Békés Megyei Népújság, 1961. november (16. évfolyam, 258-282. szám)

1961-11-09 / 264. szám

1961. november 9., csütörtök

RÉPŰJSÁI G

5

Élre került a Bcs. Építők

— A Gyulai MEDOSZ ismét győzött — Nem utolsó már Szarvas —

Óriási meglepetések a megyei kézilabda-osztályozókon

Szarvasi SC —-Kecskeméti TE 4:1 (4:0)

Szarvas, 800 néző. V.: Szentesi.

Szarvas: Kondaos — Bob-vas II., Szító Burázs — Patkós, Gáspár — Jaro, Bodnár, Szatontay, Kerekes II., Bobvas I Edző: Bencéik Mihály. Kecskemet. Vttkovias - KOCZÓ, Soós, Mészáros - Szikszói, Vass - Szabó, Gacs, Pekete, Bertha, Zubek. Edző: Hanzer Jenő.

Hazai támadásokkal indult a mérkőzés. Mindkét csapatnál igen sok hibát Vétettek a játékosok az első negyedórában. így jobb gólhelyzet egyik kapu ixál sem alakult kL Az első kecsegtető helyzet a kecskemétiek előtt adódott, de az utolsó pillanatban Szító onfelál- dozoan mentett. A 11. percben formás hazai támadás után Szaiontay nagy lövést küldött Vitkovics kapujara, ataa labdát csak kiütni tudta, amely a befutó Járó elé pattant, s kapásból nagy gólt lőtt. A gól meghozta a hazat csatárok önbizalmát, és a 23. percben újabb gólt értek el. Egy szöglet alkal- mávtű idsszögletet rúgtak, s a jól beívelt labdát Kerekes II. védhetotlemü lőtte a hálóba. Rövid idő múlva Bodnár volt eredményes. Szinte a 23. percben esett gól hasonmása volt a harmadik, amelyet Botnür szerzett Ezután állandósult a hazai fölény es szmte kapujához szorította a hazad «»P kecskemétieket. Tíz Perccel a tóhdo befejezése előtt Kerekes n. lőtt kapu ra, s erős lövését a kapus W<Älozt>e amely mint az eisö gólnál, ismét Járó elé pattant, s ő a hálóba lőtt.

Szünet után alábbhagyott a hazaiak fölénye, s az állandóan szemerkélő esőben a kecskemétiek irányitatták a

« A körülményiedé a***

azonban nem tudták alakítani az eisö húsz vábbra is a kecskemétiek imádták, a hazaiak csak lefutásokkal veszelyeztet tek. Mindkét kapu előtt adódott g - My«t, de a csatárok sokat adogattak fe ^rra elrontották azokat. A 79. pere- ben egy jelentéktelennek látszó támadásnál Szító kézzel érintette a latodat, s a megítélt 11-est Gacs értékes:tette. A mérkőzés a csúszós talaj nuatt csapkodó, rossz játékkal ért véget.

Jók: szító. Burásat, Járó, aewe

3“*, VaeS> Ber^ CSABAI PÁL

Gyulai MEDOSZ Orosházi Kinizsi 2:1 (0:0)

Orosháza, KW# néző. V.: Kasza.

Gyula: Vidó — Gyepes, Pásztor, Pet- rovszki - Gúti, Fodor - Borús, Hímmé,. ii„ Himmer L, Nagy H., Nagy I Orosháza: Jamdzsó - Perjést, Nagy, Fiam - Papp, Duóás - Csömör, Ber- tba, Cztnáki, Túri, Békési. Edző: Dom- bovári András.

Nagy lendülettel kezdett mind a két

csapat. Formás támadások goroultók végig a pályán, s mindkét kapu előtt már az első percekben nagy golhely

zetok maradtak kihasználatlanul Először Nagy I. két nagy helyzetet majd Békési, Czlráki, később pedig csömör hagyott ki biztos Változatos, élénk iramú volt a mérko , zés, s az első félidőben kiegyenlített

vo#t a játék.

Fordulás után a Kinizsi kezdeményezett és az 3. percben Túri kiugrott a védők gyűrűjéből, s megszereztó a hazaiknak a vezetést. Nem sokam tartott azonban az orosháziak oromé, me két pere múlva Himmer II. kiegyenlített. A két gyors gól után még elveze- ISebb lett a játék. A Kinizsi csatársora egymás után vezette formás támadásait, s szinte állandósult fölényük. A OS. percben Túri már csak a kapu«»!

A bajnokság állása

1.

Bcs. Építők

11

8

329: 7

19

2. Jászb. Vasas

11

8

2

1

29:10

18

3.

Gyula

11

7

2

2

26:12

16

4.

Jászb. Lehel

11

6

3

2

24:13

15

5.

Szóin. MTE

11

5

3

3

23:12

13

6.

Martfű

11

6

1

4

29:17

13

7.

HMTE

11

5

3

3

19:15

13

8.

Szegedi VSE

11

5

1

5

21:20

11

9.

Orosháza

11

4

2

5

18:17

10

10.

Csqngrád

11

3

3

5

22:24

9

11.

Bcs. MÁV

11

3

2

6

15:30

8

12.

Szóin. Kinizsi

11

2

4

5

14:32

8

13.

Szegedi Sí-*

11

3

1

7

12:27

7

14.

Szentes

11

38

13:25

6

15.

Szarvas

11

3R

16:38

6

16. Kecskemét

11

1

2

8

15:26

4

állt szemben, de hibázott, s rövid idő múlva Csömör lőtt közelről. Továbbra is az orosházi csapat Irányította a játékot, és támadásaik veszélyesebbek voltak a MEDOSZ-énál. Ennek ellenére a 86. percben a gyulaiak értek el gólt. Nagy H. egy hosszan előrevágott labdával kiugrott, s a védőket maiga mögött hagyva megszerezte a vezetést, s a győzelmet is a vendégcsapat javára.

Jók: Gyepes, Vidó, Pásztor, Pet- rovszki, illetve Perjési, Nagy, Fiam, Papp.

DTMAK FERENC

Bcs. MÁV-Bocskai — Hódmezővásárhelyi MEDOSZ-MTE 0:0

Békéscsaba, 500 néző. V.: Hamar. MÁV: Unyatinszki — Moravszki, Simon H., Pécsi — Baráth, Boss — Csd- cseiy, Kovács, Gazsó, Bélánk® I., Bélánk® Ht. Edző: Andó Tamás. HMTE: Marton —' Such, Holubán, Bacsa Sepsei, Nagy — Berta, Zsóter, Nagy™ némedi, Rozik, Alföldi. Edző: Kecskés István.

Lendületes hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, de a vendégek időben hárítani tudtak. A MÁV támadásai ellenére a vendégek is veszélyeztettek, de eredmény nélkül. Váltakozó, eléggé iramos volt a mérkőzés, s hol az egyik kapu, hol a mások került veszélybe.

Szünet után sem csökkent az iram, de eredményt egyik csapat sem tudott eüémd. A csatárok rövid passiókkal, sok húzással építették fél támadásaikat, ami módot adott a védelemnek, hogy időben közbelépjen. A mérkőzés utolsó percében a vendégek kezdeményező, de köríilményeskedő csatárai nem tudlak gólt lőni.

Jók: Unyatinszki, MoravsHld. Baráth, Loss, illetve Bacsa, Sepsei, Nagy, Rozik.

SZTOJAN JANOS

Békéscsabai Építők — Szentesi Kinizsi 3:0 (1:0)

Szentes, 1000 néző. V.: Lesén.

Építők: Krátki — Farkas, Papol. Vári — Lonovics, Rieger — Miiklya, Farkas, Sipos, Mitykó, Pataj. Edző: Léby Emil. Szentes: Nagy — Süli. Végh, Gágyor Gazsi, Polya — Tóth, Dúcai, Tószenber- ger, Krám, Joó. Edző: Tóth István.

Csúszós, ragadós, mólytatejú pályán az Építők léptek fel támadólag. A második percben már gólhelyzet is adódott a Kinizsi kapuja előtt, de Mäklya labdája a kapufáról vágódott vissza a mezőnybe. Ezután a hazaiak is veszélyeztettek, de Popolial az élen, a csabai csapa* mindent hárított. Az Építőik támadásai veszélyesebbek voltak, s a 10. p.-ben egy jobboldali támadás során M i ki y a átcselezte a védőket, begurított és az ötösön tisztán álló Sipos a hálóba lőtt. A gól után a Kinizsi vette át a játék irányítását, s mintegy 30 percig támadott, de eredménytelenül.

Szünet után ismét az Építők támadtak, s mindjárt az első percben gólt értek el. MiMya átcselezte a védelmet,

ügyes testcsellel a kapust is eaféktette, s így akadálytalanul lőtte az Építők második gólját. Nem sokkal ezután ismét Miklya volt eredményes. A 3ü él- I lenére sem hagyott alább az iram, s a Kinizsi formás támadásokat vezetett.

A 62. percben óriási gólhelyzetet hagytak ki a szentesi csatárok. Kram az ötösön már csak a kapussal állt szemben, amikor az utolsó pillanatban szögletre hárították a csabai védők. A további támadásokat az Építők védelme sorra hárítaná tudta a nagyszerű napot kifogó Popolial az élen. A 78. percben ismét a csabai kapu élőtt adódott gólhelyzet. Tóth az ötösön a lövés pilla- natában elcsúszott, s így Krátki menteni tudott. A hátralévő időben egyik kapu előtt sem adódott gólhelyzet, noha az Építők többet támadtak. A mérkő- j zés végig igen sportszerű keretek kő- zött zajlott le. Durvaságok egyik osapat I részéről sem történtek. A mérkőzést nagyszerűen vezette Imán. Az Építők ezzel a győzelemmel az élre kerültek, s csak ők őrizték meg veretlenségüket.

Jók: Popo! (a mezőny legjobbja),

Krátki, Mikíya. illetve Nagy. Gazsi, Pólya.

ZÖT.m JÓZSEF

További eredmények: Szegedi Spar- takusz—Jászberényi Vasas 2:1, Szol- 1

noki MTE—Szolnoki Kinizsi 0:0, Szegedi VSE—Jászberényi Lehel 1:1, Martfűi MSE—Csongrádi Petőfi 3:2.

Amint arról már hírt adtunk, a kettős ünnep alatt Szarvason kerültek sorra az 1962. évi megyei I. osztályba jutásért kiírt kézilabda-osztályozómérkőzések. A kétnapos mérkőzéssorozaton a járási, városi bajnokságok győztes férfi- női együttesei találkoztak. A férfi és női csoportban óriási meglepetés született. A nehéz, sáros talajon jobban mozgó diákcsapatok fölborítva a papírformát, megszerezték az első, második helyet, és ezzel bekerültek a megyei I. osztályba.

A nőknél a Gyomai Gimnázi- [ um végzett az első helyen jobb I gólarányával az Oh. Táncsics Gimnázium együttese előtt. így mindkét csapat feljebb jutott. A tavaly még a legjobbak közt szerepelt Gyulai Harisnyagyár és a nagy esélyesnek tartott Bcs. Agyagipar csak a III., IV. helyen osztozott.

Férfiaknál a nagyon ötletesen játszó Gyomai Gimnázium szerezte meg az elsőséget a Gyulai Sportiskola csapata előtt. A Bcs. Typographia a III., az Orosházi Mezőgazdasági Technikum a IV. helyen végzett. Az Endrődi Spar- takusz a második napi küzdelmektől — miután hétfőn két vereséget szenvedett — nagyon sportszerűt- j lenül visszalépett a további já- I téktól.

A Testnevelési nyerte

Főiskola és a Békéscsabai Kötöttárugyár a November 7 kézilabda-kupát

November 6-án a férfiak, T-én a nőik küzdöttek a hagyományos vándorserlegért a békéscsabai Ruhagyár-pályán. A kedvezőtlen időjárás ellenére meglepően nagyszámú közönség előtt színvonalas, izgalmas mérkőzéseket vívtak a csapatok. A férfiaknál jóval a várakozáson felül szerepelt a Testnevelési Főiskola vendégcsapata. A testnevelők ragyogó labdakezelésű, gyors játékosokból álló csapata nagy közönségsikert aratott, és teljesen megérdemelten győzött a nehézkesen, fáradtan mozgó NB Il-es Bcs. MÁV ellen. Hatalmas meglepetést keltett a Bcs. Dimitrov gyenge játéka.

A nőknél már az előmérkőzések nagy izgalmak közepette zajlottak le. A Pamutszövő legyőzte a Ruhagyárat, majd holtversenybe kerülit a Sportiskolával. Sorsolás után a Sportiskola került a döntőbe, ahol a selejtező mérkőzéseket simáin vevő Bcs. Kötöttárugyár volt az ellenfél. A döntő mérkőzés óriási harcot hozott, és csak a hosszabbítás utolsó percében lőtt góllal szerezte meg az 1961. évi megyei bajnokság mellé a Kupát is a Bcs. Kötöttárugyár. A felnőttek döntői előtt játszották le a városi fiú-lány serdülőmérkőzések döntőit is. A fiúknál a fizikai fölényben lévő Il-es számú általános iskola győzött. A lányoknál az utolsó pillanatban lőtt góllal szintén a Il-es számú iskola csapata szerezte meg az elsőséget.

Eredmények:

Férfiak: Testnevelési Főiskola— Bcs. Sportiskola 11:8 (5:3)

V.: Eperjesi. Gd.: Ajtonyi (4), Szabó, Gaál (2—2), ökrös. Nyíri, Németh, illetve: Bohus (4), Radnai, Rozsos. Tóth, Vandlik.

Bes. Vörös Meteor—Mezőberényi Textil 8:6 (4:3)

V.: Szilvás:. Gd.: Bielik 3, Sümegi, Kacsán, Farkas, Riehveisz, Leszkó, illetve: Brezsnyik 4. Kondé 2.

Bcs. Sportiskola—Bcs. Dimitrov 8:7 (4:3)

V.: Eperjesi. Gd.: Bohus 6, Gécs. Radnai, illetve: Reispach 3. Rácz 2. Szabó, Fodor.

Bcs. MÁV—Bcs. Vörös Meteor 14:6 (8:1)

V.: Machaiek. Gd.: Gálik 5, Németh, Giczei II. 3—3, Tomivá, Boskó, Darida, iUetve: Bielik 2, Leszkó , Sümegi, Kacsán.

PÉNTEK, 1961. NOVEMBER 1«.

KOSSUTH RADIO: 8.10 Operettrész- letek. 9.00 Napirenden. 9.05 Dvorzsák: Szláv táncok. 9.45 Iskolai kórusok énekelnek. 10.10 A Les Djinus-együttes énekel. 11.00 Belga szüzek, regényrészlet. 11.15 Operarészletek. 12.15 Tánczene. 13.00 Viva Castro! Könyvrészlet. 13.20 Magyar szerzők népdalfeldolgozásaiból. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00 Csajkovszkij-dalok. 14.15 Sportoló Ifjúság. 14.35 Kis szvitek. 15.10 A Gyermekrádió énekszakköre. 15.30 Várok reád... Versek. 15.40 Szív küldi... 16.25 Periszkóp. Az ipari rovat műsora. 16.40 A Lipcsei Rádió Ifjúsági Énekkara énekel... 17.15 ötórai tea. 17.45 Rádióiskola. 18 30 Szovjet zen®? hét.

Mai emberek. 19.00 Pénteken

Bcs. MÁV—Mezőberényi Textil 14:5 (7:1)

V.: Szilvás!. Gd.: Gálik, Boskó 5—5, Darida, Tomka, Varga, Szabó, illetve: Kondé 2, Hegedűs, Gyulai, Veres.

Testnevelési Főiskola—

Bcs. Dimitrov 8:8 (3:3)

V.: Machaiek. Gd.: Ajtonyi 4, Gaál 2, Sza'bó, ötvös, illetve: Szabó, Reispach

2— 2, Németh, Peszelinger, Rácz, Der- valies.

SERDÜLÖK A III—IV. HELYÉRT

I. sz. iskola—VIII. sz. iskola

9:7 (3:2)

V.: Kocsis. Gd.: Szász, Maróti 3—3, Kasznár I., 2, Kasznár II.. illetve: Zárná 3. Krizsán 2, Nagy, Somogyvári. Nagy.

SERDÜLÖK az I—*11. HELYÉRT II. sz. iskola—IV. sz. iskola 14:9 (7:6)

V.: Hrabovszki. Gd.: Várai 8, Gsák, Pétervári I. 3—3, illetve: Schweriner 9.

A NOVEMBER 7 KUPA DÖNTÖI: Bcs. Dimitrov—Mezőberény 11:5 (6:1) az V—VI. helyért.

V.: Szilvási. Gd.: Fodor, Dervalics

3— 3, Gácsi 2. Rácz, Szűcs, Borbély, illetve: Bánfalvi 2, BrezsnyiJk,. Gyulai, Veres.

Bcs. Sportiskola—Bcs. Vörös Meteor 13:12 (6:6) a III—IV. helyért.

V.: • Eperjesi. Gd.: Rozsos 5, Tóth 3, Bohus, Gécs 2—2, Vandlik, illetve: Bielik, Sümegi 4—4, Leszkó 3, Kacsán.

Testnevelési Főiskola—Bcs. MÄV 10:8 (5:3) az I—II. helyért.

V.: Machaiek. Gd.: Szabó, Ajtonyi, Németh 3—i3, Nyíri, illetve: Varga 3, Balogh, Giczei, Gálik, Tomka, Boskó.

NŐI EREDMÉNYEK:

Bcs. Sportiskola—Bcs. Pamutszövő 2:2 (2:1)

V.: Giczei. Gd.: Virág 2, Darabos. Tóth. N

Bcs. Pamutszövő—Bcs Ruhagyár 3:2 (1:0)

V.: Varga I. Gd.: Kapuvári 2, Dara- bő«. illetve: Víncze, Gedó I.

Bcs. Sportiskola—Bcs. Ruhagyár 3:2 (0:2)

V.: Eperjesi. Gd.: Bordás 2, Viráigh, illetve: Jenei LL Csiaki.

23.09 Kamarazene. O.H) Verbunkosok, 3 cigánydalok.

PETŐFI RADIO: 14.15 A Maros-vá- j sárhelyi Filharmónia Zenekar játszik. ! 14.40 Romeo és Julia. Elbeszélés. 15.00 ; Népi muzsika. 15.40 Tíz perc a bírósá- 3 gon. 15.50 Két Kodály-kórus. 16.05 Mo- 3 zart műveiből. 16.50 Az Ifjúsági Rádió 2 nyelvtanfolyama. 17.00 A Gyermekrá- 3 dió műsora. 17.25 Az Ifjúsági Rádió j műsora. 17.45 Magyar indulók. 18.36 3 Kisvárosi képek. Salgótarján. 18.45 Re- | ginald King: Fantázia. 19.05 Brahms: 5 Klarinétötös. 19.40 Falurádió. 20.00 Ké- ■ pék Muszorgszkij életéből. 21.10 A ■ Máday—Ifj. Nagy-együttes játszik. 3 21.45 Tanítók, tanárok fóruma. 22.00 3 Zenekari muzsika.

i TELEVÍZIÓ: Adásszünet,

Bcs. Kötöttárugyár—Mezőbercny

4:2 (3:2)

V.: Varga I. Gd.: Hegedűs, Várai 2— 2, illetve: Harmati, Hoffimanné.

Békés—Mezőberény 4:3 (3:1)

V.: Eperjesi. Gd.: Kiss 3, Lengyel) illetve Hoffmanné 3.

Bcs. Kötöttárugyár—Békés 2:1 (1:1)

V.: Németh. Gd.: Hegedűs 2. Szálkái.

SERDÜLŐ DÖNTÖK A IM—IV. HELYÉRT:

III. sz. iskola—I. sz. iskola 4:0 (2:0)

V.: Giczei. Gd.: Kocsis 3, Vaszkó I.

SERDÜLŐ DÖNTÖK AZ I—IL HELYÉRT:

II. sz. iskola—IV. sz. iskola 1:0 (0:0)

V.: Németh. Gd.: Ancsin.

NŐI DÖNTÖK: V—VI. HELYÉI?T Bcs. Ruhagyár—Mezőberény 4:1 (2:0)

V.: Eperjesi. Gd.: Csiáki 4, Baksai.

Ill—IV. HELYÉRT:

Békés—Bcs. Pamutszövö 3:2 (3'0)

V.: Németh. Gd.: Kiss 3, Darab s, Raükó.

I—II. HELYÉRT: Kötöttárugy ár—Sportiskola 3:2 (1:1, 2:2)

V.: Giczei- Gd.: Kovács, Várai. Ka» rasz, illetve: Bordás, Lévai.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsabai

November 9—12: Iskola társak voltunk. Kezdés: hétk. 6, 8, vas. 4, 6, 8. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. November 9—12: Az ismeretlen férfi. K.hí fél 6. fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. TERV MOZI, Békéscsaba. November 9—12: Feltámadás. K. h. fél 6. fél 8, vas. fél 4, fél 6. fél 8.

BÁSTYA MOZI, Békés. November 9—12: Egy katona meg egy fél. K. h. 6, 8, vas. 4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. November 10—12: Góillövő zenész. K. h. 7* vas. 3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Gyu-la. November

9— 14: Katonazene. K. h. 6, 8, vas. 4;

6, 8.

■ ERKEL MOZI, Gyula. November “ 10—12: öt töltényhüvely. K. h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8.

VÖRÖS OKTOBER MOZI, MezoKo- vácsháza. November M)—12: Aiorrvrc- vű. K. h. 7, vas. 3, 5, 7.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. November 9—14: Legénylakás. K. h. fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, féi 8»

BÉKE MOZI, Orosháza. November

10— 12: Kiábrándulás. K. h. 5, % vasi

3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Sarkad, November 10—12: A vak muzsikus. K. h. 8, vas.

4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. November 9—12: Rocco és fivérei. I—II. r* ADY MOZI, Szeghalom. November 10—12: Napfény a jégen. K. h. 7, vas.

3, 5, 7.

DÓZSA MOZI, Tótkomlós. November 10—42: Nem nősülök. K. h. 8, vas.

4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI, Vésztő. November 10—12: Es tér ina. K. h. 7, vas. 5*

S 7 órakor*

Rádió- és televízió-műsor

18.45 I este...