Viharsarok népe, 1953. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1953-10-30 / 255. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! r-------------------------------------------*------------------------------------------— A Szovjetunió Minisztertanácsának és a Szovjetunió Kommunista Fártja Központi Bizottságának határozata „A közszükségleti iparcikkek termelésének kibővítéséről és minőségének javításáról“ V______________ A Z M D P B ÉK ÉS MEGYEI PÄRTBI ͧ0:T TS Á GÁNAK LAPJA 1953 OKTÓBER 30., PÉNTEK - Ára 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 255. SZÁM Zárszámadások előtt Az idei év gazdag termésének j betakarítása befejezés előtt áll j Elérkezett az az idő, hogy ter- * melőszövetkezeteink tagjai, vezetői mérlegre tegyék egyévi munkájuk eredményét, hiányosságaik A legközelebb megtartandó közgyűléseken 1« kell számolni a; vezetőségnek arról, hogy ez év-| ben hogyan gazdálkodtak, mik voltak a hiányosságok és hogyan | akarják a további feladatokat ■ megoldani. Tertnc'őszövetkezele- ink további megszilárdítása, a tagok éleiének megjavítása nagy mértékben függ a zárszámadás sikerétől. Ahhoz, hogy a jövő év- feladatairól nyugodtan és eredményesen tudjanak tárgyalni szövetkezeteink, elsősorban szükséges, hogy a legrövidebb időn belül fejezzék lei a még kint lévő termények betakarítását, a szántást, vetést. Az egész évben ledolgozott munkaegységeket csak j így tudják tartalommal, értékkel j kitölteni. A zárszámadások előkészítése előtt minden termelőszövetkezetnek teljesíteni kell az őszi vetéstervet. Biztosítsák a saját maguk és dolgozó népűnk jövőévi kenyerét. Állítsanak munkába minden igaerőt, gépállomásaink egész gépparkjukkal adjanak segít-égeí, hogy a lemaradást legrövidebb j időn belül behozzák. A zárszám- adás előtti közgyűlések egyik leg- ] fontosabb feladata az, hogy: meghatározzák azokat a tennivalókat, amelyek nagymértékben növelik szövetkezeti gazdaságuk jövedelmezőségét, a tagok életszínvonalát. Ilyen például a talajerő növelése, az istállótrágyálí kihordása, a jóminőségű mélyszántás, állatállományunk és az állati termékek növelése. Továbbá a mi gyakorlatunkban is bevált új termelési módszerek széleskörű alkalmazása: a keresztsoros vetés, az őszi gabonák alá való mélyszántás. Meg kell határozni azt, hogyan akarnak élni a kormány- programm által adott lehetőségekkel. öntözőtclepek, halastavak, gyümölcsösök létesítéséhez j komoly segítséget nyújt kormányunk. A kiegészítő üzemágak: méhészet, házinyul-lenyész- tés beállításával növelhető a tagok jövedelme. Célul kell kitűzni a tagok háztáji gazdaságainak megerősítését. Még az ősz folyamán mérjék ki az egy hold szántóterületet családonként, hogy arra gyümölcsöst, szöllőt tudjanak telepíteni. A vezetőség nyújtson segítséget ah-l hoz, hogy lehetőleg minden tag rendelkezzen anyakocával, tehénnel. Kormányunk ehhez is segítséget nyújt. Szövetkezeti tagjaink kövessék Vasas Pál elv- társnak, a békéscsabai »Kossuth tsz tagjának példáját, akinek háztáji tehene havonta 450—500 forintot jövedelmez, emellett bőven ellátja a családot tejjel. A zárszámadáson az eredményesebb gazdálkodás érdekelten a vezetőség munkáját bírálja • a tagság, hogy a vezetés fokozottan megjavuljon, ezen belül a szervezés is. Ezévben a jó munkájukkal kitűnt tagokat, asz- szonyokat és fiatalokat be kell választani az igazgatóságba, a vezetés egyéb szerveibe. A középparasztokat szintén bízzuk meg brigádok, munkacsapatok vezetésével. Már most adjunk önállóságot az egyes brigádoknak, az őszi vetéseknél mérjék ki területüket, adják ki az igás állatokat és felszerelést) hogy megindulhasson a harc, a Verseny a brigádok közölt a magasabb termés eléréséért. A közgyűléseken meg kell szabni a téli hónapok munkáját, elsősorban a tagság szakmai oktatását. A lanácsolc, gépállomások, szövetkezetek szakembereitől kérjenek ehhez segítséget. Megkell szabni a szociális és kulturális összegeket, könyvtáraik fejlesztésére. Komoly és felelősségteljes feladatokat kell szövetkezeteinknek a zárszámadó közgyűléseken megvitatni, éppen ezért már most szövetkezeteink vezetői fogjanak hozjzá a gazdasági beszámoló elkészítéséhez. A beszámolóban tárják fel a vezetés, irányítás hibáit, alkalmazzák a bírálatot és szabják meg a hibák kijavításának módját. A szövetkezet párttagjaira és aktív tagjaira támaszkodva tegyek tartalmassá a közgyűléseket. Pártszervezeteink, tanácsaink, gépállomásaink vezetői és szakemberei e nagy feladat végrehajtásában legyenek termelőszövetkezeteink segítségére. Támogassák politikai, technikai végrehajtásban, tiszteletben tartva a termelőszövetkezetek önállóságát, a szövetkezeti demokráciát. Tegyenek javaslatokat a gazdálkodás megjavítására és segítsék azok végrehajtását is. Mindep kérdésben támaszkodjanak a tagság széles tömegeire. liagyinka György, Megyei Tanács, szöv. csoport vezető1 A begyűjtési hét hírei A Megyei Tanács begyűjtési ! osztálya jelenti: A begyűjtési ver- j senvben változatlanul tartja első- j segét a mezőkovácsházi játés. Aj kiváló eredményt nagyban elősegíti az, hogy a járási vb. veze- j tői konkrét segítséget adnak egy- j egy' községben. Mezőkovácsháza inár október 27-ére teljesítette a kukomabegyüjié.-i kivetését. Itt példamutató munkát végzett Báli István, a községi tanács vb-el- nöke, aki masni is több bátraié- kost keresett fel. Még mindig komoly lába van a szeghalmi járásban. Sem a járási, sem a községi vb-tagoknem veszik ki részüket kellően a begyűjtés munkájából. A szeghalmi községi tanács vb-elnöke pl. még egy'esetben sem volt hátralékosnál. Hiányosság a szarvasi járásban az, bogy a begyűjtési hetet csak a begyűjtési osztály szervezi és a vb ebhez semmi támogatást nem nyújt. Általában sok javítani való van a begyűjtés - előmozdítását illetően. Különösképpen szorgalmazni kell a burgonya begyűjtését, melynek betakarítása már trte- gyeszerte megtörtént. Járásaink sorrendje a begyűjtési terv teljesítésében az október 27-i értékelés szerint a következő : Kukorica: 1. Mezőkovácsházi j. 2. Szarvasi járás 3. Orosházi járás 4. Gyomai járás 5. Gyulai járás 6. Békési járás 7. Békéscsaba 8. Sarkadi járás 9. Szeghalmi járás Napraforgó: 1. Mezőkovácsházi j. 2. Orosházi járás 3. Szarvasi járás 4. Békési járás 5. Gyulai járás 6. Békéscsaba 7. Gyomai járás 8. Sarkadi járás 9. Szeghalmi járás Burgonya: 1. Mezőkovácsházi j. 2. Gyulai járás 3. Gyomai járás 4. Orosházi járás 5. Szarvasi járás 6. Sarkadi járás 7. Szeghalmi járás 8. Békéscsal» 9. Békési járás Ötvenhat lakást építenek még ebben az évben a Békéscsabai ' Magasépítő Vállalat dolgozói Már jóval a munka megkezdés előtt jelen vannak az építkezés dolgozói, akik a Békéscsabán épülő lakásokat készítik. A brigádok egymásután veszik ki szerszámaikat, hogy pontosain meg tiUlják kezdeni A munkát. A kőműves brigád a felvonulási épületen az utolsó simításokat végzi. Megtalálható itt a női, férfi öltöző, mosdó, ebédlő, kultúrterem; biztosítva vau a dolgozók részére a tisztálkodási és kulturális lehetőség A segédmunkás- brigádok már az alapozáson dolgoznak. Nem könnyű munka ez, de a brigádok jól kihasználják munkaidejüket, szép eredményeket érnek el. Lavrinyecz Pál segédmunkás brigádja 140 százalékot teljesített nio.,t, mikor .november 7-e megünneplésére készülnek. A többi brigádok is harcolnak, hogy névember 7-ét hasonló eredményekkel ünnepelhessék. Ebben az évbep 50 lakást készítenek el a város lakói részére a Magasépítő Vállalat dolgozói. Azonban, hogy a dolgozók elért eredményeiket fokozni tudják, az üzemi bizottságnak azzal kelt hozzájárulni, hogy a brigádok mielőbb megválasszák á bizalmiakat, akik foglalkoznak * verseny szervezésével és így biztosítják az élért eredményeknyil- vánosságrahozását is. A fogatok fó kihasználása is segít az oszt munkák végzésénél Szorgalmas község Kumägota. Ez mutatkozik meg, ha széjjel nézünk a határban. Itt is, olt is répával, tengerivel megrakott kocsik, — előttük jó erőben levő lovak. Másutt száutanak-vetnek a földeken az egyénileg dolgozó parasztok. Akármerre nézünk, még véletlenül sem találunk olyan fogatot, amelyik kihasználatlanul töltené idejét Hogy az őszi munkák gyors befejezése érdekében minden fogat elvégezze a reáe,ső betakarítást, szánlóst- velést, a tanács különös gonddal vezette a fogatok nyilvántartását- A szántás-vetés megkezdésénél kiszámították, hogy egy fogainak 20 hold földet kelt bemunkáiui az őszi idény alatt- Ez nemcsak papíron maradt, mint egyes községekben. Háromszáztizenöt fogata van a községnek, a fogatoso- kat ellátták fogatlappal, amelyen nyilvántartják, hogy a fogat kinek, mikor, mennyit dolgozott Az őszi munka megkezdése előtt kisgyűiéseket tartottak a községben az utcafelelősöknél, azért, mert az utcafelelősök job- han ismerik az utcában levő fo- gatosokat, azok munkáját. A gyűléseken megbírálták azokat, akik nem teljesítették feladatukat. Különösen Borsa Péter és Búbon Bábut, az állandó bizottság aktivál szólították fel a hanyagul dolgozó fogatosokat kötelezettségük teljesítéséle. A tanács figyelmeztette azokat a piacozó fogatosokat, akik nem végezték el a szántás-vetést. A tavalyi tapasztalatokból tanulva az idén nem a tanács küldi a fogatokat Illetékes szervek figyelmébe! Mezőberény község dolgozói felvilágosításra várnak, mert nem tudják, hol adják a kocsiszámot a cukorrépa szállításához. A dolgozókat a sok jövés-menés akadályozza az őszi munkálatok elvégzésében. Kiss Zsófia, Mezőberény. azokhoz, akiknek nincs fogata, hanem minden egyénileg dolgozó parasztot felszólított, hogj szerezze meg magának a fogatot Jó munkájukéit diesérclbejí részesültek A Iliért us István, Kovács János, Papp Sándor fogadósok, akik már jó néhány napja befejezték a vetőszántást, vetést, sőt az összes őszi szántást éa már másnak segítenek ebben a munkában. A tanács, a mezőgazdasági előadó, mezőőrök állandóan ellenőrzik kint a földeken a fogatok munkáját. A fogatok már idáig 3119 holdon végezték el a vetőszáulást, a szántással együtt a vetést is Az ősziárpát 100 százalékig, az őszi- házát 05 százalékig vetették eh »Azt akarjuk — mondja Szekeres Ferenc, a mezőgazdasági csoport vezetője, hogy határidőre elvessük községünk területén a búzát. Ezért még jobb ellenőrzéssel mozgósítunk minden fogatot a 1 Látralevő napon erre a nagy munkára- Több és jobb termést akarunk jövőre, hogy több kultúrát, több iparcikket kapjunk a várostól. Helytállásunkkal segítjük dolgozó népünk harcát a kormányprogramul n:e .vai’ sí I á- sáért.« M<ps?v" 5*ária.
