Békés Megyei Népújság, 1961. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-21 / 223. szám

BÉKÉS MEGYÉI * ára soraié» * Világ proletárjai, egyesüljetek!

1961. SZEPTEMBER 21.. CSÜTÖRTÖK AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 223. SZÁM

Az idei késési a jövő év bosszulná meg

A tunéziai Monzsí Szlímet választották az ENSZ-kőzgy&lés 16. ülésszakának elnökévé

Mintha gyors fordulatszámú motor hajtaná az idő tengelyét, olyan gyorsan telnek a napojt. Nemrég még kaszára váró érett gabonatáblák „szólították” koránkelésre a szövetkezeti gazdákat, s a cséplőgépek bugása. Azóta sem volt megállás, mert hol ez, hol az érett be, s a föld is — akár az ember az ételt, a motor a benzines olaj keveréket — követelte a szerves és szervetlen talaj táperőt. S nagy általánosságban mondva, igyekeztek is a szövetkezeti gazdák megadni a földnek azt, ami a földé, addig amíg a gépi és lóvon- tatású fogatokat le nem foglalta a kender, a cukorrépa, a kukorica és egyéb termés behordása. Az igyekezet eredménye: csaknem százezer holdra került szerves- és műtrágya megyénk területén. így summásan szép ez a szám, a szántóterülethez viszonyítva viszont kevés.

Megyénk dolgozó parasztságának nagy többsége egyformán szövetkezeti tag, de a munkalendület még nem mindenütt egyforma. Helyenként úgy haladnak a tennivalókkal, mintha rakétán száguldanának, helyenként pedig úgy, mintha ökörfogat vontatná a Szuper-Zetorokat is. Itt-ott baj van még a gondolkodásmóddal: „A szövetkezetnek igyekezzek, gyarapítsák?” kérdezik, mert nem látják még, hogy minél nagyobb a szövetkezet közös vagyona, annál több jut igyekvő tagjainak. Elég egy-egy munkacsapatban, brigádban 2—3 „kinek igyekezzek”-et valló, későn munkába álló és korán hazamenő ember, megromlik a többi munkakedve is, mondván, „Ha Kiss Péternek nem számít, hogy mikor lész letörve a kukorica, akkor miért számítson nekünk.”

Nem szívesen hivatkozik az ember a múltra, mert akár az egyéni kis- és középparaszt, akár a részesművelők, részibe aratók, kukoricatörők sorsára is gondol, borsózik az emlékektől a háta. De hát tolakodnak az emlékek. Azok a tíz- és tízezrek, akik aratáskor a kereszt tövében, csépléskor a szalmakazal tövében várták a Hold feljöttét vagy a pitymallatot, ilyenkorra, szeptember közepére, hetekre „kiköltöztek” a kukoricaföldre, a szárkúpba, s alig szundítva valamit, dolgoztak hajnali derengéstől sötétedésig, mert a gazda igyekezetre parancsolta őket, hogy mielőbb be tudja vetni a kukoricaföldet. De a gazdánál is nagyobb igyekezetre parancsolta őket a kereseti vágy, a nélkülözéstől való szabadulni-akarás. A „magad uram, ha szolgád nincs”- et vallók, vagyis a kisebb földű parasztok is alig-alig töltöttek pár óra hosszát vízszintes helyzetben, őket is hajtotta a betakardtanivaló termés, és a szántani-, vetnivaló.

— Hja, akkor magunknak igyekeztünk — mondják egyesek, ha a régi, látástól vakulásig tartó munkaidő szóba kerül. Dehogyis maguknak igyekeztek, hiszen évtizedekig rongyos volt, nyomorgott a napszámos és a bérlő, sohasem szabadult meg az adóterhektől, az árverezés félelmétől a kis- és középparaszt. A száz- és százezer szövetkezeti paraszt most dolgozik igazán magának, most látja igazán hasznát annak, ha egyforma energiával dolgoznak valamennyién, ha a munka úgy kívánja, akkor virradattól sötétedésig is. S nem az idei termés mielőbbi betakarítása a fő sürgető, hanem a jövő évi termés biztosítása. Amiatt kell most egy kicsit megfeszíteni az izmokat, nyújtani a munkanapokat ahogy lehet, ahogy az erő bírja. Az idén megtermett kukorica, cukorrépa már nem lesz kevesebb akkor sem, ha 2—3 heti késéssel takarítják is be, de 2—3 heti késés súlyos tételeket emel le a jövő évi termésről: a búzából, az őszi árpából, ha nem kerül idejében és jó minőségben a földbe, de a jövő évi cukorrépából, kukoricából, kenderből és minden más tavaszi növényből, ha az istállók körül és a raktárakban marad a trágya, ha nem kapja meg a föld a fagy beállta, azaz hogy az esetleges nagy őszi esőzések előtt a mélyszántást.

Nem kell a távolba tűnt évekből előráncigálni az intő példákat, hiszen nemrég, tavaly sóhajtottak fel nagyon sokan elcsigázva: „Csak ilyen esős ősz ne lenne többé, soha.” S az őszi vagy a tavaszi szántásba került különféle növények közti nagy különbség nehéz mázsatéte^ekben jelentkezett a már eddig betakarított növényekben, s jelentkezik most a kukoricában is. Bár az idén kétszer virágzott helyenként az akác, s ez állítólag hosszú őszt jelent, ennek ellenére ne ringassuk magunkat ilyen reményekben, ne gondoljuk, hogy bőven van idő, hanem amint lehet, szedjük a répát, törjük a kukoricát, vágjuk a szárat, tegyük szabaddá a földeket az ekének és a vetőgépnek.

Nem vitatja senki: nehéz, fárasztó nap mint nap kora reggeltől sötétedésig a határban dolgozni, még ilyen rövid nappalokon is, de nehezebb ennél is tudomásul venni aratás és betakarítás idején azt, hogy csak féltermést adott a föld, csupán azért, mert ősszel késlekedtünk a vetéssel, a talajelőkészítéssel. így volt ez az idén is. Elég sok termelőszövetkezetben takarítanak be 12—15 mázsa csöves kukoricát holdanként az olyan földekről, amelyek tavaszi szántást kaptak. S azt, hogy tavaly ősszel csaknem százezer hold föld maradt szántatlanul megyénkben, csak részben lehet a nagy esőzéssel magyarázni, hiszen ahol igyekeztek a betakarítással, ott idejében került földbe a búza és az árpa, idejében került le a cukorrépa és a kukorica, s tudtak szántani a traktorok. Nem frázis az, hogy nem főleg az időjáráson, hanem az embereken múlik a termés- eredmények ménnyisége. Ezért inkább érdemes most elfáradni a lendületes, gyors munkában, mint a jövő évben keveset csépelni, betakarítani.

Kukk Imre

N e w Y o r k (MTI)

Nyugati hírügynökségek jelenj tik, hogy szerdán délelőtt — magyar idő szerint 16.15 órakor — összeült az ENSZ-közgyűlés. Mint ismeretes, a közgyűlés 16. ülésszaka hivatalosan kedden délután nyílt meg, de a Hammarskjöldről történt rövid megemlékezés után az ülést szerda délelőttre napolták el.

A szerda délelőtti ülést Boland ír küldött, az előző ülésszak elnöke nyitotta meg.

Boland az ülés megnyitása után javasolta, hogy a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Ausztrália, Burma, Izland, Olaszország, a Mali Köztársaság, Nicaragua és Peru képviselőiből alakítsák meg a közgyűlés mandátumvizsgáló bizottságát. A javaslatot a közgyűlés szavazás nélkül jóváhagyta. *

A közgyűlés a mandátumvizsgáló bizottság megválasztása után rátért a 16. ülésszak elnökének megválasztására. Hivatalosan két jelölt szerepelt — az indonéz Ali Sastroamidjojo ás a tunéziai Mon- zsi Szlim — és a választásnak titkos szavazással kellett volna megtörténnie.

Mielőtt azonban szavazásra keMoszkva (TASZSZ) Az Izvesztyija mai számában megjelent Hruscsov miniszterelnöknek az a válasza, amelyet a Pravda és az Izvesztyija tudósítóinak XXIII. János pápa közelmúltban elhangzott rádióbeszédével kapcsolatos kérdésére adott. A római katolikus egyház feje említett beszédében nyugtalanságának és aggodalmának adott hangot a jelenlegi nemzetközi helyzet miatt, amely a nukleáris háború katasztrófájával terhes, s felhívással fordul az államok vezetőihez, ismerjék fel azt a rendkívüli nagy felelősséget, amely ,rajtuk nyugszik. XXIII. János szót emelt „a szabad és őszinte tárgyalások” megvalósításáért.

Válateában Hruscsov rámutatott, hogy nagy érdeklődéssel olvasta el a római pápa beszédét. A béke ügye iránti aggodalma, amely a pápa beszédéből kicsendül azt mutatja — mondotta Hruscsov —, világszerte egyre inkább megértik, hogy a világpolitikában folytatott kalandorság és meggondolatlanság nem vezethet jóra. A katolikus egyház feje láthatóan számol az egész világ sok millió katolikusának hangulatával, akiket nyugtalanít az imperialisták háborús készülődése. XXIII. János az értelem hangján szól, amikor óvja a kormányokat az általános katasztrófától, és arra hívja fel őket, ismerjék fel azt a hatalmas felelősséget, amellyel a történelemnek tartoznak. Az ilyen felhívás jó jel — mondotta Hruscsov.

rült volna a sor, Sastroamidjojo hivatalosan bejelentette, hogy visszalép a jelöltségtől és támogatja Monzsi Szlim megválasztását.

A közgyűlés ezután a tunéziai Monzsi Szlímet egyhangúlag a 16. ülésszak elnökévé választotta.

Az ülés folytatja munkáját. (MTI)

New York (TASZSZ) Az angol művészeti élet 77 kiváló képviselője levelet intézett több ország ENSZ-küldöttségének vezetőjéhez. A levél a többi között így hangzik: „Meggyőződésünk, hogy a jelenlegi helyzet, amelyben a Föld lakosságának egynegyede ki van zárva az Egyesült Nemzetek Szervezetéből, az Önök véleménye szerint is lehetetlenné teszi bármely nemzetközi kérdés megoldását. A világ lakosságának túlnyomó többsége a kínai ENSZ-képviselet megadása

A mi korunkban, amikor megteremtették a legtömegpusztítóbb fegyvereket, különösen megengedhetetlen a népek sorsával űzött játék.

A dolog lényege^ magától értetődően nem az „isteni ítélettől” való félelem, amiről a pápa beszél. Mint kommunista és atheista, nem hiszek ebben, de egyet szilárdan kijelenthetek: a kormányoknak a saját népeikkel szembeni felelőssége, az egész emberiséggel szembeni felelőssége azt követeli, hogy minden lehetséges erőt latba vessenek, és hozzálássanak azoknak az utaknak együttes felkutatásához, amelyek a második világháború maradványainak felszámolásához, a feszültség gócának kiirtásához, az új világégés fáklyavivőinek megfékezéséhez vezetnek.

Ami a szovjet kormányt illeti — folytatta Hruscsov —, e kormány kitartóan harcolt és harcol azért, hogy megszűnjék az új világháború veszélye, hogy megkössék a néMintegy kéthónapos átalakítási munkálatok után Békéscsabán, a Sztálin úton ma megnyílt az új háztartási bolt. Űj, mert bővült, és kiszolgálási rendszere a régihez képest megváltozott. A bolt önkiszolgáló lett, csupán egy-két árucikknél maradt meg a régi kiszolgálási forma. Az olaj- és zománcfestékek részlegén nem kell a vevőnek az eladóra várni, hanem

Ma:

Gromiko—Risk találkozó

New-York (MTI) Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Rusk amerikai külügyminiszter és Gromiko szovjet külügyminiszter csütörtökön találkozik. Rusk ebéden látja vendégül szovjet kollegáját. A megbeszélésen — amelyre magyar idő szerint 18 órakor kerül sor — elsősorban a nyugat-berlini kérdésről és ENSZ-problémákról lesz szó. (MTI)

mellett van. Ezért tisztelettel kérjük önt, mint országa küldöttségének vezetőjét, támogassa a Kínai Népköztársaság ENSZ-beli jogainak visszaállítását”.

A War and Peace nevű sajtószerv nemrégiben nemhivatalos közvéleménykutatást tartott 96 ország ENSZ-küldöttségének körében. Jellemző, hogy a küldöttségek több mint háromnegyede a Kínai Népköztársaság törvényes jogainak visszaállítása mellett foglalt állást. (MTI)

met békeszerződést és rendeződjék ennek alapján a nyugat-berlini helyzet, hogy megvalósuljon a szigorúan ellenőrzött általános és teljes leszerelés, hogy a béke meg. szilárduljon a Földön. Mi mindig hangsúlyoztuk és hangsúlyozzuk, hogy síkraszállunk az összes vitás nemzetközi kérdés tárgyalások útján történő békés megoldásáért és bárki hívjon fel tárgyalásokra a béke érdekében, az ilyen felhívást csak üdvözölni tudjuk. Vajon hallgatnak-e a római pápa „szent figyelmeztetésére” a katolikus hit olyan hívei, mint John Kennedy, Konrad Adenauer és mások?

Befejezőül szeretnék rámutatni — mondotta Hruscsov —, hogy a szilárd béke biztosításában a legmélyebben érdekelt minden ember — hívők és nem hívők, minden politikai és vallási nézet képviselői. Az összes békeszerető erők összefogása a világbéke megőrzése és megszilárdítása érdekében — a háborús veszély megszüntetésének biztató reménysége. (MTI)

tetszése szerint választhatja ki a neki megfelelő árut. A keresettebb porfesték-áruk szintén csomagolva lesznek a polcokra rakva, s mellette celofánzacskóban a tájékoztató szín. Ezek szerint nem kell még a tasakon lévő felírást sem elolvasni, hanem a celofántasak- ban lévő festékszín közül választani.

Hruscsov nyilatkozata a Pravda és az Izvesztyija tudósítóinak

Vissza kell állitani a Kínai Népköztársaság törvényes jogait az ENSZ-ben

Megnyílt az új háztartási bolt Békéscsabán