Békés Megyei Népújság, 1965. augusztus (20. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-08 / 186. szám
Világ proletárjai, 1965. AUGUSZTUS 8-, VASÁRNAP Ara 80 fillér XX. ÉVFOLYAM, 186. SZÁM Első félévi tanulságok Sok érdekességet és tanulságot fedezhettünk fei a Központi Statisztikai Hivatal Békés megyei Igazgatóságának lapunk szombati számában közzétett első félévi jelentésében. Az első, s ami talán a legjobban megkapja az embert az, hogy a megye szocialista iparának termelése az idei első fél évben húsz százalékkal meghaladta az egy év előtti termelési szintet. Érdemes ezt a számot összevetni az országos átlaggal. 1965 első fél évében az ország ipari termelése körülbelül hat százalékkal volt több, mint 1964 első felében. A különbség tizennégy százalék. Nagyon szép teljesítmény. Ezzel megyénk ipara a szomszédos megyéket is megelőzte. Ha tovább tamutmányozzuk a statisztikát, azt is megtudhatjuk belőle, hogy összességében végre a munka termelékenysége is kielégítően fejlődött. Az év első hat hőnapjá-ban a megye állami ipara a termelés többlet 79 százalékát a termelékenység növelésével érté el. Ez sem kisebb eredmény az előbbinél. Az idei népgazdasági terv ugyanis előírta, hogy az ipar; termelés tervben meghatározott növekedésének több mint 70 százaléka a termelékenység emelkedéséből kell hogy származzék. Nos ezt a követelményt megyénk állami ipara teljesítette. Nem mondható el ugyanez a szövetkezeti iparra, amely — a háziiparral együtt — nagyrészt létszám- növeléssel biztosította a többtermelést, s csak elenyésző hányadban: mindössze hét százalékban a termelékenység növelésével. Íme máris itt az első olyan tanulság, amelyhez a statisztika tanulmányozása hozzásegít bennünket. Am, hogy a jóval folytassuk a sort, lássuk, milyen egyéb tapasztalatokat szerezhetünk a statisztikai jelentésből. Az 1964 decemberi párthatározat és az idei népgazdasági terv is egyik fontos feladatként jelölte meg az exportra termelés bővítését. Az első félévi adatok szerint megyénk iparának exporttevékenysége növekedett, csaknem 100 millió forint értékkel termelt többet, mint egy esztendővel korábban. Néhány termékből, mint például tájékoztató és vegyes nyomtatványból, kötöttáruból, gyulai kolbászból, sózott hátszalonnából az exportgyártás a termelés növekedését is meghaladta. Feltűnő azonban, hogy ugyanekkor az Orosházi Üveggyár a tervezettnél 15 százalékkal kevesebb árut adott a külkereskedelemnek. Az elmúlt fél év egyik kedvező jele, hogy a termékek választéka bővült. A Békéscsabai Kötöttárugyár exportcikkeinek köre 54-gyel, a belföldi termékek pedig 3*-cal\ gyarapodtak, s hogy a Békéscsabai Konzervgyár már kamillavirágot és fokhagymát Is szárított, az Orosházi Üveggyár pedig cseh tejesüvegeket is gyártott. S amennyire jó, hogy bővült az exportcikkek választéka, annyira nem megnyugtató az, hogy a fél évben a termékek minősége általában nem javult, sőt a selejt aránya növekedett. A minőségrontó tényezők között kétségtelenül szerepet játszott egyik-másik iparágban a kedvezőtlen időjárás, itt- ott viszont az anyaghiány okozott gondot. Ha így volt, akkor is szemet szúr, hogy a Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalatnál a minőségromlás miatt mintegy másfél millió forinttal csökkent a termelési érték, vagy az, hogy az Orosházi Üveggyárban a konzerv- üvegeknél 15, a palackoknál 30, a hengerelt síküvegnél pedig 23 százalék volt a selejt aránya. Lehetne még folytatni a felsorolást, úgy hisszük azonban felesleges volna. Annál inkább kívánatos — éppen az első fél év kedvezőtlen tapasztalatai alapján —, hogy a termékek minőségének javítását minden vállalatnál és üzemnél jobban megköveteljék, mint eddig. A selejt csökkentése nem esztétikai szempontból, vagyis elsősorban a szépséghiba eltüntetése miatt fontos, hanem azért, mert népiesen szólva: pénzt hoz a konyhára. Ha kevesebb a selejt — kevesebb a ráfizetés a vállalatnak is, a munkásoknak is. A közös és az egyéni érdek nagyon is összeforr egymással. Az első félévi tanulságok egyike továbbá az is, hogy nem sikerült mindenütt az egyenletes, ütemes termelést megvalósítani, aminek következménye fellelhető a negyedév végi hajrákban. Túl vagyunk a második ötéves terv utolsó esztendejének félidején. A párt- és kormányhatározatok teljesítésére tett erőfeszítések máris több területen éreztetik kedvező hatásaikat, amit az év első hat hónapjáról készített statisztikából is megállapíthatunk. A munka neheze azonban még hátra van. A mostani és a következő hónapok szorgalmán, termelésén és eredményein sok múlik. Ez az az időszak, amikor sokat lehet még tenni és pótolni, hogy a meg. levő szépséghibák mind kisebbek legyenek, hogy megyénk ipara sikeresen befejezhesse a második ötéves terv utolsó esztendejének feladatait. Ha ezt sikerül elérni, akkor azzal az új tervidőszakhoz is megteremtődik az a kiindulási alap, amire méltán lehet majd építeni. Podina Péter Üj öntöde és csempeüzem létesül Szarvason A Szarvasi Vas- és Fémipari Ktsz 4 és fél millió forint beruházással korszerű, gépesített új öntödét létesít az autószerviz mellett. A tervet a Békés megyei Tanács Tervező Irodája készíti, az építkezés szeptember végén kezdődik. Az öntödében évi 2560 tonna öntvény készül majd, ami az eddiginek két és félszerese. így a szövetkezet saját szükségletén felül a megye ipari üzemeinek a megrendelésére is vállalhat munkát. Ugyancsak az idén kezdik meg a szövetkezet központi telepén egy nagy csőkemencés csempeüzem építését, mert a jelenlegi már nem biztosítja a kályhagyártáshoz a szükségletet. Az új üzemben jövőre kezdik meg a termelést. A gabona 75 százalékát aratták le a békési járásban Előtérbe került az őszi vetésre való készülődés Tanácskoztak a termelőszövetkezeti agronómusok tása is. Emellett szorgalmazni kell az istállótrágyázást, ami egyelőre csak a, kamu ti Béke, a békési Egyetértés és a békési Október 6 Tsz-ben kezdődött meg elfogadható ütemben. Elég lassan halad a Járásban a szalma lehúzása és kazlazása is. A kombájnok által eddig learatott 16 067 hold gabona szalmáját csak 13 697 holdról hú- zatták le, s kazalba mindössze 9516 hold gabona szalmatermése került. Vontatott az őszi és a tavaszi növények alá szükséges alapműtrágya kiszórása is. Az előbbivel 3612, az utóbbival 1176 holdnál tartanak a békési járás szövetkezetei. Egy hónap múlva kezdetét veszi az őszi vetés. Előreláthatólag a búza előveteményének jó része, a kukorica, a cukorrépa és a napraforgó későn kerül le s ezért elég nagy területen követi a búza a búzát. A járás szövetkezeteiben ennek ellenére elég lassú ütemben halad a már letakarított 'földeken a vetőszántás. Mindössze 14 százaléknál tartanak. Ennek az az oka, hogy a termelőszövetkezetek az ütemtervben meghatározott univerzális traktoroknak csak a felét üzemeltetik két műszakban. Amíg a kamuti Béke 9, a bélmegyeri Üj Barázda 8 saját erőgépet üzemeltet két műszakban, addig a mezőberényi Vörös Csillag, a csárdaszáUósi Petőfi és a békési Üj Élet egyet sem. A tanácskozáson szóba került az is, hogy most már lássanak hozzá szövetkezeteink a kender aratásához, azt követően a silókukorica betakarításához, s augusztus 15-től a cukorrépa szedéséhez, szállításához. A járás szövetkezetei az őszi vetésekhez bejelentették a vetőmag-és a csávázási igényüket is. A csávó zás jó részét a növényvédő állomással végeztetik majd el. Három hét elmúltával ismét megbeszélésre ültek össze a békési járás termelőszövetkezeteinek agronómusai a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetőivel, hogy kölcsönösen tájékoztassák egymást az eddig elvégzett nyári munkákról és a következő feladatokról. A mezőberényi és a Békési Gépjavító Állomás körzetében külön-külön megtartott tanácskozáson a szövetkezeti agronómusok tájékoztatásából az derült ki, hogy a gabona aratásával 75 százaléknál tartanak. A jövő hét elejére több szövetkezet végez ezzel a fontos munkával, s aztán átcsoportosítják az aratásra legalkalmasabb kombájnokat oda, ahol még sok búza áll talpon. A járási tanács mezőgazdasági osztályának véleménye az, hogy a mHHmimNimiHH'iiiHmHiimiiHiiimuiHiimiiimimiHiHmiHiMmiHiiiiHMitiiiiiuHiiimHiiiiHMiMiMimiMiHuimimiiimmmiHiHimMi szövetkezetek valamennyi magyar gyártmányú kombájnt állítsák rá a keresztből való cséplésre. Bár a tervezettnél kevesebb a kézi és gépi aratás a járásban, mindössze 17 és fél százalék, azonban a csé- pelnivaló elég sok, mert a beütemezett negyven cséplőszekrény közül egyelőre csak 24 dolgozik, s az elcséplésre váró több mint 5 ezer holdból csak ezer hold gabonát csépeltek el eddig. Érdemes a kombájnokkal csépelteim a keresztsorokat, mert egy-egy kombájnhoz mindössze négy-hat ember, egy-egy cséplőszekrényhez pedig legkevesebb 24 ember szükséges. Márpedig elegendő munkaerővel kevés szövetkezet dicsekedhet a békési járásban is. Annál is inkább, mert az aratással egyidöben most már jelentkezik a kender és silókukorica betakaríSzedik a burgonyát a kondorosi Dolgozók Termelőszövetkezetben. (Fotó: Malmos) MAI SZAMUNKBÓL: Egy hét a világpolitikában ___________ (2. oldal) S ikeres küldetés (3. A merevség és következménye (4, oldal) Mezőberény árnyai... ___________ (5. oldal) K OROSTÁ1 ___________ (8—5. oldal) A lottó rendkívüli tárgynyeremény-sorsolása {7. oldal)