Viharsarok népe, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-11 / 213. szám
VíUaisaioU VLlpi 1933 szeptember II., pernek A minisztertanács határozata a szerződéses növénytermelőknek adott kedvezményekről A miniszter tanács megtárgyal ta a szerződéses termelés kérdéseit és jelentős kedvezményeket biztosított a szerződéses termelőknek. A minisztertanács a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének határozata és a kormányprogramm alapján már eddig is több olyan határozatot hozott, amely elősegíti a munkás-paraszt szövetség megszilárdítását, a mezőgazdasági termelés fokozását és ezzel egész dolgozó' népünk életszínvonalának gyorsabb emelését. Ez a célja a szerződéses termeltetés fejlesztéséről szóló határozatnak is. A minisztertanács határozata számos intézkedést tartalmaz és új alapokra helyezi a szerződéses termelést. A határozatban különösen nagyjelentőségű a szerződéses keretben termelt növények átvételi árának emelése, amely országosan mintegy 180—200 millió forint többletbevételt, jelent a termelőknek. Elsősorban azoknak a növényeknek átvételi ára emel kedik, amelyeket az alacsonyabb átvételi ár miatt a termelők eddig nem szívesen termellek, így a dohány, a hagyma» a fűszerpaprika, a paradicsommag és a kerti magvak szerződéses árai. A termelők a szerződéses termelői ár emelése mellt tt komoly többletbevételhez julnak az eddiginél fokozottabb premizáláson keresztül is, s jelentős prémiumot kapnak a termelési szerződésben megállapított terméshozamon felül átadott termények után, így a többi közölt a dohány nál, a cukorrépánál, a hagymánál és a fűszerpaprikánál. Egyes olyan növények után, ahol a termények minőségének nagy jelentősége van, a termelők külön minőségi prémiumot kapnak. A termelőszövetkezetek a szerződéses termelés rendszerében fokozottabb támogatásban részesülnek, mint az egyénileg dolgozó parasztok: szerződésesen termelt terményeik után a kétszeresét kapják annak a mennyiségi és minőségi prémiumnak, amit a határozat a dolgozó parasztok részére biztosít. A minisztertanácsnak ez a rendelkezése még inkább'érdekeltté teszi a termelőszövetkezetek tagjait abban, hogy több terményt, jobb minőségben termeljenek. A minisztertanács határozata az eddiginél fokozol!abb mértékben biztosít a szerződéses termelők részére kedvezményes áron iparcikkeket, elsősorban olyan ipari termékeket, amelyek nyersanyaga szerződésesen termelt termény. A gyapot! er melók az eddiginél nagyobb mértékben kapnak textilárut, a dohánytermelők cigarettát, a fűszerpaprika termelők őrölt paprikát, stb. A szerződéses termelők számára a kormány a beadási kötelezettség megállapításánál az eddigieknél jelentősebb kedvezményt biztosít. Eddig csak a leszerződött területek után nem kellett terménybeadást teljesíteni: A minisztertanács mostani határozata alapján a népgazdaság számára fontos növényeknél a leszerződött területen felül minden leszerződött katasztrális hold illán további fél—keltő katasztrális hold terület mentesül a terménybeadás alól. Egyes takarmánymagvak, például szudáni fű mag, édes csillagfürt, hüvelyesek közül a bórbab, karosba!}, lencse, olajosok közül a ricinus, ipari növények közül a seprőcirok, cikória, továbbá a takar- -mányrépamag minden leszerző dött katasztrális holdja után to vábbi fél hold, a gyapot, dohány, fűszerpaprika, rostlen, fehérhere- mag, szarvaskerep, nyúlszapuka, mustármag, szójabab, kendermag, olajlen, továbbá az összes kerti mag leszerződött területe minden katasztrális holdja után további egy kát. hold, a fűmagnál pedig a leszerződött terület minden kát. holdja után további kél kát. hold mentesül a termény- beadás alól. A városellátó övezetekben lévő önálló termelőszövetkezeteknek és III. tipusú termelőszövetkezeti csoportoknak jelentős kedvezményt jelent, hogy terménybeadási kötelezettségüket zöldségfélékből is teljesíthetik. A szerződéses termelőknek a minisztertanács határozata jelentős újabb kedvezményt nyújt az állat és állati termékbeadási kötelezettség megállapításánál. A leszerződött terület után ötvenszázalékos kedvezményt kapnak fszok a termelők, akik szerződéses növényeik révén természetbeni kedvezményként takarmány vagy répaszelet-j ut tatásban részes ülnek, azok a termelők pedig, akik abraktakarmányt vagy répaszeletet természetbeni kedvezményként nem kapnak, teljes egészében mentesülnek a leszerződött terület utáni állat és állati termék- beadás alól. A szerződéses termelők a tér meltető vállalatoktól továbbra is kamatmentes kölcsönként kapják a vetőmagot és a műtrágyát. A határozat értelmében mintegy száz növény termeltetése történik szerződéses alapon. Ezek közül a fontosabb növények termelési szerződéseinek főbb feltételei a következők: Cukorrépa A cukorrépánál a természetben kapott cukrot az állam kilónként 9.30 Ft-os áron váltja be. Ugyanakkor jelentősen emelkedik a cukorrépa prémiuma. Ha a tér inelő katasztrális holdanként 100- 125 mázsa cukorrépát ad át a cukorgyárnak, a száz mázsán felüli répa minden mázsája után 7.50 forint, 125-150 mázsa holdanként! répatermés átadása esetén mázsánként 15 forint, 150 mázsán felül mázsánként 25 forint prémium illeti meg. Dohány Az eddigi átlagos beváltási ár mázsánként 290 forintról 500 forintra emelkedik. Ila a termelő katasztrális holdanként öt mázsával több szárított dohányt ad át a beváltó hivatalnak, a több- lcttermés után mázsánként hat mázsáig 200 forint, 6—7 mázsáig 300 forint, 7—9 mázsáig 500 forint, 9—11 mázsáig 750 forint. 11 mázsán felül pedig ezer forint prémiumot kap. A dohánytermelők minden mázsa átadott szárított dohány ut'f i ezer darab cigarettát kapnak ingyenesen. Katasztrális holdanként öt mázsánál több dohány átadása esetén az egyénileg dolgozókat mázsánként további ezer darab térítés nélküli kiadott cigaretta illeti meg. A termelőszövetkezetek dohánypajta építésére hosszúlejáratú beruházási hitelt kaphatnak. Azon dohánytermelőktől, akik pajtával vagy szükségszárítóval nem rendelkeznek, dohánytermésük cgyrészét zölden is átveszik a begyűjtő szervek. Gyapot A gyapot szerződéses termelői ára ’minden minőségi osztályban száz forinttal emelkedik. A gyapottermelők minden mázsa gyapot átadása után az eddigi négy méter helyett nyolc méter pa- muttextilárut kapnak ötvenszázalékos kedvezményes árán, ezenkívül tíz kiló olajpogáesadarát. Ha a termelő katasztrális holdanként 250 kilónál több átlagos VÚnőségű gyapotot ad át, minden mázsa többlermés után 350 kilóig 213 forint, 350—450 kiió között 426 forint, 450 kiló felett mázsánként 711 foiint prémiumot kap az alapáron felül. Rostién Az át'agos minőségű rosllen- kóró mázsánkén ti ára 61.5 forintról 75 forintra emelkedik. Ha a termelő kilenc mázsánál nagyobb termést ad át, az átadási áron felül 11 mázsáig mázsánként 22.5 forint, 11 mázsától 14 mázsáig mázsánként 45 forint, 14 mázsán felül 75 forint prémiumot kap. Ro< t'en termelők minden mázsa átadott rostlen után ölven forint értékben zsák-kötél és vászonárut vásárolhatnak ölvén százalékos kedvezményes áron. Rostkender A szerződéses termelői ár 1 osztályú kenderkórónál 40 forintról 50 forintra emelkedik. Ha a termelő katasztrális holdanként i 22 mázsánál több termést ad át, 27 níAsliJ Jüa mffin t Í5V ßrijit,. 27—3á,,rnázsáíg mázsánként harminc formt, harmincöt mázsán felül mázsánként negyvenöt forint prémiumot kap. A II. és III, minőségű rostkenderkóró szerződéses termelői ára és a többtermés után járó prémium hasouló arányban emelkedik. A szerződéses ro: t ;cnder-termelőt az átadott termés minden három mázsája után ugyanolyan természetbeni juttatás illeti meg, mint a rost len termelőket. Hagyma Az I. osztályú vöröshagyma szerződéses termelői ára kilónként ötvenöt fillérről nyolcvan fillérre emelkedik. Ha a termelő katasztrális holdanként negyven mázsánál több vöröshagymát ad át, hatvan mázsáig mázsánként negyven forint, hatvan- nyolcvan mázsa között mázsánként nyolcvan forint prémiumot kap. A szerződéses vöröshagyma- termelő a dughagyma szárításához minden leszerződött kalaszt- rális hold után négy mázsa háztartási szenet és két mázsa tűzifát kap ölven százalékos kedvezményes áron. A fokhagyma és dughagyma szerződéses termelésénél — az átvételi ár jelentős emelkedésén kívül — a termelők hasonló arányú prémiumot kapnak, mint a vöröshagymánál. B minisztertanács határozata a teimelésl, Nfzfafási és tenyésztési szerződések teljesítésének elmulasztásából származó kötelezettségek rendezéséről A minisztertanács a dolgozó parasztság jogos sérelmének orvoslására rendezte a termelési, hizlalóid és tenyésztési szerződések teljesítésének elmulasztásából származó kötelezettségeket. A határozat értelmében mindazokat a szerződéses kötelezettségeket, amelyeket a termelőnek 1952. december 31-ig kellett volna teljesítenie és ezideig nem teljesítette, egészben, vagy a még nem teljesített részükben el, kell engedni. Törölni kell az emiatt elrendelt terménybeadási kötelezettséget, valamint a még ki nem fizetett kötbéreket. A kötbér megállapítása érdekében folyamatban lévő pereket pedig meg kell szüntetni. Abban az esetben, ha a termelő a múlt év végéig esedékessé vált kötelezettségét ez év augusztus 1-ig még részben sem teljesítette, 1953. december 31-ig köteles visszaadni a termeltető vállalattól kapott előleget és természetbeni juttatásokat, kivéve, ha olyan elemi kár érte, amely a felhasznált természetbeni juttatásokat megsemmisítette. Részleges elemi kár esetében a kárral arányos rész visszatérítését kell elengedni. Azokat a termelési, hizlalás! és tenyésztési szerződéseket, amelyeknek! tteljesítési határideje már erre az évre esett, a szerződésekben megállapított feltételek szerint kell teljesíteni. A Kínai Népköztársaság választásokra készül Peking. (Uj Kína), Amióta a I Kínai Népköztársaság központi népi kormánya 1953. március 1-én kihirdette a választójogi törvényt, országszerte gyors ütemben folynak az előkészületek a választások megtartására. Választási bizottságok alakultak nemcsak mind a harminc tartományban és tizennégy nagy törvényhatóságban, hanem Kina csaknem valamennyi, több mint kétezer nagyobb és kisebb városában is. Az ország legkülönbözőbb részeiben fekvő falvak ezreiben inár megtartották a helyi választásokat. Középdél-Kínában például, ahol augusztus folyamán mintegy ezer faluban választották meg a helyi népképviseleti szerveket, most több mint huszonötezer faluban készülnek a szavazásra. Várható, hogy ez év végére, illetve jövő év tavaszára befejeződik a legalacsonyabb színvonalú, nevezetesen Hsziangi (több falut magábanfoglaló közigazgatási terület), kisvárosi, törvényhatósági körzeti és elkülönített törvény na ló,ági-helyi népképviseleti szenek megválasztása. A legalacsonyabb színvonalú lielyi népképviseleti szervek megválasztása után lépésről-lépésre következik a megyei, .a törvény- hatósági és a tartományi népi gyűlések megválasztása. Ezután kerül majd sor az államhatalom legfőbb szervének, az összkínai népi gyűlésnek a megválasztására. Csaknem az egész országban befejezték a június 30-i lélekszá- mot rögzítő népszámlálási adatok összegezését. Az eddigi beérkezett, nem végleges adatokból nyilvánvaló, hogy Kína lakossága jóval meghaladja a lnuomkUang által 1931-ben becslés révén megállapított 475 milliót. A jelenlegi népszámlálás a lakosság első tudományos alapokon történő számbavétele Kínában. A CCT VégrehajtóbizoUságánah ülése Párizs. (MTI) A Francia Általános Munkásszövetség (CGT) Végreliaj tóbizottsága Alain Le Leeap főtitkár elnökletével és Lucien Molinónak, a CGT titkárának részvételével kétnapos ülésen értékelte a többhetes augusztusi sztrájkharc tanulságait és az annak eredményeként kialakult politikai helyzetet. A CGT vezetősége felhívást intézett a francia dolgozókhoz. A felhívás bevezetőben üdvözli a közelmúlt nagy sztrájkmozgal- mának részvevőit, majd a kollektiv szerződések országos főbizottságának küszöbönálló ülésével kapcsolatban így folytatja: A CGT képviselői a vita megkezdése előtt kérni fogják a főbizottságtól, hogy 15 százalékkal emelje fel a garantált minimális munkabért és azonnali hatállyal huszonháromezer frankban állapítsa meg ennek összegét. A CGT által követelt azonnali intézkedések azonban nem jelentik a bér- követelések végleges rendezését, mert a való helyzetnek megfelelő komoly béremelésekre van szükségA felhívás újból emlékezteti a francia dolgozókat a CGT eddig előterjesztett követeléseire, A bérminimumot húszezer frank helyett huszonháromezer frankban állapítsák meg, tekintet nélkül arra, hogy a munkás a fővárosban vagy vidéken dolgozik-e. A munkabérek emelésével hasonló arányban fel keli emelni a fizetéseket és nyugdíjakat is. Meg kell szüntetni a rendeletekkel való kormányzást. A felhívás befejezésül hangsúlyozza: a CGT egységre szólít fel benneteket, francia dolgozók, annak biztos tudatában, hogy az életért és kenyérért, családjainkért folytatott harcunkat győzelemmel fogjuk befejezni. Fűszerpaprika mag Az eddigi mázsánként! szerződéses termelési ár 2900 forintról nyolcezer forint a emelkedik. Ha a termelő kát. holdanként 48 kilónál több terményt ad át, a többtermés után kilónként hatvan kilóig 24 forintot, hatvan- nyolcvan kiló között 48 forintot, nyolcvan kilón felül kilónként nyolcvan forintot kap prémium címén. Paradicsommag Az eddigi háromezer forintos mázsánkéiiti átvételi ár nyolcezer forintra emelkedik. Ha a termelő kát. holdanként negyven kilónál több paradicsommagót ad át, a többlettermés után hatvan kilóig kilónként 24 forint, hatvan- nyolcvan kiló között kilónként negyvennyolc forint, nyolcvan kilón felül pedig kilónként nyolcvan forint prémiumot kap. Az egyes növények szerződéses feltételeinek ismertetése alapján a szerződések kötését valamennyi növénynél legkésőbb okt. 1-ig meg kell kezdeni. A dolgozó parasztság érdeke, hogy' minél előbb szerződést kössön a neki legmegfelelőbb növények termelésére és ezáltal biztosítsa magának a kormány által juttatott kedvezményieket. A termelőszövetkezetek és egyénileg gazdálkodó parasztok a megkötött szerződések alapján már most jelöljék ki azokat a területeket, amelyeken szerződéses növényt akarnak termelni. Ezeken a területeken időben végezzék el az istálló- és műtrágyázást, valamint a jóminőségű mélyszántást, hogy jövőre az ezévinél nagyobb termést érjenek el.'