Békés Megyei Népújság, 1964. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-27 / 227. szám
1964. szeptember 27. 4 Vasárnap A téli feladatok végrehajtására készül a tatarozó vállalat Egy mondat ürügyén A Békés megyei Tanács Építőipari és Tatarozó Vállalata a napokban kibővített vezetőségi értekezletet tartott, melyen a soron következő feladatok végrehajtásának módját tárgyalták meg. Az idén S3 munkát kell befejezni, melyek között legtöbb a lakásépítés és felújítás. Még szeptemberben átadják többek között a Sar- kadi Cukorgyár 8, Békéscsabán a DÁV négylakásos bérházát, Dé- vaványán a lánynevelő-otthont, Gyomén a fürdőben a büfét, a Az Országos Hűtőipari Vállalat békéscsabai hűtőházának mirelit áruból az éves terve 240 vagon, amiből már eddig 10 vagon a túlteljesítés. A következőkben még jelentős mennyiségű termék feldolgozására kerül sor. Elkészül 25—30 vagon karfiol, 40 vagon sárgarépa, melyből főként kockát, ezenkívül 6 vagon finomfőzeléket (sárgarépa, zöldborsó, spárga vagy karfiol) állítanak elő, nagyrészt A megye 30 községében nincs még szoigáltatéháza a kisipari termelőszövetkezeteknek. Hogy legyen, arra az anyagi fedezet biztosításán túl, társadalmi munkával is törekednék. A létesítendő fodrászüzletekben szükséges kis szekrények elkészítését a Mező- berényi Faipari Ktsz KlSZ-fiataJ- jai vállalták. Wágner József titkárral az élükön munkaidő után az üzemben maradnak a fiatalok, hogy teljesítsék a VI. KlSZ-kong- resszus tiszteletére tett felajánlásukat. A GYULAI HÁZIIPARI TERMELŐSZÖVETKEZET vándorzászlóval kitüntetett Kiváló Szövetkezet a lakosa ság szolgálatában. VÁLLALJA női és gyermekruhák alakítását, ágyneműk, fehérneműk javítását, hímzéseket, ezeknek előnyomását, ha- risnyaszem-felszedést és harisnya-átkötést. VÁLLALJA továbbá kosarak javítását és méret utáni készítéséig FIGYELEM! Űj részlegünk is megnyílt; vállal mindennemű gombbehúzást, előnyomást és pliszírozást. FELVEVŐHELYEK: Gyulán Hétvezér u. 4. Telefon: 174. Békéscsabán Lenin út 14. Telefon: 28—77j 497 mos közületi (postahivatal, gyógyszertár stb.) és ipari létesítményt. Az 1965. évre átmenő munkák között hét kultúrház és több más, összesen 20 létesítmény építése és felújítása szerepel. Ezek közül tízet téliesítésre is előkészítenek, hogy a fagyszabadság lerövidíthető legyen, és az építkezés üteme meggyorsuljon. 1965. március 1-ig a munkások 60—65 százaléka termelhet majd folyamatosan. A fűtési feltételek (kályha, tüzelő) biztosítottak, a munkásszállások felszerelése elegendő. exportra. Ugyancsak külföldi megrendelésre készül majd két vagon kelbimbó és a IV. negyedévben dolgozzák fel a nyáron begyűjtött kajszibarackot szirupos, dobozolt áruvá, amelyből 5—6 vagont Ausztria vásárol meg. A svédek részére megkezdték 3 vagon negyedre vágott fagyasztott paradicsom gyártását, belföldre pedig 11 vagon szilvás gombócot készítenek. Szorgalmukra jellemző: jó néhányszor előfordult már, hogy délután három órától este tíz-tizenegy óráig bentmaradtak. Ma már jelenthetik, hogy az utolsó simításokat végzik a kis szekrényeken. 14. — Mint rendesen, reggel bementem a bíróságra. Mivel Ja- sinski joggyakomok, a barátom — egészítette ki Zygmunt — ezen a napon nem volt munkában, tehát az ügyész úr beleegyezésével a nyolcas számú terembe mentem, ahol Szmagler bírónál vezettem a jegyzőkönyvet. Körülbelül tizenhárom órakor ért véget a tárgyalás. Ekkor még lementem a büfébe, megebédeltem, és egy rövid ideig néhány ügyvéddel beszélgettem. Aztán elbúcsúztam tőlük, és egyenesen az ügyész úr szobájába mentem. Kivettem a szekrényből a „fehér gengszterek” ügyének aktái közül a IV., V., VI. és VII. kötetet. Az ügyész úrtól meg átvettem a vádirat kéziratát. Emlékszem, az ügyész úr még néhány utasítást és útmutatást is adott. Aztán a szomszéd szobába mentem és már nem mozdultam el az íróasztaltól, amíg Ignasiowa hét óra előtt néhány perccel ki nem dobott. Még korábban bejött Halinka kisasszony, és el akarta vinni az aktákat, mert az ügyész úrnak szüksége volt rájuk. Kértem, hogy a VII. kötetet hagyja nálam, mert éppen azon dolgoztam. — És mi történt aztán? — az őrnagy valamit sokáig jegyezge- tett a füzetébe. — Aztán már semmi különösebb nem történt. Mint mondotEgyes építési anyagok (főként a kavics) nem érkeznek meg időben, ami átcsoportosítást tesz szükségessé. Ugyancsak hátráltatja a munkát az is, hogy egyes munkagépekhez nincs gumikábel, emiatt azokat nem tudják üzemeltetni. Legutóbb két féltonnás gyorsfelvonót kapott a vállalat, ami azonban így nem vehető használatba. A szállításra öt tehergépkocsi áll rendelkezésre, ezek azonban elavultak, sokszor javításra szorulnak. A megyei tanács építési és közlekedési osztálya két Zetort helyezett kilátásba, aminek a kiutalására sürgősen szükség lenne. A vállalatnak általában kisebb munkái vannak, az anyag nagy része (vagonban) Békéscsabára érkezik, arait innen kell a megye különböző helyeire elszállítani. Egész évben írvunkáshiány mutatkozott, főleg segédmunkásból van kevés. Jelenleg nyolcvannal kisebb a létszám a tervezettnél. Az első fél évben az egy főre jutó termelési érték két százalékkal volt alacsonyabb az előirányzottnál, aminek a pótlásét a harmadik negyedév végéig tervezik. A munkafegyelem egyes brigádoknál nem kielégítő. Sok a veszteségidejük, amit fokozott ellenőrzéssel igyekszik a vállalat megszüntetni. A legtöbb brigád azonban példamutató a munkában. Különösen az asztalosrészleg valamennyi brigádja, továbbá Fet- ner János, Hack Ferenc, Csüllök Zsigmond és Griecs András kőművesbrigádja érdemel elismerést. A lakatosi- és a festőrészlegnek javítania kell a munkafegyelmet. Az értekezlet után a vállalat intézkedési tervet készített, amely részleteiben meghatározza a következő időszak feladatait. Kitér a munkaversenyre is, amelynek céljaként a termelékenység növelését, a munka minőségének megjavítását és a határidők betartását jelöli meg. tam, hét óra előtt jött a takarítónőnk, és azt mondta, hogy már minden szobát kitakarított, és tovább nem tud várni. Mivel nem fejeztem be a munkámat, és tudtam, hogy reggelre kész kell lennie, ezért a vádiratot meg a hetedik kötetet a táskámba tettem és kimentem a bíróság épületéből. — Egyedül? — kérdezte sietve az őrnagy. — Igen, egyedül! Különben az egész épületben a takarítónőn kívül talán már senki sem volt. Mivel annyi órát ültem, elhatároztam, hogy sétálok egy kicsit. A Traugutta utcánál autóbuszra szálltam. Útközben senkivel sem találkoztam. — Otthon a nagybátyámék már meg vacsoráztak, a nagyné- ném így hát valami ételt melegített nekem, ettem és ismét munkához láttam. Talán éjfélig dolgoztam. — Mégis, meg tudná-e állapítani, hogy megtámadták? — tért vissza az őrnagy ismét a következő nap reggeléhez. — Erre őszintén szólva nem mernék megesküdni. Mentem az ösvényen és másra nem emAz említett mondat igen rövid. Am a benne foglalt állítás annál elgondolkoztatóbb, mert nem holmi egyéni ízlés szülte, hanem a tapasztalatok sokaságából formálódott. A mondat, amely a Központi Statisztikai Hivatal Békés me. gyei Igazgatóságának 1964. első félévi jelentésében olvasható, így szól: „A balesetelhárítás nem megfelelő.’” S, ha így van, márpedig ez az igazság, akkor mivel bizonyítható a megállapítás. Erre is találunk adatokat. S ezekből akár tetszik, akár nem, az tűnik ki, hogy valóban nem megfelelő a balesetelhárítás. De szóljanak erről a számok. Az ipari vállalatoknál a fél évben 41 százalékkal több (három napnál hosszabb munkaképtelenséget okozó) üzemi baleset fordult elő, mint 1963 azonos időszakában. Negyvenegy százalék — nem csekélység, ez több ezer munkából kiesett órát tartalmaz. A Férfifehérneműgyár békéscsabai gyárában az idén — féléves értékeléssel — éves munkaver- senyt szerveztek. A gyár vezetősége 22 ezer forint céljutalmat tűzött ki annak a négy brigádnak, amely az elsők közé jut. Fél évkor a legjobb eredményt Zöld János- né szalagja érte el, Molnár Györgyné (váltó) szalagja pedig negyedik helyre került. A két sza. A békéscsabai pályafenntartási főnökség KISZ-szervezete szeptember 22-én tartotta meg vezetőségválasztó taggyűlését, melyen 25 fiatal vett részt. Mogyorósi István párttitkár ismertette a nap jelentőségét, majd Fodor Ilona megtartotta a vezetőség beszámolékszem. öntudatom utolsó szikrájával éreztem csak a rettenetes fájdalmat a fejemben. — Az elesés előtt, vagy után? — Ezt sem tudom megállapítani. Az ügyeletes orvos már kétszer betekintett a szobába. Amikor látta, senki sem veszi észre, hogy jelt ad a látogatás befejezésére, elhatározta, interveniál; belépett és megérintette az ügyész vállát. — Uraim, fejezzék be a beszélgetést, mert a beteget nagyon kifárasztják. — Már megyünk — jegyezte meg az ügyész. — Elnézést kérünk, doktor úr — az őrnagy bűnösnek érezte magát a látogatás elhúzásáért — még csak egy kérdést. Zygmunthoz fordult és megkérdezte: — Amikor a bíróságról ment haza, útközben, este, a támadás előtti napon nem találkozott senkivel és sehová sem tért be? — Nem! Sehová sem mentem be és nem találkoztam senkivel. A joggyakomok gyorsan és nyugodtan mondta ezeket a szavakat, de a rendőrtiszt érzékeny Nos nemcsak ez a szám alakult kedvezőtlenül. Egyes iparágakban még ennél is felfelébb ívelt a baleseti statisztika grafikonja. Ilyen elsősorban a könnyűipar. Nem könnyű megérteni, hogy ebben az iparágban a balesetek száma a megyei átlagot is jelentősen meghaladta. Pontosabban 68 százalékkal növekedett, ami azt jelenti, hogy ezer munkásra 28 baleset jutott, tízzel több, mint egy esztendővel korábban. A nehézipar még a könnyűipart is túlszárnyalja, mert itt fordult elő a legtöbb baleset. Ezer munkásra 56 jutott belőle. A számok nem beszélnek, de nagyon is hűen mérik a valóságot. S, ha beszélni is tudnának, bizony sok, balesetet szenvedett ember panaszát sírnák el. Újólag megerősítenék: a balesetel- hárítás valóban még mindig nem megfelelő. lag dolgozói most külön felajánlást is tettek a minőség megjavítására. Vállalták, hogy a belső visszavetést a tervhez képest három százalékkal csökkentik. Egyúttal felhívással fordultak a többi szalaghoz, hogy csatlakoznának a versenyhez, amely 1965. április 4-ig, hazánk felszabadulásának 20. évfordulójáig tart. lóját. Több hozzászólás hangzott el, ezt követően megválasztották az új vezetőséget. A taggyűlés után még sokáig együttmaradtaik a fiatalok és beszélgetéssel, szórakozással töltötték el az estét. B. Gy. füle mégis megjegyezte, hogy a válasz hangjának tónusa más volt, mint korábban. A különbség alig észrevehető, mégis létezik. Az őrnagy becsukta noteszét, közölte Zygmunttal, ha felgyógyul, kénytelen lesz aláírni a vallomás formális jegyzőkönyvét, amelyet ennek a beszélgetésnek .az alapján készítenek el, majd mielőbbi gyógyulást kívánt a betegnek. Mindketten elbúcsúztak Kalinkowskitól, és az orvos nagy megelégedésére végre elhagyták a kórtermet. Útközben még betértek a mentőkórház igazgatójához. Az őrnagy megkérte, adjon íkd utasítást, hogy mindenkit igazoltassanak, aki Zygmunt Kalinkows- kit akarja meglátogatni, és írják fel, ki telefonál neki, vagy ki érdeklődik egészségi állapota felől. Mula doktor beleegyezett és azonnal kiadta a megfelelő utasítást. — Minek kell ez? — csodálkozott az ügyész, amikor kimentek az utcára, — Talán szükség lesz rá — felelte ímmel-ámmal barátjának az őrnagy. — Ebben az ügyben nincs semmiféle kiindulópont, tehát minden oldalról keresnünk kell. Egy hirdetés közzététele is szükséges, hogy jelentkezzenek azok a szemtanúk, akik a baleset után Kalinkowski segítségére siettek. (Folytatjuk) negyedik negyedévben pedig száA mirelit üzem már túlteljesítette az éves tervét Tizenkét kis szekrényt készítenek társadalmi munkában a mezőberényi KISZ-fiatalok Jorzy Edigey: A csekk Fordította: Bába Mihály p. p. A békéscsabai ruhagyár két szalagjának munkaverseny-kezdeményezése KISZ-metőségválasztó taggyűlést tartottak a MÁV Békéscsabai Pályafenntartási Főnökségnél %