Békés Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-04 / 183. szám
BÉKÉS MEGYEI * Ara: 50fHiér * Vftácj proletárjai, egyesüljetek! I960. AUGUSZTUS 4., CSÜTÖRTÖK AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA V. ÉVFOLYAM, 183. SZÄM A tsz-ek áruértékesítéséről tanácskoztak a megyei és a járási osztályvezetők Megérett a dinnye Tegnap, augusztus 3-án egész- majorjában és a tagok háztáján jelentősebb bevételi kiesés. De ez < is igyekszik minden forrást fel- í használni a kiesés mérséklésére, dasági osztálya a járási pártbi- ta, hogy termelőszövetkezeteink a A járás termelőszövetkezetei i zottságok, a megyei és a járási tavalyi 26 százalék helyett ez év igyekeznek a tervezettnél maga- I napos megbeszélésre hívta össze fellelhető istállótrágyát. Ezután a megyei pártbizottság mezőgaz- annak szükségességét hangoztattanácsok mezőgazdasági osztály- vezetőit. Lestyán István elvtárs- terület — beleértve nak, a megyei pártbizottság mező- földeket is — 29—30 gazdasági osztályvezetőjének őszén vessék be az összes szántó- a háztáji százalékát kenyérgabonával, s úgy állítsák sabb termésű gabonából minél ] többet értékesíteni. Ezt bizonyít- < ja az is, hogy augusztus 1-ig több mint 33 ezer mázsa gabonát szállítottak be a terményforgalmi vállalat telepeire. megnyitó szavai után Kovács elv- össze a jövő évi vetéstervet, hogy társ, a megyei tanács mezőgazda- a kívánt és a szükséges területbe sági osztályának főkönyvelője tá- feltétlen kukorica kerüljön. jékoztatta a megjelenteket a tér- A tájékoztató jellegű és a sző- E .. arról hegéit w>v a tá melőszövetkezetek gazdálkodásé- vetkezetek gazdálkodását értéke- rásban töW> termeÍőszövetke£t nak eddigi eredményeiről és fo- lő beszámoló után számos hozza- már megvitatta a jövő évi vetés_ gy-tekossagairol. Elmondotta tob- szólás hangzott el. Liptak elvtars, te de hián lta hog a Dé_ bea között, hogy megyénk egyes a mezőkovácshazi járási partbi- termelőszövetkezeteiben bevételi zottság mezőgazdasági osztályve- kiesés mutatkozik, miután a tér- zetője elmondotta, hogy vezettnél kevesebb gabonát és kukoricát vetettek, s nem tudták beállítani a tervezett tehén- és hízósertés-állományt. Felhívta a megjelentek figyelmét, hogy területükön szorgalmazzák a termelőszövetkezeteket a már látható bevételi kiesések pótlására, többek között a tejtermelés növelésével, a felesleg kenyérgabona értékesítésével, s azzal, hogy éljenek a lehetőséggel,, s most is_ vásárol járnák süldőt, s állítsák be hízóba. a járás termelőszövetkezetei az elmúlt héten több mint ezer süldőt vásároltak és állítottak hízóba, mert az a törekvésük, hogy 100 holdanként lehetőleg 40 hízottsertést adjanak a népgazdaságnak. Megemlítette, hogy a tejtermelés a mezőkovácsházi járásban is alacsony, bár a 100 holdanként jutó tehénállomány magasabb a megyei átlagnál. Beszélt arról is, hogy egyes termelőszövetkezetekKovács elvtárs hangsúlyozta a jövő évi termés megalapozásának ben még a tavalyinál fontosságát, többek között azt, hogy minden fontosabb kapásnövény őszi mélyszántásba kerüljön a tavasszal, s hog}» a termelőszövetkezetek vaványai Gépállomás annak dacá- < ra, hogy a termelőszövetkezetek-1 ben sok a szántani való, odaadta < az erőgépeket a környező állami ] gazdaságnak. Például a három- < ezer holdas dévaványaj Gábor \ Áron Tsz-ben is csak egy DT < traktor szánt. Bizonyítja az is, c hogy mennyire magára hagyta a í gépállomás a termelőszövetkezeteket, hogy a kombájnszalma még \ mindig lehúzatlan. Ungi elvtárs, az orosházi járási < tanács mezőgazdasági osztályának i vezetője többek között bírálta az j Orosházi Építőipari Ktsz-t, amely < csak ígéretekkel traktáija a terhese- | is keve* sebb búzát akarnak vetni, most melőszövetkezeteket, majd ősszel a különböző ipari nővé- lentette, hogy nyék, főleg az amerikai mogyoró javára. Cserép elvtárs, a gyomai járási pártbizottság mezőgazdasági osza járás nyolc termelőszövetkezete már befejezte a csép- lést. kövessenek el mindent a talajerő- tályának vezetője elmondotta, utánpótlásért, szántsák alá szállítsák ki és a közös gazdaság hogy a járás területén csupán lyánalk vezetője arról számolt be, A 20 holdas dinnyetábla első termése Kubán Pál, a medgyesegy» házi Béke Tsz brigádvezetője kezében Kovács elvtárs, a békéscsabai vá- h ckhjooooo<>o<><>o<ick><>o<><>o<><><>oö5>o<k><><kkk>o<k><>ockk><>o<>q rosi tanács mezőgazdasági osztáegy termelőszövetkezetben lesz Harmincnyolc üzemet tüntetnek ki élüzem címmel 1 200 OOO forint jutalmat osztanak — 150 kiváló dolgozót tüntetnek ki az idei vasutasnap alkalmával 1950 óta az idén augusztus 14- én immár tizedszerre rendezik meg a vasutasnapot. Az év első felében a MÁV dolgozói minden eddigit felülmúló eredményt érték el. A tavalyihoz képest 240 mázsával növelték a tehervonatok terhelését, csökkentették a kiesési százalékot, g, jelentős megtakarítást értek el: például szénből 67 653 tonnával kevesebbet használtak fel a tervezettnél. A több I mint 160 ezer vasutas kiváló teljesítményére jellemző, hogy 134 szolgálati hely érte el az élüzem szintet 1960. első hat hónapjában. Az idei vasutasnap alkalmával 38 üzemet tüntetnek kd élüzem címmel, s mintegy 1 200 000 forint jutalmat osztanak szét. A vasutasnapi ünnepségek az augusztus 13-i miniszteri fogadással kezdődnek. Az Országházba háromszáz vasutast hívtak meg, csa- | Iád jukkái együtt. A parlamentben 150 kiválóan dolgozó vasutast tüntetnek ki. Augusztus 13-án és 15-én az ország minden nagyobb vírusában, vasúti csomópontján nagyszabású rendezvényéken ünnepük a mintegy 160 ezer vasutast. hogy a békéscsabai termelőszövetkezeték 97 vagon gabonával többet termelnek az idén, mint tavaly. S ebből 70 vagon kenyér- gabona. A jó termés és a megfelelő állattenyésztés biztosíték arra, hogy a város termelőszövetkezetei globálisan teljesítik ez évi bevételi tervüket. Több hozzászólás hangzott még el, amelyekre Lestyán István elv- társ adott választ és ismertette a jelenlegi s a következő heteik, hónapok legfontosabb gazdálkodási teendőit. Csépelnek, hordják a trágyát az orosházi tsz-ekben Július 28-án estig az orosházi termelőszövetkezetek 2909 hold gabonájából 881 hold termését csépelték el. Ezen felül a termelőszövetkezetekben 2592 holdon végezték el kombájnnal az aratást, csépiért. Jő ütemben halad a cséplés mindenütt, különösen az Űj Élet Tsz-ben, ahol e hét végére befejezik a munkát. A szentetornyiai Petőfi Tsz-ben a jövő hét végére, a Béke Tsz-ben előreláthatólag augusztus 15-re lesznek készen a csépléssel. Az egyénileg dolgozó parasztok 5100 hold kalászosból 1245 holdat csépeltek el július 28-ig. A szövetkezetekben 1540 holdon történt meg a kombájnszalma lehúzása. Ez a munka elevátorhiány miatt kissé lassan halad. A múlt héten az Űj Élet és Vörös Csillag Tsz tagsága kihasználva az esős időt, amikor egyéb munkát nem lehet végezni, megkezdte az istállótrágya kihordását. Az Űj Élet Tsz-ben 75, a Vörös Csillag Tsz-ben 25 kát. holdon szórták el a trágyát. Azokon a táblákon, ahol az idén nem szándékoznak trágyázni, megkezdték a mélyszántást. A Vörös Csillag Tsz-ben 210, a Béke Tsz-ben 160. az Űj Élet Tsz-ben 80 holdon mélyítettek. Befejeződött a lucerna harmadik kaszálása is (143 holdon) azokon a területeken, ahol magfogásra nem hagyják meg a herét. Megkezdték a maghozó répa aratását a Szabadság és Dózsa Tsz- ben. A Béke Tsz-ben már befejezték ezt a munkát. Augusztus 4-én az Orosházi Gépállomás kombájnjaival megkezdik az 50 hold kender aratását is.
