Békés Megyei Népújság, 1966. augusztus (21. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-27 / 202. szám
\ A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA A JXEB vizsgálata megállapította: A falusi lakosság önellátása fokozódott Továbbra is hiány van az egyes olcsó rövid- és méterárukban Az új felvásárlási árak növelték a tsz-ek jövedelmét A Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság legutóbbi ülésén a februárban . életbe lépett ár- és bér- intézkedések, valamint az új fel- vásárlási árak hatásáról készített felmérés anyagát vitatták meg. A tájékoztató jelentés szerint az élelmiszer forgalma 5,9 százalékkal nőtt megyénkben a tavalyi esztendő első fél évéhez képest. Sertéshúsból annyit fogyasztottunk, mint tavaly, marhahúsból kevesebbet, a juhihús iránti 'kereslet viszont számottevően emelkedett- Az árváltozás főként a failu húsfagyasztását befolyásolta, a falusi lakosság az év első felében mindinkább önellátóvá vált. Az árváltozás hatása részben a szabadpiaci árak alakulásában is jelentkezett. A nagyobb felhozatal, a bővebb piaci választék ellenére a baromfi, a tojás és a gyümölcs szabadpiaci ára emelkedést mutat. Az á.r- és bérintézkedések hatására az idei első negyedévben a rulházati cikkek forgalma — különösen azoké, amelyek olcsóbbak lettek — jelentősen megnövekedett. A második negyedévben már kissé csökkent az érdeklődés. Sajnos — a NEB-vizs- gálat ezt is megállapította —, egyes áruféleségek, melyeknek fogyasztói ára alacsonyabb lett, azóta is a hiánycikkek listáját gyarapítják. Ilyenek például bizonyos ágyinemufélék, ’ női habselyem és bánion fehérneműk, valamint egyes olcsóbb kötöttáruk. A gyártó ipar részéről tapasztalható olyan törekvés, hogy a fazon vagy a kötésmód megváltoztatásával magasabb termelési értékű cikkeket gyártsanak- Annak ellenére, hogy azor- kánkabátokból lényegesen több került forgalomba, mint az elmúlt év hasonló időszakában, továbbra sem tudják kielégíteni a keresletet. A felvásárlási árak változásai s egyéb tényezők miatt másként . alakult a megye gazdaságainak vetésszerkezete, mint az előző esztendőben. A vetésszerkezet változásai általában megfelelnek a megye termelési lehetőségeinek, a rendelkezésre álló szállítási kapacitásnak, a munkaerő- felhasználás célszerűbb módjáA Magyar—Csehszlovák Barátság Mtsz (Csabaszabadi) GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ képesített könyvelőket vesz fel. Férfi munkaerők előnyben. 85069 nak és nem utolsósorban növekedést jelentenek a gazdaságok jövedelmében. A termelőszövetkezetek többletbevétele több mint 200 millió forint, amiből a tiszta jövedelem 48 miniával több a bázisidőszak adatainál. A tsz-ek egyre fokozottabban foglalkoznak a hízót tmarha-te- nyésztéssel. Az elmúlt évi 7 ezer helyett az idén több mint 9 ezer export vágómarha felvásárlására lehet számítani. A vágósertés termelése az előző évihez hasonló, a juh felvásárlása azonban jelentősen növekszik. A növény- termesztésiben a vöröshagyma, a cirok, a cukorrépa és a dohány kivételével a megye tsz-ei növelték az árintézkedésben szereplő növegvíéték vetésterületét. Általában megállapítható, hogy az árintézkedések mind a növény- termesztés Vetésszerkezetére, mind az állatállomány fejlődésére, mind pedig a gazdaságok jövedelmére nézve kedvezően hatottak. A NEB felmérése szerint a gazdaságok amortizációs alapjának biztosításában, valamint a készletek fejlesztésével a félvásárlási árak hatása igen kedvező eredményeket hozott V. J. HÍREK Hatvan ország mintegy 6500 kiállítója mutatja be termékeit a lipcsei őszi vásáron Lipcse ismét a kereskedelmi > Szeptember 4—11. között ren- körök nagy találkozójára készül;; dezik meg a közszükségleti cikkek erről tájékoztatta a sajtó képvi- j kiállítását. Az őszi vásárra Lip- selőit csütörtökön a Német De- [ csébe 60 ország mintegy 6500 kd- mofcratikus Köztársaság budapesti! állító ja küldte el termékeit. A sza- nagykövetségének kereskedelem- jj kosi tóit árubemutatók különböző politikai osztályán Herbert Neuen i vásárházakban lesznek és mintegy kereskedelmi attasé. Közúti balesetek megyénkben A Puisztaföldváir és Tatársárbo kozötaá földúton motorkerékpárral kötekedett augusztus 24-én a délelőtti órákban Mészáros Pál tatársánci lakos. 1*0 óra 50 perckor íék/távoiságon betol a motorkerékpáros elé ugrott a. szintén ta~ táirsánici -7 éves Kovács Éva. Mészáros Pál ellökte járműve elől a kislányt, s az így csak S napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. * Szintén féktávolságon belül kanyarodott kerékpárjával a vele szemben motorkerékpárral haladó Gelegonya István orosházi lakos elé augusztus 24-én délután fél hatkor Orosházán, a Kossuth és az Október 6 út kereszteződéséiben Nemes Iirma szintén helybeli lakos. összeütköztek, s Gelegonya István, valamint felesége könnyebben megsérült. * Figyelmetlenül haladt át az úttesten augusztus 25-én a Tótkomlósi Gépállomás 'előtt a 81 éves Reszeli Ferenc, s így az oldalkocsis motorkerékpárral arra haladó GsüHög János vésztői lakos elütötte. Az idős ember sérülése 8 na-pon túl gyógyuló. * Műszaki hiba miatt történt baleset augusztus 2ő-én a békéscsabai Orosházi úti hídon. A Szabó Imre gerlad lakos által vezetett tehergépkocsi két hátsó kereke a híd tetején ,,önállósította magát” s nekigiurult a hídon kerékpárral felfelé haladó Gyurkó Mihály békéscsabai lakosnak, aki emiatt 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. . Ittas állapotban vezette motorkerékpárját augusztus 25-én délután Bihar- ugrán Márton József zsadányl lakos; Emiatt egy kanyarban nekiütközött a Kovács György csabacsűcB lakos által vezetett tehergépkocsi nak. A motorke. rékpáros — és utasa, Kiss Géza zsadányl lakos — 8 napon túl gyógyuló sérüléssel fizetett felelőtlenségéért. 130 000 négyzetméter területet foglalnak eL Az áruválaszték 30 szakmai csoportra tagozódik, felöleli a közszükségleti cikk gyártás minden területét, az élelmiszerektől a ruházati cikkekig, a háztartási felszeg relésektől a könyvekig. Az idei vásárra 80 országból több mint 200 000 látogatót várnáik. « A magyar külkereskedelem szintén részt vesz a lipcsei őszi vásáron, és a magyar árubemutatókról a , Magyar Kereskedelmi Kamara képviselői adtak tájékoztatást. Lipcsében ezúttal kilenc külkereskedelmi vállalatunk hét vásárháziban mutatja be exportcikkeit, s a kiállításaink összterülete 520 négyzetméter. Lipcsébe elküldte mintakollekcióit a HUN- GAROTEX, az ARTEX, a Kultúra a legújabb, legszebb könyvekkel jelentkezik, s az élelmiszerexporttal foglalkozó vállalatok szintén bőséges áruválasztékot nyújtanak. Bemutatják például azokat a magyaros készételeket és komzerveket, amelyek az NDK- ban igen kedveltek. A lottó e heti nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint Kőszegen, a Jurisics-vár lovagtermében megtartott lottósorsoláson a 34. játékhéten a következő számokat húzták ki: 13, 19, 33, 37, 66 Az. augusztus 29-én a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság székházában megtartandó nyilvános havi tárgynyeremény-sorsóláson a 31. lottó játékhét szelvényei vesznek részt. 1 Öttalálat a lottón A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság jelentése szerint a 34. lottó játékhét szelvényeinek értékelése közben öttalálatos szelvényt találtak. A szerencsés nyertes ikerszelvénnyel érte el telitalálatát Szelvényének száma 7 773 260. (MTI) — Ingyenes jogi tanácsadást tart ma délelőtt a Békés megyei Népújság jogtanácsosa. (Békéscsaba, Szabadság tér 17, III. em, 12 ajtó.) — Ülést tart ma délelőtt 9 órától a csanádapácai községi "tanács. Az ülésen az őszi mezőgazda- sági munkákra való felkészülésről és a költségvetési, valamint a községfeji esztési feladatok végrehajtásáról tárgyalnak. — A községrendezési terv végre-j hajtásáról tárgyalnak augusztusi 29-én, hétfőn Csorváson, aj községi tanács végrehajtó bi-, zottságának soron következő ülésén. Halálos üzemi baleset Orosházán Csütörtökön, augusztus 25-én délután súlyos baleset történt Orosházán, a vasútállomás rakte- rületén. A 8. sz. Autóközlekedési Vállalat rakodógépével Csányi Antal és Albert Ferenc gépkezelők sódert pakoltak tehergépjárművekre. A munka befejeztével a géppel hátrafelé tolattak, amikor is bekövetkezett a súlyos szerencsétlenség. Németh István 75 éves orosházi lakos kíváncsiságból a gép mögött maradt, a gépkezelők pedig nem figyeltek hátra, aminek következtében az idős embert halálra gázolták. A vizsgálatot tovább folytatja a rendőrség. A MEZÖHEGYESI CUKORGYÁR az 1966—67. évi cukorgyártási munkára, mely szeptember 1-től. körülbelül január végéig tart rakodókat és férfi segédmunkásokat vesz fel Jelentkezni lehet munkanapokon 7 órától 19 óráig a vállalat műszaki osztályán. A felvételhez, illetve a szerződés megkötéséhez tanácsi igazolás vagy tsz-engedély szükséges. MAGYAR CUKORIPAR Mezőhegyes! Cukorgyára 381. — Társadalmi irtunkat a IV, kerületben végeztek a legtöbbet ez év első felében Békéscsabán. A IV. kerületiek éves terve 124 ezer forint, de hat hónap alatt már 158 ezer forint értékű a társadalmi munkájuk. — A gádorosi könyvtár jelenleg 7884 kötettel rendelkezik. Tervezik, hogy a harmadik ótéves terv végére legalább 18 ezer kötetesre növelik a könyvállományt. — Járdák építésére 641 ezer forintot költöttek ez év első felében a községfejlesztési alapból Békéscsabán. — Dolgozói művelődéséhez, szórakozásához nagyban hozzájárul a Dévaványai Gépjavító Állomás. Kisebb könyvtár, két televízió, két rádió, valamint lemezjátszó és biliárd áll itt rendelkezésre. — Tizenkét honvédelmi előadást tartanak évről évre ősztől tavaszig a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában. Az előadásokon mintegy 300—400 középiskolás és ipari tanuló vesz részt. — Helyesbítés: Lapunk tegnapi számának első oldalán: Naponta 160 vagon áru szállítását oldják meg a konzervgyáriak cím alatt megjelent közleményben nyomdai hibából a harmadik mondatban 40 vagon helyett 440 jelent meg. A mondat helyesen a következő: A gyár naponta 120 vagon zöldárut fogad a termelőüzemektől, s 40 vagonnyit szállít exportra, belföldre. — Tanulófiút felvesz Bagá kelmefestő, Békéscsaba, Jókai utca 50. »5073 — A KPM Hódmezővásárhelyi Közúti Igazgatósága’ értesíti a közutak fűtermésének bérlőit, hogy az általuk bérbe vett területeken a gaztalamítást haladéktalanul hajtsák végre a bérleti szerződésben foglaltaknak megfelelően. Amennyiben a gaz tálán ítást 1966. szeptember 5-ig nem végzik el, az igazgatóság azt a bérlők terhére fogja elvégeztetni. 404 Időjárás) el ént és Várható időjárás ma estig: Felhőát- vonufások, többfelé újabb esőkkel, záporokkal. Időnként élénk, néhány helyen átmenetileg erős északi szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—12, legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., in. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba n.; Tanács- köztársaság útja 5. Telefon: 10—21, 10—51. Felelős kiadó: Lehóczky Mihály. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 13,— Ft. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Index: 25 051 Díszmű-, kerámia-, műanyagkiállítás Békéscsabán, a Jókai Színház előcsarnokában aug. 27-, 28-, 29-én Nyitva délelőtt 10 órától 13 óráig, délután 16 órától 20 óráig 85035
