Békés Megyei Népújság, 1969. október (24. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-20 / 243. szám

■494ns nsi^CeqSauizog b : ;esndT^ J -cqo.id 5{BUB[ts305itJa§ Cn B [40411131;-30 3J0A0C Ágon ‘3;i3;u3|3f3q (3[0Z |-3AJ34 tsooy^.tods /Ca[B3H uqsmv ; zb íiozoji iiaqqqj) pzaAjaiojnB 4uq ssjjq b ‘AaxeaH piBuoa

opmzoti v uof

MMMHMttMMHHmMMMW ;

(BpBjn;B^prB5i Bj^g sojog) S3Z3MXId3SVOVK

IJaqog iffjng leno/ipjog

•gpuaizsa BBgu 0)0 axadojva y ivavif o 440203/ -ippoi BBoy ‘Vigzv ja JJ3J 0X3(1 ozl ojaxayi •)faz?ii vxpCvxg zv sä igiBBvoi v ajjaja’j

ijvaxxvj 3X3BB 'ojv\xpA izssgc sugiu. jvagzs ‘vm jiu -pni 9l3a 11 »3/ luuyq ‘viuvjipxof 1J301 igpj 3X30J3mX3BB V OJVU -phuv BBa ‘xazsojgipC uiau ojamxaBB v ‘mgß -gip l30J0l3Xdflß V 11301

luzoouvjBojj iuva

vfvq lm BBoy ‘mpu -pni uvuuoH —

• • • juum ásói paoy ‘of pn) Bo pxo

zv BBva zoysoaxo uisj -uixBZS ‘s% Bajaq Baj -guizsgjva jnsppopy s/o/t/os/ uvpvroiiiig -toi uaBjx BBa za BBoy •jjoa más mvmpvB -of luaoiau ap ‘tu a 4 -1 g% ajaa lodvu zsgBa zv vujoa manaxazs ■soiuof

mau jsoui zv ap ‘sí uiafi.ua zv azsxad ‘azs -X3d 'ivpvojsovif V 13 ppta S3 api jvuuozv axaflö ‘moBpsvBpxp

•fiaBBif api zsnoxazs ■yaqazsaq ug ni izv BBva ai ‘gnvH —

•iiapzaoi juzysoxpi ‘aqaoiinf v luamag iuofaiai vuva ion ivpo Cuvy -ox ‘óm o no nn au ‘yvso fxpA iípvd -gsuvflio BBva ixgim ‘UVCl XXU Vfrl -wopuoui vy ‘Bam Ppa —

■BBaui man —

jojunCuam sg nins uvsxoBB Bam ppg “’jiou fi öj uvq-gV>A "‘BaiBugx — ■pvipv B]vavi liqqoi v ‘ojunjzootlVt0! m9U Bgux uapi ZV —

iuapi zv xvm ojunjzoojjvjvj xozs -fiuyn iuvqojVA —

•iuvjdvoj paj -gi limv ‘zsai uiasaztj BBa xvm isop\j — •jsvxvB v iuxaa naoj zoypBof v ojauxaqma zy 'naoj jupoojsoojax -vojvi ‘xuaojaxafiB ‘pop -nx uaüi ‘mu — ■ojox-03/0 jtrno ‘)ZO 3/3) -ayaa uoBBvu uvfijo mau ixasgig Bőg — ■zsxvojv limv ‘vifvx lazsaa jzy sgjo BBa uva ni mm popnx — •oi{ős —

illins soqvy lg ax -xazsBBa sí xoojiiuvjva igippBuv xvm ipjdvoj ‘mvojsovxf ‘vm •ay -ay-ail 'uasajazsam -xai lasapg iiaBim ■iBugmains soqvy BBvu lg sg igjdnp igoj uozzoxi sg saapaoj uvBjo uaBByj — 'lim-ugipiaf vdvd y

•ouxgo-uxd o zoyginjvizsv ligfvpo uvsoxvmvy axgsouaxazs 'ispm -BBa ojviipBszia aa -paongoj ‘inuviivxuivz -iq ‘ojvjjvßjjvy Bxq -vxvp BBa ‘ipuivjzsv BBa 3/3)pada/aja7 •3lunBBva sí 111 xvyi jvujoSj/oi/ vxppBuv zv uaquapuim xaq -ma zv oh jpvqvzs man (01/-0H —

■lujpuiso jaBn pvqvzs mau BBoy ‘vipuom )Zo sí q ■luamag — ipvBuv zv luamaq zvzy nuam -aa isa oh —

lespiajteAfi » dou A6a

: eiizsAOHqni A

•jómód-od v aq mvssvaiy sg ojoBBva uajiapuax BBoy ‘vjpuom jzo iu -gu gijuvi y imsovj -vBxidvd BBa mvjBpa -pzzoy zayojauoxavQ vBupo xazsBBa — ioinCpx xpm zsjvőiuisavyj ^jaz -za zsjjp tiboy aj .s'a •mvupBpvjvzs upin ojoBupi v xpi\j — íxoojojv íjoa ipj — "Cvfv

"'31 iuim mvijoa vxoojojv xoojim ‘mazs -3i?ima jaja pauuaq souitf '"uagmajai -xa uvBjo man —

i ojafiűaj

oi/ o ojauxoj ívh — jzsaoj sg ai BBva ot/ ppBuv ‘jxggzs d xpx 'jaojojasdfiBa mviioa íjai ‘sí luixu ‘mviioa sgpi Jfiuua

ua xoojipj ijsvixQ

iisanaoi BBa — 'isanaoi BBa moj -dosi xooniniu y — ilsaBBa xvm jpi -dón iuvqpjoojsi zv BysCn \m uvjzy -i / -xgf igoj iuim ‘igxxv -jgxxa ojunjaBjgzsaq ‘lisopi BBa ojunjgögp -IQ uvqxosgsja — íiudvoj iayai sí jBuamains no — ípafiugmaiga v 1M 'vqzvygagoj BBa ojunBBamja iojnCpzaoj sí BBou magsai -laoi luzaxg ivojunB -vm ojnCBof ínyama-y ■saßaBugi sí mau za ap ‘vm jojaojaxaBB v yvuzonpa BBou jppuom an — Buyi mau ‘ojoBBva nifsjoj ug ■paagl iondv zy — —paßgi ivy -ipi BBoy ‘inxg uoBŐ -vu xondy imofiupi -siói BBva BBou —

vvwwwwwwtwwwwwwwwww

•ejpui-pzs UBizsojo zb 9izsafj8gA39Ai9 uiau ■. usnaazsKSa —

•U3ÄS3I 9IJPH3ZSU9IZSCUO itSotl ‘BJJB jaquiB spl BU-Z9A b za logpszoipq b izsba ubuuou ‘luaup uiaN —

:zoqBt-pazsuiozs B szpu níASa zb iozs a8j UBqzsro/zp V

ojsxxaKaaxya ivwhvzs

USA-oAujasa 4B3/9J BqB/BA j^ui 1)0191 ‘uioAuozssv —

:o);sruBi3 zv

ipsa zb p/au P9 uiau

•Bfpuow 'BpunqB3)pj a za inaJiau )i;zs)a) uoASbn —

AH3 0ZQAOO3K

;uibSbjp ‘ubsjoAo — iBqzBqo/zs < búi 3(azzpi[9 ubASoh — izoqazn zb iozs A3i Auozssb zv

mmnmiiw

......................awuwwwwvwwvvuwuwmwwvuwuiwww

x

aoasa'iaa v laaívsi

•3/aj-aAS soSbspjba Spui JOI/3/B uazsra I ppuoui atj — HunASBA 3/asaApuaAASau npASa uawsH — i[B)Bix iuaAnw ;Aup3aipA b sp bm — •uaSl •3/3)saz-<8afta zb i/OASaui A8oq ‘ureponBH iuibSbjp -o —

•UBD)n ZB 3ÍIZ03U91B) pU)9JBq

looioa ion

iiqau Sam ps)U) UBpozoifiBq )za iobh® ‘zoi/aiojbm uafuaui zaqtzaj poAuvai b ASoq ‘poises ize bh — :zaqpfj?i B qpzs ASj Xuozssb zv

vmixmvx ro — MOal ro —

lauuai 8b)P9ieso Bqiu/ui ‘qBu -upq ASn laApusopqszs uapujw -uioipposa sí uism —

• • • qniBU pi Bfjjq uias ppias qqBAO) IpuAp A 8a -3intpUSDB3lB78 B BVt8Bq))0 )auisi )33lpq)IUIS —

dOHlSYNva INOMOa

•Sl nsfjjg/ B Spw • • • UBA BZSSl —

:)apaasa e Sara apói ÁuozssBlzpq b 81 inSpA *1I0A pu aSpsqqg) qpAai ua|3f b piaui ‘pa)|aq )spzpjpn2aui soubibii* spzA8af8aui V

• • • qjz-BQUfZS 19)X9U B f«q uapupn ASoq ‘cuaipA 1*0 —

•aizaAS-afSam uaspdjsa "l^ioj ipiiBapsuopfsim zssoj sp 9f qpu B sp qBpzp) « íiauiB ‘uBqppA B s •jaunaASij s bjbS -búi |UA|q BMBqB IP) UBqSpsBSjp) ASbu A8a in S)fB3

X3VOVW v vuvaaaw

vownHniodwi

■gzoÁugi hUipuibiea odanaj ufjós gBze/njn zb bsbjjoj Sas -U3[3f b isoq ‘HIZ3I3/9U3J Jiosng -qiojq v ‘u?jos la^ax-1?5!5! l^zoxos -pjoqnui zsouizo>i b j/osopn) )3f-ABZS b fsui 3/Bjqo)idBiiB ^zg -BUl-Xgvq xqqqj e /uhu ‘iqpoifaj ueq-qBSJOÁS S3 ))OZ9JJSOt3l‘/ZSOUIZOiJ B BlJBfSaUJ X/3UIB ‘muXSBq V *

•aiua/zsaÁua/ín ynjsjjw! ;e) -fejBSzqj ogB.ígBj 9x usddoipAu -auipaja >{3)3;j3s;>[ HojbjAjoj UBqjxzsuBuiJniiM v '^izgBJiA JOZSUIOJBq 3JU3A3 ApUIB ‘Pl 4)3)-IS3LU3U ÍBSZO.I 9119A3bj Snáop) -íq /afAOZS CfJiOTdiUö'j piÁuoag

•3/3U3ZS3/3A0U UBqqBsnp S3 UBqqes.ioÁ3 ^oSbiia 440/01 up (BAB34 e auu3zs I343IJ3SI5I sn8o[ -otq 43ÍAOZS AOUIUBfg; BfXOSOBUB) — XBAB34 sSuaAá pjjo 3ZZp4U0 ‘5J3U3Cp3)i3AOU U3d3ZS I3AU3AOU S3d3J3S3 ASoq ‘BfjE-qB 4ZB .i/V *

•49s-bAiojsi S3Sg343q B íljqAua uás-O) U3|31 4BU0AI3fZST140I B 1UIJ3ZS B^ElBjnq 3JOSOAJO TBIPUI 'U3J-13 o[uiTq3433X3j B 4/nAuoziq qau -J3ZS Au03f94Bq SBJiAZsn49i v

70ymAM3A0M

SS ^ • •

3303SS333Om

aqooMiiaAV V)

hupus^vsz ^

•4BJ04S0 uajsi xoxnoumi v •joijoC ‘uisxaqjaino luzn 43HIH

‘HBJOquiiaOAI 3/BUpBJBUI B|| ‘J03X9 «qj03[ O ZB U3 í/3)3qai\l

/.Kqng b ASba ssbx ‘bjuioAh ‘/uojj ‘puo ‘B5JUBIBZ ASba pBdjy :8,)tu Bfpuout jm ‘Bqno JBui auuoq uja’Soi jsuisi .tSoq •8pUI U3 uiafuip) (3AIUI |AU3ZSJ3 S3I(J

■síuiBq b 8ÓJ sí iuzoSucjbix s ‘ubjoAuojo/ B 4JPH Bqoj' Bq ‘pfiixt sí uiaqsu xnf qqo; Saul JazsASa ASojj ‘ubj sí uBx8iuio4|oq ua sjojbijjba )joiv •zsaSa zb iBUSBUi uofpodBSaaq siäaui uB/nzB ASoq ‘pxaj zbzs qqox ‘zúgd b bjiAuub Iiun8 sí jjaiyi ‘utaui/a 4jo)oA8uoA8b [opuo8 bjjv

•uiBdB zb xuapuiui JxqAi/a aa - •UI3ZS3JBAUB) PB JBUI ‘A8Bq]3 BUIBUI Bq : .ASojj ;UB]UI 3 sj 4soul nq b 3oj]a ASojx ;qQ — ‘UI34I3UI3J 4ZB Sipuiui *UIB4XB{lUOA3 J05/JIV •zb3 b 443d3iaq UBopuByB HiA ‘UBqsAuB; B 4joa juiq JoquBA/o A8oq ‘sojzig •zb U3ZS383 U94 ASba ‘Jsqos vqou s ■J3sfB uiBdB Joqiiu ‘4J0A (*) unq uibAuv

•uisqau zssoj )[oa jzsoq B qeso Sipaj •uiosbA8oj b 8ipuiui qB44B84B4Jij •uias Bqos 8oui aq UIB4404114 uiau aa ‘uioAins A(aqad Siib ‘aqosz UIB410A 'uiozoqiBqojdSaui xaqqauapuiui sg UBqqa4iJoq b souiu iiu ‘UBqisnj A8/J 'uioj04od IoqqB ‘qoji jasjaA A8oji ‘bzssia iqau uiB4puoui — qazsaj A8n ug—

jaABq qos b zb BfxjBq uiau )za uiy •uiaSasapij qoAn — <,ípe44na juiSam“ •Iiaq lUBiiBA bh i uoq4xo ifc? ‘M9 aa •uiaiaq ‘ua uiopuoui uiau ‘iBU4tnd b of uiaxaA lO'isoqxa JaAEq 40-ASau 41JÜ ‘uiasaja/jj b soanj s bjo AuBqajv masBqos qo4Bi uiau 41UIB ‘uiazax a Aa AuBqBU JBUI ASoq ‘qoASBA ,£Sn ug —

‘jasaAuuazs jb/bs b aAjaSajajig ‘qasaui pfBui ‘qouiBzs sj uibSbui of juiui g ‘zau osqnui ASa ioj|i:pi<> ASoq ‘uiB44Bi s inaijnq sí ja uoASbu ‘uibjiouibzs ASoqy ‘zuadoidB zb la sjízsn ASoq ‘luajzau g ‘uiaqn xbubjbjzsb ajnq iqjBS y ■pszaa oßjoA :bpj

uoqpipBqBzs aipiaASa upin VTIXXV 33SZ0Í-)

íVN^anov

V3 0 M * M * V • &—8 M * W x V * X