Békés Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-14 / 217. szám
6 MÉPÚJSÁg 1960. szeptember 14., szerda HÍREK Bomba a futballpályán Casafe Monferraio északolasz városkában a szurkolók rémült kiáltásai kergették le a pályáról a játékosokat. A stadion szomszédságában, egy második világháborúból ottmaradt bomba *• melyről úgy hitték, hogy régesrégen ártalmatlanná tették — hirtelen hatalmas lánggal égni kezdett. Kiderült, hogy a gyerekek szénát tömtek a bombának annak a nyílásába, amely a gyutacs helye volt és a bomba belsejében még volt valamelyes robbanóanyag. A pályán hatalmas pánik tört iki, de utóbb kiderült, hogy néhány vödör vízzel el lehetett oltani a tüzet. A meccset később folytatták. — 484 HÍZOTT SERTÉST szál- — KÖNYVTÁROSOK részére lított le eddig a mezőkovácsházi tart megbeszélést szeptember 16- Üj Alkotmány Termelőszövetke- ám Békéscsabán a Megyei Könyv- zet a leszerződött 2000 darabból, tár. Az értekezleten a járási és További hizlalásra 300 darabot városi, valamint községi könyvvásároltak a napokban. tárosok vesznek részt. — 60 EZER FORINTOS beruhá- — ŰJ HÁZASSÁGI TÖRVÉNY zással új földművesszövetkezeti jelent meg Kairóban. A törvény vegyesbolt nyílik a közeljövőben értelmében az Egyesült Arab a zsadányi Fancsika-pusztán. Köztársaság területén 60 éven íe— TÖBB MINT 10 művelődési iüli férfiak nem vehetnek feleséotthon, iskola, orvosi rendelő és egyéb intézmény épült az elmúlt hónapokban társadalmi munkából Romániában, a Ploesti tartományban. A nagyarányú építő- munkához a román lakosság 9 500 000 lei értékű társadalmi munkával járult hozzá, — EXPORTRA szállítják a Bi- harugrai Halgazdaság „Kárászos” nevű 59 holdas tavából nemrég lehalászott 2—2,5 kilogrammos pontyokat. Jelenleg az „Erdős” tavat halásszák le, s az itt kifogott pontyokat a budapesti vásárcsarnoknak adják át. /VVVVVVVWWVVW^VVW' Oly jó segíteni!.. Középkorúnak látszó férfi tér be Csabán, az 1-es számú postára. Odalép az egyik „Értékcikkek árusítása” feliratú ablakhoz és kedves szerénységgel csabai képeslapot kér. — Nincs — hangzik a tömör válasz. Látszik az arcán, a szája mozgásán, hogy még kérdezni akar, bizonyára azt, hogy hol, merre kaphatna, azonban az ablak mögött a postás elfordul, tesz-vesz, elegendőnek tartja a választ. Bizonyára annyian kérdezték már tőle, van-e csabai képeslapja, hogy tálán belefáradt a részletesebb felvilágosításba. Én azonban e tekintetben még igen frissnek érzem magam, hiszen éppen olyan ügyfél vagyok, mint ez a szerény kérdező és ezért nálam még senki sem érdeklődött aziránt, hogy van- ■ | e képeslapom. Bocsánatot kérve a zavarásért, megsúgom az illetőnek, hogy ha a postán pillanatnyilag nem is, de ként a városban a traf ikokban kaphat üdvözlőlapot. Hálásan köszöni az útbaigazítást. Hódmezővásárhelyről jött és szeretettéinek küldene üdvözletét. Velünk is hányszor megtörténik, hogy más városban, faluban, ismeretlen helyen van dolgunk és magunkról tudjuk, oly jól esik, ha utunkban eligazítanak, kedvesen segítenek a helybeliek, hisz oly jó segíteni és azt elfogadni. —húr— gül 30 éven aluli nőket. — 20 VAGON kukoricát szerződött májusi morzsoitban a mezőkovácsházi Üj Alkotmány Termelőszövetkezet. A leszerződött, Kukorica után 20 vagon műtrágyát kap a tsz az államtól. — A MEZŐGAZDASÁGBAN dolgozó nők helyzetéről tart értekezletet szeptember 21-én Orosházán a járási nőtanács. Az értekezleten községi nőtitkárok és a termelőszövetkezetek küldöttei vesznek részt. — Á SZOVJET—MAGYAR kulturális és gazdasági kapcsolatról tartanak előadást szeptember 15- én délután négy órakor Békéscsabán a MÁV Vécsey utcai Művelődési Házában. Az előadást a Magyar—Szovjet Baráti Társaság rendezi. — A „SZOCIALISTA MUNKA- brigád” cím elnyeréséért az Albán Népköztársaságban 733 brigád versenyez. Csupán az építőiparban 128 brigád 1509 tagja vesz részt a versenyben. Napos idő, eső nélkül Napos idő, mérsékelt keleti-délkeleti szél. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—9, legmagasabb nappali hőmérséklet 20—23 foík között. A hét második felében az évszakhoz képest meleg idő. a "lau-Mb mwí úic&b kUkéjpAáöu&i teleuíkiát — 123 eaer rádió kerül a boltokba az év végéig — \ belkereskedelem már nyilvánosságra hozta a második félévi értékesítési tervet. Eszerint ősszel és télen lesz elegendő rádió, televízió, magnetofon és lemezjátszó a szaküzletekben. Még az év végéig 42 000 televízió készüléket kap a kereskedelem. Jelenleg a boltok raktárain meg körülbelül tízezer készüléket tartalékolnak, úgyhogy az új szállítmánnyal együtt több mint ötvenezer televízió várja majd a vásárlókat. Üjdon- ság lesz a Székesfehérvári Villamossági Televízió és Rádiókészülékek Gyárának Tavasz nevű olcsó, kis képcsöves készüléke, amely már karácsony előtt a boltokba kerül. A készülék az adóállomástól ötven-hatvan kiFeketevágások a Lázár utcában Sokan ismerik Békéscsabán Ko- válcsik László, Lázár utca 9 szám alatti lakost. Hogyne ismernék, mikor a felszabadulás előtt, de még 1950-ben is vígan maszekos- kodott, mint hentes. No persze, a jól menő boltot több alkalmazottal igyekezett elősegíteni. Majd amikor a maszekoskodást tovább nem folytathatta, a Békéscsabai Téglagyárba ment dolgozni. Ez év július első napjaiban a téglagyárból a Békéscsabai Üzemélelmezési Vállalathoz került ismét a hentes szakmába. Kovalcsiknak azonban úgy látszik vérében van, hogy mindig többre vágyik, mint amennyit becsületes úton meg lehet keresni. A kormány 3000/4-es rendelete kihangsúlyozza, hogy minden erővel növelni kell többek között szarvasmarha állományunkat is. Kovalcsik azonban mit sem törődött ezzel a rendelettel. Mint az Üzemélelmezési Vállalat hentese rendszeresen kijárt a tanyákra, s a piacokra, ahol borjúkat vásárolt fel, hogy azokat levágja és engedély nélkül értékesítse. Sőt az utóbbi hónapokban már egészen szervezetten végezte a feketevágásokat, mégpedig úgy, hogy egymást követték a parasztszekerek, melyek borjúkat vittek lakására, mint ahogyan egymást követték az emberek is, akik húsvásárlási szándékkal tértek be Kovalcsik házába. Persze, mint előzékeny ember, a jó üzlet érdekében készséggel ki is szállította megrendelőinek a kisebb, nagyobb mennyiségű húst. A Lázár utcai lakosoknak mindinkább feltűnt Kovalcsik László ilyen irányú ténykedése — akit már egyszer hasonló bűncselekményért egy évi börtönre ítélt a bíróság — s a környékben lakók között akadtak olyanok, akik nem tudták szó nélkül nézni üzérkedését. A lakosság feljelentése nyomán a megyei rendőrfőkapitányság társadalmitulajdonvédel- mi osztálya nemrég rajtacsípte, majd letartóztatta Kovalcsik Lászlót. Amint a rendőrségen hallottuk, a bíróság hamarosan felelősségre vonja Kovalcsikot. lométeres körzetben kitűnően veszi a műsort. Az Orion Gyár, bár csak igen kis mennyiségben szintén forgalomba hoz egy új, luxuskívitelű televízió készüléket. A már közkedvelt AT—403-as készülékekből a II. félévben lesz elegendő. A forgalomba kerülő új készülékek negyvenöt százalékát vidéki boltok kapják, mivel a kereslet itt is rendkívüli mértékben megnövekedett. A vidéki szaküzletekben nem lesz hiány rádiókészülékekben sem. A kereskedelem terve szerint a körülbelül 35 000 darabot kitevő raktárkészleten kívül az év végéig még 88 ezer különböző típusú és árú rádió kerül forgalomba. Már kapható a legújabb gyártmányú nagy szuper készülék, az AR 612-es. Ezenkívül újabb típusú rádiókészülékkel már nem bővül a választék az idén. Az igen keresett lemezjátszós rádió átmeneti hiánya is enyhül, karácsonyig ötezer ilyen készüléket is kap a kereskedelem. A másik híradás- technikai „kedvenc”, a telefongyár Tranzisztor nevű, nyomtatott áramkörös táskarádiója sem lesz már ritka vendég a kirakatokban. A jól bevált Mambo és Terta magnetofont a gyárak az év végéig folyamatosan szállítják a kereskedelemnek. (MTI) Készpénzért is vásárolunk vagy bizományba átveszünk lakberendezési, ruházati, műszaki és háztartási cikkeket: Bizományi Áruház, Békéscsaba, Sztálin út 6. 34 A gyulai járás ifjúsága készül a KISZ kongresszusára (Tudósítónktól.) Naponta érkeznek a jelentések Gyulára a járás minden részéből, beszámolva, hogyan készülnek a fiatalok a KISZ kongresszusára. Szebbnél szebb eredményekről, felajánlásokról szólnak ezek a jelentések. Az elek! Lenin Tsz KISZ-alapszerv esetében a fiatalok 3 hold cukorrépát szednek fel társadalmi munkában. „Ki teljesít több társadalmi munkaórát” jelszóval versenyre hívták a járás többi fiataljait. Közös munkájuk keresetéből új klub-helységet rendeznek be és televíziót vásárolnak. Az újkígyósiak sem maradnak le. 1500 db. fa elültetését, 3 hold kukorica törését vállalták társadalmi munkában. Gyulaváriban 800 négyszögöl cukorrépát szednek fel a tsz kiszesei. De bevezettek egy újabb felajánlást is. Munkát vállaltak a tsz-ben közösen, egy munkaegység-könyvre. Eddig 40 munkaegységüket 100-ra akarják növelni. Az érte járó pénzt pedig alapszervezetük szépítésére fordítják. Dobozon 25 főből álló ifjúsági brigád alakult a KISZ-szervezetén belül. Elhatározták, hogy a tsz-ben soron következő munkákban segítenek a tsz tagságának. Részt vesznek a burgonya-, napraforgőszedásben és a kukoricatörésben, A gyulaiak közül 18 lány, a Kötőipari Vállalat egyik részlegének dolgozói vállalták, hogy a minőséget 100 százalékra javítják, és a terv teljesítését is jelentősen elősegítik. A jelentések soraiból egy-egy község vagy város fiataljainak lelkes készülődése, KISZ-szervezetük iránti megbecsül© szeretete csendül ki. W. S. Új gép — jobb munka A Békés megyei Jókai Színház bútorozott szobákat keres dolgozói részére Címeket a színház szervezd irodájába kérnek leadni. 25 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, József A. u. 4., I. em. Telefon: 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István ^ér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba; Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta* Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hóra Ms^ Ft A Békéscsabai Ruhagyárban a műszaki fejlesztéshez új gépeket kaptak. Kocsor Irén is az Altenburg-tornyos, kéttűs géppel dolgozik, amelyből hat működik a gyárban. Az új gépek üzemeltetésével a gyárban negyedévenkén mintegy 600 hálóinggel és 480 pizsamával többet készíthetnek. \
