sörkedvelők igényeit csak háromnegyed részben tudjuk kielégíteni. Jó hír viszont, hogy a közelmúltban járt itt néhány vésztői termelőszövetkezet megbízottja Informálódni, hogy — dunántúli mintára —, hogyan tudnának közös sörgyárat létesíteni. A bor iránti kereslet csökkent. Tíz évvel ezelőtt 9 ezer hektó, tavaly 7 ezer hektó fogyott a vállalat éttermeiben, büféiben. Az igazsághoz tartozik, hogy az élelmiszer kiskereskedelmi vállalat karácsony előtti borvására (a vállalat üzletei három-, lilévé ötforintos kedvezményt adtak palackonként), kifogta a szelet a vendéglátó vitorlájából. — Akárhogy is történt, egyet állíthatok. Igyekszünk mi is a vendég kedvében járni. — Éttermeink, osztályba sorolástól függetlenül, utcán át negyedosztályon árusítják a bort, s február 1-től bolti áron, szemes kávét ts vásárolhatnak az eszpresszókban vendégeink. Az elmúlt esztendő a vendéglátóipari vállalat történetében a legtermékenyebb év volt. Megnyílt a gyulai Park Étterem, az orosházi vasúti bisztró, a békéscsabai Mokri utcai bisztró és — a megye alighanem legszínvonalasabb vendéglátóhelye — a Strand Étterem. Eleken is átadták a már régen ígért új üzletet. de a napokban a presszórész bezárt, mintha a korai átadás csak a szilveszterező elekjeiknek szeretett volna kedvében járni. Most rövid időre ismét elkezdődtek a belső munkóla- fók. de az ígéretek szerint három hét múlva minden rendben lesz Eleken... Jól tudjuk, hogy a mihamarabbi megnyitó legalább annyira érdeke a vállalatnak, mint a nagyközönségnek. Már csak a forgalom miatt is. — Ez igaz, de szeretném hangsúlyozni, ha már a forgalomról van szó, hogy minden esetben ez, és nem az áremelés a vállalati jövedelem növelésének a forrása. Az elmúlt évben egyetlen éttermet vagy presszót sem soroltunk felsőbb osztályba. Sőt, a Veszely-csárdát és a Rózsafa Éttermet egy osztállyal lejjebb minősítettük. A Strand Étterem is harmadosztályú lesz. ha elkészül a szálloda A Körös Hotellel kezdtük, azzal is fejezzük be. A vállalat vezetőinek az a törekvése, hogy a szálló étterme és presszója valóban reprezentatív, nagyvárosi színvonalú legyein. A szép környezetre s a — várhatóan — kulturált kiszolgálásra az igényesebb vendégeknek sem lehet majd panasza. A szálloda válogatott személyzete új formaruhát kap, parkosítják a környéket, stílusos berendezést kapnak a különböző rendeltetésű helyiségek. Azt még nem lehet tudni, hogy ki lesz az első vendég, de az már bizonyos, hogy a Körös Hotel ad otthont a májusi országos közgazdász-találkozó résztvevőinek. Bizonyos az is, > hogy nyáron telt ház lesz s nem fog unatkozni a száznál is több alkalmazott... Csak egy valami nem tisztázódott még mindig: miért késik majd másfél évet az átadás? A beruházás 26 millió forintos értéke eléggé nyomós érv lenne ennek tisztázására. De hogyan? Hiszen a vállalatnak volt leginkább érdeke a minél korábbi megnyitó. Rengeteg pénze fekszik a vállalkozásban. Am az igazgató szerint a kivitelezők sem mar asztalhatók el. A gázkazán építés — példa erre az Ifjúsági és Úttörőház, a toronyház vagy a gyulai Szu- permaket és a Park Étterem — köztudottan nem tartozik szakembereink erősségei közé. Különösen akkor, ha évszakonként vátoztatják a biztonsági előírásokat. Ne tűnjön ünneprontásnak, hiszen erről úgy sem lesz ildomos beszélni a majdani avatóünnepség áhitatos hangulatában, de az már szinte végzetszerűen biztos, hogy nálunk semmi sem készül el időre. És ezt a tényt akár tetszik, akár nem, most kell tudomásul venni az átadás előtt, a vállalat tízéves jubileumának köszöntése előtt; hogy az inkább csak kritizáló, éberszemű s mindent látó vendég az ünnepre dicsérő szavakat írjon a vendéglátó aranykönyvébe. Brackó István Tízezer levél A párt békési járási bizottságának legutóbbi ülésén az 1989. év gazdasági eredményeit vitatták. Örömmel tapasztalhatták, hogy a járásban foglalkoztatott dolgozók létszáma Öt százalékkal haladta meg az 1968 évit. A lakosság jövedelme 3—1 százalékkal több, mint egy évvel korábban. Ez a növekedés jól kifejezésre jutott az üzletek forgalmának alakulásában. A vásárlók jó része azonban néha alaposan meglepődött, amikor az üzleteket, áruházakat járta. Láthatták 1969 legnagyobb kereskedelmi produktumát, az „árakrobaták” gátlástalan mutatványait. Nyereséghajhászásban a kiskereskedelmi vállalataink, köztük az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek is, az eszköz szerepét töltötték be a nagykereskedelmi vállalatok kezében. Ezt mutatja az is, hogy csupán a Mezőberényi AFÉSZ- hez küldött ármódosítással kapcsolatos levelek száma nyolc hónap alatt elérte a tízezret. Ki tudja: a tízezer levélben hányféle adatot közöltek arra vonatkozóan, hogy a forgalomban levő cikkek árát miként módosították. Ez a levélmennyiség tömegre és tartalomra igen jelentős. Kis kerekítéssel egy napra negyvenöt levél jut. Ha ezt az átlagot általánosítanánk és kiterjesztenénk a Mezőberényi ÁFÉSZ testvérszövetkezeteire, a velük hasonló profilú kiskereskedelmi vállalatokra — bizonyára ezeket a vállalatokat Is megkeresték a nagykereskedelem emberei — akkor megdöbbennénk az aktacsinálók szorgalmán. A megyében működő körzeti AlÉSZ-ek napi postájában — csak árproblémával — nem kevesebb, mint 1500 levélben foglalkoztak. Ki képes feldolgozni, érdemben értékelni ezt a nagy mennyiségű levelet és a benne szereplő töménytelen adatot?! Egy egész apparátust kellene fenntartani azért, hogy a kiskereskedelem a nagykereskedelmi vállalatok szeszélyéhez igazítsa napi árpolitikáját! Különösen a szabad árformába tartozó cikkek esetében lehetett tapasztalni ezt a túlzott ármozgást. Igaz, a vállalatok lehetőséget kaptak több száz cikk fogyasztói árának megállapítására, így csupán azt vethetjük szemükre, hogy a nyereségért tül- lihegték a tisztességes haszon határát vagy pedig — a lehetőséggel élve — elvesztették ítélőképességüket. A párt központi bizottsága az alsóbb pártszervek jelzése alapján felfigyelt a nagykereskedelmi vállalatok egész sorában kibontakozó torz ármechanizmusra, A békési járás kommunistái is adtak ehhez néhány igen hasznos észrevételt. Ennek eredményeként január derekán elkezdődött a társadalom érdekével azonos tisztességes célú kereskedelmi politika kialakítása. Érdemes volt tehát szólni, a párt különböző fórumai elé vinni, a fogyasztói árak képzésében tapasztalt elcsúszásokat. Ha a nagykereskedelmi vállalatok megkímélnék kiskereskedelmi partnereiket tízezer levél ügyintézésétől, akkor bizonyára több idő jutna a boltokban a tulajdonképpeni feladat, tisztességes teljesítésére. Dupsl Károly
