Békés Megyei Népújság, 1965. április (20. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-23 / 95. szám
1965. április 33. 4 Péntek Szénhalmok az utcán. — Meddig tart még a huzavona a gyomai TÜZÉP-telep ügyében? — • • Válasz cikkünkre Április 15-től lehet vasárnap is vásárolni palackozott tejet GYOÍWÁN VAGYUNK, a járási j népi ellenőraő bizottság irodája- j ban. Az asztal mellett Bukva Pál 1 elnök. Szakáll József községi pán- j titkár és Juhász János tanácséi- j nők foglal helyet. Egy régóta hú- I zodo probléma okán váltják a szót. hol felcsapó, hol csendesebb indulattal. A TÜZÉP-telep helyzete nyugtalanítja őket, jogosan, s a végére akarnak járni a dolognak. Bukva elvtárs kilenc fényképet mutat. Márciusban készült valamennyi a TÜZÉP-telepi állapotokról. Szénhalmoktól sötét a kép, s ezek a halmok nem is a kerítésen belül, hanem a kerítésen kívül domborulnak. Bent nincs hely, nagyon kicsi a tüzelő tárolására alkalmas terület. De nemesek ez. látszik a képekről. Az a nagy sár is, amely körülveszi a széndombokat, amelybe alvázig süllyednek a szenet szállító AKÖV-teherau-lók. Eb a szén keveredik a pocsolyával, sárral. Ha nem is tonnák, de mázsáik vesznek kárba. Pusztul a drága érték, a népgazdaságé, a mindannyiunk- ké. Ez így van minden tavaszon, őszön, mióta megnövekedett Gyo- mán a tüzelőiorgalom. s az illetékesek alig tesznek ellene valamit. Az illetékes a Békéscsabai TÜZÉP Vállalat, hiszen a gyomai telep hozzá tartozik. — TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁKON. tanácsülésen szólnak, perelnek a lakosak, hogy meddig tűri ezt az állapotot a község vezetősége? — mondja Bukva elv- társ. — A jelzések nyomán, alapos vizsgálatot tartottunk márciusban. Bebizonyosodott, hogy az árukészlet 1963 évhez viszonyítva tavaly nyolcszorosra emelkedett, »eza telep egyáltalán nem aJ»kal- tnas-smár a tárolásra. —wA községi tanács végrehajtó bizottsága már 1962. október 29- jén> megtartott ülésén foglalkozott sa telep ügyével, mert előrelátóan számolt a fejlődéssel, az igények növekedésével és itójelölte a TÜ- y.ÉP részére a vasútállomás melletti ű? telepet., sói. utat is épí- Ttedt? -— mondja Juhász elvtárs. >— Azóta1 «k telep vezetőségét több esetben felszóKtolták, hogy az új hefitstet fogtálja eí, foglalkozott az üggyel tat megyei tanács is, de nem történt semmi; A községi tanács ■vb a kitelepítési határozatát megküldte a telep főhatóságának, de az még válaszra sem méltatta « döntésit^», A JÁRÁSI PÁRTBIZOTTSÁGON Hugyik András elvtár», a járási első titkár levelet mutat: .Somogyi elvtársnak, a Belkereskedelmi Minisztérium TÜZÉP Főigazgatósága vezetőjének küldték az eredeti példányt még a imáit év október 9-én. A címzett válaszra sem méltatta a levelet! Pedig csupán azt kérték, hogy ha ideje van. keresse fel a pártbizottságot a telep ügyében, s próbáljanak közös nevezői« jutni. Somogyi elvtárs három éve Gyantán ígéretet tett a segítségre, de még nem történt semmi az ég világon. Érthető a türelmetlenség. Az állapotokkal kapcsolatban olvasom Dr. Marik Ibolya közegészségügyi felügyelő április 14-i jelentését. Azt, hogy szűk a terület. ő is említi. Ám, ennél még sokkal aggaszlobbnak ítéli meg a telep és a környezet viszonyát, s «gaza van! A jelenlegi ' teleptől mintegy hatvan méterre orvosi rendelő van, étterem, továbbá ivó- ék^tewnálviaei szolgáltató kút. A szennyeződés veszélye különösen nyáron .áll fenn, amikor az út porát és a szénport teríti a szél. Mivel a telep a község központ- iában van. s az állomásról ide kell szállítani az anyagot, a kocsikról útközben is, a főtéren is hull a szén. tégla, mészpor, következésképpen sokba kerül az út tisztán tartása. Esős. .nedves időben a főút és a főtér sártalanítá- sa szinte lehetetlen, nyáron viszont a port verik fel minduntalan a járművek. MINDEZT A JÁRÁSI NÉPI ELLENŐRZŐ BIZOTTSÁG JELEZTE már a megyei NEB-nek is. Az értesítette a Békéscsabai TÜZÉP Vállalat vezetőségét. Gyorsan jött a reflexió: arra, hogy a társadalmi tulajdon védelme nem biztosított, arra, hogy a szenet vásárló lakosokat károsodás éri (nem szeretik, ha földet, is kapnak a széphez), továbbá a telep áthelyezésével kapcsolatban. Ami a társadalmi tulajdon védelmét illeti: igaza van a járási NEB- nek! Az utcára szórt szenet is meglophatják, de míg mellette tartózkodik az éjjeliőr. a telep hátsó részén is lehetőség van az eltulajdonításra! Tímár elvtárs, a TÜZÉP-telep vezetője említette, hogy talán lehetőség adódik terület bérelésére a vasútállomáson. A csabai központból azt javasolták, hogy a két telep ellenőrzését egy éjjeliőrrel oldják meg. Meghökkentő ötlet. És képtelen is! Ami a vásárlók megrövidítését illeti: csoda-e, hogy földet is kapnak a szénhez olykor?! A sáros szenet is eladják. Ez a méltatlankodás is jogos. A TELEP JÖVŐJÉVEL KAPCSOLATBAN azt írják Békéscsabáról: „Vállalatunk is szeretné megfelelőbb helyre, jobb körülmények közé helyezni telepét, azonban ennek népgazdasági szinten vannak pénzügyi akadályai.'’ Szerintünk itt nem is pénzügyi akadályok forognak fenn főként, hanem szemléletbeli akadályok! Érdemes józan lőve! gondolkodni egy kicsit a következőkön: 1961 január elejétől 1965 március végéig — a járási NEB vizsgálata szerint — 587 ezer mázsa anyag érkezett a telepre. A vasútállomásról való beszállításért a vállalat az AKÖV-nek néhány ezer forint híján 2 millió forintot fizetett ki! Ebből a vevők (az építőanyagok vásárlása alkalmával) megtérítettek 306 ezer forintot, mivel a 3 forint 30 filléres beszállítási költségből 2 forint 50-et térítettek. Ennek a 2 millió forintnak túlnyomó többségét meg lehet takarítani azzal, hogy a kijelölt helyre kitelepedik a telep. Ez takarókoskodás lenne, s nem is jelentéktelen! Ráadásul a gyomaiak minden mázsa szenet 2 forint 20 fillérrel olcsóbban kapnának meg, ugyanis ennyi a különbség a belső telepi ár és a vasúti telepi ár között! Ügy látszik, a vállalat vezetősége inkább fizet az AKÖV-nek, mint költözteti a telepet, s egy- vagy kétévi szállítási költségből berendezkedik a vasúton. Kinek az érdekében cse- lekszi ezt? Art önmagának is, a népgazdaságnak is, a vásárlóknak is. Meddig lőhet ezt csinálni? A községi tanács felajánlotta segítségét az új telep kialakításéhoz. Még anyagiakkal is segít. Erre azt hallhatja, hogy a mostani telepre öltözőt, fürdőt akarnak építeni az idén. Erre hetvenezer forintja van a vállalatnak. Tehát ragaszkodik a mostani állapotokhoz. Milyen alapon akarja konzerválni a jelenlegi helyzetet? — kérdik a község és a járás vezetői. BÍZUNK ABBAN, hogy a Belkereskedelmi Minisztérium és a megyei tanács illetékesei mihamarabb pontot tesznek ennek a furcsa ügynek a végére. Folyó év március 14-én, a vasárnapi Népújságban megjelent „Elnézést kérek" című cikkre az alábbiakban adjuk meg válaszunkat: A fent említett cikkben a cikkíró két dolog ellen emel kifogást. Az egyik a palackozott tej fogyasztói ára. melyre vonatkozóan különösebb választ adni nem tudunk, tekintettel arra, hogy a 3,60 forintos fogyasztói árat az Országos ArhivataMal egyetértésben állapították meg a korábbi években, amikor is a nagyvárosokban a palacktej árusítását bevezették. Azzal azonban a cikkírónak is egyet kell értenie, hogy a termékek (például a palackozott bor, palackozott sör, palackozott tej■ stb.) kiszerelési költségét — beleértve a gépek erkölcsi kopását is — a vásárlónak kell térítenie. Ha ez ugyanis nem így lenne, akkor az államnak kellene dotálni. Elképzelhető, hogy miután a palackozott italáruknál a vevők nem emelnek kifogást a magasabb fogyasztói árak miatti, a tej esetében, ami nélkülözhetetlen élelmiszer, a kiszerelés költsége ugyancsak a vevőt terhelje. A helyiiparpőlitikai tervnek megfelelően ez év április 1-én a Mezőkovácsházi Építőipari Ktsz bádogos-, asztalos- és üvegezőrészlegét átvette a Battonyai Asztalosipari Szövetkezet. Ez jelenti a szövetkezet bővítését (a létszám a duplájára emelkedett) s a lakosság ellátása is megfelelőbbnek ígérkezik. Kevermesen rövidesen megnyitják az asztalos-, az üvegező- és a kárpitosnószleget. Azzal a kívánsággal, hogy a kereskedelem vasárnap is hozzon forgalomba palackozott tejet, egyetértünk, azonban a Belker. Min. és az Éleim. Min. rendelete szerint október 15-től április 15-ig a tejipar vasárnap nem köteles kiszállítani a kereskedelem részére a tejet, tekintve, hogy a szombati szállítás alkalmával a vasárnapi igényt is ki lehet elégíteni. Ez időszakban ugyanis a tej még nincs kitéve romlásnak, és ezért szombati nap szállítjuk a kereskedelem vasárnapi igényét is. Április 15-tól október 15-ig viszont a kereskedelem igénye szerint látjuk el a nyitva tartó boltokat úgy palack-, mint kannatejjel. A fenti korlátozás miatt előfordulhat, hogy a palackozott tej szombaton elfogy, és így vasárnap csak kannás tej marad a fogyasztók részére. Tehát a fent említettek szerint a nyári idényben minden további nélkül ellátjuk a kereskedelmet palackozott tejjel is. Hajdú-Bihar megyei Tejipari Vállalat Kiss György igazgató Újdonság a hét darabból álló Battonya konyhagamitúra, amelyből a második fél évben 300-at szállítanak a BŰTORÉRT-nek. Egymillió forint költséggel korszerű áruház létesül Csanádapácán Csanédapácán épül a megye egyik legkorszerűbb földműves- szövetkezeti áruháza és tv-s presz- szója, amelynek a költsége a berendezéssel együtt körülbelül egymillió forint. Ehhez a Csanád- apáoa és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet tagsága 100 ezer forint részjegybefizetéssel járult hozzá. Az áruház, amelyben ruházati, vas-műszaki, kultúr- és ajándékcikkek vásárolhatók majd, augusztus 1-én nyílik meg. A berendezést a Békési Építőipari Ktsz már elkészítette. A földszöv vezetősége a nyitvatartási időt a lakosság igényeinek megfelelően szervezi meg. Közületek munkaerőigénye Az ÉM 44. m. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket, férfi segédmunkásokat és kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest V., Kossuth Lajos tér 13—15. «öld szint. 2475 Két üzemegységünkbe kisvendég- lős házaspárt keresünk. Szakképesítés és szakbizonyítvány szükséges. Egyik helyre pihenőszállást biztosítunk. Belépés azonnal. Jelentkezés: Békés megyei Vendéglátóipari Vállalat, Békéscsaba, Sállá i u. 40. 47859 Pal lag Köbért A szeplő A gondosan megtisztított bőr felületét szeplő elleni fényvédő krémmel egyenletes rétegben kenjük be. A krém gyorsan beivódik és hamvas felületet ad. A fény hatásának kitett bör- t'eluletet napjában többször kenjük be. Az egésiz éven át megmaradó szeplőket a fényvédő króm használatával jelentős mértékben halványítani lehet. A felsorolt tanácsok azonban csak akkor vezetnek célhoz, ha kellő időben kezdjük az Exotic fényvédő krém használatát és nagy türelemmel hosszú időn keresztül folytatjuk alkalmazásukat. Az Exotic fényvédő króm kiválóan alkalmas arra. hogy megakadályozza a szeplők és májfoltok keletkezését anélkül, hogy a napsugaraknak az egészségre előnyös hatását befolyásolná, mert korszerű fényvédő anyagokat tartalmaz. x Az Exotic seeplő ettem fényvédő krém használatát kora tavasszal kezdjük meg, mivel a kora tavaszi napsütés hatására bújnak elő a szeplők és májfoltok. Ezek a szépséghibák főleg a vöröses hajú egyéneknél gyakoriak. A szeplők főként az arcon, karokon és a váliak bőrén találhatók. A szeplők télen többnyire elhalványodnak és a napfély hatására bújnak elő, és a foltok fokozatosan erősödnek. Ennek megelőzésére már kora tavasszal kezdjük el az Exotic szeplő elleni fényvédő króm használatát, A második fél évben 300 garnitúra konyhabútort készítenek a Battonyai Asztalosipari Ktsz-ben