Békés Megyei Népújság, 1961. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-17 / 220. szám

8 NÉPÚJSÁG 1961. szeptember 17., vasárnap HÍREK — HARMINCTAGÜ ifjúsági műszakot hoznak létre a Gyulai Harisnyagyárban. A fiatalok az új automatagépeken fognak dolgozni. Az ifjúsági műszak a jövő év ele­jén indul be. — HATFORDULÓS irodai mi rejtvénypályázatot indít szeptem­ber második felében Békéscsabán a fegyveres testületek klubja könyvtárának vezetősége. A rejt­vénypályázat első három helye­zettje értékes díjazásban részesül. — 200 EZER forintos költség­gel tatarozták Bucsán az általános iskola tantermeit. Az idei tanév­ben már az átalakított és rendbe­hozott tantermekben tanulnak az általános iskolások. Októberben befejezik két nevelői lakás tataro­zását is. — MEGYÉNKBEN 72-re szapo­rodott a gyógyszertárak száma az elmúlt években. Üj gyógyszertár létesült Gerendáson, Csabacsüdön. Bucsán és Békéscsabán. Távolabbi terv, hogy Sarkadkeresztúron, Bélmegyeren építenek még új gyógyszertárat, a mezöhegyesít, pusztaföldvárit és biharugrait pe­dig korszerűsítik. — AZ ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT Békéscsabai Üzem- vezetősége értesíti Békéscsaba I. kerület lakosságát, hogy hálózat- szerelési munkálatok miatt 1961. szeptember 17-én (vasárnap) reg­gel 7 órától délután 16 óráig áram­szünetet tartunk. Az áramszünet ideje alatt a villamosberendezé­seket feszültség alatt állónak kell tekinteni, mert amennyiben a munkálatok előbb fejeződnek be, úgy a vonalat a közölt időpont előtt feszültség alá helyezzük, (x) — KÜLÖNVONATOT indít a békéscsabai IBUSZ Németország­ba december 13-án. Útvonal: Drez­da, Lipcse (Prágában városnézés). Részvételi díj: 1265,— forint. Je­lentkezni lehet a békéscsabai XBUSZ-nál, szeptember 30-ig. 47433 — Pályázati hirdetmény. A Bé­kési Járási Tanács V. B. Egészség, ügyi Osztálya pályázatot hirdet a mezőberényi szülőotthon október 1-vel megüresedő intézeti szülész­női állásra. Egy szoba, konyhás la­kás a szülőotthonban rendelkezés­re áll. A kellőképpen felszerelt pá­lyázati kérvényeket a szülőotthon vezető orvosához, Mezőberény, Békés megye kérem benyújtani. 1002 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, kik felejthetet­len, drága jó férjem és édes­apám SZTRACINSZKI JÄNOS végtisztességén megjelentek és máindazoknak a barátoknak, kik nagy fájdalmunkban segítsé­günkre siettek, ezúton mon­dunk hálás köszönetét. özv. Sztracinszki Jánosné és Sztracinszki Zsófia 573 Tanácstagi fogadóórák Békéscsabán Békéscsabán, a 40. sz. városi vá­lasztókerületben Valyuch Pálné tanácstag szeptember 18-án (hét­főn) délután 16—19 óráig a Len- key u. 12, a 36. sz. városi választó- kerületben Kés jár Pálné tanács­tag szeptember 18-án (hétfőn) dél­után 15—18 óráig a Szt. Imre u. 6, a 77—78. sz. városi választókerü­letben Kazár Mihály és Jedrejcsik János tanácstagok szeptember 18- án (hétfőn) este 18.30—20 óráig a Resicza-féle iskolában és a 35. sz. városi választókerületben Molcsán Pálné tanácstag szeptember 18-án (hétfőn) délután 15—18 óráig a Vasvári u. 9. sz. alatt fogadóórát tart t — NÉGYSZÁZÖTVEN holdon vetnek búzát, 100 holdon őszi ár­pát a körösladányi Zalka Máté Termelőszövetkezetben. A terme­lőszövetkezet vezetősége és tag­sága határozatot fogadott el ar­ra, hogy október 30-ig elvetik a búzát. — MEGYÉNK középiskoláiban és az iparitanuló-intézetekben úszó-tanfolyamokat szerveznek az ifjúsági vöröskeresztes-szerveze- tek. Ezeken a tanfolyamokon a résztvevők megtanulják, hogyan kell menteni a vízből, ha valakit baleset ér. — BRIGÁDGYÜ LÉSEKEN vi­tatták meg a jövő évi tervet a szeghalmi Üj Barázda Termelő­szövetkezet tagjai. A termelőszö­vetkezet többek között a jövő év­ben 200 holdon vet küföldi búza­fajtát. — KEDVEZMÉNYES, olcsó a moszkvai út. Részvételi díj (háló­kocsi — étkezés — szállás) 1770,— Ft. Jelentkezni lehet október 2-ig az IBUSZ-nál. 47435 KÖZLEMÉNY Lapunk aug. 20-1 számának Köröstáj mellékletében „Kétezer éves kapita­lista” címmel jelent meg égy írás, melynek hangvétele sajnálatos módon félreértésekre adhat okot. A szerkesztő bizottság ezzel kapcsolatban levonta a következtetéseket, hogy a jövőben ha­sonló félreérthető közlemény ne jelen­hessen meg. Szerkesztő bizottság Válaszolnak az illetékesek Száraz idő Kevés felhő, száraz idő, megélénkülő déli szél. Várható legalacsonyabb éj­szakai hőmérséklet 9—13, legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. Távolabbi kilátások: a jövő hét ele­jén nyugati szél, hűvösebb idő esők­kel. Kiírták a tfplgozók gépíró­és gyorsíróversenyét A dolgozók idei országos gép­író- és gyorsíróversenyét október 13—14-én rendezik meg. A neve­zéseket szeptember 30-ig kell két példányban beküldeni a munka­helyhez legközelebbi állami gép­író- és gyorsíróiskola versenyfele­lőséhez. A MÁV Utasellátó Üzemi Vállalat la- punlk augusztus 15-i számában megje­lent „Műélvezet” című cikkünkre a következőket válaszolta: A „Műélvezet” című cikk kifogásol­ta, hogy az orosházi üzemünk éttermé­ben a képek keretén az esztétikai kö­vetelményeknek meg nem felelő mó­don légyfogók lógnak. Az esetet meg­vizsgáltuk. Megállapítottuk, hogy ét­termünk zsúfoltan elhelyezett asztalai fölött légyfogókat elhelyezni nem le­het, mert ‘azokról a lehulló legyek az étteremben még súlyosabb kellemet­lenséget okozhatnak. A pályaudvari környezet miatt — bár üzemünk a legyeknek tisztiorvos által előírt mó­don történő irtására mindent elkövet — a legyek rendkívüli módon el van­nak szaporodva. Ezért kénytelen üze­münk ehhez az elavultnak látszó, és már jelenlegi követelményeknek nem megfelelő módszerhez folyamodni. Üzemünket utasítottuk arra, hogy a legyek irtására lehetőség szerint ke­ressen más megoldást. Észrevételükért köszönetét mondunk. MÁV Utasellátó Üzemi Vállalat Vendéglátóipari Oszt. Hrabovszki András békéscsabai ol­vasónk az autóbusz közlekedésével vetett fel több problémát, melyre a kö­vetkezőket válaszolta a 4*1. sz. Autó- közlekedési Vállalat: 1. Ami a menetrendet illeti, szerin­tünk — és úgy gondoljuk, az utazókö­zönség nagy többsége szerint is — nem a régi, hanem a jelen menetrend a megfelelőbb. Ami a III-as szabályt il­leti, hogy az indulási időből levonjuk a menetidőt, megkapjuk az érkezési időt. Mi úgy gondoljuk, hogy az in­dulási időhöz hozzáadjuk a menetidőt, akkor kapjuk meg az érkezési időt. 2. Ha az utas a kocsitól 2—3 méter­re van, nem kell az orra előtt elindí­tani az autóbuszt, ezzel mi magunk is egyetértünk, és így is történik. Nem 2—3 méterről, hanem még nagyobb tá­volságról is, amennyiben a járati sze­mélyzet észrevette, hogy a megállóhoz igyekeznek, megvárják az utast. 3. Ami az Orosházi úti híd elromlá­sát, és azon életbelépett tonna-korlá­Fenyő sárlécet db-ként 1 Ft-ért 25 db-os kötegelésben eladunk. Szőnyegszövő, Békéscsaba Sztálin u. 41-43 *71 Európa egészségügyi helyzete Dr. Paul von de Calseyde, az Egészségügyi Világszervezet eu­rópai irodájának igazgatója az iroda tízéves évfordulójára je­lentést készített Európa lakos­ságának egészségügyi helyzeté­ről. A jelentés megállapítja, hogy Dániában az elmúlt három év­ben egyetlen diftériás megbete­gedés sem okozott halált. A tu­berkulózis különböző fajait pe­dig rövidesen orvostanhallga­tóknak sem tudják megmutat­ni. Az európai orvosok többnyire már csak a könyvekben olvas­nak a himlőről. Miközben azon­ban leverték a régi ellenségeket, új ellenségek jelennek meg a színen. Mindenütt csökken a csecse­mőhalandóság, de különböző betegségek döntik le a felnőt­teket a lábukról. Eddig ismeret­len különböző fői-májú vírusok vették át a legyőzött mikrobák funkcióját — állapítja meg a jelentés. Az embereknek most már nem annyira a természeti csa­pások, mint a saját maguk okozta bajok ellen kell megvé­deni magukat*. „Miközben fej­lődik az ipar, és emelkedik a társadalmi és a gazdasági szán­vonal, a levegő és a nagy folyók szennyezettekké válnak”. „Fokozódik a zaj és mind több az utcákon a közlekedési torlódás. A modem élet üteme, a sűrűn lakott nagyvárosok és a családi kapcsolatok meglazu- lása fokozza az agyi megbetege­dések számát és megteremti a fiatalkorú bűnözés problémá­ját.” A jelentés megállapítja, hogy Nyugat-Németországban, Fran­ciaországban, Hollandiában, Angliában és Skandináviában a legtöbb halálesetet a szív és vér- edénymegbetegedések, valamint a rák okozza. tozást illeti, nem vagyuník illetékesek a válaszra. 4. Ha a helyi járatokon csak annyi utast engednénk fel a kocsira, ameny- nyi ülő- és állóhely van az autóbuszon, akkor csúcsforgalmi időben sokan le­maradnának az autóbuszról. 5. Azzal kapcsolatban, hogy a vezető­fülkében csak a gépkocsivezető, illetve a „sofőrhelyettes” tartózkodjon, kö­zöljük, hogy vállalatunknál nincs so­főrhelyettes. Általában a vezetőfülké­ben vállalatunk dolgozói és a rendőr­ség tagjai szoktak utazni. 6. Azt, hogy a 3-as autó-busznak nem kell orkánszerűen közlekedni, ez való­ban így van, de úgy gondoljuk, hogy a város belterületén a KRESZ által en­gedélyezett 50 km/óra sebességet nem lépik túl, hiszen lépten-nyomon talál­koznak a rendőrség tagjaival, akik emiatt az autóbusz vezetőjét, ha a megengedett sebességet túllépné, fe­lelősségre vonják. Végül a 3-as autóbuszon szolgálatot j teljesített kalauznak előzékeny és ud- | varias magatartásáért az utasok nevé­ben mondott jó kívánságot köszönjük, mivel á magunk részéről is egyetér­tünk, és helyesnek tartjuk. Békéscsabai 41. sz. Autó- közlekedési Vállalat O Lapunk szeptember 9-i, szombati számában „Lehet ingyen meccset nézni?” címmel bírálat érte a mozi hirdetését. Erre a következőket vála­szolta a Magyar Hirdető Békéscsabai Kirendeltségének vezetője: „A cikk­ben a bemondó lett pellengérre állítva. Nem ő a hibás — ezúttal mi. A VTSK vezetőségétől kapott rossz szöveget nem korrigáltuk, hanem szó szerint to­vábbítottuk a mozikba. A bírálat tehát nekünk szólt. S noha munkánkra nem ez a jellemző, a jövőben még nagyobb gondossággal tesszük közzé hirdeté­seinket. A bírálatot — amely jobb munkára ösztönöz bennünket — köszö­nettel vettük. Magyar Hirdető Békéscsabai Kirendeltsége Rádió- és televízió-műsor HÉTFŐ, 1961. SZEPTEMBER 18. KOSSUTH RÁDIÓ: 4.30 Hírek. 4.35 Vidáman, frissen! 8.10 Tánczene. 9.00 Lányok, asszonyok. 9.20 Operarészle­tek. 10.00 Hírek. 10.10 Erre csörög a dió... 10.30 Elhangzott műsorainkból. 12.00 Hírek. 12.10 Szórakoztató zene délidőben. 13.00 Hideg víz. 13.20 Dallal, tánccal a világ körül. 13.55 Napiren­den... 14.00 Heti zenés kalendárium. 15.00 Hírek. 15.10 Üttörő-híradó. 15.30 A Magyar Rádió gyermekkórusa Ko­dály Zoltán műveiből énekel. 15.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00 Szív küldi... 17.00 Hírek. 17.15 Ötórai tea. 17.40 Magazin. 18.00 Zenekari muzsika. 18.30 Munkás hétköznapok. 19.00 Rész­letek Offenbach és Johann Strauss operettjeiből. 19.50 Jó éjszakát, gyere­kek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Tánczene. 21.00 Az Ifjúsági Rádiószínpad bemu­tatója: Hunyadi. 22.00 Hírek. 22.15 Sporthíradó. 22.30 Verbunkosok, ma­gyar nóták, csárdások. 23.10 Régi ma­gyar operákból. 24.00 Hírek. PETŐFI RADIO: 5.00 Reggeli zene. 8.00 Hírek. 14.15 A Magyar Rádió vo­nós tánczenekara játszik. 14.40 Költői homlok. 15.00 Operettrészletek. 16.00 Hírek. 16.05 A világ minden tájáról. 16.15 Kórusok, hangszerszólók. 16.35 Nyári tragédia. 16.55 Játékosan... 17.15 A megfiatalított gyár. 17.25 Szterszky Adrienne és Sólymos Péter hangver­senye. 18.00 Hírek. 18.05 A római mű­vészet emlékeinek nyomában. 18.25 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 19.00 Hírek. 19.05 Holnap. 19.25 Liszt és a nemzeti zenék. 20.05 Operarészletek. 20.40 Falurádió. 21.00 Hírek. 2L10 Han­gulatok... 22.00 Zenekari hangverseny. 23.00 Hírek. TELEVÍZIÓ: Adás-szünet. KEDD, 1961. SZEPTEMBER 19. KOSSUTH RADIO: 4.30 Hírek. 4.35 Vidáman, frissen! 8.10 Régi magyar operettekből. 9.00 Mi történt a TV/b- ben? 9.20 „Üj nótát fújjunk!” 9.40 Lu­kács István cimbalmozik, Béres János furulyázik. 10.00 Hírek. 10.10 Chopin: F-moll ballada. 10.20 Zenés ajándék­műsor a Veszprém megyei tanácsok­nak. 11.00 Élő világirodalom. 11.20 Lul­ly, Scarletti és Händel operáiból. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczene. 12.50 Egy falu — egy nóta. 13.20 Delibes: Sylvia — ba­lettszvit. 13.40 Munkában a riporterőrs. 14.00 Spanyol forradalmi dalok. 14.15 Zeneszerzői arcképek. 15.00 Hírek. 15.10 Demény Ottó, Marsall László és Mezei András versei. 15.20 Virágénekek. 15.35 A Viharsarok sarkában. 15.45 Dvor- zsák: Dumky-trió. 16.20 Gyári sziréna. 16.40 Operettkettősök. 17.00 Hírek. 17.15 A Máday—Ifj. Nagy-együttes ját­szik. 17.45 Szóljon hozzá. 18.00 Bartók: A kékszakállú herceg vára. 19.05 A nyugati erőpolitika csődje Németor­szágban. 19.25 Nótacsokor. 19.52 Jó éj­szakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Erről jut eszembe... 21.15 Lánc, lánc, eszterlánc... 21.44 Mihály András: II. vonósnégyes. 22.00 Hírek. 22.15 Mai szemmel. 22.25 Operett-egyvelegek. 23.00 Zenekari hangverseny. 24.00 Hí­rek. 0.10 Katonadalok, csárdások. PETŐFI RÁDIÓ: 5.00 Reggeli zene. 8.00 Hírek. 14.15 Tánczene. 15.20 ösvi- lági ékszerek. 15.35 Népszerű fúvósát» iratok. 16.00 Hírek. 16.05 Egy régi em­lék. 16.20 Beszélgetés a zenéről. 17.15 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25 Aida. 18.00 Hírek. 18.05 Könnyű zene. 19.00 Hírek. 19.05 Valahol már találkoz­tunk. 19.25 Arcképek rivaldafényben. 19.45 Mozart: D-dur szerenád. 20.40 Fa» lurádió. 21.00 Hírek. 21.10 Hidas Fri­gyes: Napfelkelte. 21.18 Tánczene. 21.45 Gyermeknevelés. 22.00 A Somogy me­gyei népi együttes zenekara játszik. 22.25 Schubert: G-dur szonáta. 23.00 Hírek, TELEVÍZIÓ: 18.00 Iskolások műsora. 19.10 TV Híradó. 19.25 Dal, muzsika, tánc... 20.00 Telesport. 20.25 Csehov: A dohányzás ártalmasságáról. 21.00 Osz­kár tudja... Zenei fejtörő, harmadik forduló. 21.50 Hírek, i" Az év leghevesebb szélvihara pusziit Dél-Japánban Tokió (MTI) Reuter-tudósítás szerint egész Japánban riadókészültséget ren­deltek el, mert a Nancy nevű táj­fun elérte az ország déli partvidé­két. A vihar útját felhőszakadás­szerű esőzések, forgószelek és szö­kőárak követik. Kyushu szigetén a , tájfunnak már egy halálos és hat' sebesült áldozata is van. Mint AP- jelentés közli, csaknem háromszáz épület víz alá került. A felhősza­kadásszerű esőzések különösen Nagoja térségében árvizeket okoztak. Tokióban és környékén péntek reggel kisebb földrengést észleltek. Károkról nem érkezett jelentés. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba, Szept 14—17: Bambi. K. h, fél 6, fel 8, vas, fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI B-csafea, Szép*. 14—20: Egy katona meg egy fél. K: h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. Matiné: szépít tti Varázsemberke; TERV MOZI, Békéscsaba; Szept, 14— 17: Kobra akció. K. h. fél 6, fa 8; vas.: fa 4, fa 6, fa 8, Matiné: szept. 17: A vár tátkai SZABADSÁG MOZI, Gyom»; Szept 15— 17: Az ötödik ügyosztály. K. h. 8; v.: 4, 6, 8. Matiné: szépít. DJ; Mese­sorozat PARTIZÁN MOZI, Orosháza: Szep­tember 14—19: Napfény a jégen. K. h.: 6, 8 ,v.: 4, 6, 8. Matiné: szept. 17: Nehéz kesztyűk. BÉKE MOZI, Orosháza. Szeptember 15—20: Szeptemberi szerelem. K. te fél 6, fa 8, vas. fa 4, fél 6, fa 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Szeptember 14— 17: Újra regga van, K. h.: 6, S, v.: 4, 6, 8. ERKEL mozi, Gyula. Szeptember 15— 17: Vigyázz, nagymama! K. h. fél 6, fa 8, v.: fél 4, fa 6, fa 8. Matiné: szept. 17: Díszaőadás. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezöko* vácsháza. Szept. 15—17: Kenyér, sze­relem, Andalúzia. K. h. 8, vas. 4, 6, 8. Matiné: szept. 17: Cimborák. BASTYA MOZI, Békés. Szeptember 17—19: Az Eiffel-torony árnyékában, K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8. PETŐFI MOZI, Sarkad. Szeptember 15—17: Liliomfi. K. h.: 8, vas. 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Szept 14— 17: Napfény a jégen. K. h. 6, 8: vas.: 4, 6, 8. Matiné: szept. 17: Nem igaz. ADY MOZI, Szeghalom. Szeptember 15— 17: Megmérgez a családom. K. h; 8, vas. 4, 6, 8. SZABADSÁG MOZI, Vésztő. Szept 15—17: A bíró. K. h.: 8, vas.: 6, 8; Matiné: szept. 17: Dzsungel könyve. DÓZSA MOZI, Tótkomlós. Szept, 15—17: A gyűlölet áldozata. K. h. 8; vas.: 4, 6, 8. Matiné: szept. 17: Miska kalandjai.

Next

/
Oldalképek
Tartalom