Békés Megyei Népújság, 1969. december (24. évfolyam, 279-302. szám)

1969-12-01 / 279 szám

1909. december t. 2 Kedd Az Elnöki Tanács ülése A Népiköztársaság Elnöki Ta­nácsa hétfőn ülést tartott Losanczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, beszámolt indiai és iráni utazásáról. Az Elnöki Tanács a beszámolót tudomásul vette. Az Elnöki Tanács hazánk fel- szabadulásának huszonötödik év­fordulójára felszabadulási jubi­leumi emlékérmet alapított. A ju­bileumi kitüntetéseket 1970. ápri­lis 4. alkalmával az Elnöki Ta­nács azoknak adományozza, akik a független, szabad és demokra­tikus Magyarország megszületé­séért és megerősödéséért, a sza­badságért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott küzdelem­ben kimagasló érdemeket szerez­tek. Az Elnöki Tanács módosította a dolgozók betegségi biztosításá­ról szóló 1955. évi 39. számú tör­vényerejű rendelet egyes intéz­kedéseit, majd egyéb ügyeket tár­gyalt. Nyugatnémet lányok, asszonyok a vietnami agresszió ellen NSZK-beli nőküldöttek nyilatkozata R szocialista brigádok elismerési és kitüntetési rendszeréről, a termelési tanácskozásokul, a lakosság ellátásáról tárgyalt a SZOT elnöksége múlt év első háromnegyed évit, a növekedés üteme gyorsabb volt, mint az előző esztendőben. Gyor­sabban nőtt a tavalyinál a lakos­ság megtakarítása is, a takarékbe­tétállomány az idén kilenc hónap alatt 4,6 milliárd forinttal emel­kedett. A kifizetett munkabérek a szocialista iparban a tavalyinál ugyancsak gyorsabban, 7 százalék kai nőttek. Viszonylag jelentős változás, hogy a bérnövekedés na­gyobb részben az átlagkeresetek emelkedéséből és nem a létszám- növekedésből származik. Az előző években fordított volt ez az arány. Az átlagkeresetek gyor­sabb növekedése főleg a túlórák elszaporodásával magyarázható. A kiskereskedelmi árak 1,5 százalékkal voltak magasabbak mint a múlt év azonos időszaká­ban, az áremelkedések azonban a forgalomban levő áruknak csak körülbelül 30 százalékát érintet­ték, így bizonyos cikkek ára az említettnél jóval nagyobb mérték, ben emelkedett. Az idénváras cik­kek körülbelül 4 százalékkal vol­tak drágábbak, mint tavaly. Há­rom-tíz százalékkal emelkedett a bútorok, egves építőanyagok, né- ■ hány vas. és műszaki cikk. bizo- ! nyos könyvek ára. A tűzifa, a brikett és a fűtőolaj olcsóbb, j mint az elmúlt évben. Előzetes i számítások szerint a fogyasztói i árszínvonal a tavalyihoz képest a i tervezett 2 százaléknál kisebb mértékben emelkedik. A kiskere- setúéket érintő áremelkedés kö- ! rülbelül egy, a nagyobb keresetű- eke pedig kétszázalékos. I Az élelmiszerellátás általában kielégítő, a sertéshús azonban ke­vés. A kedvező termés eredmé­nyeként zöldség, és gyümölcsfé­lékből előreláthatólag a tavalyinál kiegyensúlyozottabb lesz a téli és tavaszi ellátás. A ruházati cikkek választékának bővítését elősegíti a nagyobb mérvű import. Az elnökség megállapította, hogy az egész esztendőre várható kiskereskedelmi forgalom a nép- gazdasági terv előirányzatainak megfelelően szerkezetében azonban attól eltérően alakul. Élelmisze­rekből az előirányzottnál 1—1,5 százalékkal, ruházati cikkekből 1,5—2 százalékkal nagyobb, ve­gyes iparcikkekből pedig 3 szá­zalékkal kisebb forgalom várható a számítottnál. Az év végi keres­kedelmi készletek várhatóan két­milliárd forinttal kisebbek lesz­nek, mint ahogy azt a biztonsá­gosabb piaci egyensúly megkíván, ná. A SZOT elnöksége hétfőn ülést tartott. A többi között megtár­gyalta es elfogadta azt a jogsza­bálytervezetet, amelyet az elnökség a kormány elé terjeszt a szocia­lista brigádok elismerési és ki­tüntetési rendszerének módosítá­sára. A szocialista brigádvezetők áp­rilisi országos tanácskozásán so­kan kérték az elismerési rendszer megváltoztatását, sürgették a ha­tékonyabb erkölcsi és anyagi el­ismerést. Ennek szükségessége a Minisztertanács és a SZOT veze­tőinek tanácskozásán is felmerült. A SZOT elnökségének tervezete szerint a szocialista brigádmoz­galomban meg kell teremteni az erkölcsi és anyagi elismerés egy­ségét. s hosszú távon is megkü­lönböztető elismerési perspektí­vát kell nyújtani a szocialista brigádoknak. Az előterjesztés szerint a kitüntetések újabb, ma­gasabb fokozatait is bevezetnék, s egyes fokozatokból felfelé köte­lezővé tennék az anyagi jutalma­zást is. A SZOT elnöksége a műszaki konferenciák, a termelési tanács­kozások és a munkaértekezletek helyzetét is megvizsgálta. Az el­nökség helyteleníti, hogy a terme, lesi tanácskozásokat és egyéb munkaértekezleteket általában központosítva, tehát nem kis ter­melői egységenként tartják. A sa­játos helyi feladatok intézésébe jobban be kell vonni a dolgozó­kat. A demokratikus fórumok szerepe gyakran formális, az ese­tek többségében csupán tudomá­sul veszik a döntéseket. Az elnökség megbízta a SZOT illetékes osztályait, hogy a mű­szaki konferenciákat, a termelési tanácskozásokat és munkaérte­kezleteket szabályozó kormány- és SZOT-elnökségi határozat mó­dosítására dolgozzanak ki előter­jesztést. Az elnökség azt is megvizsgálta, hogy az év első háromnegyedé­ben hogyan alakulták a keresetek és jövedelmek, a fogyasztói árak, milyen volt az áruellátás. Az év első kilenc hónapjában a szocialista ipar 3,5, az építőipar 7,3 százalékkal több embert fog­lalkoztatott, mint a múlt év azo­nos időszakában. A túlórák tava­lyi csökkentése nem stabilizáló­dott: 1969 első háromnegyedében ötmillióval több túlórát használ­tak fel az állami iparban, mint tavaly ilyenkor. A lakosság készpénzbevétele 9,8 százalékkal haladta meg a A nyugatnémet nő- és béke-1 Vietnamé nép megsegítése áll — mozgalom küldötteként tíz napot J folytatták a német küldöttek. — töltött hazánkban Viktoria Krüt-jHázról házra, lakásról^ lakéba lev6 személyiségek zer és Hertha Tüsfeld asszony. A. járva gyűjtjük a Nguyen Thi Binh Budapesten Nguyen Thi Binh asszony, a Dél-vietnami Köztársaság ideigle­nes forradalmi kormányának kül­ügyminisztere Péter János kül­ügyminiszter meghívásara hétfőn baráti látogatásra Budapestre ér­kezett. A külügymíniszterasszony és a nyugatnémet békemozgalom két ismert személyisége elutazása előtt nyilatkozott munkatársunk­nak: Évekkel ezelőtt a stockholmi békefelhívásra bontakozott ki mozgalmunk. Az elmúlt években számos sikeres akciót hajtottunk végre, az NSZK-ban működő más nőszervezetek közreműködésével. Közösen előterjesztett követelése, inket még a korábbi szélsőséges jobboldali kormány sem hagyhat­ta teljesen figyelmen kívül. Az NSZK-ban az összes dolgozók 33 százaléka nő, s vannak olyan munkahelyek — így a finomme­chanikában, a textiliparban —, ahol a női munkaerő van túlsúly­ban. Bérezésük, szociális helyze­tük azonban sokkal rosszabb a férfiakénál. Hiányoznak a gyer­mekintézmények — bölcsődék,' óvodák, napközik is. Ez idő szerint akcióink közép­pontjában a szabadságért küzdő tetését követelő aláírásokat. Tá­mogatjuk egy nő- és gyermekvé­delmi kutató intézet és klinika felállításált Dél-Vietnamban. fogadására a Ferihegyi repülőté­ren megjelent Péter János kül­ügyminiszter és a Külügyminisz­térium több vezető beosztású munkatársa. Kádár János vezetésével elutazott a magyar küldöttség az európai szocialista országok párt- és állami vezetőinek találkozójára Kádár Jánosnak, a Magyar Szo­cialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága első titkárának vezetésé­vel hétfőn délelőtt elutazott a magyar küldöttség az európai szo­cialista országok párt- és állami vezetőinek moszkvai találkozójá­ra. A küldöttség tagjai: Fock Je­nő, a Minisztertanács elnöke, Ko­mócsin Zoltán, a Központi Bizott­ság titkára, a Politikai Bizottság tagjai és Erdélyi1 Károly külügymi­niszterhelyettes, a Központi Bi­zottság tagja. A küldöttséget a Nyugati-pálya­udvaron Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, Fehér Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Politikai Bizottság tagjai, Aczél György, a Központi Bizottság tit­kára, Benkei András belügymi­niszter, Péter János külügyminisz­ter és Csanádi György közleke­dés- és postaügyi miniszter bú­csúztatta. Jelen volt a búcsúztatásnál F. J. Tyitov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Vietnami jelentés Saigon Az amerikai katonai parancs­nokság közlése szerint B—52-es óriás bombázók hétfőre virradó­an négy bevetésben támadták a szabadságharcosok feltételezett állásait a különleges haderők Bu Prang-i és Dúc Lap-i tábora kö- rül. New York Az amerikai zsidó kongresszus vasárnap arra szólított fel, hogy azonnali hatállyal vonjanak 13 minden amerikai fegyveres erőt Vietnamból és hagyjanak fel min-- j den támadó jellegű katonai mű­velettel. A Life vasárnapi számában nyolc színes felvételt közöl a My Lai-i tömegmészárlásról és is­merteti Michael Bernhardt őr- j mester nyilatkozatát. Bernhardt; kijelentette, látta, hogy amerikai j katonák Mv Lai-ban lemészárol­tak több száz polgári személyt. I Értekezlet az európai Vasárnap Londonban, befejező­dött az angol béketanács, több szakszervezet és más társadalmi szervezet közös értekezlete az európai biztonság kérdéseiről. Az értekezlet foglalkozott a szocia­lista országoknak az európai biz­tonsági konferencia összehívására tett javaslatával és határozatban bírálta a brit kormány ezzel kap­csolatos álláspontját, országos kampányra hívta fel a brit népet és a közelgő parlamenti választá­sok jelöltjeit, hogy bírják rá a kormányt a budapesti és prágai felhívásban ajánlottak elfogadá­sára. Colin Sweet, a brit béketanács titkára hangsúlyozta, hogy már 25 európai ország és Kanada nyilat­kozott pozitív értelemben az eu­Londonkan biztonságról rópai biztonsági értekezlet eszmé­jéről. A londoni értekezleten el­fogadott nyilatkozat megelégedés­sel szólt arról, hogy az NSZK csatlakozott: az atomsorompó­szerződéshez megtette az első lé­péseket a lengyel kormánnyal va­ló tárgyalások megkezdésére és elismerte az NDK létét, bár az NSZK-nak fel kell készülnie a Német Demokratikus Köztársaság teljes jogi elismerésére is. A nyi­latkozat támadja Healey angol hadügyminisztert és különösen Healey-nek az atomháborúról ki­fejtett elképzeléseit, amelyek sze­rint a NATO „bizonyos körülmé­nyek között elsőként is bevetheti a nukleáris fegyvereket Európá­ban”. Jó napot, Mongólia © Kenyér a hegyek szellemének amerikai lapok a My Lai-i tömeggyilkosságról Washington A Lite című amerikai hetilap hétfőn megjelent száma fekete- fehér és színes fényképfelvétele­ket közöl az amerikai csapatok­nak My Lai dél-vietnami faluban végrehajtott tömeggyilkosságáróL Az amerikai lapok egyébként a hét végén igen nagy terjedelem­ben foglalkoztak a vérengzéssel. Több lapjelentés utalt arra, hogy más helységekben is sor került polgári személyek lemészárlásá­ra, de a lapok nem közölnek rész­leteket. Helyszíni jelentések alap­ján több riport számol be arról, hogy az amerikai katonák semmi, be veszik a dél-vietnami lakos­ság életét és egyes helyeken való­ságos hajtóvadászatot indítottak „minden mozgó célra”. A Pentagon közölte, hogy „ta­nulmányozza” azokat a fénykép- felvételeket, amelyeket egy is­meretlen személy készített arról, hogyan dobnak ki amerikai kato­nák egy vietnami foglyot egy jna- ! gasan szálló helikopterből. A fel- I vételeket a hét Végén közölte a I Chicago Sun Times című lap. Gyanús nekem ez a fű. Zen- tai Gyula, az itteni műszaki tolmács, a „mindent tudó’* mon- gológus nevet: — Nem is fű ez. Búza. — Búza itt: és ennyi és ilyen? — koccan oda-oda a fejem a kocsi ablakához, ahogy bámu­lom a „kenyeret”, amely eddi­gi tudásom szerint Mongóliában nem terem meg Sem az éghaj­lat, sem a talaj nem alkalmas arra, hogy búzát, általában ga­bonát termeljenek. Mondom én, de amit én „fűnek” néztem, ez mást mond. Már. vagy negyed­órája „mondja” a cáfolatot, Olyan búzatábla mellett hala­dunk, amely lehet vagy 10 kilo­méter hosszú és aligha keske­nyebb. — Miért, nálunk nem lehet búza? — méltatlankodik Bauz- gracs, a mongol sofőr és rálép a fékre, nézzem csak meg, igenis búza ez, csak hát még nem nagyon hányja a kalászát. Augusztus végén vagyunk és a búza, a kétségtelen búza,' itt; még úgy néz ki, minit nálunk május végén. De búza! Ring a szélben, mint a hazai tájakon és, ha még messze kevesebb is a termése, mint az alföldi ma­gyar búzának, de már terem. Több tízezer hektáron, állami gazdaság földjén, géppel vetve, géppel betakarítva, évről évre többet tanulva és tudva a búza kedvéről és kísérletezve, hogy ez a „kedv” mind inkább meg­elégedett legyen az itteni klí­mával. Néhány órával ezelőtt még a tipikus mongol pillanatot fény­képeztem. Egy lótenyésztő gaz­daságban éppen a kancákat fej­ték, hogy tejükből a nélkülöz­hetetlen folyadékot és a vitamint tartalmazó kumiszt, őseink haj­dani, a mongolok mai italát készítsék eL. Meghallgattam a fiatal mongol lótenyésztő és a kancát fejő asszony magyará­zatát, hogyan is kell becsapni egy csikó segítségével a kancát, hogy leadja a tejet, hogyan kell erjeszteni a tejet, hogy kumisz legyen belőle és most a kör­nyéket jól ismerő Bauzgracs a teljesen gépesített búzatermesz­téssel henceg Meg azzal, hogy rögtön Dzsargalandba érke­zünk... — ...az ám az igazi. Az már aztán a gazdaság — ad újból gázt, hogy mielőbb az ország egyik legtöbb termést adó álla­mi gazdaságába érkezzünk. A nagy majorságnak tűnő gazdaság, amelynek igazgatója, Arcja egyébként éppen a gaz­daság eredményei miatt lett a Szocialista Munka Hőse, volta­képpen Ulánbátor ellátását van hivatva biztosítani. Vi­szonylag régi gazdaság ez, de a „régibb” alatt ne hosszú évti­zedeket gondoljunk, — jó egy évtizeddel ezelőtt itt is a végte­lenbe nyúló sztyeppe volt az úr. Most a „majorság”, amely járá­si székhely, tíz évfolyamos isko­lával büszkélkedhet, ahová vagy 800 mongol gyerek jár a mesz- sri környékről is tanulni, több mint harminc kút, posta és tele­fonközpont, kis szálloda, étterem szolgálja itt az igényeket. Az el. sősorban földmívelő gazdaság 44 ezer hektárt mondhat magáé­nak, ebből 31 ezer hektár áll művelés alatt; — a többi legelő — és összesen 27 ezer (!) hektá­ron termelnek búzát. Emellett zöldségei öntöznek, — magyar öntözőberendezésekkel, burgo­nyát termelnek, sőt itt már si­kerrel próbálkoznak sertéshizla- 1 ássál és baromfitenyésztéssel is. Kétszáz traktor és 120 kombájn! Ez is olyan két szám, ami sokat elmond. Egyébként — min* I

Next

/
Oldalképek
Tartalom