Viharsarok népe, 1953. december (9. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-13 / 292. szám
1S53 december 13., vasárnap 5 Új munlcasikereket értek el a Mezőhegyesi Kendergyár dolgozói Mezőlieg^ esi Kendergyár dolgozói lelkes munkát végezlek novemberben, melynek eredménye a 101 százalékos tervteljesítés. Á műszakiak helyesen . szervezték meg az anyagmozgatást, így a dolgozók mindenkor teljesíteni tudták vállalásaikat és jól használták ki munkaidejüket. A november 7-re indított műszakban a dolgozók átlagteljesítménye 140 százalékos volt. üzem párosversenyben áll az Ujszegedi Ken- dcrgyárral. Maguk a dolgozók is párosversenyben állnak egymással, eredményeikről pedig naponta tájékozódnak a ver- senylábláról. A legjobb eredményt a lilolósok közül Ilankó I.ászlóné érle el, 158 százalékos teljesítéssel, nem sokkal maradt mögötte Bagyinszki Lászlóné és Herlák Antal. A préseink 120, kórórakodók 1S7, j a Il-es műszak egyes számú lörőbrigádja pedig 115 száza- j lékos normateljesítménnyel já- j mit hozzá, hogy az üzem túlteljesítse tervét. A pozdorja- hordók közül Csabai Pál teljesítménye emelhető ki, aki 158 , százalékot ért el és csak vala- mivel maradt le mögötte Csabai János, aki 155 százalékot! teljesített. tilolósok, törösök sakóckészitők a minőség növelése érdekében kooperációs szerződésre léptek. A törőmnn- kások vállalták: kismarkos töréssel, jól megtört anyagot biztosítanak, hogy a tilolósok és j a kócosztály dolgozói minő- [ ségi munkát végeztessenek, ígéretüknek eleget tettek, tervüket 10 százalékkal túlteljesítették. Mi újság a sarkad! „Dézsa“ tsz-iien ? Teljesítették ■ vállalást A tsz tagjai Sztálin elvtárs születésnapja tiszteletére elhaló- I rozták, Hogy a 62 férőhelyes fiaztatót a hidegek beálltáig náddal ' lepadlásolják. A tehenészek vállalták, hogy a fejési átlagot S.2 ; literről 9.2 literre emelik. Felajánlásukat december 5-re teljesítet- í tők.’ Kihordtáb a trágyát A hatalmas trágyakazlak helyeit látni csupán, a trágyát ki- j hordták már. A szántás is befejeződött. Rend, tisztaság A tsz területén mindenhol rend, tisztaság van. Az istállókat, kuli-klókat kimeszelték, környékükről a trágyacsomóbat elhordták. Az udvart minden héten egyszer {eltakarítják. Vigh Károly jSvedsIme Vígh Károly sertésgondozó családjával együtt dolgozott. Keresetük: 47 mázsa 73 kg búza, 21 mázsa 53 kg árpa, 2 mázsa 62 kg rozs, 81 kg cukor, 261 kg rizs, 154 kg burgonya, 8 liter olaj és 6104 forint. Ezenkívül sokat jövedelmezett a háztáji földjük is. Az sem csekélység, hogy az ólban tíz sertésük van, amit a fialási átlag túlteljesítéséért kaptak. A Cégény-Ieány új bútora Nem sokkal kisebb a jövedelme Cégény Istvánnak sem, aki leányával együtt a növénytermesztésben dolgozott. Leányának most készpénzért szobabútort vásárol. £8 új belépS Többen vannak, akik ennél is nagyobb jövedelemben részesüllek. Ezek után a zárszámadási közgyűlésen 26 tag lépett be a szövetkezetbe. Szekeres Sándor, a sarkadi járás agropro pagan (listája. ! A Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű i rencieiete az állami begyűjtés többéves rendszerérői (Folytatás a 4. oldalról.) határozandó súlyosabb eseteket kivéve — nincs helye. 2. A mezőgazdasági termelés és a begyűjtés körében elkövetett kihágásokról szóló 80/1952/IX. | 16/M. T. számú rendelet hatályát veszti. IX. rész Záró rendelkezések 43. paragrafus 1. Ez a törvényerejű rendle’.et 1954. január hó első napján lep hatályba. 2. Az 1952. évi 26 számú, az 1953. évi 4. számú és az 1953. évi 21 számú törvény- erejű' rendelet, továbbá a 28/1953. VI. 10/MT számú rendelet és az ezek végrehajtása tárgyában kiadott utasítások, valamint a jelen törvényerejű rendelettel ellentétes egyéb rendelkezések egyidejűleg hatályukat vesztik. Az 1953/54. gazdasági évre ezek alapján megállapított beadási kötelezettséget azonban a termelők az előírt határidőben teljesíteni kötelesek. 3. Az 1954 január elsején fennálló hátralékokra a beadási kötelezettség elmulasztásának a I jelen törvényerejű rendeletben i megállapított következményeit j kell alkalmazni, ha a termelő a hátralékot a begyűjtési miniszter által az 1. paragrafus (4) bekezdése alapján megállapított határidőben nem adja be. 4. Az állami begyűjtés során a begyűjtési miniszter az Országos Tervhivatal elnökével egyetértve intézkedhetik a begyűjtött mezőgazdasági termékek elhelyezésére szükséges raktárak, pincék tárolólielyek és gyüjtőtelepek — térítés ellenében történő — igény- bevétele iránt. 5. A jelen törvényerejű rendelet végrehajtásáról az illetéke« miniszterekkel egyetértve a begyűjtési' miniszter gondoskodik. ! Túlteljesítették tervüket... j A Békéscsabai Kötöttárugyár dolgozói novemberben 107.7 százalékra teljesítették tervüket. A dolgozók 93.5 százaléka kapcso- j lódott be a munkaversenybe és J így biztosították az áru minőségi gyártása mellett a tervsze- ! rűséget is. Emelkedett az üzem- , ben a termelékenység, ami elsősorban onnan adódott, hogy a j diszpécser szolgálatot tovább j fejlesztették. így a műszaki dől- I gozók napról-napra tájékozódnak a napi tervfcladatok elvégzésé- I ről és ismerik, hogy az egyes gyártmányokat szín és nagyság | szerint is hogyan termelték. Ha | lemaradást tapasztalnak, azon- j nal tudnak segíteni a hibákon. November elején észrevették, hogy a pulóverek készítésénél lé- | maradás van. Intézkedtek és az | első tíz nap végére nem volt hiba a tcrvteljesííéssel. Nagyban segítette az üzem egyenletes ütemes termelését az, hogy egy fo- j Kamatban gyártották az azonos színű cikkeket. Ezzel nyersanya- J got és< munkaidőt is takarítottak I meg. Lényegesen nagyobb meny- ! m iséget lelletett festeni a kádak- ! ban és az előkészített festék vegyszert gazdaságosabban fel- j használták. Mintegy 10—15 ezer forint megtakarítást értek el a festő-üzemrész dolgozói. Udrardi László 215, Kolarovszki János 174 százalékra teljesítette ebben az üzemrészben november havi normáját. Csicsely János és Magvar János 6—6 nap tervtúlteljesítést vállaltak, ezzel szemben 14 nappal hamarább fejeztek be \ november havi tervüket. Az orsózó-üzemrész is teljesítette tervét. Annak ellenére, hogy a különböző fonódák esetenként későn küldték a nyersanyagot, a tervet 101 százalékra teljesítették. Túrák Pálné művezető az egyenletes cs ütemes termelést a munkaerők jó átszervezésével, valamint a gépek jobb kihasználásával biztosította. Ezzel a november havi értékelés alapján a művezetők közötti párosver- senyben a második helyezést érte cl. Bossányi Mihály, a festőde- üzemrész vezetője lett az első. Jó munkát végeztek a varrodában is, ahol az átfutási idő lerövidítésével segítették, hogy az üzem minél több közszükségleti cikket bocsásson a fogyasztók rendelkezésére. __ I/iUaA.sa<i< VUpt ___ 1 millió forint megtakarítás Állatállományunk áttelel telesét, az állati termékek: zsír, hús, tojás, tej növelését kormányunk silóépítési hitelei is segíti. Békés megye termelőszövetkezetei, dolgozó parasztjai közel négymillió forint értékű építési anyagot kaptak e célra. Dolgozó parasztságunk örömmel fogadja kormányunk kedvezményeit. A szeghalmi járásban 27, a gyomai járásban 15, egyenként 100 köbméteres silót építettek. A rendelet szerint azoknak, akik a silóépítést november 15-éig befejezik, a hitel 50 százalékát elengedik. Kormányunk ezt a határidőt december 31-ig meghosz- szabbította. Ez újabb kedvet adott a silóépítésre. Több járás, műit a szeghalmi, orosházi, amelyek az eredetileg előirányzott összeget már felhasználták, újabb 300, illetve 500 köbméter silóépítésre kértek hitelt. A gyomai járás termelőszövetkezetei eddig 81.500, a szeghalmi járás termelőszövetkezetei 165.000 forint hitelengedményt kaptak. Megyénkben eddig 20.400 köbméter silót építettek meg. Ezek után az 50 százalékos hitelelengedés közel egymillió forint megtakarítást jelent a megye termelőszövetkezeteinek és dolgozó parasztjainak. Skiffs» Dombegyházáról, de más községből la azzal a kérdéssel fordultak szerkesztőségünkhöz, hogy niilrefl módon lehet biztosítani tsz családok részére a háztáji üszőt ásá rí ást. f Kétezer forint üszővásárlásra hogy a tsz tagsága növelje állatállományát. Amennyiben a tsz alacsonyszámú állatállománya miatt az előbb említett megoldás nem lehetséges — kormányunk másoldalon nyújt segítséget a háztáji tehénállomány fejlesztése érdekében: A tehénnel nem rendelkező termelőszövetkezeti tagok számára 1953 október elsejétől üszővásárlás céljára egy alkalommal kétezer forint hitelt folyásit. Megyénkből már több tsz-tag vette igénybe. A hitel visszafizetése igen kedvező, mert öt év alatt kell kiegyenlíteni. Uszővá- sárlásra az igényt közvetlen a járási tanács mezőgazdasági osztályához kell beadni. Pártimk és kormányunk javaslata: célul kell tűzni, hogy minden termelőszövetkezeti családnak legalább egy tehene és egy anyakocája legyen. Ennek alapján a termelőszövetkezetek a közös állomány szaporulatából, a közgyűlés határozata alapján, megfelelő áron juttassanak állatot azoknak a tagoknak, akik állatállománnyal nem rendelkeznek. De más módja is van annak, Több tsz-tag kérdésére közöltjük: ■ Pártunk javaslatára a kormány- ! programra célul tűzi ki, hogy jelentős állami eszközökkel, részben állami támogatással, 1954-ben, az 1953. évi 23 ezer új lakással szemben 40 ezer új lakást fogunk építeni. Állami támogatást nyújt kormányunk a termelőszövetkezeti tagság kislakás építéséhez is. Megyénkben is 1954-ben megindul a kislakásépítés. Máris több tsz- tag adta be igénylését; azonban még pontos választ adni, — hogy mennyi kislakás épül fel meKislakás-építkezés | gyünkben — nem tudunk, mert még az FM számszerűleg nem jelölte meg a megy énkre vonatkozó építkezést. Arra, hogy az igénylést hol kell beadni, közöljük olvasóinkkal, hogy a járási tanács mező- gazdasági osztályához — ha szükséges — házhely igényléssel együtt. A kislakások építkezésére nyújtott kölcsönök nagyban segítik a termelőszövetkezeti tagság életkörülményeinek javulását. Minden építkezőnek azonban szá- ! molni kell azzal j az - építkezés- ! hez munkájával is hozzá kell járulni, hogy a lakás építése még a betakarítás megkezdése előtt ; befejeződjön. A szakszervezeti munka megjavításával a jövőévi magasabb termésért A mélyszántást még november 25-én, határidő előtt egy nappal, befejezték a körösi állami gazdaságban, de az ösz- szes őszi munkákat időben elvégezték. A szakszervezeti bizottság kellő időben intézkedett az őszi munkákra való felkészülésre. A gazdaság vezetőivel és a pártszervezettel együtt megszervezte a rizsaratási, cséplési versenyt a dolgozók között. Ugyancsak az őszi szántásnál is versenyt indított. A . legjobban teljesítő traktorosnak ezer forint jutalmat tűzött ki. A szervezőmunka folytán minden gépnél eleven erő volt a munkaver- seny.' Legjobban Barna Gábor dolgozott, éves tervét 240 százalékra teljesítette, övé lett az ezer forint. gazdaságban jelenleg 150— Í60 szakszervezeti tag van. Két hete zajlott le az üb-tagok újraválasztása. Az üb-elnök, Földi Ferenc brigádvezető, agronó- mus. Az üzemi bizottság tagjait a gazdaság minden munkaterületéről, az állattenyésztés, növénytermesztés, gépcsoport, adminisztráció dolgozói közül választották. A bizalmiakat is brigádokból, munkacsapatokból jelölték. A gazdaság dolgozói bátran irdulnak panaszaikkal az üze- ú bizottsághoz, miért tudják, ogy elintézést nyer ügyük. Pél- ául a gépcsoport kérte a bc- ;zés rendezését, az üzemi bízottig a gazdaságvezétővel együtt intézte. Az üzemi bizottság, kü- ínösen az utóbbi időkben, állan- áan figyelemmel kiséri a dol- jzókról való gondoskodást. A aktorosoknak melegruhát osz- >ttak; akik kint szántottak a ildeken, forró teát kaptak, — amit naponta kétszer Csabai ndre, az egyik üb-tag motorkej rékpárral szállított ki. A koesí- f soknak biztosítva van az eső- köppeny, de a napokban ren- [ delt meg a gazdaság 45 vatta- kabátot is részükre. A meglevő munkáslakásokban megvan minden felszerelés, takaró, lepedő, mosdó, stb. Hiba az, hogy kevés a munkáslakás, tavaszra tervezték a brigádszállások és a legjobb állandó dolgozóknak a kislakások építését. üflort az őszi munkák befejezésével csökkent az időszaki dolgozók létszáma. Az üzemi bizottság most a gépcsoport munkáját segíti fokozottabban. A gépjavításhoz biztosította a fütött helyiséget, ellenőrzi a munkavédelmi rendszabályok betartását, a védőberendezések alkalmazását. Minden héten, a szakmai oktatással egvidőbea, bal- esctelhárításról is tartanak előadást. A nagycsaládos és jól teljesítő dolgozóknak 7100 forint segélyt osztottak ki. Közöttük Somogy i József munkacsapatve- zető 403, Aknai János brigádtag 300 forintot kapott. eredmények mellett vannak komoly hiányosságok is az üzemi bizottság munkájában. Például elhanyagolták az üb-üléscket és taggyűléseket. Az I üzemi bizottság elnöke kevés gondot fordít az adminisztrációs j munkára is. Az üb-, bizalmi- és ! egyéb- értekezletekre nagy szü- ség van, mert ott beszélik meg a tennivalókat, a szakszervezetre ! háruló feladatokat. Az üb-tagok- ; nak felelősségteljes, komoly megbízatásuk van — a dolgozók képviselői. Éppen ezért az újonnan választott üb-tagok fűzzék szorosabbra kapcsolatukat a pártszervezettel, a gazdaság vezetőivel és munkájuk megjavításával készüljenek fel a tavaszi miin- | kára. Medve Mária.
