Békés Megyei Népújság, 1964. március (19. évfolyam, 51-75. szám)

1964-03-01 / 51. szám

6 Vas £ra*p HW. mirslas 1, ^SALAD-OTTHOM AVVVVW. Á méz, mint általános gyógyszer Az embereik nagy része a mézet általában csak nyalánkságnak tartja és alig vagy semmivel sem értékeli többre a közönséges ré­pacukornál J. Olt berlini orvos már 1936 évben összefoglaló tanulmányt írt a méz szerepéről a modem gyó­gyászatban. (Der Naturforscher 1930. II. 23). Kimutatta, hogy a méz különböző szénhidráitok ke­veréke, amely ezeken kívül fehér, jenemű anyagokat, viaszt, gyan­tákat, gumi- és illóanyagokat, va­lamint szabad hangyasavat, tej- savait, aimasavat, ásványi anyago. kát, B- és C-vitamdnt tartalmaz. A méz tápértékét szénhidráttal1. ‘talma szabja meg. Olyan bőséges energiatermelő tápszer, hogy nem ók nélkül nevezik energiatar- tálynak! Fő cukortél eségeit a szer­vezet vegyi átalakulás nélkül veszi át, tehát nem terheli az emésztő nedveket munkával. Gyors hőkép- aése folytán különösen azok fo­gyaszthatják feltűnő eredménnyel, kik nagy hidegnek vannak kitéve. — Az izomzatra izgatólag, erősí­tőkig hat. Kitűnő szer a fáradság és kimerülés ellen. Nagy menetteljesítmények ese­tén: katonák, turisták, sportolók sokat köszönhetnek a méznek. HL zókúrákhoz és lábadozó betegek 1 alpraállásához is jól bevált. Mint­hogy nukieinokat nem tartalmaz, diétákhoz is igen alkalmas. Vese­bajosok hátrányos hatás nélkül élvezhetik. Mézsók sincsenek ben. ne, ezért elmeszesedés ellen is jó. Gyomor- és bálbajosok, gyomor- fekélycsek és renyhe bélműködés­sel küzdők a mézet a cukornál jó. val eredményesebben használhat­ják, szívbajoknál ugyancsak bet vált Csökkenti a vérnyomást, a tüdő-, májbajok és sárgaság ese­tén feltűnően jó hatású a méz. Vérszegénység ellen is javasolják. I Foszforsav tartalma, a benne foglalt vas, hangyasavak és vita. minők kívánatos gyenmektáplá- lékká emelik a mézet. Torok-, lég­cső- és nyálkahártya hurutnál, akár megfázás, túl sok beszéd, do. hányzás vagy fertőző behatások idézték is élő a bajt, a méz mele­gen feloldva igen jó hatású. Kö­högés-csillapító hatását világszer­te ismerik! Dr. Landberg bécsi orvos meg­állapítása szerint a bőr különféle megbetegedése ellen is igen jó ha­tású a méz, a kórokozó anyago­kat elvonja a szervezetből és ez­által lényegesen hozzájárul ah­hoz, hogy a bőr felülete üde, friss, rugalmas és sima maradjon még idős korban is. Éppen ezért á méznek az emberi szervezetben kifejtett egyéb jótékony hatásán kívül annak, „aki idős korában is fiatalos, szép akar maradni”, rendszeres és bőséges fogyasztá­sát ajánlja. Míg általában minden egyéb élelmiszer bizonyos idő után előbb-utóbb erjedésnek indul és megromlik, a méz örök időkig el­áll, sőt a belekerült idegen, egyébként romlandó anyagokat is tartósítja, konzerválja, megvédi az erjedéstől. Ez is igazolja a méz­nek baktériumölő hatását. A méznek mind gyógyító, mind konzerváló hatását már az ókor­ban is ismerték, Babilóniában és Egyiptomban betegeket gyógyítót, tak vele, míg a fáraókat haláluk után koporsójukban mézbe fektet, ve temették eh Mézbe temették el Nagy Sándor világhódító mace­dón császárt is. Több ezeréves fá­raó sírokban mézet romlatlan ál­lapotban találtak! Mi, magyarok a mézfogyasztás­ban igen elmaradtunk. Meg sem közelítjük az északi és nyugati államokat. Nem azért, mintha nem lenne belőle bőven, sőt mi­nőségileg is világhíre van a mé­zünknek, hanem, mert nem ismer­jük él olyan nagy értékű élelmi­szernek, mint amilyen a valóság­ban. Holott nálunk, Magyarorszá­gon, de az egész világon, különö­sen a Szovjetunióban, tudósok egész sora bizonyította azt az igazságot, hogy az emberi táplál­kozásra alkalmas élelmiszerek so­rában olyan, mély sokoldalú táp- értékében a mézzel vetélkedhetne, megközelítőleg sincs. Szilágyi Sándor oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Megjutalmazták a kétszáz munkaegységes mozgalomban részt vevő tsz-asszonyokat és lányokat RHÍTII/SDK Küzdelme ( SZÖVEG,—RflJZ: KOVÁCS SÁNDOR Békéscsabán több kerületben a nőtanács találkozókat rendezett azoknak a termelőszövetkezeti asszonyoknak és lányoknak, akik az elmúl* évben részt vettek a 200 niimkaegyiséges mozgalomban. A legutóbb a n. kerületi nőtanács rendezett ilyen találkozót. Ezen a Magyar—Csehszlovák Barátság, valamint a Petőfi Termelőszövetkezet legjobban dolgozó asz- szonyad és lányai vettek részt. A nőtanács oklevéllel és kedves ajándék- tárgyakkal jutalmazta ezeket az asszonyokat. Képünkön Molnár Istvámné, Lehoczlíi Mária, a Magyar—Csehszlovák Barátság, valamint Krajcsó Pái- né és Chovan Mihály ne, a Petőfi Tsz tagja gyönyörködik a nőtanées ajándékaiban. Könnyű nekem Irta: Alekszije Marj an o vies Ismerőseim mindig irigyeltek azért a kivételes szerencséért, amely élete­met végigkísérte. Szerintük én min­dig jobb helyzetben vagyok náluk. Amikor az esti lapokat árultam, majd megpukkadtak az irigységtől. Folyton mondogatták: *-» Könnyű neked, csak sétálsz az ut­cán és újságot árulsz. Nem kell, mint nekünk, nyolc órán át a munkahelye­den üldögélned. Te legalább tudod, miért élsz! Igaz, akkoriban gyakran kérdeztem magámtól, miért is élek, de mind­annyian azt állították, hogy szeretné­nek a bőrömben lenni. Később azután állást vállaltam, úgy, mint ők, de megint csak előnyben vol­tam. *-» Könnyű neked! Magad vagy és szabad, mint a madár. Majd meglá­tod, milyen lesz, ha megnősülsz! Az aztán a fejfájás, a bosszúság, az Isten mentsen meg tőlel Teltek az évek és megnősültem, örültem, hogy nekem is olyan nehéz­ségeim lesznek, mint ismerőseimnek. Tollhegyen Ketten beszélgetnek. — Vettem egy használt gépkocsit potom húszezerért és képzeld, csak az üzempróbánál jöttem rá, hogy nem és négy-, hanem ötszemélyes. — Hogyhogy?! — Hát, egy beleül es — négyen tolják-. A múlt vasárnap megismételték a tévé szilveszteri műsorát. Ugyan mit vétettünk már megint, hogy így bün­tettek bennünket? A Jókai Színház hirdet&tablúján lát­tami „Férfiaknak tilosT Ez a vígjá­ték címe. S a nagyobb hatás okából ott a KRESZ-jel: fehér körrél határolt vörös mezőben fehér, vízszintes átló. Ám azt ■ jelet a KRESZ szerint egy­irányú forgalomban használják, az ut­cának azon a végén, ahonnan behaj­tana, Mos, ■■ Ezek szerint m férfiaknak ás - csak szembenézetben tilosa • A papa egy kissé kimaradt. Mun­katársaival ült névünnepet. Váratlanul megjelenik 9 éves kisfia: „Apu, anyu azt üzeni, tüstént gyere haza!” Apu szó nélkül — de eléggé bizonytalanul — elindul s közben elejti a gyufáját. Pillantásom önkéntelenül is a gyufás- doboz címkéjére esik: „Papa! Van már életbiztosításod » Aa üzemrészben egyik gép a másik után áll le. A művezető mérgelődve fakad ki: — Ha az álló gépek sími tudnának, ebben, az üzemben nem lehetne dol­gozni a zokogástól— * „Neobarokk szekrény két fotellal igényesnek eladó” — olvasom ez apróhirdetések között. Hát létezik egyáltalán az OTP-részletakeiók fény­korában igénytelen ember? Megtudom a sajtóból, hogy dohány- exportunk az idén kétszeresére növek­szik. Kíváncsi vágyok, vajon mennyi lesz a fináncláb devizahozama? — kazár — Miért is élveznék én előnyöket? De e szerencsétlenekkel szemben . mégis jobb helyzetben voltam. — Hej, nem tudod te, mi az, ha az embernek gyermeke van. Valóságos pokolI Te pedig boldogan éldegélsz az asszonykával! Nem vagy olyan súlyos, amilyen szerencsés vagy! De mennyi­re! Hiszen elég véznácska vagy. Ismét telt-múlt az idő, s született egy fiam. Kicsit szomorú is voltam, hogy ez a gyerek albérlőnek született, de csak ekkor tudtam meg igazán, mit jelent szerencsés csillagzat alatt szü­letni. r-í Légy boldog és ujjongj, hogy nincs lakásod! Mennyi baj, mennyi probléma van vele! Hol ez kell, hol az, hol venned kell valamit, hol javít­tatnod, hol részletet fizetned. Te pe­dig elsején odaadod a bért a főbérlő­nek és azután egy hónapig nyugodtan üldögélsz a szobácskádban. Te azután értesz az élethez! —> mondották isme­rőseim és majdnem megkönnyezték. Bevallom őszintén, már szinte szé­gyellem, hogy kínlódnak az emberek, mialatt én jól élek. Sok ismerősöm ju­tott magas állásba, és mindennap megoldhatatlannak látszó problémák­kal kerülnek szembe. Nem könnyű a nép gondját viselni! Nekem pedig sem­mi gondom. Gondolkodnak ők he­lyettem is. Boldogan cserélnék velük, hogy könnyítsék terhükön, de nem vagyok én olyan kapacitás, hogy ilyen felelős »dolgokat elláthassak. Ha legalább lenne televízióm, mAná nekik, és én fs láthatnám, hogy mi az* amikor elhomályosul a kép vagy ki­alszik a lámpa, de hát nekem ebbe* is szerencsém van. Vagy mondjuk, lenne kocsim; nem tudom, mit adnék érte, ha egyenlő le­hetnék velük a szenvedésben, amelyet egy közönséges kocsi okoz tulajdono­sának. De az én szerencsés csillagza­tom megkímélt a gondtól is. Szinte kínos hallgatnom a szemrehányásokats —♦ Könnyű neked, neked nincs és ezért nem tudod, hogy mit jelent, ha van. Csak pihensz, amíg mi törjük magunkat a nagyvilágban. Ördög vigye ezt a szerencsét* amely állandóan elválaszt a környe­zetemtől. A minap például egy pa­raszt jött a városba, munkát vállalt * s rögtön a nyakába sóztak egy kétszo­bás lakást, had>d bajlódjék vele. En­gem pedig mindenki óv az Uyen fej­fájástól. Nincsen ennek értelme élv­társak. Nem érdemiem meg ezt á sok figyelmet. Kellemetlent Azon gondolkodom, mi történne, ha egy napon kiállnék a hídra. ■—* Könnyű neked, állsz a hídon, né­zed, hogy főlydogál a víz és a járó­kelők %>énzt adnak ■ neked — monda­nák ismerőseim és irigységükben egy- más után a vízbe ugranának. (Ford.: Péter Zsuzsa* Nátha ellen — fagylalt Moszkvai orvosok javaslata nyomán az NDK-ban is kezd elterjedni a télen fogyasztott fagylalt szokása. Szovjet orvosok megállapították ugyanis, hogy a télidőben, lehetőség szerint lassan elszopogatott fagylalt csökkenti a nátha és más hűléses megbetegedések iránti hajlamot. Ezt a tapasztalati tényt a következőkkel le­het magyarázni: az orrgarat-üreg nyálkahártyái az erős lehűlés követ­keztében hozzászoknak a hőmérsék­leti ingadozáshoz és gyakorlatilag megedződnek. «•■HMWMmHHNnUtlimAtHHmi 4 6E244T 4U4TOK «te ELHULLOTT, MÉL 4 MEG JE - LÖLT, -VÉDŐOLTÁSBAN eÁSJEE/rer 4U4TOX S2E4- VE2ETE ELLENÁLLT 4 H4L4LOS LEPTENE-B40LUS 4B4GN4K Mi M4SN4» N4K 4 VTL4GS4J7Ó ÚTJÁN ÉETESŰl- #EE *2 ENBE4EK P4STEUB EBE OMEMYE5 £t~ sÉHLETÉeŐL. 4 P44NC/4 4LL4M 4 BECSÜLET-. 4ENO N4GYKEBESITOÉT 4D0M4NV0224 4 N4GY TEGYÉS2NE£. 4 NYUGN4T4TL4N P4STEUB AZON­BAN NEM ELEGS2JK HEG 41 ELEKT fueeaeei hapcoltam a 6ABOMPTKOLE44 £5 4 LÉP- EBNE ELLEN, DE 4 CÉG80*2- 24527056 £04, 42 EMBE4 — ÉLETEKET KÖVETELŐ VE - S2EfSÉG ELLEN MÉG EGY LÉPÉST SfM TETTE** / 54STEO4 HTV4TJ4 42 4SS2/S2 TEN SETT. ÚJ KtSE4LETSX>R024T64 KEZDÜNK ! KtOOLGO 2 - IUX 4 VESiEESMG ELLENT VBOŐOCT4ST f

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom