Békés Megyei Népújság, 1966. december (21. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-11 / 292. szám
1966. december 11. 4 Vasárnap A lakossággal együtt Tanácstagi beszámolókat tartanak a szerte a megyében. A gyűléseken, melyeken átlagosan 40—45 ember jelenik meg, közvetlen mód és lehetőség van a lakosság bevonására, s nemcsak a választókerületi problémák, hanem az egész tanácsi tevékenység értékelésére is. A megrendezésre kerülő tanácstagi beszámolóhélyekiből Köröstar- csát kerestük fel. Vajon miről is számolnak be a tanácstagok választóiknak egy 4500 lelket számláló községben, ahol az utóbbi években külsőleg „nagyobb” események, építkezések nem történtek? A községi tanács vb-tdtkárától, Osváth Ferenctől érdeklődtünk, aki készségesen megismertetett a látszatra csendesnek mutatkozó község tevékeny munkájának fejlődésével, jövőbeni terveivel. Az esedékes második félévi beszámolókat a község húsz helyén december 6- és 13-a között tartják meg. Az összevont választókerüle- | tekből ezeken a gyűléseken a lakosság jelentős része megjelenik, és véleményt is nyilvánít. Az el- rfiúlt fél évben bizonyos érdektelenséggel találkoztunk, azonban az eddigi beszámolók már azt mu- ! tátják, hogy újból jelentősen fokozódott a lakosság érdeklődése ( községe helyzetének alakulása •iránt. Külön érdemes foglalkozni azzal, hogy mit tartalmaznak a j tanácstagok beszámolói. A ta- ^ nácsülések tárgyalásaiból a helyi | földművesszövetkezet munkáját emelik ki, mert ez a lakosság Igé- j nyeit választékos áruval minden-1 kor igyekszik kielégíteni. Ha kissé J későn is, de megoldották a köz- étkeztetési problémát az augusztusban megnyílt kisvendéglővel. Az idénybölcsőde megnyitásával Tejtermékek bemutatója — Kóstoló és vásár sikerült a családos, dolgozó nők helyzetén is javítani. Szóba került a közrend és köz- biztonság helyzete, ahol javulás tapasztalható. De nem így a társadalmi tulajdon védelme területén és itt a lakosság részéről fokozott segítséget várnak. Nem kis büszkeséggel számolnak be arról is, hogy a község fél év alatt teljesítette vágómarha-, baromfi- és hízott sertés szerződési kötelezettségét. Az 1967-ben átadásra kerülő tisztasági fürdő felépítésére már 400 ezer forint értékű munkát fordítottak. A tanácsi anyagi támogatás mellett a lakosság 40 ezer forint értékű társadalmi munkával járult az alapok kiásásához. Egyúttal megkezdték négy csialád részére nevelői lakás építését. Befejezték a Deák út kövezésének és az új piactér kialakításának munkálatait. Erre több mint 260 ezer forintot fordítottak. Hozzáfogtak egy újabb útszakasz portalanításához, melyet házi kivitelezésben 400 ezer forint értékben valósítottak meg. A vízgazdálkodási társulat tagjai elvégezték a belvíztele- nítésre szolgáló levezető csatornák tisztítását, karbantartását. Szó esett még az i967. évi községi költségvetési tervről, és sok más, a lakosságot közvetlenül érintő kérdésről. A tanácstagok beszámolóik megtartása után ismertették a na- -gyobb érdeklődésre számot tartó fontosabb jogszabályokat. Többek között a tsz-tagok társadalombiztosítási juttatásainak módosítását a családi pótlékról, és az 1966. évi III. törvényt, az országgyűlési képviselők és tanácstagok választásáról. Papp Gyula üzletvezető a bemutató napján ismerteti és kóstoltatja a 21 tejtermékféleséget. Köztük új cikkekkel ismerkednek meg a vásárlók: így Paranyica, Ilmicl, Rokfort sajtokkal. Mindezek azt mutatják, hogy Köröstarcsa község tanácsa is erősödik és mindjobban sikerül a lakosságot bevonnia a hétköznapok gondjainak megoldásába. (Pankotai) Stralsund—Stockholm-Helsinki o Randevú Millesszel Svéd tájakon át — Magyar étvágy, svéd reggeli — Látványos délután Lidingöben Az elmúlt napokban jól sikerült tejtermék-bemutatót, kóstolót és vásárt rendezett a Hajdú-Bihar megyei Tejipari Vállalat és a Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Békéscsabán, Tanács- köztársaság útja 53 számú önkiszolgáló boltjában. A felsorakoztatott áruk mennyisége és minősége dicséri a tejipari vállalat dolgozóit. Ez alkalommal megtudtuk azt is, hogy a második fél évben — több mint a kétszeresét forgalmazta tejtermékekből az áruda. Hetente' csaknem 15 ezer forint értékű sajtot, vajat stb. adnak el. ÉM Villanyszerelőipari Vállalat Budapest, VII., Síp u. 23. felvesz segédmunkásokat és villanyszerelőket budapesti, Pest környéki és vidéki munkahelyekre. Bérezés: megemelt teljesítménybér keresetkorlátozás nélkül, ehhez 15 % idénypótlék. Egyéb járandóságok- saját lakóhelyen kívüli foglalkoztatás esetén — a jogosultságtól függően — különélési pótlék, természetbeni szállás vagy szállásdíjtérítés, étkezési hozzájárulás, munkaruha. Jelentkezés: Budapest, VII., Síp u. 23. sz. (főporta) 4550 Még sötét van, csak a csillagok ragyognak fényesen, amikor vonatunkat Trellebergben — fnár svéd parton! — kihúzatják a szállítóhajóból. Mint cethaü, mely száját hatalmasan kitátja, olyan most a komp megnyílt farával. El is nyeli hamar az éjszakát, s párás derengésben vágunk az ismeretlen északi tájnak. Malmö, Nerrköpping: tisztára sikált városok. S közöttük, mérföldről mérföldre szinte azonos vidék: zöld dombokkal, kis fenyőerdőkkel, csillogó tavakkal, a vizek partján pirosra festett faházakkal, legelőkkel, árpa- és zabíöldekkel. Majd alagutak következnek, isten tudja hányadik már! Unalmasnak gondolná így az ember, mégis szórakoztat, valósággal elringat a látvány. Később vörösbarna tehéncsa patokkal találkozunk, a házalt vörösébe pedig fehér, zöld, barna, viola vegyül, a paletta minden színe, mintha csak az éghajlat és a svéd ember hűvösségét, tartózkodását akarná ellensúlyozni. Reggel nyolc óra, mikor a fővárosba érünk, az egymillión felüli lélekszámú Stockholmba, mely a XIII. században indult fejlődésnek, s szerte a világon Észak Velencéjeként emlegetik. Születésében, eredetében van hasonlóság, neve is erre vall. Stock cölöpöt jelent svédül, a holm pedig szigetet. Tehát első házai ugyanúgy cölöpökön nyugvó hajlékok lehették, ahogyan lent Délen, Velencében ma is azok még. A Continentcdban reggelizünk, s egy roskadásig terített hatalmas, kerek asztalról mindenki azt és annyit visz a maga helyére, amennyi tányérjára, illetve gyomrába fér. A hosszú utazás nyomán farkasétvággyal fogunk az evéshez, s láthatóan apad a tálaló bősége. Meg is jegyzem barátomnak, hogy még három ilyen magyar „rohamszázad” s tönkre megy a Continental! Vezetőnk, ki gyermekévéit Pesten élte, hallja szavaimat, s rejtelmes mosollyal rázza fejét, nyilván a svédek köztudott gazdagságára gondolva, majd ráveti magát ö is egy füstölt heringgel, homárral vegyes tálra. Társam mai kitartunk egyelőre a narancsíz és a vaj mellett. S teát iszunk, amit szintén magunk szervírozunk. A minden svéd étteremben fellelhető, kék lánggal lobogó gázról leemeljük a kannát, forró vizet töltünk belőle csészénkbe, s beledobjuk zacskóstól ‘ a kiadagolt teafüvet. Már csak citromot kell beiefaÄ vétófog Üj jogkörrel, a vétójog gyakorlásával gazdagodik a jövőben a szakszervezeti mozgalom. A gazdasági mechanizmus reformjával együtt bővülő vállalati önállóság és a szakszervezeteknek biztosított nagyfokú társadalmi ellenőrzés indokolja bevezetését. A vétójog alkalmazásának minden részlete még nem tisztázódott — bevezetéséig több mint egy esztendő van hátra —, de a gyakorlás főbb módszerei és következményei már ismeretesek. A már kidolgozott elvek szerint vállalati, területi és iparági szakszervezeti szervek élhetnek vétójoggal, ha üzemi vagy más gazdasági vezetők megsértik a törvényes rendelkezéseket, jelentősebb együttes megállapodásokat (pl. kollektív szerződést), a szocialista együttélés szabályait, vagy a szocialista vezetők részéről megkövetelt bánásmódot. A vétót szakszervezeti szerv, például szakszervezeti bizottság, mint testület nyújthatja be, s nem az szb titkára vagy az szb más tagja. Magyarázata egyszerű: a vétózás kivételes eszköz és a testületi döntés csökkenti vagy megakadályozza az elhatározás szub j ekti vitását. A testületi határozatot írásban vagy szóban közük az illetékes gazdasági vezetővel, a felettes gazdasági és szakszervezeti vezetőkhöz küldött vétót azonban minden esetben, alaposan megindokolva írásban kell benyújtani. Vétózás után a gazdasági vezetők utasításukat vagy döntésüket addig nem hajthatják végre, illetve nem adhatnak végrehajtási utasítást, amíg a közvetlenül felettes gazdasági és szakszervezeti szervek nem döntenek. A vétó ellen a vállalat igazgatója — ugyancsak közvetlen feletteséhez — két napon belül kifogást, nyolc napon belül pedig panaszt terjeszthet elő. A vétójog alkalmazása a társadalmi ellenőrzés egyik sajátos eszköze, a dolgozók érdekvédelmének módszere. Arra new. esetenként kényszeríti a gSzda- sági vezetőket, hogy minden lényeges kérdésben megfontoltan döntsenek, számoljanak a népgazdaság és a vállalati kollektíva érdekeivel, ne sértsék meg a törvényességet. A vétót senki sem tekintheti a gazdaságirányítás új rendszerével ellentétes, vagy államellenes cselekménynek, ellenkezően, ez a szocialista törvényesség biztosításának, tehát a szocialista állam, a munkáshatalom erősítésének eszköze. Hangsúlyozzuk ezt, mert néhány gazdasági vezető a vétóról úgy beszél, mint az önálló vállalati vezetés, a belső irányítás új módszereinek útjában álló akadályról. Hamis ez a nézet, mert a szocialista állam érdeke, hogy szilárduljon a törvényesség és a munkások még inkább magukénak érezzék vállalatukat, de hamis azért is, mert a vétónak általában nincs helye a gazdasági vezetés operatív tevékenysége körében (műszaki fejlesztés, bélés külkereskedelmi kapcsolatok, belső üzemszervezés stb.). Az alapos megfontolást a kölcsönös személyi következmények is indokolják. Ha ugyanis a gazdasági vezető intézkedése ellen benyújtott vétó jogosságát a felettes gazdasági és szakszervezeti szervek megállapítják, az esettől függően fegyelmi, kártérítési, szabálysértési, sőt büntető eljárással felelősségre vonhatják. A szakszervezeti szervet — testület lévén — erkölcsi, politikai felelősség terheli és jogtalanság esetén büntetése is ennek megfelelően figyelmeztetés, dorgálás, megrovás, tisztségükből való kizárás lehet. A gazdasági vezetők és szak- szervezeti szervek együttműködésének alapvető formája a kölcsönös megállapodás és a meggyőzés. Bizonyos, hogy munkájuk mindennapjaiban is ez és nem a vétó lesz majd a gyakorlat. K. A. csami és kész a komplett reggeli. Mivel telik az első délelőtt? Afféle gyors városvizittel. Mint a pille, ahogyan egyik ékes virágról a másikra röppen, mindről lopva valamit, gyors és kényelmes buszunkkal akként érintjük a számtalan tengeröböllel részekre tagolt város fontosabb pontjait. De csak csaloga- tónak, csupán egy pillantásnyi- ra, hogy később — kinek mi tetszik! — magunk válasszuk meg kirándulásaink célpontját. Lidingö, s egy vonzó művész egyéniség, Miiles, mindannyiunkat érdekel. Közösen indulunk tehát az első útra, még aznap délután. Carl Milles a svédek nemzeti szobrásza. Így tartják számon, nemcsak azért, mert e félsziget szülte, neroA Continental mm.