Békés Megyei Népújság, 1964. október (19. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-04 / 233. szám

1964. október 4. 2 Vasárnap A Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottsága és a forradalmi munkás-paraszt kor­mány meghívására Antonin No- votnynak, Csehszlovákia Kommu­nista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének vezetésével szeptember 23-tól ok­tóber 3-ig csehszlovák párt- és- kormónyküldöttség tett baráti lá­togatást a Magyar Népköztársa­ságban. A magyar nép a csehszlovák küldöttséget mindenütt a szom­szédos ország testvémépe iránti megbecsüléssel és őszíhte barát­sággal fogadta. A küldöttség találkozott munká­sokkal, termelőszövetkezeti pa­rasztokkal, a kultúra és a tudo­mány dolgozóival. Megismerke­dett azokkal a sikerekkel, amelye­ket a magyar munkásosztály és az egész nép a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével az ország szocialista fejlesztésének külön­böző területein elért. A Magyar Szocialista Munkáspárt marxista —leninista politikája megfelel a magyar dolgozók érdekeinek és kifejezi a nép eggyéforrottságát a szocialista építés feladataival és céljaival. A Magyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottsága és a forradalmi munkás-paraszt kor­mány, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bi­zottsága és a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság kormánya kép­viselői a látogatás alatt megbe­széléseket folytattak. A felek képviselői tájékoztatták egymást országaik életéről, a szocialista építés tapasztalatairól és további feladatairól, eszmecserét folytattak a mindenre kiterjedő együttműkö­dés további fejlesztéséről, a nem­zetközi élet problémáiról és a nemzetközi kommunista mozga­lom fő kérdéseiről. A tárgyalások szívélyes és elvtársi légkörben zajlottak le. Minden megtárgyalt kérdésben ' teljes egyetértés és nézetazonosság nyilvánult meg. Az idén volt tizenöt éve, hogy létrejött a magyar—csehszlovák barátsági, együttműködési, kölcsö­nös segélynyújtási szerződés. Az abban lefektetett elvek fokozato­san valóra váltak. A két ország népéi között új, a szocialista in­ternacionalizmus, a kölcsönös se­gítségnyújtás elveinek következe­tes érvényesítésén alapuló szocia­lista viszony alakult ki. A két küldöttség megelégedéssel állapította meg, hogy Antonin Novotny elvtársnak, Csehszlová­kia Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársa­ság elnökének 1961 februárjában a Magyar Népköztársaságban, va­lamint Kádár János elvtórsnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárá­nak, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnökének 196S októbe­rében a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban lett látogatása óta a két ország mindkét fél számára gyümölcsöző kapcsolatai még in­kább szélesedtek, az elvtársi, szo­cialista együttműködés nagymér­tékben tovább fejlődött, A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársa­ság egyezményekben szabályozott kapcsolatainak elmélyítésével pár­huzamosan, a két ország dolgozói­nak mind szélesebb körű részvé­telével közvetlen kapcsolat és köl­csönös tapasztalatcsere bontakozik ki az egyes üzemek, intézmények, társadalmi szervezetek, határmen­ti megyék és városok között. Ez erősíti a két ország népeinek egy­más iránti megbecsülését és ba­rátságát, fokozza az egymás orszá­gainak eredményei és kulturális értékei iránti érdeklődést, A Ma­•• •• KÖZÖS NYILATKOZAT a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségének a Magyar Népköztársaságban tett látogatásáról gyár Népköztársaság és a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság dolgozói megelégedéssel fogadták kormányaiknak az utazásokat sza­baddá tevő intézkedéseit és széles körben élnek e lehetőségekkel. Ezt bizonyítja, hogy ebben az év­ben, szeptember végéig mintegy 800 000 magyar állampolgár láto­gatta meg Csehszlovákiát és kö­rülbelül 600 000 csehszlovák ál­lampolgár járt Magyarországon. A két küldöttség nagy figyel­met szentelt a Magyar Népköz- társaság és a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság jelenlegi és táv­lati gazdasági együttműködésének. A felek egyetértettek abban, hogy gazdasági kapcsolataik további A két ország képviselői megái- sodik világháború maradványai- lapították, hogy a kulturális és tu- nák felszámolását ’ Európában, dományos kapcsolatok fejlődésé- Ezért a többi szocialista országgal ben eddig elért pozitív eredmé- együtt síkraszállnak Németország nyék kedvező feltételeket terem- kérdésének békeszerződés megkö- tenek a szocialista ideológia és tése útján történő megoldása, va- kultúra fontos elméleti és gyakor- iamint az önálló politikai egysé- lati problémáinak megoldásához. get képez6 Nyugat.Berlin helyze- A béke és a szocializmus világ- tének békés rendezése mellett, méretű győzelmének biztosítása Teljes mértékben támogatják a érdekében a két ország továbbra Német Demokratikus Köztársa- is erősíteni fogja a szocialista vi- Ságnak a két német állam közöt- lágrendszer országainak- összefo- ti kapcsolatok normalizálására és gását. további békés intézkedésekre vo­A Magyar Népköztársaság és a natkozó javaslatait. Csehszlovák Szocialista Köztársa- Szükségesnek tartják, hogy a ság külpolitikáját a más társadat- Német Szövetségi Köztársaság mi rendszerű államokkal való mondjon le az atomfegyverek meg­Behatóan foglalkoztak a nem­zetközi kommunista és munkás- mozgalom jelenlegi helyzetével, és időszerű kérdéseivel. A két párt nézetei valamennyi kérdésben tel­jesen azonosak. A két párt tevékenységében a kommunista és munkáspártok 'képviselőinek 1957. és 1960. évi moszkvai tanácskozásain elfoga­dott határozatokra támaszkodik. Hangsúlyozzák a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. és XXII. kongresszusának pártjaik tapasz­talatai által is igazolt rendkívüli jelentőségét a nemzetközi mun­kásmozgalom szempontjából. A két párt képviselői egyetér- tőleg kijelentik: a kommunista és munkáspártok sürgető felada­ta, hogy nemzetközi értekezleten értékeljék az 1960. évi utolsó, ta­nácskozás óta a világ fejlődésé­ben keletkezett új jelenségeket és meghatározzák a forradalmi erők erősítése a két ország gyors tejlő- kapcsolataikban a békés egymás szerzésére, irányuló kísérleteiről, ^ demokráciáért, haladá­désének jelentős tényezője. E szé- meUett_^^^hk._Epoh- vüágosan határolja ei magatmm- ^ népeJc Vadságáért és losedő kapcsolatok tükröződnek a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársa­ság közötti árucsereforgalomban, amely 1963-ban 70 százalékkal ha­ladta meg az 1958. évit. A felek megállapították, hogy a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki, tudományos együttműkö­tilka megfelel a béke és az embe- denfajta revansista törekvéstől, riség érdekeinek, növeli a szocia- ismerje el érvényesnek és meg- lizmus befolyását az egész világra, változtathatatlannak Németország segíti az elnyomott népek nemze- határait, mint a német fasizmus ti függetlenségi harcát és az im- vereségének következményét, nyil. perializmus ellen, a szabadságért vánítsa keletkezésétől fogva egy­es a haladásért folyó világméretű értelműén érvénytelennek a függetlenségéért, a szocializmus világméretű győzelméért folyta­tót harcának további módját. Ezért a marxista—leninista egység megerősítése érdekében üdvözlik a kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozásának ősz­küzdelmet. müncheni egyezményt és építsen szahívását, elküldik képviselőiket Korunk legfontosabb feladató a ki normális kapcsolatokat szom- a munkáját 1964. december 15-én dési bizottság 1961-ben történt világbéke megőrzése. E cél elérése szédaival. Moszkvában megkezdődő szer­létrehozása megfelelő szerkezeti szempontjából döntő jelentőségű fe]ek elítélik az imperialista Vesztő bizottságba, és mindent alapot teremtett az együttműkö- a Szovjetunió és a szocialista or- -agressziót Dél-Vietnamban. Elité- megtesznek annak sikeréért, dés további tervszerű fejlesztésé- szagok növekvő politikai, gazda- lik a Vietnami Demokratikus Köz- A két párt megállapítja, hogy a ,eZ'. . „1Z? Sa^ra ,° Co0r-^* az sáS* védelmi ereje, társaság, Kuba, Ciprus és Kongó Kínai Kommunista Párt vezetői­dasagi Segítség Tanacsa működési ,, . ,, . , ,, elveivel összhangban fejti ki tévé- A szocialista világrendszer or- nepe elleni veszedelmes provoká- nek jelenlegi tevékenység© a kénységét és jelentősen hozzájá- szagainak, a kapitalista államok ciókat, amelyek veszélyeztetik a nemzetközi kommunista mozga- rul a nemzetközi munkamegosz- munkásosztályának és haladó erő- világbékét. Az Amerikai Egyesült iom egységének szétzúzására irá- tás fokozásához. inék, a gyarmati járom alól fel- Államok és más imperialista erők nyui. Elítélik ezt a tevékenységet szabadult, valamint a még szabad- beavatkozása ezen országok bel- £s szjiárdan elhatározzák, hogy o^óeok v,s7onv! harcoló népeknek egye- ügyeibe akadályozza a problémák továbbra 1;9 megalkuvás nélkül latú ban kezdeményezően valósítja fejővel meg lehet hiúsítani békés megoldását Délkelet-Ázsiá- harcolnak a nacionalista tenden­az imperialisták agressziós terve- ban, a Karib-tenger térségében, ciákj a revizionizmus, a dogmatiz- it. A felek teljes mértékben tá- Cipruson és Afrika szívében. mus és a szektásság megnyilvá- mogaitják az erre irányuló erő- ^ két ország népe és kommá-* nulásaí ellen. Ezek a jelenségek feszítéseket. nya — összhangban az Egyesült gyengítik a nemzetközi kommu­A Szovjetunió és a szocialista Nemzetek Szervezete közgyűlé- nista mozgalom akcióegységét és országok aktív békés egymás mel- sének az összes gyarmati országok forradalmi harcát. Kárt okoznak lett élési politikája eredménye- és nemzetek függetlenségének biz- a népek imperializmus elleni hír­képpen, az összes békeszerető erők tositásáról szóló nyilatkozatával cának, a világbéke és a haladás támogatásával sikerült bizonyos — továbbra is teljes mértékben érdekében kifejtett erőfeszítései­meg a KGST-tagállamok kommu­nista és munkáspártjai első tit­kárainak és körmányelnökeinek 1962 júniusában és 1963 júniusá- bari" megtartott értekezletén ho­zott határozatokat. A két ország a kétoldalú együtt­működés bővítése mellett népgaz­daságának további fejlesztése és a nép életszínvonalának emelése támogatja a gyarmati rendszer nek. végleges felszámolásáért folyó igazságos harcot. mértékig enyhíteni a nemzetközi szempontjából fontos eszköznek feszültséget és a béke megszilardi- tairtja a Kölcsönös Gazdasági Se- tása érdekében létrehozni a rész- gítség Tanácséiban részt vevő álla- leges atomcsendről, az aitomfegy­mok gazdasági törekvésednék sok- verek világűrben vMÓ alkató- a szuverenitós tiszteletben tartása zetközi kommunista oldalú koordinálását* sanak tilalmáról es a hasadó ., , , , ........ anyagok háborús célókra történő es a belugyekbe való be nem egysegét es ele 19?6-S éS£f szót? IS gyártásának korlátozásáról szóló avatkozás elvei alapján tovább megvalósítását. nemzetközi egyezményeket. A két párt képviselőinek meg­győződése, hogy szoros, elvtársi A két ország az egyengjogúság, együttműködésük erősíti a nem­mozgalom a belügyekbe való be nem egységét és elősegíti feladatainak népgazdasági terveinek összehan­golását tekinti a legfontosabb fel­adatnak. A tervező szervek képvi­selőd ezzel összefüggésben a két ország feltételeiből kiindulva megvizsgálták együttműködésük aktuális kérdéseit áz élelmiszerek és a nyersanyagok kölcsönös szál­lításában, valamint a gépipar sza­kosításában és kooperációjában, Ä két ország közötti kapcsola­tok további fejlesztése és népgaz­daságaik elektromos energiával való ellátása szempontjából a fe­lek rendkívüli jelentőséget tulaj­donítanak a Duna magyar—cseh­szlovák szakaszán építendő közös vízierőműveknek. Értékelték az e kérdésben hozott döntéseket és meghatározták a további tenniva­lókat fejleszti az együttműködést a A Csehszlovák Szocialista Köz­A felek korunk elsődleges fel­adatának tartják az általános és teljes leszerelésről szóló egyez­mény megkötését a kormányának javaslata alapján. Ez az új világháború elhárításá­nak legmegbízhatóbb útja. A fe­lek ismételten kijelentik, hogy feltétel nélkül támogatják ezt a javaslatot és fokozott erőfeszíté­seket tesznek megvalósítása érde­kében. A Magyar Népköztársaság kor­mánya és a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság kormánya tá­mogatja mindazokat a részj avas­gyarmati elnyomás alól felszaba- társaság párt- és kormányküldött- dult, politikai és gazdasági füg- gégének látogatása a Magyar Nép- getlenségük megszilárdítására tő- köztársaságban és az eredményes Szovjetunió reke(^ országokkal. Nagyra érté- tárgyalások újabb fontos lépést je kelik az újonnan felszabadult or­szágok jelentős hozzájárulását a világbéke megszilárdításához és a világ haladásához, és teljes tá­mogatásukról biztosítják Ázsia, Afrika és Latin-Amerika népeit a belső haladásra irányuló törekvé­seikben, a régi és az új kolomia- lizmus elleni harcukban. A Magyar Szocialista Munkás­párt és Csehszlovákia Kommu­nista Pártja képviselői eszmecse­rét folytattak pártjaik tevékeny­lentenek a két ország testvéri kapcsolatainak erősítésében és sokoldalú együttműködésének el­mélyítésében. Antonin Novotny élvtárs, Cseh­szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első tit­kára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, Csehszlová­kia Kommunista Pártjának Köz­ponti Bizottsága és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya latokat, amelyek megvalósítása gégéről és megtárgyalták pártkap- nevében meghívta a Magyar Nép- közelebb visz az általános és tel- csolataik kérdéseit jes leszereléshez. Megelégedéssel állapították meg, A Magyar Népköztársaság és a hogy eredményesen fejlődik a két testvérpárt elvtársi együttműkö­A felek jelentős eredménynek Csehszlovák Szocialista Köztársa- tartják a Magyar Népköztársaság, gág képviselői nagy jelentőségű- a Csehszlovák Szocialista Köztár- nek tartják N. Sz. Hruscsovnak a saság és a Lengyel Népköztársa- területi és határviták békés ren- ság között a kohászati egyűttmű- kezesére tett javaslatát. Meggyő- ködés szervezetének létrehozása- ződésük az is, hogy az atomfegy- ról megkötött egyezményt Meg- verzet Közép-Európában valóbe- valósítása kedvezően befolyásolja fagyasztasara és az atommentes a részvevő országok kohászati övezetnek a világ e részében tör- termek-senek fejlődései, koordi- ténő létrehozására vonatko2ó len- nálasat. A nemzetközi szocialista , . , „ munkamegosztás • alapelvivel ^el Javaslat Vadasa fontos le- összhangban, a szerződő felek fjés lenne európai biztonság hozzájárulásával más államok is meSszilárdítása szempontjából, csatlakozhatnak az egyezményhez, A felek ezzel kapcsolatban kü- amennyiben érdeklődnek iránta. Ionosén sürgetőnek tartják a má­dése és rendszeres cseréje a szocialista építéséről. tapasztalat­társadalom köztársaság párt- és kormánykül­döttségét, hogy tegyen látogatást a Csehszlovák Szocialista Köztár­saságban. A meghívást a magyar fél köszönettel elfogadta. Kelt Budapesten, 1964. év ok­tóber 2-án. DOBI ISTVÁN a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke KADAR JANOS Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás­paraszt kormány elnöke ANTONIN NOVOTNY Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságainak első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom