Békés Megyei Népújság, 1964. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-04 / 207. szám
19«4. SZEPTEMBER 4., PÉNTEK Ara 60 fillér XIX. ÉVFOLYAM, 207. SZÄM Békés megyeiek a mezőgazdasági kiállításon Hétszázezer diplomata | A rádió ItlÜSOra 1 Sport J Meleg idő Szent Brandanus olasz szigete Az olasz kormány új gazdasági intézkedései önkéntelenül is eszünkbe juttatják a híres középkori legendát Szent Brandanus kalandos utazásáról. Brandanus viharvert hajója sokáig bolyongott már a tengeren, amikor az utazók végre egy kis szigetre bukkantak. Boldogan partraszálltak, berendezkedtek, elvetették a magukkal hozott magvakat, szaporítani kezdték a háziállatokat, betakarították az első termést, amikor a sziget egyik pillanatról a másikra süllyedni kezdett és nyomtalanul eltűnt a habok között. Brandanus és társai ugyanis egy óriási cethal hátán rendezkedtek be... Kézenfekvő, a párhuzam Bran- danus ólszigete és az olasz gazdasági csoda között. Kétségtelen, hogy Olaszországban 1959-től 1961-ig meglepő dinamizmus jellemezte a gazdasági életet: a korábbi évek nagy beruházásai meghozták első gyülmölcseiket, ugrásszerűen nőtt a belső piac, jelentősen. csökkent a munkanélküliség, kedvező eredménnyel járt a dolgozók harca* a magasabb életszínvonalért, sőt a konjunktúra hullámtaraján megszületett a nagy reformígéretek középbal kormánya is. Az olasz konjunktúra Branda- nus-szigetének sok egyszerű lakosa állandónak és öröknek hitte ezt az állapotot. Termékeny talajra hulltak azok az elméletek, miszerint a mai olasz kapitalizmus már más, mint a régi, már a népjólétnek szenteli erőfeszítéseit. A konjunktúra Brandanus- szigetének sok százezer lakója nem kutatta a sziget felbukkanásának okát: az ideiglenese^ ható tényezők szerencsés összjátékát természetesnek tartotta és tömegével vásárolta a tartós fogyasztási cikkeket •— természetesen részletre. 1962-ben lassan süllyedni kezdett a konjunktúra szigete. Kimerültek az ideiglenesen ható tényezők, romlani kezdett a fizetési' mérleg, az erősödő közös piacii konkurrencia hatására csökkentek a beruházások. Tavaly tovább romlott a helyzet és most hétfő«, messze hallható csobbanás közepette az infláció habjai között végleg eltűnt a konjunktúra Bran- danus-szigete: a kormány feladta a középbal reformterveket és benyújtotta a számlát a konjunktúra-sziget lakóinak. Elég borsos a számla, mert a szigetlakok duplán fizethetnek vissza mindent, amit a „csoda” éveiben kaptak. Egy év alatt hat százalékkal emelkedtek és most is tovább emelkednek a ‘ megélhetési költségek, felemésztve a béremeléseket, a napokban emelték a szeszes italok adóját, emelik a postai és vasúti díjszabást, valamint a dohány árát. Ezekben a hetekben sok százezer csalódott és dühös kisember ismeri fel a nagy tanulságot: az olasz kapitalizmus háborgó tengeréből visszavonhatatlanul elköltözött a konjunktúra cethala... Mintegy félmillió forinttal túlteljesítette első félévi tervét a Békéscsabai Faipari Ktsz Párt- és kormányvezetők látogatása a mezőgazdasági kiállításon Nőtt a termelékenység — Csökkent a szükséges munkaidő a hálószobabútorok készítésénél Csaknem 26 millió 950 ezer forintot tesz ki a Békéscsabai Faipari Ktsz idei terve. A tervet azonban év köziben módosították, így majdnem 28 millió forint lett. Az első fél évben 13 millió 640 ezer forint teljesítését határozták el. A felemelt termelési tervet az szerűsítésén, a ,jkis”-szériá!k lehető legolcsóbb kivitelezésén dolgoznák. Ez év első felében több termelési ésszerűsítéssel sikerült a termelékenységet növelni. Régebben például egy Szikra hálószobabútor „A” fázisához, azaz fényezés nélküli elkészítéséhez 72 óra kellett. A munkafolyamatok Fehér Lajos miniszterelnök-helyettes és Nemes Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagja, Cseterki Lajos és dr. Korom Mihály, a Központi Bizottság titkára, Pap János miniszterelnökhelyettes, valamint a Központi Bizottság és a kormány több más tagja csütörtökön délelőtt megtekintették a 65. Országos Mező- gazdasági Kiállítást. A vendégeket Szőke Mátyás, a kiállítás igazgatója kalauzolta végig a főbb pavilonokon és szabadtéri bemutatókon. (MTI) Az építőipar téliesítésének előkészítéséről tárgyalt az Építőipari Dolgozók Szakszervezetének megyei bizottsága év első hat hónapjában kitűnően teljesítették. Mintegy 549 ezer forint értékű bútorral készítettek többet fél év alatt terven felül. Az elmúlt év hasonló időszakához képest pontosan 26,3 százalékkal növelték a termelést. Többek között kétszáz fényezett, úgynevezett Julika kombinált szekrényt, száznyolcvan Erzsébet háló. szobabútort adtak át a kereskedelemnek. Egy év alatt 2300 félkész Szikra-hálót továbbítanak más ktsz-eknek teljes kidolgozásra és helyben 930-at teljesen elkészítenek. A megye több községében telepekkel rendelkező ktsz nemcsak terveit teljesítette túl és előreláthatólag túlteljesíti a második fél évben is, üzemeiben jelentősen növelték a termelékenységet is. A ktsz-ben jelenleg a szobabútorok munkafolyamatainak egyMegbeszélést fart az Erkel Diákünnepek operatív bizottsága A Kommunista Ifjúsági Szövetség Békés megyei Bizottságán ma délután megbeszélést tart az Erkel Diákünnepek szervező bizottsága. A megbeszélésen részt vesznek a KISZ Csongrád, Bács, Pest, Szolnok és Békés megyei bizottságának, valamint a szegedi városi bizottságának kultúrfelelősei. Jelen lesznek továbbá a megyei tanácsok művelődésügyi osztályainak képviselői, a KISZ Központi Bizottság kulturális osztályának munkatársa, Vajdahunyadi Lászlóné, a Munkaügyi Minisztérium osztályvezetője, Szabó Sán- dorné és a Népművelési Intézet munkatársa, Makiári József. A résztvevők megbeszélik a jövő évi gyulai Erkel Diákünnepekre való felkészülés tennivalóit és az ezzel kapcsolatos konkrét feladatokat. hasznos változtatásával most 60 óra alatt állítanak össze egy szobaberendezést. —We— Tegnap délután az SZMT-szék- házban az Építő-, Fa- és Építő- anyagipari Dolgozók SzakszerveEzer vagon tartalékrépával megkezdődött a feldolgozás a Mezőhegyesi Cukorgyárban A Mezőhegyesi Cukorgyárban csütörtökön reggel megkezdődött a répafeldolgozás, összesen ezer vagon tartalókrépával kezdték az idényt. Naponta 200 vagonnál több répát vesznek át a termelőktől. Eddig menetrend szerinti pontossággal szedik és szállítják a répát azok a termelőszövetkezetek, amelyek megbízatást kaptak erre a munkára. • A Sarkadi Cukorgyár körzetében már 400 vagonra emelkedett a napi cukorrépaátvétel. A füzes- gyarmati, a mezőberényi, a gyulavári termelőszövetkezetek a kedvezőtlen időjárás ellenére naponta teljesítik a gyárral szemben az átadási tervet. Gyomán, Telekgerendáson azonban lemaradás mutatkozik, ez pedig károsan befolyásolja a cukorgyár tervteljesítését. Törik a mákot a kondorosi Lenin Tsz-ben A kondorosi Lenin Termelőszövetkezetben az idén 70 holdon termeltek mákot. Holdanként átlagosan 3 mázsa termett. A tsz elküldte e termékét a 65. Országos Mezőgazdasági Kiállításra is. A tagok a részükre kiosztott területen szorgalmasan dolgoznak, hogy időben learassák a termést. Képünkön a Tiszai család tagjai munka közben.. zete Békés megyei bizottságának tagjai értekezletet tartottak. Az mb mellett működő közgazdasági bizottság a vállalatok intézkedési terve alapján elkészítette a télie- sítés előkészítéséről szóló jelentését, amit a jelenlévők meghallgattak és javaslataikkal kiegészítettek. A Békés megyei Állami Építőipari Vállalatnál a tervek szerint a főbb munkahelyeken: Békéscsabán a vásártéri, a gimnázium, a színház; Orosházán a kórház, az üveggyár és lakás; Nagyszénáson a szociális otthon; Gyomán a gimnázium; Sarkadon a tárházépítkezésen dolgozik majd az összmunkások 75—80 százaléka. A közgazdasági bizottság jelentéséből kitűnik, hogy a vállalat egyes munkahelyein (a békéscsabai és a. gyulai gimnázium, sarkadi tárház) még nem kezdték el a téliesítési program készítését, azonban minden munkahelyen megfelelő munkásszállás áll a dolgozók rendelkezésére. A Békés megyei tanács építőipari vállalatánál előreláthatólag télen tizenegy munkahelyen dolgoznak, így a dolgozók 40—45 százalékát tudják majd foglalkoztatni. A vállalat vezetősége mind a téli hónapokban végzendő munkák tervét, mind pedig a fagyszabadságra küldendő dolgozók névsorát a közeljövőben állítja össze. A MEGYEVILL százhúsz fizikai dolgozójának 65 százalékát foglalkoztatják télen. Ezt úgy érik el, hogy nyáron és ősszel a külső szereléseket végzik el, a téli hónapokra pedig tartalékolják a belső munkálatokat. A közgazdasági bizottság megállapítása szerint a korábbi évekhez viszonyítva az említett három vállalat nagyobb gondot fordított a téliesítésre. Erre most nagy szükség van, mert a- megyei építőipar 93 százalékra teljesítette első félévi tervét, s a téliesítéssel kapcsolatos hiányosságok még tovább növelnék a lemaradás mértékét. D. S.
