Békés Megyei Népújság, 1961. november (16. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-15 / 269. szám

6 NÉP ÚJSA & 1961. november 15., szerda Mostohagyerek! ? egyszerű is így. Ige®, ám, de az uszo­dIrek Kerékpár a hússzállító kocsin — Mit keres a csizma az asztalon? ... halljuk sokszor, ha valami olyas­mit Iát az ember, ami feltűnő, visszataszító. S most mi is megkérdezhetjük — igaz, változtatott formában, valahogy így: Mit keres a kerékpár a lakos­ságnak szállított hús tetején? Ugye meglepő? Mi is íaeglepődtünk szombaton délelőtt, amikor megláttuk az FB 57—13-as rendszámú tehergépkocsit, mellyel húst szállítottak a békés­csabai boltokba. A nagy mennyiségű húst ugyanis nem borította be teljesen az erre kiadott takaró, amelyen egy kerékpár hintázott jobbra-balra, asze­rint, hogy milyen úton haladt a gépkocsi. A kerékpárnak így hol az első ke­reke, hol a hátsó ért oda a szabadon hagyott húshoz. Ez aztán a higiénia! Vajon mit szólna az a dolgozó, aki a kerékpárt feltette, hogyha a fele­sége a vasárnapi húsadag mellé egy sáros csizmatalpat rakna az asztalra? Véget ért egy érdekes, versenyekkel és szép küzdelmekkel teil úszóidény. A szarvasi járásban csupán a Szarvasi SC az az egyesület, amely az úszásban is jeleskedett ebben az évben. A többi községekben anyagi lehetőségek, no és a víz — kivéve Békésszerutandróst —■ akadályozták, hogy ez a sportág is megszerettesse magát a fiatalokkal. Pedig éppen az úszás az, amely a mi viszonyaink között a legegészségesebb sport. Sajnos, ezt még Szarvason sem érti meg mindenki, s különösen azok között akadnak ellenivetők, akik tehet­nének valamit azért, hogy az úszósport Szarvason fellendüljön, hogy éppen úgy, mint a labdarúgás, vonzza, a fiata­lokat. Az úszást kedvelők azonban nem hagyták magukat, s eredményes munkájuk szépen gyümölcsözött ebben az évben is. A Szarvasi SC úszószakosztályának 25 igazolt versenyzője van és mintegy 20 olyan úszóval foglalkozott, akiket a kővetkező évben már versenyen is le­het indítani. Az év során eléggé mos­toha körülmények között készülhettek a versenyekre. Anyagi nehézségekkel küzdöttek. Igaz, ebben még némi tá­mogatásra találtak az egyesületnél, de' az erkölcsi megbecsüléssel bizony már baj volt. A sportkör részéről egész év során egyetlenegyszer sem ellenőriz­ték az edzéseket, nem kérték számon, hogy azt a csekély anyagi támogatást mire használják fel, nem voltak kí­váncsiak a versenyeikre. Pedig nem éppen a legrosszabb eredménnyel di­csekedhetnék, habár ilyen körülmé­nyek között többet várni nem is lehe­tett. A szarvasi úszók az országos bajnok­ság II/c csoportjában szerepeltek. Hu­szonhárom csapat közül a 12. helyen végeztek s így a következő idényben is indulhatnak az országos bajnokság­ban. A vízilabdacsapat a megyei össze­vont bajnokság 5. helyezettje, s ezen­kívül számos más versenyen vettek részt, ahod becsülettel megálltak a he­lyüket. Augusztus 13-án nagy kitüntetés érte a szarvasi úszószakosztályt. Csaknem 200 versenyzővel, országos úszóbajnok­ság rendezésével jutalmazták a jófor­mán teljesen öntevékenyen működő szakosztályt. Nagyszerűen állták ki ezt a próbát is. A versenyt jól szervezték meg, s a szarvasi úszók az eredmé­nyeik miatt sem szégyenkezhettek. E, néhány eredmény megemlítése után bizony joggal teheti fel bárki azt a kérdést, hogy vajon ezek után to­vábbra ás mostohagyerekként kezei­nk Szarvason az úszást, a szakosztályt? Kár lenne határozott igennel felelni, a „-nem“ pedig a valóság megcsúfolása lenne. De nézzük csak sorjában. A je­lenlegi körülmények között a szarvasi úszók fejlődése nincs biztosítva, az el­ért eredmények úgymond kimerítették a lehetőségeket. Nem arról van szó, hogy nincs tehetség, hogy nincs Szarvason úszást kedvelő fiatal. Éppen az ellenkezőjét tapasztalhatj ufc, van tehetség, van jelentkező. A baj ott van, hogy nics hol edzeni. Persze nyáron van, de akkor már megkezdődött a versenyidény is, és így a szarvasiak kénytelenek minden edzés nélkül ki­állni. Nincs megoldás — így látják a vezetők. Van megoldás — így mondják az úszók. Nos ebben az esetben az úszóknak van igazuk, mert lenne meg­oldás, ha nagyon akarnák. Van Szarva­son egy kis termálvizes uszoda, amely edzésre alkalmas volna. Áprilisban ugyanis kevés fürdőzővemdég vállalko­zik arra, hogy a szabadban f űröd jön, de a hidegebb októberi napok sem al­kalmasak ilyen célra. Mit lehetne tehát tenni? Áprilisban és májusban, míg a fürdő nem nyit a nagyközönség számá­ra, nagyszerű lehetőséget nyújtana az úszóknak az idényre való felkészülési­hez. Sőt még az októberi napokat is hasznosan ki tudnák használni. Milyen BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., III. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál a kézbesítőknél. j dát tisztítani, a medencét mosná, kör­nyékét rendben kellene tartani. Erre nincs pénze az egyesületnek, s nincs ember sem. Milyen kishitűek is, akik így gondolkoznak. Hát hívják össze az I úszókat, beszéljék meg velük ezt a problémát, s biztosan találnak megol­dást. Ezt azért is merjük javasolni, mert az úszószakosztály tagjai már a fentieket igazodó kijelentéseket tetteik. Mit jelentene ez, ha sikerülne ? Csalt a legfontosabbakat említve meg: meg­oldódna a versenyző-gárda felkészülé­se, egyre több fiatallal foglalkozhatná­nak, s talán, komoly tehetségek is fel­tűnnének, teljesíteni tudnák folyama­tosan a Kilián Testnevelési Mozgalom követelményeit az úszást illetően, be lehetne vezetni az úszóoktatást az is­kolákban. íme, csak néhány jelentő­sebb tény. Gondolkodjanak el egy kicsit Szarva­son azok, atkák tehetnek valamit a sportmozgalom lendületes fejlődéséért. Nem a szakosztály tagjainak kérése ez, s nem is a labdarúgóké, hanem az életé. Edzett, munkabíró, egészséges emberekre van szükség a holnap szebbé tételéhez. S ilyenné rendszeres sporto­lás útján válhatnak az emberek. Ha pedig vannak, akik ezt látják, tudják és sportolni akarnak maguk és mások boldogulása, szórakoztatása céljából, őket támogatná annyit jelent, mint kö­vetni pártunk sportpolitikáját, A békési járásban a Kilián Tesneve- lési Mozgalomba jelenleg 22.63 fő je­lentkezett. A sportkörök és iskolák megértve a mozgalom jelentőségét, igen komolyan kivették részüket a szervezésben. Az eddig jelentkezettek 90—95 száza­léka már meg is kezdte a pontgyűj­tést, tehát elmondhatjuk, hogy a já­rásban nem jelentkezők, hanem pont­gyűjtők vannak. A mozgalom első jelvényeit is a bé­kési járásban találhatjuk, mivel már július 6-án 14 fő kapta meg a Kilián vasjelvényt, ebből 12 fő üzemi munkás volt. Azóta már 64 vasjeQvényes van a járásban és van egy fő, alki már meg­A járási labdarúgó-bajnokság állásas DÉLI CSOPORT 1. Orosházi Honvéd 12 9 1 2 39*12 19 2. Nagyszénás 12 8- 4 25:19 16 3. Gádoros 12 7 1 4 31:15 15 4. Dombegyháza 12 7 1 4 26:17 15 5. Bánkút 12 6 2 4 17:17 14 6. Kevermes 13 4 5 4 27:25 13 7. Kunágota 12 4 4 4 19:23 12 8. Orosházi Kinizsi 12 5 1 6 28:27 11 9. Gyulai Kinizsi 12 3 5 4 15:21 11 10. Újkígyós 11 4 2 5 21:16 10 11. Csanádapáca 11 4 1 6 21:30 9 12. Kaszaper 12 3 2 7 14:29 8 13. Gerendás 12 2 3 7 10:27 7 14. Szarvas 11 3- 8 17:32 6 ÉSZAKI CSOPORT í. Építők n. 10 9- 1 39:11 18 2. Meteor 116 3 2 30:23 15 3. Mezőberény 10 6 2 2 31:14 14 4. Honvéd 10 6 1 3 25:22 13 5. Gyula n. 9 5 2 2 38:25 12 6. Doboz 10 5- 4 29:27 10 7. Okány 10 4 2 4 29:25 10 8. Szeghalom 10 4 1 5 29:22 9 9. Me zöme gyér 10 4 1 5 16:21 9 10. Békés 10 3 2 5 20:19 8 11. MÁV H. 10 3 1 6 13:22 8 12. Kondoros 11 2 3 6 10:27 7 13. Vésztő 9144 8:30 6 14. Dévaványa 10 ­2 7 13:42 2 Használt reszelőit felújítja az Orosházi Mezőgazdasági és Faipari Ktsz-eszelővágó részlege. Orosháza, Kossuth L. u. 3. Minden méretű reszelő szakszerű újravágását vállaljuk. 556 Megyei TST-elnökségi ülés Békéscsabán November 17-én, pénteken dél­előtt 9 órakor ülést tart a megyei Testnevelési és Sport Tanács El­nöksége Békéscsabán. Az ülésen értékelik a megyei tenisz-szövet­ség ez évi munkáját, a tervielada. tok végrehajtását. Értékelik to­vábbá a megyei sakk-szövetség 1961. évben elért eredményeit. Mindkét szövetség munkájában különösen a Kilián Testnevelési Mozgalomban végzett agitációs- propagandamunikát értékelik. szerezte a bronzjelvényt is. A mozga­lom szervezésében élen járnak: A Békési Spartakusz, a Mezőberényi Textil, a Bélmegyei Tsz SK. Iskolai vo­nalon: a békési H. sz. ált. iskola, a békési I. sz. által, iskola, a békési gim­názium és a kamu ti általános iskola« A jelentkezők számára a nyár fo­lyamán biztosítva voltak a pontszer­zés! versenyek. így nagyon sok jelent­kezőnek már igen kevés pont kell a jelvény megszerzéséhez. Gondoskodtak arról, hogy a tél folyamán is biztosítva legyen a pontgyűjtési lehetőség. Kiír­tak járási és községi röplabda-, asztali­tenisz-, sakk- és kosárlabda- Kilián­ba jnokságot. A járási TST és a szakszövetségek a téli sportágak beindulásaként novem­ber 7-e tiszteletére rendezett járási Ki­lián asztalitenisz-, illetve röplabdaver­senyt november 6-án és 7-én. Ezeken a versenyeken igein sok induló volt és nagyon sok Kilián-könyvbe került be a különböző versenyszámok után járó alap-pont, és a helyezések után járó plusz-pontok. Tíz éremmel lértek haza az Építők tornászlányai Az országos vidéki női egyéni ifjúsá­gi tomászbajnokságon a megyénket képviselő Építők tomászlányai a vi­déki ifjúsági bajnokság mellé számos értékes helyezést is értek el. A ni. osztályban az 58 induló közül Zsíros Eszter második lett 72,3 ponttal. A szerenkénti számok közül a lóugrás­ban első, míg talaj tornában harmadik lett. Az Építők tornászai nagyszerűen megálltak helyüket, s tíz éremmel tér­tek haza a bajnokságról. Az eredmény természetesen elsősorban a lányok ér­deme, de a sikerben méltán osztozik a Rácz-bázaspár is, akik lelkiismere­tesen készítették fel őket a nagy ver­senyre. E szép eredmények elérése után sem pihennek meg, hanem ké­szülnek újabb erőpróbára, az e hó vé­gén megrendezésre kerülő Budapest— Vidék ifjúsági tornász-találkozóra. Apróhirdetések Ruháit fekete, piros és bordóra kizáró­lag „Diazó”-val festesse. Ragaszkodjon a „Diazó” festéshez, Bagi kelmefestő­nél, Békéscsaba, Jókai 50. 52891 Az Oroszlányi és a Dorogi Szénbányá­szati Trösztök földalatti munkára 18— 45 éves korig felvesznek munkaerőket. A bérezésről és az ellátásról a jelent­kezőket a járási és városi tanácsok munkaügyi előadói tájékoztatják. 757 Tolósúlyos piaci mérleg hitelesítve, rö­vid rúddal, nagy tányérral 10 kg-os 240,—, 20 kg-os 280,— forint. Krammer Ferenc, Baja, Bezerédi u. 3. 8647 — ATOPLITZ-TÖ TITKA c. re­gény közlése után Túri András: Ég a gyár című kisregényét közöljük folytatásokban. Az első rész no­vember I6-i számunkban jelenik meg. — BÉKE-AKTÍVAÜLÉST tart november 15-én, ma délután 3 óra. kor Békéscsabán, a városi tanács dísztermében a Hazafias Népfront békéscsabai városi bizottsága. A nemzetközi helyzetről Péntek Gyula újságíró tart tájékoztatót, majd Kendra János városi titkár a népfront-bizottságok feladatait is­merteti. — ESZPERANTÓ-CSOPORT alakult az elmúlt hetekben Csa- nádapácán. Az új csoportot ár. Szőcs Pál körzeti orvos és a régi eszperantisták szervezték. — NÉGY „BJELORUSZ”-gépet vásárolt az elmúlt hetekben a méhkeréki Nicolae Balcescu Ter­melőszövetkezet. Tanácstagi beszámoló Békéscsabán Békéscsabán az 55. számú városi választókerületben Ambrus Pál tanácstag, a Körgát-sori szociális otthonban 1961. november 16-án 18 árakor, az 56. sz. városi válasz­tókerületben Szelei József tanács­tag a Körgát-sori szoc. otthonban nov. 16-án 18 órakor, az 58. sz. városi választókerületben Vékony Sándomé tanácstag a Körgát-sori szoc. otthonban nov. 16-án 18 óra­kor, a 64. sz. városi választókerü­letben Gabnad István tanácstag a Degré u. 3 (volt Evanics-féle ven­déglő) nov. 17-én 18 órakor, a 65. sz. városi választókerületben özv. Nyilas Andrásné tanácstag Degré u. 3. (volt Evanics-féle vendéglő) nov. 17-én 18 órakor tartja meg beszámolóját. Tanácstagi fogadóóra Békéscsabán Békéscsabán az 52. sz. városi vá­lasztókerületben Szűcs Ferenc ta­nácstag 1961. november 16-án 17— 19 óráig a Földvári u. 11. szám alatt fogadóórát tart. — NÉGYESIKREK SZÜLET­TEK az egyik danzigi szülészeti klinikán. Orvosi körökben nagy érdeklődést tanúsítanak az eset iránt, mert a három kislány 1,70— 2,30 kilogrammot, a kisfiú pedig 3,10 kilogrammot nyom. A gyere­kek erősek és egészségesek. — 120 EZER FORINTOT fordí­tanak a jövő évben a belvízrende­zésre Okányban. A víz levezeté­sére árkokat ásnak, a rossz hida­kat, átjárókat rendbehozzák és újakat is építenek. Az ehhez szük­séges összeget a tanács a község­fejlesztési alapból biztosítja. — AZ 1962. ÉVI községfejlesz­tési tervet tárgyalják meg novem­ber 15-én Biharugrán a községi ta­nácsülésen. — ORVOSI RENDELŐ ÉS LA­KÁS építését tervezi a kőzségfej- lesztésii alapból a jövő évre a kö* rösladányi községi tanács. — A KOMMUNISTA ERKÖLCS címmel előadói konferenciát ren­dez november 17-én, este 6 órakor Békéscsabán a TIT pedagógiai és filozófiai szakosztálya. Előadást tart Juhász Ferenc, a Pedagógiai Tudományos Intézet munkatársa. — BÉKÉSCSABA Városi Ta­nács nyugdíjasok klubja helyisé­gében, Luther u. 6. szám alatt sze­retettel várja a nyugdíjasokat mindennap reggeltől estig. Külön­böző szórakozási lehetőségek. Azonkívül tudatjuk, hogy novem­ber 21-én, kedden délután 2 óra­kor összejövetelt tartunk a nyug­díjasok problémái nak megbeszéié. sere. Nyugdíjasok intéző bizottsá­ga. 572 Hűvösebb idő A szép idő csak átmeneti jellegű* Szerdán újból több felhő lesz, esetleg néhány helyen kevés esővel. Mérsékelt, változó irányú, szerdán elsősorban nyugaton kissé élénkebb északnyugati, északi szél. A hőmérséklet csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet nyugaton mínusz l—plusz 3, keleten 3—6, legmagasabb nappali hő­mérséklet: nyugaton 4—8, keleten 8—12 fok között. A szélvédett helyeken haj­nali és reggeli ködképződés. B É K £ S ORSZÁGOS 7AKAREKPENZTAR TAKAREKBETET-KÖNYV 'TAKARfKBETÉTVISSZAFIZETÉsÉÉRT AZ ÁLLAM SZAVATOL? SZÁM E G Y E I november 15-től NAPOK december T Ä K Ä R É K 0 E S % G I 15-ig 569 64 Kilián-jelvény es van a békési járásban

Next

/
Oldalképek
Tartalom