Békés Megyei Népújság, 1961. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-19 / 221. szám
2 NÉPÚJSÁG 1961. szeptember 19., kedd Az NDK népe kiállt a béke és a szocializmus ügye mellett — Köxségtanácsi választások az J\DK-ban — Berlin (MTI) , A Német Demokratikus Köztársaság díszruhát öltött városaiban és községeiben vasárnap lelkes hangulatban folytak le a községtanácsi választások. A bányavidékeken és a nagyobb Ipari központokban jóval a reggeli váltás előtt, hajnali 3 órakor járultak a munkába induló dolgozók az urnák elé. A választópolgárok 21 500 szavazóhelyiségben tettek eleget állampolgári kötelezettségüknek. • A választók túlnyomó többsége nyíltan szavazott a Nemzeti Front jelöltjeire, illetve pótjelöltjeire. Az NDK fővárosában, a demokratikus Berlinben már a kora reggeli órákban a Szabad Német Ifjúsági Szövetség (FDJ) kékinges tagjai és a kéknyakkendős úttörők virággal és énekszóval köszöntötték a szavazóhelyiségek előtt a választópolgárokat. Walter Ulbricht, az Államtanács elnöke, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára és felesége, továbbá Otto Grotewohl miniszter- elnök és felesége, valamint dr. Johannes Dieckmann, a Népi Kamara elnöke az első választókkal együtt nyiltan szavaztak a Nemzeti Front jelöltjeire. A választások alkalmából elhangzott tengernyi nyilatkozat alapján megállapítható, hogy augusztus 13-a, vagyis az NDK kormányának határbiztosító intézkedései: a berlini államhatár lezárása óta örvendetesen megnőtt az NDK-ban az állampolgári öntudat. Kari Maron belügyminiszter a kora délutáni órákban nyilatkozott a sajtónak és elmondta, hogy a vasárnapi községtanácsi választások minden eddigi választásnál lelkesebb hangulatban kezdődtek, a választópolgárok fegyelmezetten és rendben igyekeztek eleget tenni állampolgári kötelezettségüknek, a déli órákig a köztársaság több száz helységéből jelentették a Központi Választási Irodának, hogy a szavazati joggal rendelkezők száz százalékban leszavaztak. Vasárnap este nyolc órakor valamennyi választóhelyiséget bezártak és megkezdődött a szavazatok összeszámlálása. Este hat óráig már a választójogosultak 98 százaléka leszavazott, vagyis mintegy 12 millió állampolgár jelent meg a 21 500 szavazóhelyiségben elhelyezett urnák előtt. Röviddel a választások lezárása Elutazott New Yorkba a magyar ENSZ-delegáció Vasárnap a kora délutáni órákban a Ferihegyi repülőtérről elutazott New Yorkba az ENSZ 16. ülésszakán részt vevő magyar delegáció. A küldöttséget Péter János külügyminiszter vezeti. Az elutazók búcsúztatására a repülőtéren megjelent Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, dr. Sík Endre, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Kisházi Ödön munkaügyi miniszter, Hollai Imre, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztá. lyának vezetője, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Radvá- nyi János, a külügyminisztérium protokollosztályának veztője, Ko- lozs Márta követ, a külügyminisztérium nemzetközi szervezetek főosztályának vezetője. (MTI) előtt Kari Maron belügyminiszter újabb nyilatkozatában kijelentette: „ha ez nem népszavazás és nem bizonyíték arra, hogy az NDK népe egyértelműen és határozottan helyesli a kormány intézkedéseit, a munkás-paraszt állam politikáját, akkor nem tudom, hogy mit nevezzünk népszavazásnak. Augusztus 13-a óta mai szavazásunk jelenti a legnagyobb pofont a nyugatnémet és nyugatberlini ultráknak, militaristáknak és revansistáknak. A választásokon való részvétel és a vidám hangulat a legjobb válasz ellenségeinknek, akik mindenféle uszító hírekkel akarták megtéveszteni, félrevezetni népünket. Már most meg lehet állapítani: az idei választásokon kifejezésre jutott, hogy népünk határozottan kiáll a szocializmus ügye mellett, híve a munkás-paraszt hatalomnak, és helyesli annak politikáját.” (MTI) Berlin (ADN) Mint már jelentettük, vasárnap a Német Demokratikus Köztársaság polgárai megválasztották a járási, kerületi és városi népképviseletek tagjait. A községtanácsi választásokon a Német Demokratikus Köztársaság 12 517 444 választójogosult polgára közül 12 378 215 élt szavazati jogával (98,89 százalék), a leadott szavazatok 0,05 százaléka volt érvénytelen. Az érvényes szavazatok 99,96 százaléka a demokratikus Németország Nemzeti Frontjának jelöltjeire jutott, az ellenszavazatok mindössze 0,04 százalékot tettek ki. a Szovjetunió második rakétakisérlete a Csendes-óceán térségében Moszkva (TASZSZ) A TASZSZ jelenti gyorshírben! A Szovjetunió hétfőn sikeresen végrehajtotta a második soa.ép- csős hordozórakéta kilövését a Csendes-óceán központi térségében. A rakéta útja és a vele összefüggő összes rendszerek munkája pontosan a meghatározott program szerint ment végbe. A rendkívül pontos irányzó-berendezés segítségével a rakéta utolsó fokozatának makettje a szeptember 13-án fellőtt első rakéta becsapódási pontjának közvetlen közelében ért célba. A szovjet rakéta-tudomány újabb nagyszerű vívmánya az a rendkívüli pontosság, amellyel a hordozórakétát irányító berendezése több mint 12 000 kilométer távolságra célba juttatta. A kidolgozott terv szerint a hordozórakéták kilövését a Csendes-óceán meghatározott térségében tovább folytatják, (MTI) Kongói jelentés Elisabethville Elisabethvilleből a Reuter tudósítója a harcok kiújulását jelenti. Eszerint vasárnapra virradó éjjel újabb ENSZ-egységek érkeztek a kongói Katanga tartomány fővárosába, de Csőmbe mintegy 1800 csendőre is útban van Jadot- villeből, hogy bekapcsolódjék a Katanga több pontján folyó harcokba. Csőmbe légelhárítói lelőttek egy DC-4 tipusú ENSZ-repülőgépet, amely katonákat és fegyvereket szállított Albertvillebe. Ezenkívül meghiúsították több ENSZ repülőA nyugat-németországi parlamenti választások végeredménye Bonn (MTI) Mint ismeretes, a Német Szövetségi Köztársaságban szeptember 17-én, vasárnap parlamenti válasz, fásokat tartottak. Hétfő reggel a hivatalos ideiglenes végeredményt közölték, mert egy választási körzetben a szociáldemokrata képviselőjelölt halála miatt csak két hét múlva, október 1-én bonyolítják le a szavazást. A választások eredményének általános képe azonban így is majdnem teljes, mert az említett választási körzetben csak két mandátum sorsa maradt függőben. A vasárnapi választás eredménye a következő: választásra jogosultak száma: leadott szavazatok száma: párt neve szavazatok száma százalék 37 412 345 32 745 789 (87,5 százalék) mandátum CDU/CSU 14 239 984 45,3 241 SPD 11 406 253 . 36,3 190 FDP 4 009 988 * 12,7 66 Az 1957. évi választásokon a mandátumok megoszlása a következő volt: CDU/CSU 270, SPD 169, FDP 41. (DPA-Reuter-DFP) (MTI) HUNMftlA* ÍL^, 5 U Űj vendég a 2l6-osban Budapest felett kék az ég. Arany sugarakban fürdik a part. A Belváros kis utcái fölött szikráznak a téli napsugarak. Valahol nyitva egy ablak, talán takarítanak; azon tisztán hallani a rádiót. Nem zenét játszik. Kemény, unos-untig ismert szavak pattognak a hangszóróból: „Légiriadó elmúlt. Légiriadó elmúlt. Budapest, Veszprém, Győr.” A férfit, aki az utcán, a simogató napfényben látszólag cél nélkül őgyeleg, nem zavarja sem a Krokodil, se a felbőgő szirénák egyenletes üvöltése. Nézi a kis utca felélénkülő forgalmát. Az Arkansas felől már a harmadik csoport igyekszik, aktatáskával, kis csomaggal, nagy csomaggal. Két legény-forma suhanc közösen cigépnek azt a szándékát, hogy csapa terősítéseket juttasson el a ka- mimai támaszpontra. Dublin Az ír kormány vasárnap késő este hozta nyilvánosságra Moke- own tábornok, az ENSZ rendfenntartó csapatok ír parancsnokának jelentését a Jadotvilleben harcoló ír ENSZ-egység helyzetéről. A jelentés szerint az ír ENSZ-katonák „helyzete alaposain megváltozott, mere majdnem lehetetlenné vált biztosítani élelmiszer- és ivóvíz-utánpótlásukat, ezenkívül nehézségekbe ütközik a megerősítésükre küldött ENSZ-csapatok meg. érkezése Jadotvillebe. A jelentés megerősíti, hogy a Jadotville felé haladó ír ENSZ-egység útközben négy halottat és> 12 sebesültet veszített, hat katonája pedig eltűnt. (MTI) Szovjet jegyzék a nyugati hatalmakhoz A szovjet kormány jegyzéket küldött az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság kormányához azzal kapcsolatban, hogy a Német Szövetségi Köztársaság katonai repülőgépei megsértették a Német Demokratikus Köztársaság légiterét. Repülőszerencsétlenség áldozata lett Hammarskjöld ENSZ-főtitkár Ndola (MTI) A Reuter gyorshírben jelentette, hogy Hammarskjöld ENSZ-fő- titkár repülőszerencsétlenség áldozata lett Észak-Rhodesiában. Mint ismeretes, a főtitkár vasárnap Léopoldville-ből amerikai Dakota típusú repülőgépen az észak-rhodesiai Ndolába indult, hogy találkozzék Csőmbe katan- gai elnökkel. Az észak-rhodesiai kormány hétfői közleménye szerint Hammarskjöld repülőgépe eltűnt, és katonai gépek indultak keresésére. A Reuter-gyorshír szerint Hammarskjöld gépének még égő roncsait hétfőn Ndolától mintegy 10 kilométerre egy katonai járőr találta meg délután 3 óra 15 perckor. A gép roncsai közt hat holttestet találtak, köztük Hammarskjöl- dét is. (MTI) tóba is a plakátszöveg. Otthon, a tervezőmérnököt nem szült nála a budai házban már nehéz megma- föld. Anyu befőttjei és a nag> kő- radni: Kohanek, a házmester lé- szegi kert diófái vették körül ad- góparancsnok csendes célzásai dig, amíg a kollégiumba nem ke- „életerős, fiatal emberekről, akik rült... Aztán a tervezőasztalok ki tudja miért, itthon üldögélnek” csendje... Aztán egyszerre a kato— egyre közelebb járnak a veszélyesség határaihoz. Kohanek fia géppisztollyal szaladgál. És Soós Péter járja az utcákat és töpreng: hol lehetne valami kiutat találni? Nem jó katonaszökevénynek nál, amikor fordulnak, kattan egyet a zár, lebillen a bőrönd fedele, borul belőle a járdára a sok cigarettatárca, könyvjelző, dohányzókészlet. Még egy ragyogó koktél-shaker is, amilyennel a bárokban keveri a mixer a jóféle le- veket. Már megint egy plakát! Akármerre jár, ez a plakát néz vele szembe. „Mindazok a honvédok és sorkötelesek, akik nem jelentkeznek alakulatuknál... felkoncoltainak...” Aláírás: Nidosi, városparancsnok. A férfi nézi a plakátot, a dátumot — 1944. december 10. „Felkoncoltatik!” Micsoda ostoba kifejezés. Hanem Soós Péter tartalékos pel egy bőröndöt. A vén koffer hadnagynak aki két hete „elszaoldala szinte reped, úgy megtömték a nagy bizsu-boltban. A sarokkadt alakulatától”, nincs oka, lenni 1944 decemberében. És Sóós Péter amúgy sem alkalmas a hogy mosolyogjon, akármilyen os- Nagy Kalandra. Csendesebb kis náskodás, de az is csak úgy, mérnökmódra, tervezőintézetben... Amíg el nem jött a parancs: reggel hatkor indulás Németországba. De Soós Péter nem megy. És most itt áll a plakát előtt: „Felkoncoltait- nak”. Egy kéz nehezedik a vállára. Megfordul, ideges, kapkodó fordulással. (Hányán fordulnak ilyen idegesen most minden hangos szóra, minden gesztusra...) — Hát veled mi van, öregem? Csücskös Bocskay sapka alól hideg, nyugodt szürke szem néz rá. Tiszti bőrkabát, rangjelzéssel. Gyíkbőr bilgericsiz- ma — nincs belőle talán két pár se az országban. Főhadnagyi csillagok. És tábornoki magabiztosság. — Tamás! — fut át az öröm Soós Péteren. Valóban örül: az osztálytárs, gyermekkori barát, akit im- négy éve nem látott, úgy fel tanácstalanságának a már bukkant