Békés Megyei Népújság, 1966. december (21. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-11 / 292. szám
1W6. december 11. 3 Vasárnap Jól kezdődött és eredményesen fejeződik be az év A Szarvasi Mezőgazdasági és Faipari Ktsz — létszámemelés nélkül — már november 30-ig annyit termelt, mint tavaly egész évben. Jelentősen elősegítette ezt a bognár, kovács, kárpitos, mázoló, üveges és asztalos részlegek lakossági szolgáltató tevékenysége, amely iránt megnövekedett az igény és már eddig mintegy 15 százalékkal teljesítették túl a szövetkezet dolgozói exporttervüket. Mindezek alapján a termelési érték az év végéig a tervezett 7 százalékos növekedés helyett eléri majd a 10—11 százalékot. Az eredmény főként a dolgozók szorgalmának, törekvésének, másrészt annak tulajdonítható, hogy már tavaly év végén jól előkészítették az idei termelést, így január elejétől kezdve folyamatos volt a munka. Említésreméltó, hogy 1905-ben egy brigád tűzte célul a szocialista cím elnyerését, amit az idén ki is érdemelt. Tavasszal újabb két (20 —25 fős) brigád csatlakozott a mozgalomhoz, amely eddig ugyancsak eleget tett minden követelménynek. Jövőre a tavalyival azonos cikkek gyártására kerül sor. Az első félévre a megrendelés biztosított. A szövetkezet a zsúfoltság miatt új központi telep kialakítását tervezi. Még az idén két hold földterületet vásárol, s amennyiben lehetőség nyílik, jövőre már az építkezés részben megkezdődik. A jelenlegi telepen a szolgáltató részlegek kapnak majd helyet. Ugyancsak a tervhez tartozik Kondoroson lés Bé- késszentandráson egy-egy üveges részleg létrehozása. Hedvezö hír a traktorosoknak A Budapesti Műszaki Egyetem mezőgazdasági géptani tanszékén hetek óta dolgoznak egy olyan traktor-vezetőfülke kialakításán, amely maximális biztonságot nyújt a könnyen boruló traktor vezetőjének. A kísérleti fülkét a napokban a Vörös Csillag Traktorgyár vezető szakembereinek jelenlétében maximális terhelési próbának vetették alá. Mintegy három méter magasból 7 mázsa súlyt ejtettek a vezetőfülkére. A fülke a nagy megterhelést jól bírta, sértetlen maradt. Látogatás a selejt erő- és munkagépek bontótelepén Kitrszerűsíti boltjait a Békésszentandriísi Földművesszövetkezet A nemrégiben hatalmassá megnövelt ruházati szaküzlet forgatagában beszélgetünk a Rékósszemt- andrásá Földművesszövetkezet vekor vettek át a magánboltosoktól. El lehet képzelni, hogy milyen korszerűtlenek ezek. A földműves- szövetkezetnek négy állandó és Egy évvel ezelőtt vált szükségessé az, hogy megyénként összevontan, egy helyen bontsák széjjel a kiselejtezett erő- és munkagépeket. Nálunk a választás a Me- zőberényi Gépjavító Állomásra esett. Azóta 244 ezer 218 forint értékű selejt gépet vettek át, s 167 ezer 277 forint értékű használható alkatrészt és hulladékot továbbítottak a megye termelőszövetkezeteinek, állami gazdaságainak, mezőgazdasági üzemeinek, főleg a gépja vító állomásoknak. Az eléggé nagy alkatrészhiány miatt gyakoriak a látogatók a bontótelepen. No meg azért is. mert például egy még jól használható Sz—100-as traktorra való komplett sebesség- váltó garnitúrát itt 2800 forintért kapnak meg, újonnan ez 28 ezer forintba kerül, ha hozzájutnak. Ugyanígy egy Diesel-adagolóhoz 320 forintért jutnak hozzá, újonnan pedig 5 ezer forintért. Az egyik legtöbb használt alkatrész vásárló a Mezőberényi Gépjavító Állomás. Ntem csoda, hiszen most a tél folyamán is 166 MTZ-s vagy 150—160 Sz—100-as traktor főjavítása a tervük. A második nagy vásárló a Szarvasi Gépjavító Állomás. Továbbá azok az üzemek, amelyek fél is tudják újítani a szükséges alkatrészeket. A termelőszövetkezetek ilyen szempontból hátrányban vannak. A Mezőberényi Gépjavító Állomás szívesen felújítaná a kiszerelt alkatrészeket, azonban a neki szükségeset is alig győzi annak ellenére, hogy 11 esztergagépje naponta két műszakiban dolgozik. A harmadik műszák beállításának szakemberhiány a gátja. Jelenleg 93 szakmunkás-tanulója van az állomásnak s ezek közül 20 esztergályos, aktok egy-két év múlva szabadulnak. Akkorra természetesen növelni kellene az eszterga- padok számát is, legalább annyira, hogy a javí főállomás eleget tudjon tenni növekvő feladatának. Az, hogy a termelőszövetkezetek tulajdonában levő fejőgépek, tej- szeparátorok és más állattenyésztési gépek javítása nem volt megoldva, szükségessé tette, hogy a Me- zóberéhyi Gépjavító Állomás egy ilyen profilú javító-szerelő részleget hozzon létre ez év január 1vel. A részleg 26 átlag létszámmal és 3,7 millió forint tervfeladattal látott munkáihoz. Azóta a létszám 32-re növekedett, a termelési értékben pedig már a 4,5 milliónál tartanak. Már ez a nagyobb létszám is kevés, s az a terv, hogy jövőre 180-ra növelik a részleg dolgozóinak számát, mert nagy az igény munkájuk iránt. Csak az a baj, hogy eddig is és jelenleg is nagy anyag- és, alkatrészhiánnyal küszködik a részleg. Többek között a különböző alkatrészeket cikkszám szerint kellene megrendeljék, de hiá- __________S _____________________ Megjelent a NŐK LAPJA ÉVKÖNYVE 224 oldal terjedelemben, mélynyomásos. képes mellékletekkel. AZ ÉVKÖNYV TARTALMÁBÓL: Beszámoló az év politikai eseményeiről — Kis Divat- magazin— Mit mondanak a leletek? Hasznos orvosi tanácsok — Az évszázad hírhedt bűnügye — Magánügyben. A Nők Lapja postájából — Korszerű lakberendezés — Jogi kérdésekről — Modern konyha — Praktikus ételreceptek — Irodalom — Humor TIZENÖTEZER FORINTOS REJTVÉNYPÁLYÁZAT! Kapható a postáskézbesítőknél és a hírlapárusoknál. 587 ba járták be szinte az egész országot, sehol se találtak egy olyan katalógust, amelyben a cikkszá- mok fel lennének tüntetve. A másik hiba az, hogy az ismert cikkszámú alkatrészek jó részéhez sem jutnak hozzá. Többek között fél éve áll hat tejszeparátor főtengely hiányában. A termelőszövetkezetekben szaporodnak az önátatók, s a részleg hosszas utánjárás és ku- nyeráiás után csak 100 szelepet kapott a szükséges kétezer helyett. Valakik kitalálták, hogy a műanyag szelep is megfelel, aminek 40 forint darabja. Igen ám, de a műanyag szelep jó esetbein két hétág tart, a rézből készült, 80 forintba kerülő szelep viszont két évig is. Ez is azt bizonyítja, hogy nem mindig az az olcsó, ami annak látszik. Az utóbbi időben sok szó esik arról, hogy kompletürozná kell az eddigi mezőgazdasági beruházásokat. De lám nap mint nap alkatrész- és anyaghiány gátolja a már meglevő gépek kijavítását, üzemeltetését is. k. i. Zeitéivel. Természetesen nemcsak a szaküzletről, hanem a többi boltról is. De ha már itt vagyunk, először mutassuk be ezt a falusi áruházat. Ebben a földművesszövetkezet által megvásárolt épületben ez év augusztusáig egy ruházati és egy cipőbolt működött külön vezetővel, pénztárossal, külön történt az árubeszerzés és kü- lön-külön hol az egyik, hol a másik küszködött létszámhiánnyal vagy a kevésbé forgalmas időszakokban léitszámtöbblettel. Lényegében ez adta az ötletet az összevonáshoz. Érdemes volt, mert a havi forgalom 50 ezer forinttal nőtt, azaz mintegy 420 ezerre kerekedett. Ráadásul még egy létszámot is meg tudnak takarítani. Az áruház az immár negyedik korszerűsített bolt Békésszent- andráson a tizennégyből. A többiekre is sor kerül. Jövőre kicserélik a fűszer-csemegebolt padlózatát, a 4-es és a 3-as számú boltokban pedig kicserélik azt a berendezést, amit csaknem a föld- művesszövet'kezet megalakulásahárom ideiglenes, azaz nyári szezonjellegű vendéglátóipari egysége van. Ezek közül legszívesebben a megfiatalított éttermet és a szemre is tetszetős cukrászdát keresi fel a helyi lakosság. Az étterem konyháját sokan dicsérik, példa rá, hogy a nyári időszakban a termelőszövetkezetek is napi 350— 400 ebédet vittek ki az aratásban, cséplésben dolgozóknak. A szezonjellegű egységek közül egyet a sporttelepen, egyet a halásztanyán üzemeltetnek. A szentandrási duzzasztógát a horgászok özönét csalja oda nap mint nap. Az egység, ami inkább italbolt jellegű, 35—40 ezer forint forgalmat bonyolít le a nyári hónapokban, primitívsége ellenére is. A földművesszövetkezet vezetői most azon töprengenek, hogyan tudnák ezt az italboltot sokkal vonzóbbá, látogatottá tenni. Bizonyára meg is találják erre a módot, hiszen az utóbbi tíz évben évente átlagosan 1 millió forinttal növekedett a földművesszövetkezet forgalma, s ez év végére igencsak éléri a 18 milliót Ahol minden van... „— Jaj, de jó, hogy ilyen gyorsan itt van. A kicsi miatt, ugye? Amit írtunk a kicsiről... Kerüljön közelebb. Mit hozzak, mit akar? Enni, inni? Mit iszik? Bort vagy pálinkát kér? Megmutatom mit vettem most is neki. Tessék, abból a pálinkából még mindenki kétszer-három- szor ivott. Van, van itt minden; csak tudják, a kicsi... Ez a mi bajunk. Nem is gondolja, hogy nézett ki, amikor elhoztuk. Gyere ide, egyetlen kicsi virágom. Hogy hívnak? Mácsai Katika... Má-csa-i Katika... Már a mi nevünkre tanítjuk ám. Mondd szépen Mácsai anyuka nevét: Gizus anyu... Meddig murád? Vágjak csirkét? Paprikás csirkét! Jót írjon ám. Nézze meg a kis kardigánját... 150 forint volt. Taxin hoztuk haza, úgy vittük az orvoshoz, úgy... A múlt héten vettünk neki téli sapkát is. Nézze. Szőrmés, meleg... egyem meg a kisfiúsomat, milyen szép benne... megszakad a szívem... Az apja 20 ezer forintot kér érte. Annyiért nekünk adja; édes kis bogaram, megveszünk... Megveszünk, drága kicsi virágom... Az uram ellene van... Nem azért, mert sajnálja a pénzt, nem! Szereti ő is, de tudja — tényleg ne főzzek csirke- paprikást? — szóval az uram azért nem akarja, mert azt mondja, kifizetjük a 20 ezret, aztán egy fél év vagy egy év múlva megint kéri... Nem iszik pálinkát se? Olyan volt ez a kislány amikor elhoztuk, mint egy kesztyűs malac. Csak á nagy orra volt. Kikúráltuk... hogy mit költöttem rá! Ilyen szer, oyan szer... Ki fizeti ezt nekünk meg? Ha elviszik, ha elvinnék?! Különben, dehogy kérnénk mi érte valamit... dehogy,, dehogy. Pettyes kis ruhát is vettünk neki és most el akarják vinni... Az anyja nem, az éli világát, de az apja. Üzlet neki a gyerek. Amikor kivettük az államtól, börtönben volt. Többet van lecsukva, mint napfényen. Kellene neki a pénz. Adnánk is, mondom, megvennénk a drága életemet, mert nekünk nem lehet, de hát ki bírná annyiszor kielégíteni azt a gazembert... Hozok füstölt kolbászt, jó? Ne vegye az elvtárs hivalkodásnak, de minden van... Ha idejön valaki, mindent elébe teszünk, hogy lássa, van nekünk, hát akkor ennek a micurka, édes drágának hogyne lenne... Azoknál meg? Az anyjához vendégek járnak. Abból él! Hová vinnék? Oda, tán oda! Mondja az elvtárs, erre nincs törvény? Mindenre van, a védtelen kis életekre meg annyi, hogy ha fizetek 20 ezret, örökbe hagyom, ha nem, meg viszem! Viszi, viszi a mocsokba, oda viszi... Itt meg mindene megvan látja, ügye látja az elvtárs. Van az uramnak egy kis bora, hozok fel magának is. Jót szoktak belőle iszogatni, akik jönnek. A múltkor az apja, itt volt az apja, az ivott mint a... Adtunk neki, hátha belátja, hátha lemond. Három napig tiblábolt, részegen ment el... Megmondtuk neki, hogy a gyereket nem adjuk... Mondja, kedves elvtárs, mit ír majd az ügyről? Ugye mai'ad- hat nálunk a kicsi; megszakadna a szívem, ha elvinnék. Ugye marad?... Apjuk, hozzá! fel egy kis bort az elvtársnak; itthagyják, ugye, ugye itthagyják... Van nekünk mindenünk, mindenünk van!” 9. hi
