Viharsarok népe, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-26 / 226. szám

2

1953 szeptember 2S, szombat

viUaisaiaU Vléyie

Alti nem hallgat az ellenségre ^ a jobb melleit marad

A földművelésügyi minisztérium közleménye a tartalékíöldek hasznosításáról

Nemrégiben az egyik napon Gáspár Györgyné és özvegy Szta- renkáné a tszcs-ből sírva mentek haza. Nem dolgozhattak, pedig akartak. Sepeczán József tszcs- tag csúnya szavakkal, durván megfenyegette ókét: nehogy dolgozni merjenek. A kondorosi «Viharsarok» tszcs-ben akkor néhány napig nem végezték a betakarítást, a vetést. Mintha talán nem is az ő termésükről lett volna szó, mintha a télen s jövőre már enni sem kellene. Igaz, azóta már sokan dolgoznak. De

senki sem gondolhatja,

hogy ez Sepeczán József és más hangoskodó érdeme. Talán folytatni akarták a munkát? — de hisz akkor nem hagyták -volna abba! És ugyan mennyivel lesz több, ugy an mi haszna lehet abból bármelyik tagnak, ha a megtermelt terményt, a készet veszni hagyják? És mit aratnak majd azok, akik azt tartják helyesnek, hogy most semmit el ne vessenek ? Többet visz-e így haza például Kulich István tszcs-tag öt gyermekének, Mrsán György három gyermekének, ha a tagság a hángoskodók szavára hallgat?

Otthagyni a szántást, a vetést, a betakarítást — micsoda ötlet! Nem kevesebb ez, mint Mrsán György és Kulich István, de minden tag gyermekének szájából kivenni a betevőt, a készet; nem kevesebb, mint meggátolni azt, bogv szüleik nekik ruhát vegyenek. Mert az kétségtelen, ha a répát a földben hagyják, akkor nem a gyermekek, hanem az idő eszi meg a Mrsán Györgynek járó 170 és fél kilogramm, a Kulich Istvánnak járó 119 kilogramm cukrot. (Egy munkaegységre: 31 deka cukor.) Ennyi jut az egyiknek 550, a másiknak 384 műn .aegy-ségre, ugyanis a gazdasági év végéig legalább ennyit teljesítenek. A napraforgó be nem takarítása Mrsánnak 33 kilogramm, Kuliehnak 23 kilogramm olaj elvesztését jelentené. (Egy munkaegységre: 6 deka olaj.) De Mrsánnak 11 mázsa, Kuliehnak pedig 7 mázsa 68 kilogramm kukoricája bánná meg, ha ő és a tagság nem végezné becsületesen a munkát. (Egy munkaegységre: 2 kiló kukorica.) A gyapotszedés és más betakarítási munkák elmulasztása esetén Mrsán György 2534 forintot, Kulich István 1760 forintot nem kaphatna meg. (Egy munkaegységre 4.60 forint jut.) Ennyi kár egy-egy tagnak nem kevés és ha akkor sikerül az ellenség terve, könnyen bekövetkezhetett volna. Hát van szívük, csak egy szikrányi emberi érzésük is a búj toga toknak? Hát

gondoluak-e ilyenek Kulich és Mrsán gyermekeire,

amikor pedig szüleik csakis értük dolgoznak? Megfosztani sok családot a késztől — ezt igen. De vájjon szükség esetén ugyan melyik hangoskodó, az ellenségnek melyik szószólója adna segítséget?

Milyen érdekes: a betakarítás elleni hángoskodók egyben a vetés megkezdésének ellenzői is. Ök azok, akik az ellenség szavara igyekeznek olyan hangulatot is teremteni, hogy minél több tagot kilépésre bírjanak. Akik a bennmaradásról beszélnek, azokat nem egyszer fenyegetik. Akik a tagság kárát akarták a betakarítás, a vetés akadalyozásaval,

— akarhatnak-e jót azok a kilépéssel ? Kormányzatunk lehetővé teszi ugyan, hogy ha például Mrsán György és Kulich István tszcs-tagok az egyéni gazdálkodás éitján látják boldogulásukat, nzt választhassák. De milyen utat erőltetnek a tagoknak Sepeczán József és társai? Hát könnyebb

lesz-e Mrsán Györgynek 5 holdon, Kuliehnak 7 holdon a lovakat. vagy egyéb jószágot, felszerelést beállítani, mint tovább folytatni a gazdálkodást közös erővel ? Bizonyos, hogy nem. Vagy

ki kívánja vissza, hogy ismét könyörögjön a basa-parasztnak

j'gaerőért? Senki! Vagy talán olyan szívélyes lett a kulák, hogy ezután előbb a kilépő tagok földjét fogja fogatával felszántani és bevetni és az övét majd azután, ha jut rá idő. Ezt Mrsán György és Kulich István sem hiheti. De ki is hiszi el, hogy a kulákok most már olyan «szentek» lettek, akiknek már nem maguk felé. hanem a kilépő tszcs-tagok felé áll a kezük? Senki.

Persze, kiléphetnek és megkaphatják majd lovukat is. Kulich tszcs-be beadott lovának szabadpiaci ára most 800 forint, eddig a tszcs kifizetett neki 106 forintot. Amikor bevitte, 500 forintra értékelték fel; ha bentmarad, jár még neki 394 forint. Ila kilép, ezt az összeget levonják a szabadpiaci lóárból és 406 forintot kell a tszcs-nek fizetnie. 1952. év végéről van 4288 forint adóhátraléka. Az idei adója 240 forint. Ha ebben az évben idei adóját és a hátralékának felét kifizeti, összesen 2384 forintot, akkor elengedik hátralékának másik felét: 2144 forintot. Ameny- nyiben nem fizetné ki, akkor 1954-ben már 4728 forint lesz az összes adója. Azonkívül a tszcs össztartozásából egy kát. holdra 324 forint, az ő 7 holdjára ösz- szcsen 2148 forint tartozás jut, amit ezévben ki kell fizetnie. Minden eddigi fizetnivalója együttvéve 7282 forint fenne. Ha azonban olyan kilépőről lenne szó, aki juttatott földje után a megváltási árelőleg összegét év énként nem fizette meg, minden kedvezmény nélkül az egészet ki kell fizetnie. Ezenkívül Kuiiehek- nak kilépés esetén a tízszázalékos kedvezményt, munkaegységenként 44 dekagramm búzát és 7 dekagramm árpát be kell adniok, ez 168 kiló búzát és 26 kiló árpát tesz ki.

\ hángoskodók minderről bölcsen hallgatnak

Arról mégmkább, hogy mennyivé: könnyebb ée jobb leez ezután a tszcs-tagok élete: Egy holdra növekszik a házjáti gazdaság területe. Október 1-től a háztáji tehén után nem kell tejet beadni. Akiknek nincs még háztáji tehenük. 2000 forint kölesnt kaphatnak üsző- vásárlásra 5 évi visszafizetés mellett. Ebből Mrsánék, Kuhchék szintén részesülhetnek. De ha nem lépnek ki a csoportból, neon lesz gondjuk az orvosi kezeltetés, az esetleges kórházba szállít is é gyógyítás sem, ha a gyem,risk megbetegednek. Ingyenesen kaphatják meg az életmentő gyógyszereket is. Márpedig ahol több gyermek van, sokra rúg ez. A tszcs-ben a s-zülő anyák ezután persze anyasági segélyt is kapnak — az egyéniek nem. Akiknek pedig három, tizéven aluli gyermekük van, azok továbbra is családi segélyre jogosultak — amit az egyéniek szintén nem kaphatnak meg. Ezenkívül a tszcs-tagok — akiknek szükséges — januártól kié lakásépítésre kedvezményes kölcsönt kaphatnak. És mennyivel más lesz jövőre a részesedés: a mostanion 1

jóval több termény és pénz jut majd Mrsánék és Kulicbék :*■ munkaegységeire is

Miért? Mert ezév augusztus 1-től ingyenes az állatállomány orvosi kezelése és a sertéspestis elleni oltó- és fertőtlenítő anyag. A gépállomások ez év júliusától majdnem felényivel olcsóbban végzik el a gépi munkát. Januártól pedig a tszcs termény beadási kötelezettség© az -eaévmek egynegyed részével, az élőállat és állati termékek fieudása pétiig 30 százalékkal csökken. A legelő, szőlő és gyümölcsös után a jövőben nem kell majd terményt, élőállatot és állati termékeket beadni. Hatalmas megtakarítás ez. A gyapotért és más szerződött növényekért sokkal magasabb árat fizetnek a következő gazdasági évbon. Erek' csak a legfontosabb kedvezmények, amelyekkel növekszik a munkaegység értéke. Mennyi könnyítés van még ezenkívül! — nem könnyű fel sorolni A púi*t, a kormány nem erői- szakkal, hanem az egyéniekétől nagyobb kedvezményekkel műt.ltja az utat, így akarja tnegggyőzni Mrsá- uékat, Kuühékat és másokat. Olyasmi ez, mint amikor a sokgyermekes édesanya egy-egy jó falattal kedveskedik nagy fiának, vagy hányának, aki munkába jár inár, hiszen többet hoz a házhoz, — megérdemli..

Igen, mennyi sok kedvezmény! Ettől akarja elütni az ellenség és szószólói a Kulich, Mrsán és más családokat.. De végül mégiscsak Mrsánék, Kuliehék döntenek abban ; hogy a íosezabb helyett n. jobbat, a kevesebb helyett a többet választják-e. Nyilván aa utóbbit —• a jobbat választják. Tóth íié a.

A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának ülése

Berlin. (ADN) A Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarája Elnökségének határozata alapján 1953 október 2-án 11 órára összehívják a Népi Kamara tagjait a 37. teljes ülésre. I

Az ülés napirendje a-kővetkező.« I

1. Határozat az 1953 második félévi népgazdasági terv megváltoztatásara, valamint az ötéves terv 1952. évi tervének végrehajtásáról szóló beszámoló.

2. Határozat az 1953 második félévi költségvetési terv megváltoztatásáról, valamint az 1952. évi költségvetési évről szóló beszámoló.

3. Németország Szocialista Egységpártja képviselőcsoportjának javaslata a mezőgazdasági termő- területek megműveléséről.

Kitüntetés

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Hedri Endre egyetemi tanárnak születése 60. évfordulója alkalmával a Munka Érdemrendet adományozta.

Mind az egyénileg dolgozó parasztság, mind a termelőszövetkezetek körében nagy az érdeklődés a tartalékföldek haszonbérlete iránt. Ott, ahol a hasznosítást végrehajtó szervek jó szervező és felvilágosító munkával széleskörben tudatosították mindazokat a kedvezményeket, amelyeket kormányunk nyújtott a tartalékföldet igénybevevő egyénileg gazdálkodók és termelőszövetkezetek részére, az eredmény nem marad el. így pl. Heves megye már hasznosította tartalékföldjének 81 százalékát, Hajdú megye 79 százalékát és Bács megye pedig 68 százalékát.

Jó eredményt ért el a községek közül a békésmegyei Pusztaott- laka és Kaszaper, valamint a nóg- rádmegyei Örhalom. Ezek a községek tartaléktőidjükét már teljes egészében hasznosították. Győr megyében Pctőházún pedig olyan nagy az érdeklődés, hogy a tartalékföldek igazságos elosztása végett a községi tanácsnak vb- ülést kellett összehívnia. Kisfalud és Beled községben már csak néhány hold vár hasznosításra. A beledi «Előre» tszcs ötven kát. hold tartalékföldet vett át.

Több megye, így Vas, Borsod, Nógrád és Szabolcs megye azonban elhanyagolja a tartalékföldek hasznosítását. A lemaradásnak legfőbb oka az, hogy a tanácsok lebecsülik a hasznosítás jelentőségét és nem fejtenek ki megfelelő szervező és felvilágosító munkát.

A békósmegyei Battonya községben 1600 kát. fiold és Nagy- bánhegyes községben 853 kát. hold tartalékföld var még hasznosításra. Ezekben a községekben a tanácsok a régi haszonbérlőik nyila (kozatára várnak, hogy ki- veszik-e a földet, jóllehet a szomszédos községekből többen is jelentkeztek haszonbérletre. RoszSangháj. (TASZSZ) A «Vietnámi Tájékoztató Iroda» cikket közöl Dél-Vietnám népének a franeia gyarmatosítók elleni fegyveres ellenállása kezdetének 8. évfordulójáról.

1953 első felében Dél-Vietnám arcv onalain az ellenség ötezer katonát és tisztet vesztett halottakban, sebesültekben és hadifoglyokban. A vietnámi partizánok hadműveleteinek hatása következtében az ellenséges csapatok harci szelleme állandóan romszul halad a hasznosítás a ko- márommegyei Sur községben, ahol 367 kát. hold és Nagyigmánd községben is, ahol az 1215 kát. hold tartalékföldből még alig hasznosítottak valamit, bár a földek jó- minőségűek.

^ A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének a mezőgazdasági termékek új begyűjtési rendszeréről és a beadás csökkentéséről szóló javaslata újabb kedvező feltételeket teremt a tartalékíöldek hasznosítására. Fokozza dolgozó parasztságunk termelési kedvét és növeli a haszonbérlet iránti érdeklődését. Ezek a kedvezmények jelentős megtakarítást jelentenek egy egy termelőszövetkezet, vagy egyéniig gazdálkodó dolgőzó paraszt számára és arra serkentik őket, hogy tartaléktőiddel növeljék gazdálkodási területüket, erősítsék gazdaságukat.

További kedvezményt jelent a kormánynak az az intézkedése, amely az egyénileg gazdálkodók által haszonbérbe vett tartalékföld után kivetett jövedelemadót lényegesen mérsékli. Az öt évre bérbevett tartalékföld után 1954. évben jövedelemadót nem kell fizetni, a további években pedig a jövedelemadót húsz százalékkal csökkenteni kell. A jövedelem- adó összegének megállapítása szempontjából a tartalékföldet nem szabad összeszámítani a haszonbérlő egyéb ingatlanával.

Tanácsaink fontos feladata, hogy a szervezőmunka megjavításával, a mezőgazdasági állandó bizottságok tagjainak aktivizálásával fellendítsék a felvilágosító munkát, hogy minden dolgozó paraszt megismerje a tartalék- föld használatával együttjáró kedvezményeket, am ági jólétét közvetlenül is növelő kormányintézkedéseket.

lile. Ebben az évben a Bao-Daj- féle bábhadsereg mintegy négyezer katonája állt a népi hadsereg oldalára — hangsúlyozza a többi között a cikk, majd rámutat arra, hogy Dél-Vietenáin felszabadított területein hatalmas demokratikus átalakulások történtek. Huszonöt százalékkal csökkentették a föld haszonbérét,

251.600 hektár földet osztottak ki a szegényparasztoknak és az elszökött föídesurak birtokait a falvak dolgozóinak adták.

KtÍLPOLITIKAI JEGYZETEK.- _=: — ■ —- ------------------------------1 ■■■- -=-----------------I

smét az iráni kőola j

A Moszadik-kormány bukása fellelkesílelte azokat a köröket, amelyek nem akarnak belenyugodni az iráni kőolajipar á’lamosításának lényébe. Az amerikai sajtó nem titkolja, hogy Eisenhower elnök legutóbbi halározata az iráni kormány 45 millió dolláros «rendkívüli segélyéről» azzal a követeléssel járt, hogy «rendezik az angol—i áni kő- olajkonfliktusb. Mint a «New York World Telegram and Sun» című lap rámutat. Eisenhower csak akkor ajánlotta fel pénzügyi segítségét Iránnak. amikor már az

Egyesült Államok megkapta Zahedi tábornok beleegyezését a kőolaj- kérdésben Angliával folytatott tárgyalások fcl- újítására vonatkozólag. Az «United Press» sajtóügynöksége közlése szerint Zahedi tábornok Henderson amerikai követtel folylalott megbeszélése során állítólag beleegyezett abba, hogy úgynevezett nemzetközi szervezetet» létesítsenek az iráni kőalaj értékesítésére.

Erről a szervezetről már volt szó abban a közös javaslatban, amelyet az Egyesült Államok és Anglia még ez

év februárjában az iráni kormánynak telt. Létrehozása azt jelentené, hogy az iráni kőolaj expói tját amerikai ellenőrzés alá helyezik.

Azonban az említett javaslatokban az a kö- veíe’és is felmerül', hogy li:au ne csak az Angol— Iráni Kőolajipari Részvény társaság államosított vagyonáért fizessen kárpótlást az angoloknak, hanem azért a «kár. ért» is, amelyet a vállalatnak okozlak annak következtében, hogy a vállalat nem foglalkozhat tovább az iráni olaj feldolgozásával és eladásával A gyakorlatban ez a követelés azt jelenti, hogy Iránnak kárpótolnia kell a részvénytársaságot mindazért a haszonért, amelyet az államosítás pil anatá- ól 1993-ig, a koncessziós megegyezés lejártáig nyert volna.

Az imperialisták nyomást gyakorolnak Iránra és láthatólag arra számítanak, hogy ezúttal teljesítik kívánságukat. Kétséges azonban, hogy, az iráni nép, amely sok áldozatot hozott a kőolaj államosításáért ví- vr ti harcban, engedelmesen meghajlik-e az iráni uralmuk visszaá Irtására törekvő imperials ta kiío’ajtrösztök elölt

Dél-Vietnain népe fegyveres ellenállásának 8-lk évfordulója