Békés Megyei Népújság, 1960. március (5. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-31 / 77. szám

tSflfl, március 31., csütörtök

NÉPÚJSÁ6

5

Gyenge csatárteljesitmények, kevés meglepetés a megyei L osztályban

A vasárnapi fordulóban talán egy mérkőzésen volt meglepetés. Ügy látszik, hogy a nagyszerűen rajtoló Mezőtaegyesi Kinizsi csapatával valami történt. Hétről hétre rosszabbul szerepelt. így lassan leszakad az éllovasoktól. A lelkesen játszó Gyoma megérdemelten vitte haza az egyik pontot. Battonya csak nehezen győzött. A mérkőzés gyenge színvonalon mozgott, s csak az első gól után lett érdekesebb a játék. A VTSK—Mézőhegyesi MEDOSZ mérkőzés helyénként szép játékot hozott. A játékra rányomta bélyegét, hogy Puskás játékvezető feltűnően gyengén vezette a mérkőzést és legtöbbször fordítva ítélt. Kondoros megnyerte az örök rangadót, ha bár Békés- szentandras kemény ellenfélnek bizonyult. Gyulaváriban a sokat pepecselő csatárok több gólhelyzetet kihagytak a nagyon gyengén játszó Török- szentmiklos csapata ellen. Ogy látszik a Sarkad! Kinizsi folytatja a tavaszi jé szereplését, hiszen ezen a mérkőzésen is fölényesen győzött nagy riválisa ellen.

A mérkőzések szmvonaia nagyon kevés emelkedést, mutat. Legtöbb helyen gyengén játszottak a csatárok és keveset lőttek kapura.

BCS. AGYAGIPAR—MEZŐ. BEKENY 3:1 (0:1)

Békfisceat», 9#í néző, vezette: Fü- löp.

Agyagipar: VatidHk — Horváth,

Bieiik, Ledzényi, — Csatáráéi, Milecz — Kukuk, Bőmén, Farkas, Miiykó, Krcsmarik.

Mezöberény: Küszely — Racz, Buciké, Booonádi — Jakab, Weigert — Hajdú, Szűcs, Halász, Berg, Chrap- pán.

Kissé csúszós talajú pályán az A- gyagiper fergeteges támadásokkal kezdi a játékot. Nagy nyomás nehezedik a mezőberényi védelemre, és legtöbb e- netben csak a kapufa meríti meg a

gyagipar támadott, ée a 8S, percben

A gyulai ökölvívók legyőzték az NB 11-es csabai Építőket

A nagy érdeklődéssel várt NB Il-es Bcsabai Építők öklözök sajnos kissé tartalékosán jöttek el Gyulára, de így is a nagyszámú közönség érdekes, színvonalas mérkőzésnek tapsolhattak.

Eredmények: (Elöl a gyulaiak)

Pálinkás győz Povázsai ellen.

Pálinkás végig kezében tartotta a mérkőzést testre és fejre egyformán ütött és megérdemelten győzte le Povázsait. 2:0.

Tóth győz Kollár ellen.

.Tóth egyenesekkel pontozással győz Kollár ellen. 4:0.

Torma győz Andó ellen.

A fiatal kezdő Torma, akinek az első mérkőzése volt, ügyesen, és keményen ütött közbe, a sokat támadó Andó ellen, és egy kemény összecsapás után a második menetben Andó feladja. 6:0.

Zsíros győz Richter ellen.

Taktikai mérkőzés, az első menet egymás kiismerésének jegyében telt el. A második menetben Zsíros egyik ütésnél megroggyan, majd Richter is, végül Is a többet támadó és keményebben ütő Zsíros megérdemelten nyeri meg a mérkőzést. 8:0.

Szakállas vesztett Simon ellen.

gém nem zavar vele! Nem és nem!... Lefekszem.

Néhány percig járkált, vizet keresett, azután fogta az üres kan- csőt, s a konyhába ment. Éva a kis teknő előtt állt. belegörbülve sikálta a fehér selvempuplin inget. Kerek arcán végiggurultak eltakart könnyei, belevesztek a szappanos lébe.

Néhány pillanatig nézte. Magában hajtogatta: „Nem szólni, nem szólni, határozottnak maradni és a sezlonon aludni!”

Annyira komolykodott, hogy elnevette magát.

— Ne duzzogj, Évikém! Engem ér a baj, egyik a másik után és te keseregsz? — vigasztalta az asz- szonyt.

Éva nem vett tudomást Jóskáról, dörzsölte tovább a fehér ing nyakát.

— Jönnék én, segítenék, de annyi a munkám, hogy... hogy nem győzöm.

— Legalább minket ne tennél önkre. Ügy szégyelltem magam i szülői értekezleten ... a mi gye- -ekeink a legbutábbak — szipog- a szavanként a mondatot.

— Ki mondta?

— Szegény kis árváim.,, még

gólokat. A vendégcsapat csak egykét esetben tud átjutni a hazaiak térfelére. Egy ilyen alkalomkor az A- gyaglpar védelme feJhűződik, Hajdú elfut jobbszélen, középre gurítja a labdát, amit Berg a hálóba továbbit. A második félidőben sem változott a játék képe. Továbbra Is az Agyagtpar támadott többet, de a jól záró és keményen védekező mezőberényi védők mellett sokáig nem értek el eredményt. A 66. percben egy kwpu előtti kavarodásnál Krcsmarik a léc alá bombázott. A kapus kiütötte ugyan a labdát, de az akkor már a gólvonalon bedül volt. Továbbra is az ASimon, aki tavaly országos ifjúsági bajnokságot nyert, a. csabaiak egyik legjobb versenyzőjének bizonyult. Az ökölvívás minden szépségét bemutatta, és megérdemelten nagy fölénynyel nyerte meg a mérkőzést Szakállas ellen, aki időnként szépen ütött közbe az állandóan rohamozó Simonnak. 8:2.

Cseke győz Tóth (Figi) ellen.

Az első menetben egyenlő erők küzdelmét láthattuk, a második menetben a közönség és Tóth legnagyobb meglepetésére a csabai edző bedobja a törülközőt és a gyulai csapat 10:2 elhúz.

Farkas veszt Dimák ellen.

Farkas az első menetben bátor rohamozásaival meglepte Dimá- kot, s a közönség már úgy látta, hogy meglepetés fog születni. Ez azonban nem következett be, mert a második menetben Dimák nagyobb rutinja megmutatkozott, és egy kemény jobb horga után Farkas edzője bedobja a törölközőt. 10:4.

Gera—Hegedős döntetlen.

Végeredmény: 11:5.

egy jó szót se kapnak ... édes istenem — szakadt ki belőle hangosan a keserűség.

— Na ... Évikém, Évikém, nyugodjál meg... De ki mondta ezt a gyerekekről?

— Az osztályfőnök — szepegte az asszony.

— Az én gyerekeimről?

— A gyárban meg gúny tárgya lettem..., mert én futkosok mindenfelé ... te semmit sem teszel a családért.

— Bántottak?

— A Kissné, az... az a piszkos szájú ...

— Ne törődj vele — mondta a férj meggyőződés nélkül.

Letette a poharat, meg a kan- csót. A kis teknő másik oldalára állt, fogott egy gyerekréklit,

szappant és ügyetlenül kenegette őket egymáshoz.

— Nem így gondoltam én ... nem így . .. elmúlt a régi szeretet... élünk, mert vagyunk — folytatja az asszony csituló indulattal.

— Ne sírjál... megváltozik minden ... majd ért...

— Tíz éve mondod, ki hisz mát a Jbe szavaidban«

^Folytatjuk.)

Milecz beálilitotta a végeredményt.

Jók: Blelik, Horváth, Krcsmarik, Mitykó, iiffl. Ktezely, Buczkó, Berg, Chrappán.

BCS. VTSK—MEZÜHEGYESI MEDOSZ 1:1 (0:0)

Békéscsaba, 100 néző, vezette: Puskás.

VTSK; Geszti — Uforin, Kubik. Molnár —- Novák, Mázán — Janek, Bócsik, Bánki, Andó, Kovács.

M. MEDOSZ: Balogh — Páíhidad, Zomborácz, Antal — Vigh, Sass — Kovács I., Kovács n., K. Szabó, Bán; Borsos.

A játékvezető sípjeléire a VTSK kezdi a játékot, s már az 5. percben sarokrúgást érnek el, azonban*a jól beívelt labdát két csatár is elnézi. Ezután feljön a MEDOSZ is és szép támadásokat vezet, de gólt nem érnek el. Az első félidő meddő mezőnyjátékkal telt el.

A második félidő 5. percében egy szép támadásnál Bócsik mintegy 25 méterről hatalmas lövést küld a kapu felsó sarkaba. A gól után a MEDOSZ is hajrázni kezd, a VTSK néha szabálytalanság árán is, de mindig ment. A második félidő 20. percében Andót szabálytalanság miatt' ki te állítják. A 25. percben a játékvezető egy vitatható büntetőt ítél a MEDOSZ javára, amit értékesítettek.

A két csapat egyenlő rangú ellenfélnek bizonyult. A játékvezető a megszokottnál gyengébben vezette a mérkőzést.

KONDOROSI VM—BÉKÉS- SZENTANDRASJ HUNYADI 3:2 (1:1)

Kondoros, 500 néző, vezette: Pau- lich.

Kondoros: Hajdú I. — Hajdú EL, Nagy, Andó — Papp, Csicsely — Kosa, Való, Sál, Ungur, Majoros. Edző: Sál Béla.

Bszt. Hunyadi: Apáti — Csík, Mre- na, Szalad — Ficzere H., Kiss Harangozó, Tóth, Kiss, Megyeri, Bagi. Edző: Sinika István.

Nagy küzdelmet hozott a járási rangadó. Mindkét csapat szépen kombinált az első félidőben.

Jók: Kosa, Csicsely, Andó. Nagy, ili. Ficzere H., Szálai, Kiss L

BATTONYAI MEDOSZ— SZEGHALMI DÓZSA 3:0 (1:0)

Battonya, 700 néző, vezette: Varga. Battonya: Szitás — Ko pasák, Kabát, Túri — Karsai I., Kársai n. — Csizmadia, Podina, Erdélyi, Szúbity, Hoczopán.

Szeghalom: Laner — Halász, Hajdú, Bakos — Vass, Griga — Bíró, Bo- ross, Jakó, Tóth, Papp.

Mindkét csapat lendületesen játszott, azonban a mérkőzést inkább küzdelem, mint szép játék jellemezte. Sok volt a pontatlan leadás, mindaddig, míg Battonya gólt nem ért ed.

Jók: Szitás, Kabát, Szubity, ild. Tóth, Halász, Bíró.

GYULAVÁRI MEDOSZ— TÓTKOMLÓS 3:1 (3:0)

Gyulavári, 2500 néző, vezette: Kun. Gyulavári: Török — Sass, D. Nagy, Borsi — Kubica, Kertész — Diriczá, Lovász, Nagy, Csordás, Guti.

Tótkomlós: Rimócziki — Klaukó, Nagy, Tószegi — Antalik, Szlankó — Dorotovics, Lapost, Katika, Druga, Tuska.

Jók: Bored, a mezőny legjobbja Sás, Lovász, ill. Rimóczki, Nagy, Dorotovics.

SARKADI KINIZSI— MEDGYESEGYHÄZI MEDOSZ 5:0 (1:4

Sarkad, 800 néző, vezette: Bontovics.

Sarkad: Erdélyi — Nagy, Juhász, Burázs — Szabó, Pólyák — Szobosa- lay, Hangyái, Zsilák, Fábián, Tóth.

Medgyesegyháza: Kecskés — Plás- ttik, Holecz U., Liker — Dancsik, Erdős — Kovács, Holecz I., Hoiecz III., Töth, Galíó.

Jók: Szoboszlay, Zsilák, Tóth. Hangyái, ilL Holecz II., Erdős, Tóth.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK

Orosházi Kinizsi n—Végegyháza 6:3 MezőHegyesi Kiniasd—Gyoma 2:2

IFJÚSÁGI EREDMÉNY

Bes. Agyagipar—Mezöberény 0:2 Kondoros—Békésszentandrás 5:1 Battonya—Szeghalom 5:0 Tótkomlós—Gyulavári 3:1 VTSK—Mezőhegyes! MEDOSZ 2:1

Bemutatjuk a Békéscsabai MÁV tekecsapat tagjait

Balról jobbra: Gila Károly. Szabó János, Baukó József, Szlá- vik Gyula, Kovács Ándrás, Lantos József. A MÁV tekecsapata az utóbbi időben jól szerepelt a megyei tekebajnokságon. Kívánjuk, hogy még jobb eredményt é rjenek el.

Megyei 1. osztály állása

1. Bes. Agyagipar

21

16

2

3 44:12 34

11. Gyoma

21

448 31:39 17

2. M. Kinizsi

21

13 5

3 56:20 31

12. Mezöberény

20

7 3 10 30:43 17

3. Sarkadi Kinizsi

21

11

3

7 43:30 25

13. Végegyháza

21

7 3 11 30:58 17

4. VTSK

21

9

6

6 40:27 24

14. Battonya

20

6 4 10 15:29 16

5. Sarkadi MSE

20

11

1

8 32:33 23

15. Tótkomlós

21

5 5 11 22:35 15

6. Békésszentandrás

21

8

5

8 28:26 21

16. Szeghalom xx 21

í 2 11 32:46 19

7. M. MEDOSZ

21

9

3

9 30:32 21

17. O. Kinizsi

20

6 1 13 35:4« 13

8. Medgyesegyháza

20

8

4

6 29:25 20

xx * három

büntetőpont levonva,

9. Kondoros

21

9

2

10 39:38 20

mert az ifjúsági

csapat

négy esetben

10, Gyulavári

21

7

6

8 31:29 20

nem állt ki a mérkőzésen.

Csaknem százezer vadat lőttek a Körös-vidéki vadászok

— Megyei vadászgyűlés Békéscsabán —

Hétfőn megyei vadászgyűlés volt Békéscsabán. A viharsarki vadásztársaságok küldötteit dr. Nagy Lajos, a megyei tanács vadászati felügyelője tájékoztatta a múlt évi munkáról és a soron következő feladatokról. Mint ismertette, a 836 000 holdnyi területet kezelő megyei vadásztársaságok az előző évihez képest országosan is kiemelkedő eredményről számolhatnak be: minden kilenc holdnyi vadászterületről egy vadat adtak a népgazdaságnak, csaknem 58 000 nyulat, 40 000 fácánkakast lőttek, s azonkívül 3500-nál több élő fácánt szállítottak a vadban szegény vidékekre. Nyulat négyezerrel, fácánkakast tizennégyezerrel többet lőttek, s fácánkakast kétezerrel fogtak élve többet, mint az előző esztendőben.

A megye termelőszövetkezeti vadászai elhatározták: az idei tavaszon korán kaszálásra kerülő réteket szemmeltartják, hogy minél több fácántojást mentsenek meg. A tojások kikeltetéséről, s a fácáncsibék neveltetéséről is gondoskodnak.

A rádió és a televízió műsora:

Péntek, 1960. április 1.

Kossuth Rádió: 8.10 Eisemann Mihály operettjeiből, 8.55 A falu érdekében 9.10 A prágai várőrség fúvószene- kara játszik, 9.25 Gluck operáiból, 9.50 János vitéz, 10.00 Hírek, ín.io Színes népi muzsika, 11.00 Rádióegyetem, 12.00 Hírek, 12.10 Tánczene, 13.00 Gazda- szemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról, 13.15 Szórakoztató zene, 14.15 A tüzszerszám, 14.55 Napirenden, 14.40 Corelli: Három triószonáta, 15.00 Hírek, 15.10 Rafael Málta énekel, ’15.30 Ma csoda, holnap valóság, 15.55 Kis muzsikusoknak, 16.15 Lakatos Sándor népi zenekara játszik, 17.00 Hírek 17.15 Szív küldi szívnek szívesen, 17.50 Fizika, 18.15 Irodalom, 18.35 Csinn- Bumm, 19.25 Gyári sziréna, 19.40 Bartók: Két arckép, 19.56 Jóéjszákát, gyerekek! 20.00: Esti krónika, 20.30 Áprilisi tréfa... 21.40 Csárdások, 22.00 Hírek, 22.20 Szerelmes versek, 22.25 A magyar zene 15 éve, 23.45 Könnyű zene 24.00 Hírek, 0.10 iíj. Magyar! Imre és Nagypál Béla verbunkos-feldolgozásaiból, 0.30 Himnusz.

Petőfi Rádió: 8.10 Hírek. 14.15 Operettrészletek. 15.00 Zenekari muzsika, 15.45 Az újságíró jegyzetfüzetéből, 16.00 30 perc könnyű zene, 16.30 Marcedes Capsir. Gdna. Cigna. Georges Thill és Andrej Ivanov énekel, 17.15 A falusi tanul óotthon, 17,25 A XX. század maApróhirdetések

A gyulai Kertészeti Technikum Tangazdasága mezőgazdasági gépek szerelésében nagy gyakorlattal rendelkező szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet a gazdaságban Gyula, Farkashalom 14. sz. alatt. 184

Termelőszövetkezetek, figyelem! Elsőrendű teljes kovácsműhely-felszerelés eladó. Lendkerekes fúróval és ráf stráfolóval együtt. Ladányi József, Kö- rösladámy. 1027

6 család méh nagyboconádi fekvőkaptárral együtt eladó. Orosháza, Lehel utca 58/a. 7090

Vetőburgonya, gülbaba, rózsa és takarmányrépa kapható nagyobb meny- nyiségben te. Orosháza VI. kér., Bikád* utca 3* toöi

gyár kórus-művészete, 17.50 Ludvi- kovszkij szerzeményeiből, 18.05 Nótacsokor, 18.30 Wehner Tibor hangversenye a stúdióban, 19.00 Hírek, 19.15 Tanka Gábor és Péntek Jámosné népdalokat énekel, 19.25 Szimfonikus indulók, 19.40 Falurádió, 20.00 Donizetti: Don Pasquale, 22.20 Látogatás alkotó- műhelyekben, 22.40 Tánczene, 23.00 Hírek.

Televízió műsora: Adásszünet;

Moxik műsora

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Március 31—április 6: Végállomás szerelem. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél

6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsaba Március 31—ápriltte 6: Mennyei pokol. K. h.r 6. 8, v.: 4, 6, 8.

TERV MOZI Békéscsaba. Március 3l-*-április 3: Odüsszeusz. K. h.: fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6. fél 8.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Április 1—3: A királyasszony lovagja; Kezdés hétk.: fél 6, fél 8, vas. fél 4; fél 6, fél 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Március

31—ápr. 3: Cimborák hegyen-völgyön át. Kezdés h.5, 7, vas. 3, 5, 1.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Április 1—3: Hetedik kérészit. K. h.: 7, v.:

3, 5, 7.

PETŐFI MOZI, Gyula. Március

31—ápr. 5: Cabiria éjszakái. Ápr. 4- én: Budapesti tavasz. Kezdés h. 5;

7. vas. 3, 5, 7.

ERKEL MOZI, Gyula. Április 1—3: Az utolsó visszatérés. > K. h.: fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőkovácsháza. Április 1—3: Sabella nagymama. Kezdés hétk.: 7, » vas.:

3, 5, 7.

BÁSTYA MOZI. Békés. Március

31—5: Kálvária. Kezdés h. 6, 8, vas.

4, 6. 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Aprüis 1—3: Dulszka asszony erkölcse. K. h.: 8, vas. 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Március 31—április 3: Horgász a pácban. K. h.: 5, 7, v.: 3, 5, 7.

ADY MOZI, Szeghalom. Április 1—3: Megmentettem az életem. Kezd. hétköznap Vvas, 3, 5, Tg