Békés Megyei Népújság, 1958. október (3. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-09 / 238. szám
\ 1998. október 9., wütörtöb BÉKÉS MEG VEI NCEOJSAG IZLE SRONTAS LABDARÚGÁS Megyei I osztályú bajnoki mérkőzések Bl«. VTSK—Bcs. Vörös Meteor 4:8 *1:0). Békéscsaba, 50 néző. Vezette: JBontovics, VTSK: Kubinszki — Maeh- Mk, Szabó, Molnár — Kubik, Kvasz — Janik, Hegyi, Kliment, Holecz, Bánki. Edző: Szombati György. Meteor: Búzás — Kisucld, Hugyecz, Chovan — Knyihár, Baukó — Dudás, Burghardt, Blahut, Fiam, Martinovicsok. Edző: Szák András. Gl: Bánki 2, Kliment, Janik. Jók: Kubik, Kvasz, Kliment, Bánki, illetve: Knyihár, Martincsek, Baukó.-OGyomai MEDOSZ—Kunágota 5:1 ^2:0). Gyoma, 500 néző, vezette: Geréb. Gyoma: Nagy — Szendrei, Kruchió, Rácz — Papp, Hegedűs — Tímár I., Nyilas, Gonda, Putnoki, Pataki. Edző: Vattai Albert. Kunágota: Drágán — Szász, Debreceni, Pócsik — Német, Gera — Márkus I., Batke, Puskás, Márkus II., Sály. Edző: Batke László. Gl.: Pataki 2, Putnoki, Nyilas, Papp Ol-esből), illetve: Puskás. Jók: Szendrei, Hegedűs, Pataki, illetve Batke (a mezőny legjobbja) Márkus II., Német.-0Medgyesegyháza— Szarvas 1:1 (0:1). Medgyesegyháza, 400 néző, vezette: Berecki. Medgyesegyháza: Plástyik — Garaj, Bocskor, Varga — Erdős, Ho- Jec — Varga, Dancsik, Kolimár, Gábor, Baukó. Edző: Zubán Menyhért Szarvas: Kondacs — Rohony, Csernus, Janurik — Kerekes, Medvegy — Járó, Patkós, Sebő, Kerekes, Burázs. Edző: Kerekes Imre. Gl: Kerekes I., illetve Varga. Jók: Csernus, Janurik, Járó, illetve: Varga, Bócskor,-öMezőhegyesi Kinizsi— Gyulai TE 5:0 (5:0). Gyula, 300 néző, vezette: Dudás. Mezőhe^’fts;, Juhász — Erős, Ottrok, Árvái — Pozsák, Mészáros — Nyári, Dull, Molnár, Tompa, Kovács. Edző: Szabó Lajos. GYTE: Magyar — Stefa- nik. Nemes, Bad — Góbiik, Davlcska Nagy, Gyetvai, Krizsán, Varga, T8- vishátl. Edző: Benedek Gyula. Gl.: Torna 2, Dull, Molnár, Nyári, Kinizsi együttes minden tagja dicséretet érdemel, gyulaiak gyengén játszottak.-OBékésszentandrásl Hunyadi— Sarka- dl Kinizsi 3:2 (1:0). Békésszentandrás: 500 nézd, vezette: Puskás. Hunyadi: Hévízi — Szálai, Ficzere I.j Cslk — Mrona, Ficzere II. — Tóth, Bencsik, Kiss, Megyeri, Bagi. Edző: Benesik Mihály. Kinizsi: Nagy — Hangyái I., Kesztyűs, Hangyái II. — Mózes III., Szabó — Mózes I., Puskás, Kiss, Tóth, Mózes II. Edző: Kesztyűs Gábor. Gl.: Kiss 2, Bagi, illetve: Kiss és Mózes II. Jók: Hévízi, Szalai és a belső hármas, illetve: Mózes III., Szabó és Mózes II., de az egész csapat dicséretet érdemel lelkes játékáért. ~0Kondoros—Mezőberény 3:1 (0:1). Kondoros, 000 néző. Kondoros: Hu- rucz — Kósa, Nagy, Csatal — Szócs, Sál — Megy eri, Havrán, Zahorán, An- dó, Ungur. Mezőberény: Galó — Roósz, Buczkó, Boconádi — Pauló, Prekop — Halász, Berg, Hajdú, Jakab, Litausz- ki. GL: zahorán (ll-esből), Nagy, Havrán, Zahorán, Megyeri, illetve: Jakab. Jók: Csatal, Nagy, Havran, Megyeri, illetve: Buczkó, Halász, Prekop.-OTovábbi eredmények: Tótkomlós-- Gyulavári 0:3 (0:3), Battonya—Szeghalom 3:1 (2:0).-oMegyei ifjúsági bajnoki: Sarkad— Békésszentandrás 0:2 (0:0). Békésszentandrás, 150 néző, vezette: rajkó. Gl.: Fábián 3, Tóth, illetve Fekete és Kiss. Jók: Fábián és a védelem, illetve Harangozó, Kiss II. és Fekete.-OBcs. VTSK—Bcs. vörös Meteor 6:0 (2:0). Békéscsaba, 50 néző. vezette: Nagy. Gl: Kriskó 3, Andó 2, Bóesik. Jók: Szombati, Kriskó, Andó, illetve: Lipták, LehoczM. Medgyesegyháza—Szarvas 4:1 (0:1) Gl.: Litovszki, illetve: Verbal 2, Srií- fer, Tóth, illetve: Rohony III.-OTovábbi eredmények: Tótkomlós- Gyulavári 5:0. Kondoros—Mezőberény 1:0, Gyulai TE—Mezőhegyes 2:2, Gyoma—Kunágota, Battonya—Szeghalom mérkőzések eredményei nélkül. Ilyen sportemberekre van szükség! Vasárnap már javában folyt a Bcs. MÁV—Bcs. Építők NB 1-es kézilabdamérkőzés, amikor lélekszakadva rohant »2 egyik kézilabda- látékvezető a JT elnökhöz és közölte: nem mehetett el Me- töb erénybe vezetni, mert éjszakás volt munkahelyén, egész héten és csak vasárnap, a vonat indulása után kapta meg küldését. A JT elnök, mivel már 9 &ra is elmúlt, tanácstalan volt. A Csányi utcai pálya szurkolói közül — mivel jó futballmeccsnek ígérkezett a Bcs. MAV—O. Kinizsi találkozó — egy sem akadt, aki átvitte volna a játékvezetőt motoron Mezőbe- rénybe. Már-már a. bíró távolmaradása miatt elmaradtunk könyvelték el a Me- zőberényi Textil— Hódmezővásárhelyi Spartakusz női Területi mérkőzést, ami. kor az éppen „szabadnapos" Gyulavári Játékvezető sporttárs kerékpárra kapott és elindult Mezőberény- be. A mérkőzés nem maradt el, 11 órakor Gyulavári fáradtan, de becsületesen levezette a találkozót. Megmentette a JT becsületét, nem rontotta el 20 sportoló lány és 200 néző vasárnapi szórakozását. Bebizonyította, hogy a kézilabda játékvezetők, a társadalmi munkások, ha kevesen iá vannak, minden tőlük telhetőt megtesznek azért, hogy a fiatalok hódolhassanak kedvenc sportáguknak. cUmi' ja tudni a legfrissebb híreket és mi történt a megyében ? Olvassa a Népújságot! Megyei i. osztály i. Gyoma II" 11;) i2: 2. Mezőhegyes 6 4 2 - 17:4 io: 3. Szarvas • 4 2 - 11:5 ío : 4. Sarkad 4 4 - 2 17:1# s : 5. Mezőberény «4-2 14:12 »: 6. Tótkomlós «312 15:9 ’: 7. Battonya «3-3 12:12 «: 8. B&zentandrás • 2 1 3 14:7 5 s 9. »csabai VTSK «213 8:9 s: 10. Gyulavári «213 12:13 11. Kunágota «213 8:20 5: 12. Kondoros 4 12 3 10:12 *: 13. Medgyesegy háza « 1 2 3 4:15 « : 14. Gyulai TE «114 7:18 3 i 15. Szeghalom 4-24 8:15 2: 1«. Bcs. V. Meteor «-24 2:15 i: Megyei ifjúsági bajnokság m m m 1. Bcs. VTSK 6 6 - - 28:4 is: 2. Medgyesegyháza 642- 13:« í# ; 3. Mezőberény 6 4 11 18:0 9 4. Sarkad 6 4 11 12:5 9: ■ 5. Szarvas 6 4 - 2 24:9 » : 6. Tótkomlós «321 21:11 8: 7. Kunágota 5 3 - 2 6:4 6: 8. Gyoma 5 2-3 10:11 4 S 9. Gyulavári 6 2 - 4 11:14 4: 19. Battonya 5 2 - 3 3:13 4: 11. Mezőhegyes 6 12 3 12:18 4 • 12. Szeghalom 5 2 - 3 7:17 4 ” 13. Kondoros «2-4 8:18 1 14. Gyula 6114 5:20 3 15. Bcs. Vörös Meteor 6 1-5 9:21 2 16. Békésszentandrás « - 1 5 4:19 1 ! • • Megvolt a kígyós! • búcsú is. J A férfiak elszórtak • egy esőmé pénzt a • kocsmában, a gyere• kék elköltötték zseb■ pé izüket a tarka sát■ rak között. Ragadós ■ cukrokat, léggömböt. Én is kaptam. A ipsz nyuszi most papírrózsa esi kékesl a tarkára mázolt iveg-képkeret majd fszédfil a Rudnay ézkare mellől. Nem ehet megsérteni a ószívvel adakozóikat! Ezelőtt vagy 30 ével gyermekkoram- «3 ugyanezek a la- ásdíszítő tárgyak lyerték el a tömeg zléséf, mint ma. A kés kép a szakadék szélén játszadozó gyermekekről, s a fölöttük repkedd őrzőangyalról, a „Házi áldás", a szörnyű „olajfestmények” sajnos még élnek ma is. Az előnyomó'.» falvédőkön ugyan némi haladás mutatkozik. A kancsal amorei- tek most már nem a „Konyha rendes, az asszony csendes” feliratot őrzik vírágfű- zérek között. Elvégre egyenjogúság van! Helyette a ,Hon- vágy"-dalbó!, vagy más érzelmes slágerből idézett monda, tokra vigyáznak m angyalok. Nemcsak az a tóba, hogy még ma is ilyen giceseket árulnak, htmm az a legszomorúbb, hogy meg is veszik. Szép új bútorokkal berendezett szobákba ilyen „dísztárgyak" kerülnek! S ha olyan sok szó esik az „öntevékeny"’ csoportok rossz darabváiasztásairól, rA száműzni akarjuk aa irodalomból a glees et) t ponyvát, miért nem lehet megtenni u* gyanezt a képzőművészet terén is? É-> melygős levelezőlapok helyett miéit nem árulhatnák a vásárokon a hírfa festők képeinek re* produkcióit, ízlése« keretben? Gipsz Juaw tyák és nyíllak he« lyett mázas, rózsáé vázákat, hamutartóé kát, fair» függeszthet., tő, szép tányérokat? B ki tagadná, hogy szebb lehne a konyha egy népi hímzéssel díszített garnitúrával, ha az öltésmirt* tákai az üzletekben vagy tTTifoíyámokortj tanulnák meg az asz- szörny ok? Ideje volna rendet teremtem:: ezen a téren in Kerüljetük végre örök feledésbe a kispolgárt gicesekj Ne fertőzzék meg a most nyiladozó szemű if .jóság ízlését is! H. B. isanBcnatiniiiiBaffBBiiBOonneofiafioBOK D ►E heti TOTO-tippünk 1. Salgótarján—Csepel 1 x 2. Gyöi^—Szombathely 1 x 3. Tatabánya—U. Dózsa 2 iífiwrtr q.R>t f,„ ií-í I 4. Ferencváros—Miskolc 1 5. Vasas—Dorog 1 6. Diósgyőr—Bp. Honvéd x 7. Bp. Előre—SZEAC x 2 8. UTTE—DVSC 1 2 9. Jászberény—Bühkalja 1 10. Zalaegerszeg—Sztálinv. 2 x 11. Sampdoria—Milan 1 12. Triestina—Fiorentina x «32T x Villany motorjait most javítássá ! Bármilyen típusú villanymotorok tekercselését rövid határidőre vállalja az OROSHÁZI VAS- ÉS KALYHAIPARI VÁLLAI,AT. /^iikorFépatermelők! A Mezőhegyesi Cukorgyár FELHÍVJA TERMELŐIT, hogy a répaszedést csak akkor kezdjék el, ha azt a termelési felelőssel előbb megbeszélték, így kerülhető el csak a torlódásmentes átadás. 1 MEZŐHEGYESI CUKORGYÁR VJ szarvasmarha ■ hizlalást akciókat indít a2 Állatforgalmi Vállalat Szerződni lehet 70—300 kg súlyú, legfeljebb 18 hónapo: korú, hizlalásra alkalmas bika- vagy tinóborjúra, valamint 50—280 kg-os üszőre és felnőttmarhára. Tinószerződés esetén a bikab^rjút 4 hónapos koráig ivartalaníta- ni kell. Átadási alsó súlyhatár bika-linónál 430 kg, üszőnél 380 kg A felnőtt szarvasmarha hízlalási akcióban a kötések ké sőbb indulnak. AZ ÁTVÉTELI ARAK NEM VÁLTOZTAK: bika 16—16.— forintig, tinó II—17.— forintig, üsző 9—14.— forintig, felnőttmarha 8.50-14.— forintig. Termelőszövetkezetek részére 10 darabon felüli egyszerre leadott extrém és I. osztályú marba után 1.— forint, 20 darabon felül 1.50 forint mennyiségi felárat fizet a vállalat. Az átadásokat a szerződésben kikötött hónapban kell eszközölni. Tenyésztésre alkalmas, leszerződött üszőt a termelő átszerződheti, vagy visszatarthatja magának az előleg visszafizetése mellett. Bővebb felvilágosítást a községi felvásárlók és a járás! kirendeltségek adnak. Békés megyei Áüatforgahni Vállalat, Békéscsaba. Apróhirdetések Orosháza központjában, Kossuth u. számú ház részletekben is eladó, egy beköltözhető lakás átadási lehetőségé-? vei. Továbbá a Kossuth utca €. számú lakó- és üzletház. Érdeklődés: Hirdet tőirodában. Baromfitenyésztő Állami Gazdaság traktorosokat vesz fel. Csorvás-Alsój vasútállomás. A Gyulai Mezőgazdasági Technikum Tangazdasága belvízvezető csatorna építéséhez kubikos munkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet a gazdaság Irodájában, Farkashalom, I, sz. alatt. Bérezés megállapodás szerint történik. Eladó modern, barna hálószobabútoí o’-só árért. Orosháza, Oláh István u.) 23. szám. BÉKÉS MEGYEI NÉPÉJSAG Az MSZMP Békés megyei Bizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottsági Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. T.: 10—21. Terjesztik a Békés megyei postahivatalok. Előfizetési díj egy hóra: 11. — Ft* Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Szerkesztőség: Békéscsaba, József A, u. 4., !. em. T.: 22—96* Békés megye! Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba, Felelős nyomdav.: Kendra György