Békés Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-20 / 197. szám

I960, augusztus 20., szombat

MÉPŐJSAG

11

SPORT * SPORT SPORT

Ünnepi sportműsor

Augusztus 20-án:

Labdarúgás. Megyei I. osztály

Békéscsabai VTSK—Sankadi Kinizsi. Békéscsaba, VTSK-pálya, 16.30 ó. V.: Járási. Előtte ifjúsági mérkőzés.

Mezőhegyesi MEDOSZ—Mezőkovácsházi Petőfi, Mezőhegyes, 16.30 ó. V.: Szolnokról. Előtte ifjúsági mérkőzés.

Végegyháza—Mezőhegyesi Kinizsi, Végegyháza, 17 ó. V.: Vozár.

Kézilabda. Megyei I. osztály

Békéscsabai Pamut—Mezőhegyesi Kinizsi férfi, Pamutszövő-pálya, 9 ó. V.: Hrabóvsziki.

Békéscsabai Pamut—Gyulai Vörös Lobogó női 1. osztály, Pamutszövő-pálya.

10 ó. V.: Rácz.

Martfű-Endrőd női I. osztály, Martfű

11 ó. V.: Varga I.

Orosházi Kinizsi—Szeghalmi Dózsa férfi, Orosháza, Kinizsi sporttelep, 10 ó. V.: Kiss.

Atlétika

Bcs. Dózsa meghívásos versenye Békés csaba, Stadion, 16 ó.

Teke

Békéscsaba Á)—Gyula Á) válogatott férfimérkőzés Békéscsaba, Bartók Béla út 89. 9 órától.

Gyula B)—Békéscsaba B) válogatott mérkőzés Gyulán 9 ó.

Tenisz

Három város teniszviadala Békéscsaba, VTSK-pálya, 16 órától.

Augusztus 21., vasárnap: Labdarúgás NB III.

Bcs. Agyagipar—Szarvas, Bessenyei utca, 16 ó. V.: Szegedről.

Megyei I. osztály

Gyoma—Battonya 17 ó. V.: Kocsondi, Bcs. MÁV—Csorvás 17 ó. V.: Bereczki, Kunágota—Békési Spartakusz 16 ó. V.: Litauszki, Sarkadi MSE—Kondoros i Vörös Meteor 17 ó. V.: Lévai, Békésszent- andrás—Medgyesegyháza 16 ó. V.: Varga.

Járási I. osztály

Füzesgyarmat—Mezőberény 16 ó. V.: Bontovics, Köröstarcsa— Gyoma 16 ó. V.: Csáki, Doboz—Bcs. Építőik II., 16.30 ó. V.: Árgyelán, Gyulavári—Vésztő 16.30 ó. V.: Lévai II., Békési Helyiipar—Szeghalmi Petőfi 16.30, Fülöp II., Körösla- dány—Kötegyán 16.30, V.: Sípos, Endrőd —O. Kinizsi II., 16.30, V.: Hack.

Atlétika

Békés megye—Csongrád megye férfinői válogatott Béke Kupa találkozó. Gyula, 16 órától.

Tenisz

Három város teniszviadala Békéscsaba. VTSK-pálya 9 órától.

Kerékpár

III. Tiszántúli körverseny befutója Békéscsaba, Sztálin út SZOT székház. (Sztálin út 14.) 16.30-tól.

Kézilabda NB II.

Bcs. Vörös Meteor—Bp. Vörös Meteor Közért férfi, Meteor-pálya, 10 ó. V.: Szerdahelyi.

Bcs. MÁV—Debreceni Dózsa férfi Békés, 10 ó. V.: Tárnok.

Megyei bajnokság

Békés—Szarvas férfi I. osztály, Békés, 9 ó. V.: Machalek, Mezőberény—Bcs MÁV férfi I; osztály, Mezőberény 17 ó. V.: Szerdahelyi. Bcs. Dimitrov—Endrőd férfi I. osztály, Meteor-pálya 8.30 ó. V.: Kiszely, Bcs. Ruhagyár—Szarvas női I. osztály, Ruhagyári pálya, 10 ó. V.: Eperjesi I., Sarkadi FSK—Mezőberény női II. osztály, Sarkad, 10 ó. V.: Kovács. Birkózás

Orosházi Spartakusz—BM Dózsa váló gatott viadal Orosházán 16 órakor a KIOSZ nagytermében.

Melyik csapat nyerheti a megyei I. kézilabda-bajnokságot?

Az őszi idény kezdetén, mint az már szokásos, megindul az esélyek latolgatása a kézilabdások között. Vajon ki nyeri az 1960. évi kispályás megyei bajnokságot? A győztes vajon be tud-e kerülni az NB II-be? Tavaly a megyei bajnok Békési Spartakusz női együttese Nyíregyházán kiharcolta a magasabb osztályba jutást, a férfi bajnok Pamutszövö- nek Pécsett azonban ez nem sikerült. Tudvalevő, hogy az NB Il-es Bcs. MÁV férfi csapatának eredményeit — a labdarúgó NB inhoz hasonlóan nem számítják be a végeredménybe. így, az őszi szezon megindulásakor érdekesen, szorosan alakul a férfi bajnokság mezőnye. A MÁV elleni eredményeket leszámítva, gólaránnyal a Szarvas vezet az ugyancsak 12 pontos Bcs. Pamutszövő, Bcs. Dimitrov előttj A Mezőhegyesi Kinizsi és az Orosházi Kinizsi mindössze egy-egy ponttal maradt le az első három között. A férfiakéhoz hasonlóan öldöklő küzdelemre lehet számítani a nőknél is. Jelenleg 17 ponttal áll az élen a Mezőberény és Martfű a 16 pontos Kötöttárugyár és a 15 pontos Szeghalmi Dózsa előtt. így e négy csapat közül e pillanatban mindegyik esélyes a bajnoki címre.

Pénteken Békésen perdül meg a lotfógömb

Zenés tánc- és divatbemutató előzi meg ma jd az izgalmas perceket

RÖPLAPOK, PLAKÁTOK, transzpa- rensek, tablók, hangszórók adják tudtál a „nagyérdemű közönségnek”, hogy augusztus 26-án az o-rszág legnagyobb községében. Békésen sorsolják a lottó 35.' hetének nyerőszámait és az augusztusi jutalomsorsolás hetét. Takarékpénztári és kultúrházi, tanácsi és kiskereskedelmi dolgozók egyaránt azon fáradoznak ezekben a napokban, hogy a nem mindennapi eseménynek hatalmas közönségsikere legyen.

PERSZE ÉRTHETŐ ez a nagy igyekezet, hiszen Békésen még sohasem volt lottósorsolás és a megyében is legutóbb csak tavaly ősszel üdvözölhettük személyesen „Fortuna földi helytartóit’ . .; Az érdeklődésre mi sem jellemzőbb, miint az, hogy Nagy Imre művelődésházigazgató sok ezer érdeklődőre számit.

A HÜZAS SZÍNHELYE a községi sporttelep, kedvezőtlen idő esetén — amit nem remélünk — a kultúrotthon

színházterme lesz. Az érdekes programot 9 órakor szórakoztató kísérő- műsor vezeti be. A békési „Fényes” zenekarának közreműködésével a II. számú általános iskola fiataflpad olyan amelyekkel külföldi túrájukon is si- nívós magyar-táncokat adnak elő. kert arattak. Ugyancsak a Fényes-zenekar adja majd az aláfestő-zenét a színvonalas divatbemutatóhoz, amelynek keretében a Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat mutatja be legújabb kreációit.

PONTOSAN 10 ORAKOR megkezdődik a lottósorsolás. Először a sorszámozott, díjtalan belépőjegyek alapján az öt számhúzót sorsolják ki a nézők soraiból, akik értékes lottóbabát kapnak ajándékba a sorsolási bizottságtól. Közjegyző közreműködésével ellenőrzik a számgolyókat, majd a legizgalmasabb percek következnek: megperdül a lottó gömb . . . A kisorsolt számhúzó maga emeli ki az egyik számgolyót, s a forgatás és húzás még négyszer megismétlődik. A helyszíni részvételnek az adja meg a savát-borsát, különös izgalmát, hogy a szemlélő nem egyszerre tudja meg a teljes eredményt, hanem minden kihúzott szám után egy-két perceß várakozásra „kényszerül”.

AUGUSZTUSBAN EZ AZ UTOLSO játékhét, így a számhúzást követően a tárgyhavi jutalomsorsolás (tárgynyeremények) hetét is kisorsolják. A kis sorsolási kerékből kihúzott számcédula jelöli majd meg azt a játékhetet, amelynek szelvényei a szeptember 2-án, Budaipesten sorra kerülő augusztus havi jutalomsorsoláson részit vesznek. A rendkívül nagy érdeklődésre tekintettel a kiskereskedelmi vállalat kilátásba helyezte, hogy a lottóhúzás után — ugyancsak a belépőjegyek alapján — „vigaszdíj- iként” néhány értékes divatcikket sor- Isol ki a jelenlévők között.

Ez is garancia arra, hogy igen nagyszámú érdeklődésre számíthatunk. Az eredményességet viszont már a szelvényvásárlók és — a szerencse dönti el. *;

— km —

Járási bajnokság „Gyulai csoport“ állása a 2. forduló után

1. Gyulai Kinizsi

2

27: 1

4

2—3. Szeghalom

2

28: 4

4

2—3. Otoány

2

28: 4

4

4. Gyulai MED. II.

2

11

M: 3

2

5. Bcs. Építők II.

2

11

5: 3

2

6. Mezőberény

2

1

1

4: 3

2

7. Körösladány

2

16: 3

2

8. Dévaványa

2

11

3: 5

2

9. Gyoma n.

2

11

3: 6

2

10. Doboz

2

11

2: 5

2

11. Köröstarcsa

2

11

3:11

2

12. Gyflavári

2

11

0: 2

2

13. Vesztő

21

1

3: 5

1

14. Füzesgyarmat

21

1

4: 6

1

15. Kötegyán

22

2: 416. Békési H-ip.

22

2: 68 2. forduló

eredményei:

Felnőtt Itj

Bcs. Ép. II.—Gyomai M. II. Gyulai M. II.—Köröstarcsa

5:3

10:1

4:2

Kötegyán—Dévaványa

1:2

1:5

Mezőberény—Békési H-ip.

2:0

5:0

Okány—F üzesgy armat

4:2

0:1

Vésztő—Gyulai Kinizsi

1:2

3:1

Doboz—Gyulavári

2:0

2:0

Szeghalom—'Kö rösladán y

4:3

2:0

Tanácstagi beszámoló Békéscsabán

A 16. számú városi választókerületben özv. Kulich Mihályné tanácstag, Beloiannisz u. 4. sz. alatt 1960 aug. 23- án 19 órakor tartja beszámolóját. Kérjük az érintett választókerület lakóit, hogy tanácstagjukat hallgassák meg, és észrevételeiket, javaslataikat nyilvánítsák.

9

Tanácstagi fogadóórák Békéscsabán

A 35. számú városi választókerületben Mólosán Pálné tanácstag 1960. augusztus 22-én 15—18 óráig Vasvári u. 9. szám ailalt fogadóórát tart;

a 3. számú városi választókerületben Máté Mihály tanácstag 1960. augusztus 25-én 17—19 óráig Kastélyi szöllő 2093. katszám alatt fogadóórát tart. Választóik javaslatait, kérdéseit, panaszait meghallgatják, azokra válaszolnak, illetve azokat a végrehajtó bizottsághoz továbbítják. Kérik, hogy választóik ; bizalommal keressék fel őket a fogadóórák alkalmával. |

Most került bemutatásra a Rangon alul című új magyar film- vígjáték a békéscsabai Brigád Moziban.

2P* RÁDIÓ* .televízió^

MUJSKDIßA 1

VASÁRNAP, 1960. AUGUSZTUS 21.

KOSSUTH RADIO: 8.00 Hírek. 8.10 Hegyek között. .. Könnyű zene. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Mikrofonnal az országban. 10.30 Svéd Sándor operettdalokat énekel. 10.50 Scsipacsov verseiből. 10.55 A Bergeni Szimfonikus Zenekar játszik, vezényel André Dluytens. 12.00 Hírek, 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Szív küldi szívnek szívesen. 14.40 Külpolitikai kaleidoszkóp. 15.00 Szeretlek, Budapest: Könnyű zene. 15.35 Naszreddin Hodzsa újabb kalandjai. 16.15 Operarészletek. 16.40 Kajlinger György zongorázik, Ruttka Ferenc

22.15 A román zenei hét. .. 22.50 A humor klasszikusai. 24.00 Hírek.

PETŐFI RADIO: Hírek. 14.15 A Bíbor-tenger partján. 14.35 Népszínművek dalaiból. 15.00 Zenekari muzsika. 15.40 Fóvósindulók. 15.55 H. Barta Lajos két elbeszélése. 16.15 Miskolczi Margit és Katona Lajos hangversenye a stúdióban. 16.50 A világ minden tájáról. 17.00 Kórusok. 17.15 Adós, fizess! . . . 17.30 Maria Caniglia áriákat, Benjamino Gigli és Giuseppe de Luca kettősöket énekel. 18.00 A mátraszent- 18.20 Az én ars poeticám. 18.35 Gyöngy Pál operettjeiből. 19.00 Hírek. 1905 „All Imrei népi együttes énekkara énekel, a tenger”. 19.20 Bartók-művek. 19.45

dobol. 17.00 Hírek. 17.10 Régi nóta, hí- -. A ^

.. . I Ui tanév előtt a szabadegyetemen,

rés nóta... 17.35 Nevető falu. 18.251 ....

20.00 Bach hanverseny. 20.40 Falurádió.

21.00 Hírek. 21.05 Verbunkosok, népdalok. 21.45 Sporthiradó. 22.00 Táncz- zene. 23.00—23.15 Hírek.

TELEVÍZIÓ: Adásszünet.

Mozik műsora

Két művészpálya emlékei. 19.10 A Magyar Rádió tánczenekara játszik.

PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 A római katolikus egyház félórája. 8.30 Bach-orgo- naművek. 9.00 Szórakoztató zene. 9.551 Hangversenyrendezők emlékeiből. 10.10 Miska bácsi lemezesládája. 10.50 Szív * küldi szívnek szívesen. 11.30 Térzene. J 12.00 Mesél a térkép. 13.00 Művésziemé- ■ zek. 14.00 Hírek. 14.15 Minden titok • kulcsa. (Fehér Klára mesejátéka.) 15.0« : SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba.

Gardaszemmel a nagyvilág mezögaz • Aug. 18—21: A szultán fogságában, daságáről. 15.15 Operarészletesk. 16.15 ; Kezdés hétk.: 6,8, vas. 4, 6, 8.

,,A legszebb virág a béke.” 16.45 Ka- 2 BKIGAD MOZI, Békéscsaba Au- marazene. 17.35 A Melachrino-zenekar ; gusztus 18—24: Rangon alul. Kezdés játszik. 18,10 Keresem a barátomat ; hétk: fél 6, fél 8, vas. fél 4. fél 6, 18.55 Szántó Ferenc nótáiból. 19.10 „Jel- ! fél 8.

szavaink valának: Haza és haladás.” ! \ Szabadság és a Brigád moziban (Irodalmi összeállítás nagy magyar I minden kedden és oénteken délelőtt írók és költök müveiből. 19.30 Az NBC ; < i — 1-lg elővételi pénztár

szimfonikus zenekar játszik. 20.20 Vi- ; BRIGÁD KERTMOZI, Békéscsaba, lágtörténelem rendkívüli kiadás. 21.«5 ! Augusztus 20—21: Talpalatnyi föld. Tánczene. 22.10 Csibe nyomában. 22.30 j Az előadások kezdése minden este 9 Könnyű zene. 23.00 Hírek. ■ órakor — rossz idő esetén a fedett moTELEVlZIÖ: 16.45 34. Magyar Hír- 2 ziban, a rendes előadások befejezés« adó. 17.00 Magyarország—Csehszlová- • után. kia. (Röplabda-mérkőzés közvetítése.) ■

TERV MOZI, Békéscsaba. Augusz8, vas. 4, 6,

SZABADSÁG MOZI. Gyoma. Augusztus 19—21: Sáleml boszorkányok.

19.00 Élőújság. 20.00 Egy este a Né- • tus 18—21: Virrad... Kezdés hétk.: met Demokratikus Köztársaságban S (Fsztrádműsor közvettíése Stalinstadt- » ból. 2. Mozart-hangverseny közvetítése « a postdami Sanssouci-kastély kert,jé- ■ Kezüés hétk.: 8, vas. 4, 6, 8.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Au- gusztus 19—20: Az út vége. Kezdés hétk.: 6, 8, vas. 4, 6, 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Augusztus 19—23: Rászedett udvarlók. K. h.: fél 6. fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8.

PETŐFI MOZI. Gyula. Augusztus

18— 23- Emberek és farkasok. Kezdés: h. 6, 8. vas. 4, 6, 8.

ERKEL MOZI, Gyula. Augusztus

19— 20: Amíg élek. Kezdés h.: fél 6, fél 8, vas. 4, 6, 8.

VÖRÖS OKTÓBER MOZI, MezŐkovácsháza. Aug. 19—21: A kör. K.: hétk. 8, vas. 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Augusztus

bői.) :

■

HÉTFŐ. 1960. AUGUSZTUS 22. ;

KOSSUTH RADIO: 8.10 Zenekari 2

m

muzsika. 9.00 Ripnrtmüsor. 9.15 Film- 2 7,tne. 9.45 Lányok, a^zonyok . . . 10.00 ■ Hírek. 10.10 Kőszegi óvodások va- ■ gyünk . . . 10.30 Szívesen hallgattuk. 2

1".00 Hírek. 12.10 Fráter Lóránd, Dóczy 2 József és Sas Náci dalaiból. 12.50 Vas ■ István és Vidor Miklós versei. 18.00 ■ Tánczene. 18.52 Operettrészletek. 19.52 2 Kamarazene. 20.57 Szimfonikus hang- ■ verseny. 13.00 Oscar Strauss műveiből. ■ 13.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00 5 Heti zenés kalendárium. 15.00 Hírek. ■ 15.10 Könnyű zene. 15,30 Üttörő-híradó. 5

15.50 Mozart* D-dur, szimfónia. 16.10 | 19—21: Idegen gyermekek. Kezdés:

Szív küldi szívnek szívesen. 17.00 Hí- • rek. 17.15 Táborok a horgon. 18.00 Bee- 2

hétk.: 8, vas. 4, 6, 8.

BÁSTYA MOZI. Békés. Augusztus

thoven: B-dur zongoraverseny. 18.30 A 2 18—23: A mesterdetektív. Kezdés: h.

fél 7, fél 9. vas. fél 5, fél 7, fél 9. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. AuRomán Népköztársaság nemzeti ünne pén. 19.00 Zenés ajándékműsor a Villamossági« Televízió és Rádiókészülé- j gusztus 18—21: Akiket a pacsirta el- kek Gyára dolgozóinak. 19.50 Jóéi «za- J kísér. Kezdés hétk. 6, 8, vas. 4, 6, 8.

gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.30 * ADY MOZI. Szeghalom. Augusztus Az ünneprontó. 21.35 Magyar népi ! 19—21: Két emeiei boldogság. Kéz- együttesek műsorából. 22.00 Hírek. 5 ^és hétk.: 8, vass 4, 6, 8,