Viharsarok népe, 1955. június (11. évfolyam, 127-152. szám)

1955-06-04 / 130. szám

4

1935 június 4., szombat

HÍREK

«— Várható időjárás ma estig: Felhőit vonulások, töl>b helyen eső, id önkin t lilénk északnyugati-északi szél, az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 3—6, legmagasabb nappali hőmérséklet: 16—19 fok között.

— Az Állami Népi Együttes ma este 8 órai kezdettel a Békéscsabai Állami Rózsa Ferenc Általános Fiúgimnázium jubileumi ünnepségeinek keretében a Hunyadi-téren bemutatja azt a műsorát, amellyel nyugati kőrútján óriási sikerrel szerepelt.

— Racsov elvtárs, a bulgáriai »Csi á i se« központjának titkára

megyénkben tartó.ko ik. Meglátogatta a Megyei Könyvtárat, a gyulai, a battonyai, a szarvasi, a békési kultúrházat és könyvtárai.

— A Békéscsabai Közgazdasági Technikumban a megyei középiskolák szakköreinek a kiállítása június 4—5—6-án lesz nyitva. A kiállítás a különféle szakkörök évi termésének javát mutatja be.

— Ma délután 4 órakor a Jókai Színházban nyitják meg a pedagógusnap megyei ünnepségeit. Az ünnepi gyűlésen részt- vesz Jóború Magda elvtársim mi- nrszícrlielycttes is. Megyénk legkiválóbb nevelőinek kitüntetéseket és jutalmakat nyújtanál; át.

— Az Orosházi I. sz. Általános Iskola V. d. osztályos pajtásai lelkesen gyűjtik a vashulladékokat. Legjobban kitűnt a versenyben Dér István pajtás (175 pont), de szép eredményt ért el Dobos József és brigádja is. Elsők akarnak lenni az osztályok közötti versenyben'.- •1' ■

— Komán kulturális delegáció 'rkezik ma Békéscsabára. Vasárnap látogatást tesz Battonván és Eleken s a helyi könyvtáraknak román könyveket adnak át.

— Pedagógiisnapra készülnek Mezőkovái-sházán is: a tervek szerint vasárnap reggel a gyerekek virággal és zenés ébresztővel köszöntik nevelőiket. . Este 7 órakor a járási kultúrházfcan ünnepi gyűlésen vesznek részt a pedagógusok, s akik a legjobb munkát végezték, jutalmat kapnak.

— A csorvási Vörös Október TSZ-ben megalkult a DlSZ-szer- vezet. Eddig tizenkét fiatal kérte a felvételét. A szövetkezet máris törődik velük: röplabda- felszerelést vásárol részükre.

— Június 5-én rendezik meg Békéscsabán az ifjúsági filinna- pot. Ebből az alkalomból kedvezményes előadást tartanak fiataljaink részére a filmszínházak. Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Brigád moziban: »A harag napja«, a Szabadság moziban: a »Tartalékjátékos« című film kerül bemutatásra. Belépődíj: 1 forint.

MOZI

SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsa ba. Június 2—8: Tartatckjátékos.

BRIGÁD FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Június 2—8: A harag napja.

TERV FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Június 4—7: Pique dame.

PETŐFI FILMSZÍNHÁZ, Gyula. Június 2—5: A tőr.

PARTIZÁN FILMSZÍNHÁZ, Orosháza Június 2—8: Hamlet.

BÉKE FILMSZÍNHÁZ. Orosháza. Június 2—5: Az eladó kísértet.

TÁNCSICS FILMSZÍNHÁZ, Szarvas Június 2—6: 2x2 néha 5.

BASTYA FILMSZÍNHÁZ, Bckés, Jú nius 2—6: Budapesti tavasz.

I/iUaisawli Vlépt

o

Középiskolai házibajnokság

Az 1955. évi Békés megyei közép- I iskolai házibajnokságba a tanulók 53 (százaléka %kapcsolódolt be. Az eredmé- tnyek általában jók, csak. a dobó számoknál van visszaesés, különösen a férfiaknál, Az elért eredmények a következő:

Egyéni verseny:

109 ni-es síkfutás:

Fiúk: Zelenyánszky, Gyulai T. 11.6; Földes?, Gyulai T. 12.1; Szilágyi 12.1 mjA- Lányok: Such, Bcs. Közg. T. 13i0; Kővári. Szarvasi T. 13.9; Bertalan, Bcs. Jíözg. T. 14.0 mp.

199 m-es síkfutás:

Fiúk: Szarka, gyulai román gluin. 56.9; Donauer. orosházi gimn 57.2; lénkéi, Gyulai T. 5S mp. .

Lányok: Kovács, orosházi gimn. 70.2; Szatmári, békési gimn. 71.1; Szilágyi, Szarvasi mg. t. 72.8 mp.

1509 m-es síkfutás:

Fiúk: Tulkán, Gyulai T. 4 52.4; Dávid, Gyulai T. 4:52.4: Nyíri, békési gimn. 4:58.2 p.

110 m-es gátfutás:

Fiúk: Szigeti. Gyulai T. 16.6; Medo- vaszky 1G.6; Váradi, orosházi ginni. 17.1 mp.

Lányok: Polonka, Bcs. Közg. T. 14 *: 'Baji, Szarvasi T. 14.8; Szabó, orosházi {gimn. 15.8 mp.

Távolugrás:

Fiúk: Makszim, Bcs. Közg. T. 651; Földesi, Gyulai T. 617; Krnács, Gyulai , fT, 611 cm.

Lányok: Kővári, Szarvasi T. 49.1; Ka- j ilász, Szarvasi T. 479; Hídvégi, Bcs. Közg. T. 477 cm.

Magasugrás:

Fiúk: Madovarszky, Gyulai T. 178; Csajka, békéscsabai fiúgimn, 174; Szálnyi, Bcs. Vízmű T. 165 cm.

Láuyok: Halászi, orosházi giinil. 143; (Nagy, orosházi gimn. 135; Kalász, Szarvasi T. 135; Uhljár, Szarvasi T, 130 fcm.

Rúdugrás:

l Fhik: Gombkötő, orosházi ginm. 310; Tóth, orosházi gimn. 310; Horváth, bélkési gitnu. 260 cm.

Hármasugrás:

Fiúk: Makszim, Bcs. Közg. T. 12-7(1; Müller, szarvasi mg. t. 12.42; Pluhár, (gyulai mg. t. 12.22 in.

Súly lökés:

Fiúk: Kulcsár, gyulai gimn. 10.59; Krajcsovics, szarvasi gimn. 10.52; Csősz, orosházi gimn. 10.51 ra

Lányok: Kürti, orosházi gimn. 10.31; Dékán}’, Szarvasi T. 9.83, Sinka, Szarvasi T. 9.56 m.

Diszkosz vetés:

Fiúk: Borsi, orosházi gimn. 32.34; Skaliczkv, békéscsabai gimn. 29.80: Szem- liuelveisz, szarvasi mg. t. 29.71 mLányok: Bánki. Szarvasi T. 32.55; Kosz- toleczky, orosházi gimn. 28.48; Sebestyén, gyulai gimn. 27.41 in Gerely haji tás:

Fiúk: Varga, szarvasi mg. t. 45.85; Mitykó,. Gyulai T. 40.50; Bagi, szarvasi 38.79 m.

Lányok: Bánki, Szarvasi T. 29.40; Bo- hus, Bcs. Közg. T. 27114; Andor, békési gimn. 20.22 m.

Kalapácsvetés:

Fhik: Pálföldi, orosházi fiiam. 28 20; Borsi, orosházi gimn. 26.26. Mihály, orosházi gimn. 25.65 m, ötös verseny:

Fiúk: Zahorán, Gyulai T, (26 mp, 5:04.8 p., 588 cm, 34.35 in, 24-ßO m.), pont: 1622.' Gyetvai, Gyulai T. (26.8 mp.-, 5:05 p., 531 cm, 29.18 m, 26.91 mU;, pont: 1409..

Hármasverseny:

Lányok: Halászi, orosházi gimn. (13.5 mp, 143 cm, 9.03 m.), pont: 1882. SzaM, orosházi gimn. (15.5 mp., 125 cm, 8118 m.) pont: 1314.

Csapatverseny;

Magasugrás:

Fiúk: Gyulai tanítóképző 162.6; békéscsabai fiúgimn. 159.8 cm, orosházi gimn. 159 cm.

Lányok: Orosházi gimn, 130.8 cm. szarvasi tanítóképző 129, gyulai gimnázium 120 cm.

Távolugrás:

Fiúk: Gyulai tanítóképző 607; orosházi gimn. 585.6; békéscsabai fiúgimn. 584.8 cm.

Lányok: Szarvasi tanítóképző 453.4; orosházi gimn. 449; békéscsabai leány- glnm. 440.8 cm.

Súlylökés:

Fiúk: Szarvasi gimn. 9.94; gyulai tanítóképző 9.92; orosházi gimn. 9.82 ml. I Lányok: Szarvasi tanítóképző 9.16; orosházi gimn. 9.10; battonyai gimn. j 7.68 m.

Diszkosz vetés:

Fiúk: Orosházi ginm. 28.06; gyulai lanitókópző 27.45; békéscsabai fiúgimn. 26.78 m.

Lányok: Szarvast tanítóképző 25.12; Orosházi gimn. 24.78, Bcs. Közg. T. 20.39 m.

Gerely hajít ás:

i Fiúk: Szarvasi mezőg, techn. 37.60; gyulai tanítóképző 37.54; békéscsabai fiú- glmn. 36.21 m.

Lányok: Orosházi gimn. 23.13; szarvasi (tanítóképző 22.93 m; Bcs. Közg. Ti, 22.04 m.

4x19« ui-es váltó:

Fiúk: Gyulai tanítóképző 47; gyulai gimnázium 47.2; békési gimnázium 47.4 mp.

Lányok: Orosházi gimn. 54.5; szarvasi tanítóképző 54.3; Bcs. Vízműépíiési Tech, 5-1,5 mp.

4x409 m-es váltó:

Fiúk: Orosházi gimn. 3:41.2; gyulai tanítóképző 3:42.8; békéscsabai fiúgimn. B:50.6 p.

3x809 m-©s váltó:

Lányok: Szarvasi tanítóképző 8:09.8; orosházi gimn. 8 15.8: Bcs. Közg. T. &:03.5 p.

4x1999 m-es váltó:

Fiúk: Békéscsabai fiúgimn. 11:27.4 brosházi mg. techn, 11.2946; gyulai laní- lóképző 11:29.8 p.

Az iskolák közötti pontverseny három

helyezettje:

Fiúk: Gyula? tanítóképző 3752: orosházi gimnázium 3512; lé. é csabai íiúgimi á i.im 8327 ponttal.

Lányok: Szarvasi tanítónőképző 3420; Orosházi gimnázium 3399; Bcs. Közgazdasági Technikum 2750 ponttal.

Az egyéni és csapatverseny első három helyezettjeit éremdíjazásban részesítették. a pontversenyben elért jóered- inényíí iskolákat oklevéllel jutalmazták.

A Békéscsabai Szpartakusz nyerte a tótkomlóst megyei úszóversenyt a Békéscsabai Bástya (Kórház) csapata előtt

Vasárnap délután 2 órai kezdettel került lebonyolításra Tótkomlóson az idei versenyévad 3. versenye. A Tótkomlós! FSK és a megyei TÚSZ közös rendezésében jól sikerült verseny volt. A megye 6 sportköre mintegy 80 versenyzőjét indította.

Eredmények:

66 2/3 m férfi mellúszás:

1. Maya, Tótkomlós! FSK. 52; 2. Klenk, Szarvasi Traktor 52.4; 3. Südv, Bcs. Bástya 53 mp.

66 2/3 m férfi ifi bálúszás:

1. Klenk, Szarvasi Traktor 53.8; 2. Osgyán, Bcs. Bástya 54; 3. Osgyán,

Bcs. Bástya 55 mp.

33 1/3 m úttörő fiú gyorsúsiás.

1. Krajcsovics, Bcs. Bástya 25; 2. Veszter, Szarvasi Traktor 28; 3. Lóczi,

Tótkomlósi FSK 28.9 mp.

33 1/3 in úttörő fiú mellúszás:

1. Kaplony, Bcs. Bástya 26.1; 2. Sza- mosvári, Tótkomlósi FSK 28; 3. Aklan,

Orosházi Kinizsi 29 mp.,

33 1/3 m úttörő leány mellúszás:

1. Hóbei, Bcs. Szpartakusz 31; 2. Czirkó, Tótkomlósi FSK 32; 3. Fejér, Bcs Szpartakusz 32.8 mp.

66 2/3 m serdülő fiú gyorsúszás:

1. Dén, Orosházi Kinizsi 46.7; 2. Gombos, Bcs. Szpartakusz 47; 3. Flender, Bcs. Szpartakusz 48 mp.

.33 1/3 m úttörő fiú mellúszás:

1. Tomka, Bcs. Szpartakusz 28; 2. Zsí- los, Bcs. Bástya 29; 3. Csonki, Szarvasi Szpartakusz 30 mp.

68 2/3 m serdülő fiú nuTAsxás:

1. Gombos, Bcs. Szpartakusz 53; 2. jDén, Orosházi Kinizsi 54; 3. Réti, Szarvasi Szpartakusz 55 mp.

68 2/3 m serdülő leány mellúszás:

L Füzes, Bcs. Szpartakusz 1.01; 2. Ré- ly, Bcs. Bástya 1.08; 3. Zahorán. Bcs. Szpartakusz 1.10 perc.

3x33 1/3 m úttörő fiú vegyes váltó':

1. Bcs. Bástya I. csapata (Zsíros, Kaplony, Krajcsovics); 2. Orosházi Kinizsi csapata (Csepregi, Benkő, J,k!an),' 8. Tótkomlósi FSK csapata (Kancsó, Sza- mosvári, Franeziszkl).

68 2/3 m ifi férfi gyorsűszas:

1. Osgyán. Bcs. Bástya 45.3; 2. Tomka, Bcs. Szpartakusz 46.8; 3. Budavári, Oros- házi Kinizsi 47 mp.

33 1/3 ni úttörő leány gyorsúszás:

t. Gombos, Bcs. Szpartakusz 39; 2. Fü- pes, Bcs. Szpartakusz 45 mp.

66 2/3 m serdülő fiú hálúszás:

1, Urbancsok, Szarvasi Szpartakusz Ü.04; 2. Lovászi, Orosházi Kinizsi 1.03 perc.

33 1/3 m úttörő leány hálúszás:

1. Rácz, Bcs. Szpartakusz 40; 2. Rácz, Bcs. Szpartakusz 40.9 mp.

3x68 m serdülő vegyesválló: i 1. Szarvasi Szpartakusz csapata. (Urbancsok, Réti, Kerekes.)

A pontverseny végeredménye:

1. Békéscsabai Szpartakusz;

2. Békéscsabai Bástya (Kórház);

3. Orosházi Kinizsi;

4. Szarvasi Szpartakusz;

5. Tótkomlósi FSK;

6. Szarvasi Traktor.

A versenyrendezésben és előkészítésben jó munkát végeztek és ezzel segítették a verseny zavartalan lelonyoütá- 6át a Tótkomlósi FS|v úszói és különösen Bagi és Medovarszki sportlápnak. Az uszoda vezetősége is mindenben segítette a sportkör tagjait. Minden £setre a (sportkör vezetősége törődhetne fiz úszószakosztállyal is. Úgy látszik ők csak a labdarúgást ismerik, mert az úszók támogatása eddig mindig elmaradt

SZOMBATON:

Labdarúgás:

Gyulán: 16 órakor Gyulai V. Meteor- Gyulai Traktor ifj. (Csatári); 18 órakor Gyulai V. Meteor—Gyulai Traktor I. o. (Kristóf).

Tenisz:

Békéscsabán: Megyei ifjúsági és felnőtt egyéni bajnokság, Kórház u., Bástya-pályán, 14 órától.

VASÁRNAP:

Asztalitenisz:

Járási Béke-kupa csapatbajnokságok.

Atlétika:

Békéscsabán, Orosházán, Gyulán Béke-kupa postaverseny délelőtt 9 órától.

Gádoroson III. o. minősítő verseny.

Kerékpár:

Járások közötti postaverseny

Kézilabda:

Kispályás megyei bajnokság.

Békéscsabán: Békéscsabai V. Meteor- Ruhagyár; Békéscsabai Törekvés—Kötöttárugyár.

Gyulán: Gyulai VL Harisnyagyár—Med- gyesegyházi Traktor.

Mezőberényben: M.-berényi VL—Békéscsabai VL Pamutszövő.

Kosárlabda:

Női: Békésen: Békési V. Meteor—Békéscsabai Törekvés.

Férfi: Békésen: Békési V. Meteor— Békéscsabai Törekvés,

Labdarúgás:

Békéscsabán, a Stadionban, 18 órakor: Perecesl Bányász—Békéscsabai Építők NB II.

Megyei bajnokság:

Szeghalmon: 18 órakor: Szeghalom—Békéscsabai Törekvés I. o. (Baji), előtte 1G órakor ifj. bajn. (Sipos).

Sarkadon: 18 órakor; Sarkadi Kinizsi— Orosházi Kinizsi (Varga II.); előtte 16 Órákor itj. bajn. (Kiistóf).

Mezőberényben: 18 ólakor: Mezőberényi ÍV. Meteor—Szarvasi Traktor (Geréb); előtte 16 órakor ifj. bajn. (Varga L).

Tótkomlóson: 18 órakor Tótkomlósi

FSK—Békéscsabai VM (Simon II.); előtte 16 órakor ifjúsági bajn. (Kunos).

Gyulaváriban: 18 órakor: Gyulavári - Békéscsabai Agyagipnr (Boldizsár); előtte 16 órakor; ifj. bajn. (Barcs).

Mezőkovácsházán: 18 órakoi: Mezőko* vácsházi Bástya-Békéscsabai Dózsa (Kodroga); előtte 16 órakor: ifj. bajn. (Bélán).

Orosházán: 17.30-kor: Orosházi Bástya— Mezőhegyesi Traktor (Nagy); előtte 15.30- kor ifj. bajn. (Flóra).

Lövészet:

Minősítő' egyéni, csapatverseny Gyulán.

Lovasverseny:

Szeghalmon járási tovasbajnokság.

Motorkerékpár:

Béke-kupa pontverseny IV. forduló.

RöplabdaBékéscsabán termelőszövetkezetek kupa- mérkőzései.

Sakk:

Gyulán I. o. minősítő verseny.

Tenisz:

Békéscsabán, Kórház u. Bástya-pályán megyei ifjúsági és felnőtt egyéni bajnokság.

Torna;

Békésen ifjúsági egyéni csapatverseny Békés község díjáért.

Úszás:

Orosházán: 3 város versenye és vizi* lada villámtorna (Oiosháza, Szarvas, Tótkomlós).

Gyulán: 2 város (Békéscsaba, Gyula) versenye és vízilabda villámtornája.

Apróhirdetések

Egy alighasznált szalagfűrész eladó. Gyula, Kossulli tér 27.

Újkígyóson (központban) Petőfi utca 34., nagyobb ház eladó. Azonnal beköltözhető. '

Kovácsoltvas-kerítés, kiskapu, nagykapu ízléses kivitelben beszerezhető, olcsó áron. Fémipari- és Evőeszköz KSZ, Budapest, IX., Liliom u. 26. szám. ,

Kocsis, kocsikísérő, szemosé^t'/omhez-férfi munkaerőt azonnali belépésre felvesz a Szerv estrágyagyűj tő Üzemegység. Békéscsaba, Gyár u. 16.

Gyermekkocsik javítása. Békéscsaba. Hainan K. u. 9. Kórház mögött. Ugyanott gyermekkocsi eladó.

Magános asszony vagyok, játékkészítő és kézimunka-árus. Társat keresek. Zöld- né. Békéscsaba. V., Pozsonyi u. 15.

Uj paplanok készítését, régiek áídolgo zását vállalom. Antal paplanos. Békéscsaba, Bartók Béla u. 6/1.

___________

B

ékéscsaba, IV.. Síp u. 5. számú liá; eladó. Azonnal beköltözhető.

Eladó egy lemezjátszó és 250-es Csepel knolorkerékpár, Békéscsaba, Nádas sor 3. szám.

Vályog eladó. Békéscsaba. Szt. László u. 14. sz. ^

Egy új hálószobabú tor eladó. Békéscsaba, Szarvasi út 47.

Egy kukoricakapáló eke eladó. Békéscsaba, Lepény u. 5.

Beköltözhető házrész, három okta föld (eladó. Békéscsaba, Balassa u. 1.

350-es ».Tapp« motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Wlassics u. 1.

[Nád eladó. Békéscsaba, Károlyi u. 5.

130x160-as, új ikerablak tokmagosítás- isal eladó. Békéscsaba, V., Pozsonyi u. 67. sz.

Singer varrógép eladó, esetleg disznóért elcserélhető. Békéscsaba, Orosházi u, 57. sz.

Vérvizsgált tenyészetből származó naposcsibe kapható minden héteii szerdán* darabonként 2 forintos árban. Baromfikeltető Állomás, Békéscsaba, Lenin út 26. sz. Ugyanott fajtiszta prémnyul kapható.

értesítjük

az állami gazdaságokat, termelőszövetkezeteket, közületeket, hogy az 54. számú közületi vasboltunkat június 6-tól 9-ig

leltározás miatt zárva tartjuk

Békéscsabai Kiskereskedelmi Vállalat

VIHARSAROK NÉPE

az MDP Békés megyei PárlhlzoUságáuak lapja.

Szerkeszti a szerkeszlőbi/oitság. Felelős kiadó: Bíró József.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Békéscsaba, Szabadság-tér 19. Telefon: szerk. és kiad óh iv. 22 96.

Gyulai Nyomda.

Felelős nyomdavezető Kendra Györgyi Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hit- laposztálya és a hirlap-kézbesítő postahivatalok. Előfizetés- postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetést díj: 11 forint