Békés Megyei Népújság, 1965. június (20. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-18 / 142. szám
1965. június IS. 4 PéníeS Perben az igazsággal Egy fegyelmi tétel, amelynek két arca van — Alklkor elmegy, Gizikém? — El, igazgató bácsi. Hazamegyek, — Jól meggondoltad? — Igen. Édesanyám jött értem. Ée a többi testvéremet is hazaviszi. Együtt leszünk. Csend van. A gyularemetei állami gyermekotthon igazgatói szobájában egy tizenegy éves kislány és az őszülő igazgató saját gondolataival elfoglalva hagyja súlyosbodni a hallgatást. Giziké vágyik haza. Melyik gyerek nem vágyik édesanyja szerető, simogató keze után? De amikor búcsúzásra kerül a sor, mintha apja lenne, úgy öleli át igazgatója nyakát, s olyan szeretettel csókolja meg, hogy benne van kis szíve minden hálája az eddigi jóságért. Sajti Károly hallgatása mélyebb Nézi a gyereket, s az igazgató, a nevelő szemével látja, hogy nincs eléggé biztosítva a kislány további fejlődése otthon. Nincs mit tenni, a papírok rendiben vannak, el kell engednie az eleven szemű gyereket. — Hát akkor . .. vigyázz magadra kislányom, és ha valami probléma van, gyere, segítünk neked! Újra kopognak. — Igazgató bácsi! Tessék a Bercit hazaengedni! — Rendben van, csak élőbb majd beiratkozik az MTH-ba, aztán mehet — De ... én most szeretném ... mert lagzi lesz, tetszik tudni. — Nem, fiatal barátom, oda nem engedhetem el. Tudja, hogy bajok voltaik a kis sógorával, most már jó úton van, kiváló sportolóm, oda nem engedem. Hosszan beszélgetnek, és Berci kimarad a lakodalomból. Megegyezik a gyám és az igazgató, első a gyerek előmenetele, viselkedése, fejlődése. A lagzi? Az tized- rangú ok a hazamenetelre. Végre egy pillanatnyi lélegzet- vétel. De nem: újra cseng a telefon, nevelőszülők kérik a nyárra a gyerekéket. Ki lányt, ki fiút. Újabb gond. Engedje, ne engedje őíket? Hova kerülnek? Milyen nevelésben részesülnek két hónapig? Nem rombolják-e le az egész esztendő intézeti munkáját? Aztán mégiscsak sort kerítünk arra, hogy az igazgató problémájáról is beszélgessünk. Fegyelmit kapott. Fegyelmit a helytelen pénzgazdálkodás, az ellenőrzés elmulasztása miatt. A fegyelmivel nem vitatkozunk, említeni mégis kell, mert szorosan összefügg azzal, ami témánk vizsgálati tárgya. Szerepei ugyanis a pénzgazdálkodási „bűnlajstromon” egy tétel: a 05-ös rovat túllépése. Nem ez a fegyelmi oka, de lényeges része. Lényeges nem a pénzügyi revizorok szempontjából, hanem az igazgató tiszta lelkiismerete, s a többi intézetek miatt. Ez az írás nem mentés, nem védelemnyújtás akar lenni, hanem tisztázni kíván valamit, amin változtatni kell. Arról van ugyanis szó, hogy a fegyelmi jegyzőkönyv megörökít egy tételt: a takarítószerek, mosószerek és a gyerekek tisztasági szereinek rovatán történt túllépést. S ezt a rovatot valószínűleg valamennyi intézet túllépte, ahol a rendtartás szellemének megfelelően jártak el, s megfelelő mennyiségű szappant, fogkrémet és hasonlókat adtak a gyermekeknek. Ahol nem lépték túl, ott betartották a pénzügyi fegyelmet, de nem biztos, hogy a tisztasági követelményeket is! És nem tehetnek róla. Nem téliét róla egyik igazgató sem. Bizonyítsanak a számok. Szűcs Tibor gondnok előtt papír, ceruza, számolunk. Egy évre egy gyerekre 142 forint a tisztasági szerekre fordítható összeg. Hogy ebből mi telik? Nem sok. Ha csak a szappant, fogkrémet, cipőkrémet számoljuk, meg a mosószappant, s csak egyetlen darabot havonta, akkor sent jut az év mind a tizenkét hónapjára, csupán kilencre. Elég ez? Nem. Idézet a 05-ös rovat túllépéséről a vizsgálati jegyzőkönyvből: „Sajti Károly igazgatónak .. . elfogadjuk azt a magyarázatát, hogy tisztaságot kell tartani az intézetben, de ez még az előirányzat túllépésével nem indokolható .. Fából vaskarika. Vagy elfogadják a magyarázatot, vagy nem. Ha igen, akkor arra fedezet kell, ha nem. akkor nem kell emlegetni. — Ez a tisztasági szer probléma nemcsak remetei dolog — mondja az igazgató, aki maga szakfelügyelő is, és módjában áll betekinteni más otthonok életébe is. Nem is Békés megyei, hanem országos. — Valóban, ez a „norma” ma már nem elég. Akkor mi a teendő? — kérdem a gondnokot és az igazgatót. — Ebből van a túllépés. Valami azért itt érthetetlen. Ugyanis két igazság van. A vizsgáló szervek igazsága a számok igazsága. Tudja ezt Sajti Károly is, nem szabad megsérteni a pénzügyi fegyelmet, tervgazdálkodás folyik, mi lenne, ha minden vezető a szívére hallgatva állapítaná meg a kiadható összeg nagyságát? De a másik igazság is igazság: a nevelő, a pedagógus, az igazgató igazsága, akinek a rendtartás előírja, hogy hogyan nevelje tiszta- I ságra a fejlődésben levő kamasz j fiúkat, lányokat. És ez is nagy igazság! — Hiába mondjuk nap mint nap a gyerekeknek, hogy a tisztaság fél egészség, mikor egy fél szappan jut egy hónapra egyre, s a reggeli fogmosást már be kellett szüntetni, s este is csak borsónyi jut a kefékre! Legjobb nevelő eszköz a szó és tett összehangoltsága! — kiált fel az igazgatóban a pedagógus. Igaza van. Akkor hát hol a hiba? Ott, hogy a gazdasági szervek, a pénz „felügyelői” sem tudnak semmit j tenni, mert nekik csak a paragra fus, a számok és a rovatok pontos stimmelése a fontos. A nevelés nem tartozik rájuk. De tenni kell valamit, mégpedig nem helyben, hanem országos szinten. Egészségügyi szakemberek bevonásával felül kell vizsgálni az egy főre eső minimális, de élegendő tisztasági szerek mértékét, s ha azt kiadták, akkor lehet joggal felelősségre vonni azt az intézetet, amelyik pocsékol. Meg kell teremteni az állami gondozottak intézetében a rendtartás — a követelmény — és a pénzgazdálkodás — a nevelés anyagi eszköze — közötti egységet. A remetei otthonban rend, tisztaság van. A gyerekek ápoltak, tiszták, az intézet, ahogy mondani szokták, mint a pohár. Az igazgató több esetben jutalmat kapott maga, s nevelőinek kollektív, gondos munkájáért, amelyben természetesen benne van az is, hogy a betegségek, a járványok elkerülték az intézetet, mert tisztaságra nevelték a gyerekeket. És tegye a kezét a szívére a pénzügyi hatóság: elég-e valahol is, valamelyik gyermekotthonban ez a 150 forint körüli összeg egy évre egy gyerek tisztasági szereinek pótlására, beszerzésére? A túllépést ügyesen vagy ügyetlenül mindenütt elkövették az igazgatók, ahol rendet, valahogyan egészséges gyerekeket akartak. Nem mentjük a remetei igazgatót és gondnokot, a fegyelemsértés fennáll, de perbe széliünk a szűkre szabott keretekkel, amelybe szorítva nem tudnak a rendtartásnak megfelelő munkát végezni... Változtatást, reális felmérést, s ennek megfelelő új rendelkezést sürgetünk. Talán nem is az újság, nem is az igazgatók sürgetik ezt, hanem akikről tulajdonképpen végig szó volt: maguk a gyerekek! Cs. Adám Éva Újszerű tanácskozás a Békéscsabai Kötöttárugyárban a gyár és a külkereskedelem kapcsolatáról C Tudósítónktól) A HUNGAROTEX Textilkivite. li Vállalat és a Békéscsabai Kötöttárugyár pártszervezeteinek megállapodása nyomán a napokban érdekes tanácskozásra került sor a gyár kultúrtermében. Bár jellegileg tájékoztató előadásról volt csupán szó, a kialakult jó kapcsolatok további ápolása érdé. kében megtartott rendezvény mintegy száz résztvevője mégis úgy érezte, hogy a sok felszólalással tarkított gyűlés túlnőtt az egyszerű előadás keretein. Kövesi Zoltán, a HUNGAROTEX Tröszt pártszervezetének vezetőségi tagja üdvözölte a megjelenteket, majd a tröszt kötöttipari áruigazgatóságának (TRIKOTEX) osztályvezetője, Krammer József tartott tájékoztató előadást. Ebből többek között megtudtuk, hogy a kötöttáru-exportban döntő szerepet visznek a pamut alapanyagú cikkek. E termékek exportérdekeltségi részaránya az 5 és fél ezer tonnás országos termelésből 38,4 százalék. Ez utóbbiból a békéscsabai gyár 12,8 százalékos részesedéssel Mosonmagyaróvár és Vác után nagyságrendben a harmadik helyet foglalja el, 270 tonnányi éves exporttermeléssel. Szocialista relációban a TRIKOTEX kivitelében elsősorban a Szovjetunió, Románia és Albánia érdekelt, míg a nyugati export 36 felvevő piac között oszlik meg. Ezek közül több mint húsz vesz át békéscsabai termékeket is, köz. tűk Nigéria, Sierra Leone, Hollandia, Dánia és más országok. Az előadó tájékoztatott arról is, hogy a magyar áruk elhelyezése tekintetében komoly nehézségeket okoz a két nyugat-európai gazdasági integráció, a Közös Piac és az Európai Gazdasági Közösség (EFTA). Amellett, hogy mindkét gazdasági társulás tagországaiban fejlett textilipar dívik, lehetőségeinknek bizonyos vámkorlátozások és mennyiségi limitációk is határt szabnak. A magyar pamut-kötöttáru exportból Nyugat-Európa 54,8 százalékkal részesedik, amiben benne van az asszociált afrikai országok részesedése is, Ázsiának 13,4, a felszabadult afrikai államoknak 30,2, Amerikának 1,6 százalék jut ebből az exportból. Az előadás során felvetődött az a nehézség, hogy általában kevés a kimintázott új modellek száma, viszont hosszú az átfutási idő. Nagy szerepe van a kifogástalan csomagolásnak is, mert a nyugati piacon rendkívül fejlett a csomagolási kultúra. Ami a pamut alapanyagú export-kötöttáruk gazdaságosságát illeti, a rendelkezésre álló legutóbbi felmérések szerint szocialista viszonylatban 25 forint termelési értékért kapunk egy dollárt, míg tőkés relációban ez jóval kedvezőtlenebb: 56 forint. A gazdaságosság jelenlegi árrendszerünkből íolyóan sokszor úgy nyilvánul meg, hogy egy-egy termék lehet ugyan a gyártó ipar számára gazdaságtalan, exportviszonylatban viszont gazdaságos. Ilyenkor természetesen elsősorban a népgazdasági érdeket kell szem előtt tartani. A Békéscsabái Kötöttárugyár exportmutatói kedvezőbbek az országos átlagnál. A felszólalások során többek között felmerült egy olyan igény, hogy korszerű lánckötő mintázógép beállításával külön exportmintá- zási lehetőséget kellene biztosítani a békéscsabai gyárban. A pamutáruk exportelhelyezésében tapasztalható nehézségek leküzdését célozhatná más alapanyagú kötött- áru-modellek kikísérletezése is. Az újszerű tanácskozás megvalósításáról a HUNGAROTEX és a gyár dolgozói egyaránt elismeréssel nyilatkoztak. Kazár Mátyás Történet a 100 éves kórházról Új tanfolyam szervezését kezdte me« a megyei egészségügyi szakiskola — Nagy kedvezmény a tanulóknak — A Békés megyei Tanács „Semmelweis” Egészségügyi Szakiskolája az általános ápolónői tagozatra új tanfolyam szervezését kezdte meg. A Gyulán működő kétéves iskola, amely szeptember 6-án nyitja meg kapuit, igen nagy kedvezményben részesíti a tanulóikat. A vidéki hallgatók részére ingyenes kollégiumi elhelyezést és ellátást biztosít A kórtermi gya- korlatokhoz munkaruhát ad. Az egészségügyi dolgozók szakmai színvonala emelésének érdekében főleg azok a jelentkezők pályázhatnak sikerrel a kétéves tanfolyamra, akik érettségi bizo-! nyítvánnyal rendelkeznek, illetőleg az általános iskola VIII. osztályát legalább jó átlageredménynyel végezték el. Az eddigi eredményekből Réthy Pál tudor Csaba város értelmes lakosságának a jótékonysági intézetekhez! hajlamairól és áldozat- készségeiről elég tanúságot szerezvén, az 1867-es évben a kórházi telken egy szegénygyámoldánál életbelépte lésére nézve igen pontosan kidolgozott tervet nyújtott a várostanács elébe; melynek értelmében megszüntetendő volna a városba ni koldulás; az intézetbe fölveendő szegények és koldusok tisztességes módon látatnának el, itten lakást, élelmet és ruházatot kapnának; felügyelet alatt lévén rendhez és dologtevéshez is szoktatnának. — Amennyiben pedig a szegények segélyezésére a város évenként anélkül is 2400 forintot költ, ezen kiadások egy ilyen intézet létezésével kevesbbíttetnének. — Ezen nemcsak korszerű, de gazdászati szempontból úgy rendőri tekintetben is czélszerű eszmét a városi bel- és kültanács, úgy a kórházi bizottmány saját java tevén, a város ösmert nagylelkűséggel ennek azonnali valósításához tetleg is hozzájárult, úgymint az 1863-ik évben a szegénységi alapból kihordott Körös-csatorna melletti földdarabokból annyit adatott el és ajánlott föl a szegények- háza felépítéséhez, amennyit ez igényelne; — ezenkívül az 1861. évi Capitális pénzalapból kölcsönt ajánlott fel; — továbbá az 1863. évben begyűlt könyöradomá- nyok pénzéből 2000 forintnyi ősz- szeget adott által. A közbirtokosság! testület sem maradt el résztvevő adományozásaival, melynélfogva az alvégi (Krinolin) földeket örökáron eladatni határozván a begyült 1509 forint 75 krajcár összeggel szintén a szegényekháza fölépítéséhez járult; ezenkívül még a kórház mellett lévő 600 négyszögölnyi telket is kiegészítésül a kórházi kerthez csatolva ezen czélxa örök időkre átengedni nem renddé; — Úgy az örökváltság léte- sülése alkalmával az akkori föi- desurak által szintén ezen czélra tett 400 pengő-forintnyi adományozást a pénztárból kifizettetni határozván, egyúttal elengedé az épülethez fölhasznált és az örökváltsági testülettől kapott téglák árábani 550 forintnyi tartozást is. A szegények gyómoldája Sztra- ka Ernő városi mérnök terve és felügyelete alatt 1869-dik évben elkészült; mely intézet létezését leginkább Kiss Péter kórház-bi- zottmányi és a városi kül- és bel- tanács érdemteljes elnöke, valamint Réthy Pál tudor és kórházbizottmány alelnök urak fáradhatatlan tevékenységűknek köszönhetik; kik emberbaráti keblök sugalatát követve, a kórház és szegények ügyét mindég szorgos figyelemmel kísérve, aziránti legbuzgóbb jóakaratukról az életbeléptetett eredmények tanúskodnak. Az új épület elkészültével, a kórházi bizottmány helybenhagyásával Réthy Pál tudor indítványára a régi épületben lévő kórszobák az új épületbe tétettek által; amennyiben az itteni tágas és magas termek a levegő és világosság szabadabb behatásánál fogva, úgy a betegágyak kényelmesebb és czélszerűbb dhelyez- hetésére nézve is megfelelőbbek a régi épületbeni kórszobáknál; a kórház részére két terem vétetett igénybe, úgymint egy a férfiak és egy a nők részére, összesen húsz ággyal fölszerelve. Még az alsó régibb épületben a kórház részére tartván fel egy szobát a ragályos bőrbetegek elhelyezésére, egy szobát a törvényszéki bonczolatok végzésére és a halottaskamrát. Az ó és újépület többi szobáit, úgymint két termet az új épületben, három szobát az óépület helyiségeiben gyámnonezok lakásául hagyván meg. Ha valamely gyámnonezuk megbetegszik a kórházba fölvétetik, kettő orvoslás, élelmezés és ápolásban részesül. Az intézetbe öreg, sorscsapások által elszegényedett, s munka- képtelen csabai lakosok, úgy a jelenben volt koldusok is fölvétetnek, minden valláskülönbség nélkül; a legszükségesebb kellékekkel elláttatnak, lakást, élelmet és ruházatot kapnak. — A gyámnonezok mindegyike kap; egy ágyat ágybelivel és egy széket; a férfiak minden héten tiszta fehérneműt,