Békés Megyei Népújság, 1965. november (20. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-04 / 260. szám
1965. november 4. 3 Csütörtök Túlteljesítette háromnegyedéves exporttervét a kötöttárugyár A Békéscsabai Kötöttárugyár egyik legjelentősebb terméke a műszálból készült szintetikus szőrmeamyag, melynek gyártásában ebben az éviben új minőségre tértek át. Az új cikk bevezetése technológiai problémák megoldásával járt, munkaigényesebb a korábban gyártottnál, továbbá bizonyos kereskedelmi megrendelések csökkenése okozta, hogy a kötöttárugyár dolgozói erőfeszítéseik ellenére is csak 99,1 százalékban teljesítették termelési tervüket az év első háromnegyed részében. Különféle pamutanyagok, kötöttáruk, alsó és felső ruházati cikkekből a változatok széles skálája, mintegy 120 fajta készítmény kerül az üzemből exportra. Az idén eddig exporttervüket 11,9 százalékkal teljesítették túl, több mint egynegyed résszel szállítottak nagyobb mennyiségeit külföldi megrendelésre, mint a múlt év hasonló időszakában. A gyártás költségszintjének alakulása is javulást mutat. Az eddigi eredmények szerint az üzem dolgozói munkájukkal biztosították a nyereségrészesedés tervezett mértékét. __________ _____ fö E gymillió munkanapot teljesítettek eddig a fiatalok földeken a A legutóbbi adatok szerint 160 ezer fiatal vállalt részt hazánkban az őszi mezőgazdasági munkák meggyorsításából. A falusi emberek önkéntes segítőtársai, akik között az általános és középiskolásokon kívül ott voltak az egyetemisták és az ifjúmunkások is, ösz- szesen egymillió munkanapot dolgoztak a földeken. Az úttörők és a falusi K-ISZ- szervezetek eddig 160 ezer kataszt- rális holdon végeztek rét- és legelőtisztítást. A szállítási munkák meggyorsítására 305 üzemi és egyéb készenléti brigád alakult az országban, s ezek három és fél ezer tagja a rakodásoknál kamatoztatja segítőkészségét. A megyei és járási KlSZ-biaottságok kezdeményezésére és megbízólevelével eddig 800 ifjú traktoros állt munkába a termelőszövetkezetekben és az állami gazdaságokban. Mindenütt szívesen fogadják a fiatalokat, akik derekasan helyt is állnak. Ugyanakkor azonban megesik, hogy egyes mezőgazdasági üzemek vezetői rosszul gazdálkodnak a rendelkezésre álló segítséggel. Nem szervezik jól meg a munkát. Az is előfordul, hogy nem gondoskodnak számukra ebédről, megfelelő munkaruháról és nem az előírás szerint fizetik ki a fiataloknak járó béreket. (MTI) Megkezdődött a sertésfeldolgozás szezonja Az őszi időszak fokozott munkát jelent a sertésvágásban és feldolgozásban. A gyulai vágóhídon kedden kezdődött meg a „szezon”. A dolgozókat miostaaitó] fogva két műszakba osztották, s így naponta 600 sertést tudnak feldolgozni. A tervek szerint ez év végéig 27 ezer sertést vágnak le Gyulán. A megnövekedett feladatok ellátásához a vágóhíd vezetősége a szükséges feltételeket biztosította, előrelátóan készültek fel az év legnagyobb munkát jelentő utolsó két hónapjára. ha ezek az „izék” az orosz kém- elhárítástól jönnek?” Állandóan úgy érezte, hogy követik. Az idegei teljesen felmondták a szolgálatot. Lerringrádban, a szállodában részegségében eltörte a telefonkagylót és így kiabált: „Tudom, hová rejtik a mikrofonjukat!” Mikrofont nem talált ugyan, de »széttört kagyló árát meg kellett fizetnie. „Még jó, hogy nem tudnak erről a marhaságról Moszkvában, a követségen” — gondolta másnap. Moszkvában azonban tudtak róla. Igaz, nem a követségen. — Sklyton ideges — mondta Kuprin Roscsinnak. — Mi bánija vajon? — Már az a tény, hogy ideges, bizonyos következtetésekre ad lehetőséget — felelt Roscsin, majd rágyújtott és tovább beszélt: — Figyelj ide... A tábornok íróasztalánál ült, és félretolva a dossziékat, figyelmesen hallgatta a szemben ülő Roscsint. Roscsin mellett Kuprin és helyettese, Kozin, egy régi, tapasztalt nyomozó foglalt helyet. — Minden tény azt bizonyítja Pjotr Mihailovics — mondta Roscsin —, így Prohorov viselkedése, találkái, levelei, Skly- tonnal létesített kapcsolata, makacs igyekezete, hogy külföldiekkel szoros kapcsolatba kerüljön, mindez, ismételem azt bizonyítja, hogy olyan értesülésekkel rendelkezik, melyek a külföldi kémszervezetek részére érdekesek lehetnek. Bizonyítja ezt óvatossága is. Ravasz, mint a róka... — Valóban — tette hozzá Kuprin mosolyogva —, Korcsa- gin emberei panaszkodnak is, hogy úgy viselkedik, mint egy profi. Majd így folytatta: — Ha nem volna anyaga, nem fejtene ki ekkora aktivitást. Meggyőződésem, hogy mindenekelőtt tartós és biztos kapcsolatokat akar létesíteni. Ilyet talált is a kiállításon. A kérdés csak az, hogy mit akar továbbadni... — Van neki, mit továbbadni — vágott közbe Kozin. — Legjobb barátja, egy Sabolin nevezetű, egyik legfontosabb honvédelmi központunk munkatársa. Ez az ember nagyon közel áll Prohorovhoz, minden italozásában és mulatozásában hű társa... — Ügy vélem — tette hozzá Kuprin pergő nyelvvel, mintha egy futballmeccset közvetítene —, nincs kétség az iránt, hogy Prohorov elhatározta már az adatok átadását. — Ránézett Roscsinra és Kozinra. — Mert mi másra volna jó a telefon és az egész hercehurca Ljubov Dmitrijevnával, Sabolin anyjával? Sklyton elutazott. A telefon néma. De bármelyik pillanatban megszólalhat. És Prohorov felveheti Sklytonnal a kapcsolatot. — Mit javasolnak? — kérdezte a tábornok. (Folytatjuk) Este a csanádapácai határban Ez az esztendő nemcsak azért lesz emlékezetes a Csanádapácaiak számára, mert egyik elemi csapás a másikat váltotta benne, hanem azért is, mert a kivédhetetlen banak éjszakai műszakra a gépék, ide huzatnak be este 10 és 12 között a kora reggeltől kukoricaszárat tépő orkánok, s a háztáji kukoricahordást befejező vontatók. Botyánszki Pál ellenőrzi az éjjeli műszakra induló lánctalpas gyújtását. jók ellenére nagyon jó termésátlagokat takarítanak be. Olyat, mint amilyet eddig még soha, Jóval sötétedés után látogattunk el a csanádapácai Haladás Tsz-be. A szövetkezeti gazdáknak csak egy része fejezte be akkorra a munkát, más részük éjfél feléig, az éjjeli műszakos traktorosok pedig reggelig szorgoskodtak a földeiken. Pacsika Ferenc elnök, akivel az esti ha társzemlére indultunk, elmondotta, hogy eddig 9 és 14 mázsa között mozgott a búza átlagtermése, most viszont 18,90 mázsát takarítottak be holdanként. S nem is kis területről, hanem 543 holdról. Kukoricából eddig 48 mázsa csöves volt a holdanként! rekord- termés, most 60 mázsa körül mozog. A cukorrépatermés is megtetézte az eddigieket: az átlag 240 mázsa. A sokféle jó termés betakarítása megtetézte a munkát, a szál- lítanivalót. Emellett természetesen szántani és vetni is kellett. A sok tennivaló azonban megnövelte a szövetkezeti gazdák szorgalmát. Példa ró, hogy a késő esti órákban itt is, ott is Zetorok reflektora világított a kukoricában, vagy éppen lófogatot nógatták. No, de ne vágjunk a dolgok elébe. A központi majorból indultunk esti határjárásra. Inkább a gépesítés központja ez, mert itt sorakoznak egymás mellett a különböző műhelyek. Karbantartás s a napközben előadódott kisebb hibák kijavítása után innen indulBotyánszki Pál gépcsoportvezető éppen névrokona Botyánszki János lánctalpas traktorát vizsgálgatta, igazgatta éjjeli műszakba indulás előtt. Akkorra Zsibrita András gépe már indulásra készen állt, de jó cimborákhoz illően megvárta, amíg Botyánszki János is elindult. Az idén minden második héten munka közben virradt rójuk a ra. Addigra 530 holddal végeztek, de úgy ám, hogy a zetorosok több mint 200 holdat megtérítettek istállótrágyával. Szántás közben is felkerestük a traktorosokat, s megkérdeztük: nem unalmas-e az éjszaka? Nemmel válaszoltak. Zsibrita András elmondotta, hogy éjszakánként el- kacarászik két gyermeke bemondásain, csetledezésén, boíladozá- sán, meg aztán tervezget. Kinézett egy portát, amit az idei keresetből akar megvenni, aztán tervezgeti, hogy jövőre milyen alakú és hány szobás házat építsen rá. Egy jókora kukoricaszár-táblá- ban két köröző orkánhoz vezetett a Zetorok reflektorfénye. Az egyikkel Bene András, a másikkal Gál Róbert dolgozik. Nem látszik rajtuk fáradtság, pedig reggel 5-kor álltak munkába. Azt mondják, hogy kibírják a hosszú műszakot, amíg a betakarítás tart. Bene András meg különösen igyekszik, Nemrégiben nősült, televíziót, rádiót és más lakberendezést: akar vásárolni a keresetből. Az orkánoktól pár száz méterre három sógort: Krugyár Sándort, Frontó Istvánt és Csordás Józsefet találtuk, akik Balázs Im- réné háztáji kukoricáját kosarazták a vontatóra. Jó szokás az, hogy a sógorok segítenek egymásnak a háztájit behordani, mert gyorsabb a fel- és lerakás. Vé- csei István zetoros is örül ennek, mert az egész napi munka után Milliónyi darabban szórják széjjel az orkánok a kukoricaszárat. hajnal. Az ő és a többi traktoros érdeme, hogy idejében került földbe 543 holdon a búza, s hogy a múlt hét közepén már csak 290 hold mélyszántanivafó volt hátesténként háromszor-négyszer tud fordulni. Ez szinte kötelező is, hiszen két hold háztájin 120 mázsa körüli a csöves termés. K. I. — Fotó: Kocziszky Gyorsan megtelik a pótkocsi.
