Békés Megyei Népújság, 1958. október (3. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-02 / 232. szám
esyeníiljít«** BÉKÉS MEGYEI 1958. OKTOBER 2., C8ÜTÖRTÖ K Ara 50 fillér III. ÉVFOLYAM, 232. SZÄM MSZMP BÉKÉS MEGYF/ BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA . Pénteken adják át a hibrid üzemet a Hidasháti Állami Gazdaságban Megyénkben az idén két hibridüzem épül. Az egyik a Hidas* háti Állami Gazdaságban, a másik Mezőhegyesen. A hidasháti hibrid kukorica vetőmag kezelő üzem építésével annyira előreha- ladtak, hogy abban a múlt hét végén a próbaüzemeltetést is befejezték. A korszerűen felszereli kukorica vetőmagkezelő helyiséget október 3-án, pénteken délelőtt 11 órakor Trautmann Rezső építésügyi miniszter adja át rendelt ütésének. Az új üzember az idén 1600 hold hibrid kukorica termését szárítják, készítik elő exportra, illetve a jövőévi belföldi vetőmagcsere akcióra.---------------------------------------------------------------N épünk már megválasztotta az utat Választásra készül az ország dolgos népe. Másfél hónap múlva , Immár harmadszor járul az urnák elé az országgyűlés és a helyi államhatalmi szervek új- jáválasztására. Legelőször 1950- ben — a felszabadulás után öt esztendőre — volt ilyen választás és a nép egyöntetűen megszavazta a tanácshatalmat, a proletárdiktatúrát. Nyolc év telt el azóta é3 ezernyi tett, eredmény bizonyítja ország, világ e- lött, hogy jó volt a választás: a párt vezette tanácshatalom, a szocializmus építésének olyan széles perspektíváját tárta fel az ország népe előtt, amelyben minden becsületes ember megtalálja helyét, amelyben az alkotó munka szabadon kibontakozhat és világraszóló eredményeket ^teremt az egész haza javára. Uj választás előtt állunk tehát, s megkérdezzük-e, hogy mit választ magának november 16- án a magyar nép? A kérdés tálán felesleges is. Dolgozó népünk már választott: a szocializmus útját választotta és ezt 1958. november 16-án újra megerősíti szavazataival. Hazánk a múltban tókés és . földbirtokos elnyomás alatt vergődő, elmaradott ország volt. A felszabadulás adta lehetőségekkel élve, pártunk és munkásosztályunk vezetésével megszüntettük a múlt elmaradottságát, terveink valóraváltásával új ország épül a magyar határok között. Soroljuk-e az eredményeket? Az új gyárak, kohók, üzemek sorát, a munkásosztály szebb jelenét, parasztságunk megváltozott életét, á közös . gazdálkodás egyre nagyobb térhódítását a mezőgazdaságban? Beszéljünk-e arról, hogy a szocializmus építése során — ha követtünk is el hibákat — a múlttal szemben összehasonlíthatatlanul jobb népünk élete? A nagy változások mellett említsük-e azokat a változásokat, a- melyek magukban a dolgozó, gondolkodó emberekben — felfogásukban, gondolkodásmódjukban — mentek és mennek végbe? Nézzünk körül az országban, vagy szőkébb hazánkban, otthonunkban, s meglátjuk: van mit sorolnunk, van miről beszámolnunk és igenis, beszélünk róla. Beszélünk, mert miénk, amink van, azt mi alkotjuk és jogunk van, minden embernek joga van beszélni róla, bármily fülsértő is ez a letűnt hatalmasságoknak és azok pártfogóinak. Igenis, beszélünk róla, beszélünk, mert népünk ezt az utat, a szocializmus útját választotta! — s hogy tántoríthatatlanul áll e megvalósuló eszme mellett, azt nemcsak szorgalmával, hanem az ellenforradalom elleni harcokban tetteivel is megmutatta. A dolgozó nép ellenforradalom elleni szembeállását bizonyítja, hogy a párt, a forradalmi munkás-paraszt kormán? felhívására Ú1ra termelni kezdtek a bányák, a gyárak, aránylag gyorsan ment végbe a konszolidáció. Népünk, elhatározott- sáigá't mutatja az Is, hogy szerte az országiban örömmel üdvözölték az ez évben megindult új hároméves tervet, s ma már számottevő eredményekről számolhatunk be a tervteljesítésben. Nézzünk meg csupán néhány adatot ebből az országgyűlési beszámoló tükréberi: Munkavédelmi napot rendesnek Békéscsa bán A Szakszervezetek Megyei Ta- j delmi helyzetéről, valamint a nácsa a területi bizottságok elnö- ' nemrégen megrendezett országos Népgazdaságunk ez ev első nyolc hónapjában, az ellenforradalmat követő gazdasági konszolidáció nyomán tovább fejlődött, és eredményesen halad a megkezdett úton. Egyenletesebb a termelés, megalapozottabb a beruházási politika, a termelés szerkezetének átalakulása, a hazai adottságok jobb kihasználása. A beruházások összege j az első nyolc hónapban nagyobb s 4 1 flítn írin- * kei, munkavédelmi felügyelői, valamint a munkavédeml bizottságok tagjai részére október 4-én, szombaton délelőtt 9 órai kezdettel munkavédelmi napot rendez Békéscsabán, az SZMT székházban. A tanácskozás résztvevői meghallgatják a megye munkavébalesetvédelmi ankétok és értekezletek tapasztalatairól szóló belli cukorrépa átvevöheiiyel gyarapodott a Sarkadi Cukorgyár körzete Mezőberény és örménykút között, Berényhez 8 kilométer távolságra a Sarkadi Cukorgyár ideiglenes répaátvevő helyet létesített, j A kettőskúti határrészen 120—140 j vagon cukorrépa átvételére ké- ] szül a Sarkadi Cukorgyár. Ezen számolókat. Ezután kerül sor a j az átvevőhelyen veszik át a Hidas- közvetlen feladatok megbeszélé- ^őti Állami Gazdaság cukorrépádra; majd az értekezlet résztvevői í termésének egy részét, de ideszállítanak a környékbeli termeloszomegvitatják a nemzetközi munkavédelmi plakátkiállítás megrendezésének tennivalóit. vetkezetek és az egyénileg gazdálkodók is. A cukorrépa átvételét szeptember 30-án kezdték meg. —I A nagyüzemi gazdálkodás élharcosai volt, mint 1957 megfelelő idő szakában, és a tervek szerint az év végéig meghaladja az 1955., 1956. évit. Az átlagos bérszínvonal nagyjából a múlt évi szinten stabilizálódott, de a béreken kívül kifizetett nyereségrészesedés, valamint a foglalkoztatottság növekedése következtében a lakosság jövedelme meghaladta a múlt évit. Fejlődésünk e számai csak megerősítik azt a tényt, hogy hároméves tervünk reális alapokon nyugszik, és ez a realitás biztosítja a további feladatok sikeres végrehajtását is. Ez évben például 10 695 lakás építését fejezzük be a központi lakáskeretből. Tervezzük 20 ezer magánlakás felépítését is. Ez évben 771 új általános iskolai tanteremmel gazdagodik az ország és pártunk, kormányunk helyes gazdaságpolitikája, valamint a dolgozók kiemelkedő munkaeredményeként lehetővé vált ez évi beruházási tervünk 15 százalékos emelése is. A kormány beszámolója egyáltalán nem kelti a választási agitáció hangulatát: csupán, a tényeket rögzíti, amelyek vitat-1 hatatlanok, egyszersmind biztatóak és remény tkel tőelc is a jövőre nézve. Népünknek — mert részese eredményeinknek — nincs is szüksége különféle késhegyre menő választási hadjáratra az előkészületek során, de joga, vitathatatlan joga van ahhoz, hogy számot vessen a megtett úttal, szavakba öntve mérlegelje az eredményeket és összehasonlítsa a múlttal azok előtt, akik még ma is a sötétben botorkálnak és nem találják a ködből a kivezető utat. A párt és a kormány, amikor választásra szólít, a szocializmus további építésére, a jobb, még gazdagabb életre, a békés alkotó munka biztosítására szólít. Szocializmus, jólét, béke — ezek közül egy sem új szó, de valóságos tartalmuk, a belőlük jövőbe sugárzó biztos remények, óhajok újszerűvé teszik az emberek előtt. Újszerűvé, mint a- hogy életünk k •napról-napra előre halad. A magyar nép mindig szeretettel övezte azokat, akik történelmünk folyamán áldozatos munkájukat. életüket a haladásnak, hazánk és népünk boldogulásának áldozták. A haladásért, a dolgozó parasztság felemelkedéséért vívott küzdelem történelmének lapjaira számos Békés megyei élharcos dolgozó panaszt neve is felkerült. A tíz éves fennállásuk jubileumát ünneplő termelőszövetleezetek alapító és legrégebbi tagjai méltán kaptak különböző kitüntetéseket, okleveleket, szívből jövő elismerő szavakat. Az a mozgalom, amelynek ők első katonáivá szegődtek, számos vonzó, rohamosén fejlődő, az egyéni gazdálkodást egyre jobban túlszárnyaló nagyüzemi gazdaságokat hozott léire. Szebof Károly, a battonyai Dózsa Tsz brigádvezetője az 1955- ben kapott „Kiváló tsz-tag” jelvény mellé megkapta a „Szocialista Munkáért Érdemérem” kitüntetést is. A hatvanötéves Répás Vásza elvtárs éppen 10 éve, 1958: október elsején vált a nagyüzemi gazdálkodás úttörőjévé. Ö is a „Kiváló termelőszövetkezeti tag” kitüntetés büszke tulajdonosa. Idős Görbe Imre 8 hold földdé lépett a Dózsa Tsz-be, s mint az öt családja ott dolgozik. Ok levelet kapott. Derűs arcán csal a ráncok árulkodnak 75 éves koráról. A 77 éves Tóth György elvtársnak, a medgyesegyházi Béke Tsz tagjának is Szocialista Munkáért Érdemérem csillog a mellén. Büszke a kitüntetésre s arra. homr ö is alapító a tsz-nek Kelemen József elvtárs 1948 októberében lépett a tsz-be. Egy ideig elnök is volt. A jubileumi ünnepségen „Kiváló Termelőszövetkezeti tag” jelvér”' nvel tüntették ki. — Én már leginkább csak szíva rozok, mert nyugdíjas vagyok mondja az oklevéllel kitünte tett Farkas István. — Csak né ha-néha segítek a tsz-ben dől ;ozó 14 éves nevelt fiamnak. D jó volna még fiatalnak lenni!
