Viharsarok népe, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-19 / 194. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! r v------------------------------------^ T ettekkel a VIT felhívásának meg valósi fásáért Két rakott szekér ______________________J A Z M DP BÉKÉS HEGYEI >Á RTB1Z O TTSÁGÁN EX9EIZZE1 1953 AUGUSZTUS 19 , SZERDA Ára 50 fillér IX ÉVFOLYAM, 191 SZÁM A béke nagy programmja • Az európai politika egyik uralkodó kérdése hosszú idő óta a német kérdés. Nincs olyan európai nép, amelynek további torsát — kisebb-nagvobb mértékben — ne érintené a német kérdés alakulása. Mindenki által ismert lény, hogy az amerikai halálgyárosok által régóta ápolgatott tűzfészek (Nvugat- Németország) valamennyi európai nép függetlensége és biztonsága ellen irányul. Különösen a szocializmust építő népi demokratikus országok népei ellen. Mindenki által ismert tény, hogy Nvugat-Németország amerikai zsoldosai szemérmetlenül uszítanak Ke'el-Németország ellen, de nyugati szomszédaik ellen is és újabb kalandokon törik fejüket. S hogy Németország kettészakítottsága a hitleri fasizmus szétverése után 8 esztendővel is fennáll, hogy Nvugat-Németországban hitlerista tábornokok állnak a német militarizmus feltámasztásának szolgálatában, hogy Németország ma sem foglalhatta el a nemzetek közösségélven az őt megillető helyet, ez a nyugati hatalmak bűne. Emlékezetes, hogy a szovjet kormány a német békeszerződés alapjaira vonatkozó tervezetét még 1952 márciusában terjesztette elő az Amerikai Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia kormányai elé s amelyre vonatkozó állásfoglalásukat a nyugati hatalmak kormányai még a mai napig sem fejezték ki. Ehelyett minden lehetőséget megragadnak, hogy tartósítsák Németország szétszakító! tságút. veszélyes és súlyos helyzetét, hogy elodázzák a német kérdés megoldását. Ilyen például az a lealázó és l.e- igázó kü'önszerződés, amelyet Nyugat-Németország szakadár kormányával kötöttek. Mindez azt szolgálja, hogy újabb katasztrófába vigyék a német népet, újabb szenvedésbe taszítsák Európa népeit. Ez a politika megfelel az amerikai halálgyárosok céljainak, akik újabb vérözön okozásával ismét milliárdokat akarnának bezsebelni. Ez a politika azonban nem felel meg elsősorban a német népnek és nem felel meg Európa népeinek. Ellentmond mindannak, amit a német fasizmus felett aratott győzelem után a nagyhatalmak Potsdamban ünnepélye-, sen kinyilatkoztattak. A potsdami egyezmény kijelölte a né-' met kérdés békeszerető és demokratikus szellemben való megoldásának útját. A potsdami egyezmény kifejezte a népek akaratát, kifejezte azt az óhajukat, hogy békében akarnak élni és elítélnek minden olyan törekvést, amely alkalmat ad újra a német militarizmus feltámasztásához, a népek békéjének veszélyeztetéséhez. Ma az a kérdés: hogyan lehet Németországot abból az áldatlan helyzetből kivezetni, amelyet a nyugati hatalmak idéztek elő Európa ezen központi helyén. Erre a kérdésre a Szovjetunió kormánya augusztus hó 15-én Franciaország, Nagy-liritannia és az Egyesült Államok kormányához intézett jegyzéke adott választ. A Szovjetunió javasolja: fél éven bé'üí hívjanak össze békekonferenciát Németország békeszerződése ügy ének rendezésére, legrövidebb időn belül alakítsanak össznémet kormányt és enyhítsenek a Németországra háruló pénzügyi-gazdasági kötelezettségeken. E javaslatokban újra kifejezésre jut a szovjet külpolitika magabiztos ereje, testet ölt az az ismételten hangoztatott alapelve: nincs jelenleg olyan vitás, vagy megoldatlan kérdés, amelyet ne lehetne békés úton, az érdekelt országok kölcsönös megegyezése alapján megoldani. A szovjet jegyzék óriási jelentősége abban áll, hogy megjelöli az egységes, demokratikus, független Németország létrehozásának’ világos programmjat. A jegyzék megismétli a tavaly márciusban előterjesztett békeszerződéstervezetet, mely tekintetbe veszi valamennyi ország érdekeit, éppen ezért kizárja az újraegyesített és demokratikus alapokon helyreállított Németország bármilyen támadó katonai blokkba való bevonását. Ez a tervezet éppen olyan gondoskodás a német nép sorsáról, mint az a javaslat, hogy függetlenül a békeszerződés megkötésének időpontjától, jelentősen enyhítsenek a Németországra háruló anyagi kötelezettségeken, korlátozva a megszállási költségeket és végleg elengedve az 1954 elejétől esedékes jóvátételt. A szovjet kormánynak az a javasolta, hogy alakítsa meg a két német parlament az ideiglenes össznémet kormányt, ha eleinte csupán korlátozott funkciókkal, egyik igen fontos fokozatot jelentene Németország egyesítéséhez, az egység helyreállításához. E kormányra hárulna többek között a szabad es demokratikus össznémet választások előkészítése, levezetése. A Szovjetunió kormányának jegyzéke programm az atlanti politika által összekuszált német kérdés megoldására. A Szovjetunió kifejtett javaslataiban összekapcsolódnak és megnyugtató megoldásra találnak az általános biztonság érdekei, ami a béke egyetemes ügyének szolgálatát jelenti. Nem más ez, minthogy a Szovjetunió erdekei es a béke erdekei egymástól elválaszthatatlanok. A német nép számára e javaslatok azt jelentik, hogy Németország megszállása, szétsza- kítottsága viszonylag rövid időn belül megszüntethető. Ezek a javaslatok hatalmas segítséget jelentenek a német hazafiaknak úgy a Német Demokratikus Köztársaságban, mint Nyugat-Ne inét országban. Ugyanakkor e javaslatok ^ valamennyi érintett fél érdekeit és biztonságát is szem előtt tartják s (Folytatás a 2. oldalon.) Az augusztus 20-í felajánlások teljesítéséért Nagy feladat hárul a Békéscsabai Kötöttárugyárra a dolgozók minőségi ruházattal való ellátása terén. Az alkotmány ünnepére tett felajánlásaikkal fokozottabb mértékben tesznek eleget az üzem dolgozói a velük szemben támasztott követelményeknek. A legjobb eredményt elérők közül, többek között Rácz Lajos né orsózó és Pallangi Já- nosné, a varroda sztahanovista dolgozója említhető meg, akik 14-én 200, illetve 181 százalékos teljesítménnyel dolgoztak és 100 százalékos minőségi árut termeltek. Pallag Jáuosné, mint az üzemrész egyik legjobb munkamódszerátadója, oktatja, neveli fiatal dolgozó társait, akik ennek révén ugyancsak jó teljesítmény- nyel járulnak hozzá a kormány- programul megvalósításához. Bn, mint a begyűjtési állandóbizottság elnök©, járási és községi tanácstag, a júliusi járási tanácsülésen -versenyre hívtam a begyüj- téíi állandóbizöttsági tagokat a; minisztertanácsi vándorzászló elnyeréséért. Hogy . Gyom» község is kivegye részét a zászló, elnyeréséért folyó harcból, felosztottak a község határát hét állandóbizottsági tagra, akik körzetükben felelősek a csépié» ellenőrzéséért, felvilágosítják a termelőket a beadás jelentőségéről és a kormány prog- i amin járói. Rákosi elvtárs beszéde nagy megelégedést váltott ki a dolgozó parasztság és a munkásság közötti Nagy lendülettel végeztük az aratást, hordást, cséplést. Vállaltuk, A VIT-műszak során kimagaslói teljesítményeikkel járullak hoz-1 zá az üzem jó munkájához al DISZ-fiatalok is. Legjobb eredmény t eddig az orsózó üzemrész ifi-brigádja érte el 146 százalékos átlagteljesítményével. A fiatalok jó eredményt érlek el a minőség megszilárdítása terén is. Példamutatóan végzi munkáját Tarr Eszter sztahanovista orsózó, a brigád vezi tője. Állandóan 100 százalékos minőséggel termel. Legutóbb is 176 százalékra teljesítette normáját. * A minőségi munkáért vívott harcban szép eredményeket íme tatnak fel az alkotmány-műszakban- a Békéscsabai Pamutszővő fiataljai is. A DISZ-isták közül tízen fogadták el a Kőbányai Textilüzem fiataljainak, a 100 hogy alkotmányunk ünnepére a begyűjtést 100 százalékig teljesíti a község. A teljesítéshez én is hozzájárultam. Beadásomat búzából 120 százalékra, árpából 120 százalékra, szénából 220 százalékra, tojásból 100. százalékra, baromfiból 130 százalékra teljesitettom. Azért tótiem, hogy ezzel is hozzájáruljak -ötéves tervünk sikeres befejezéséhez és a béke megőrzéséhez, Nekünk, dolgozó parasztoknak is sokat adott az új rendelet. Számomra, mint az I. típusú »Győzelem« tszcs tagjának a 10 százalékos beadási kedvezmény 500 forintot jelentett," amin egy elsőrendű öltöny ruhát vehetek magamnak.. Kovács Lajos, Gyoma. százalékos minőség eléréséért tett versenykihívását. A versenyben a Pamutszővő fiataljai derekasan megáll ták eddig a helyüket. Az utóbbi értékelés alapján Koczkás Margit 100, Zsíros Katalin 99.6,1 Hrabovszki Mihályné 99.3 — valamennyien sztahanovista szövőnők— százalékos minőségi munkát végeztek. E mellett jó eredmény71 értek, el a mennyiségi termelés terén is, 108, 114.3, illetve 113.6 százalékra teljesítették napi tervüket az egyik utóbbi értékelés alapján. Sarkad község dolgozói befejezték a csépSést, teljesítették lerménybeadási tervüket (Sarkadról je'entik.). A tótkomtósiak kezdeményezését© Sarkad község dolgozói is vállalást lettek arra, hogy határidő előtt befejezik a cséplést éa teljesítik termény begyűjtési tervüket, A cséplőmunka csapatok jó munkája eredményeként augusztus 17-re, határidő előtt három nappal befejezték a községben a osóp- lést és ezzel egyidőben 100 százalékra teljesítették a terménybe- gyűjtési tervet is. A község azmi- naL megkapta a szabadpiaci ér-' tőkésítés jogát, Így a község becsületesen teljesítő dolgozó paraszt- jai szabadon árulhatják bor mén voltait a békéscsabai kétnapoz Vidám Vásáron is. * Sarkadon kívül Kondoros, Újkígyós,'. Sarkad keresztár, Békcitsám- son községek, Gyula város és 2f tszcs kapta meg a szabadpiaci ér- .tőkésítés jogát.. így összesem eddig már 9-t tszcs 8 község éa egy város kapott szabadpiacot. Ruhát veholek a lO százalékos beadási kedvezmény árából Túlteljesítették termelési tervüket a felsőnyomási állami gazdaság növénytermesztő brigádjai Állami gazdaságaink dolgozói az andráshidai állami gazdaság példáján vállalást tettek terveik túlteljesítéséi©. Ehhez a versenyhez csatlakozott e- telsőnyomám állami gazdaság és igán szép eredményeket éltek el a növénytermelési tervek tú 1 tol jesitrésében. A Szabadság-brigád dolgozói keresztsorosan vetett ősziárpájukat tavasszal fejtrágyázták és igy 111 holdon a tervlievett 12.20 mázsás termésátlaggal szemben 16.21 mázsás termést takarítottak be holdanként, ötvenhat hold takarmányborsójuk a torvszorinti 8 mázsával szembon 9.19 mázsát ado-tt. Tavaszbúzánál a tervezett 8.1 mázsa helyett 11.62 mázsát takarítottak be holdul ként. A Táncsies-biigád 17.1 mázsa« őszibúza termést takarított be holdanként. A borsóból 10.6 mázsa« átlagtermést értek el. A brigád tagjai gondoltak a kapásokra is. A .kukoricánál 100 százalékban elvégezték a pótbeporzást. ÍGY válik valóra a kormányprogramm Megyénk dolgozó parasztjainak igen nagy kedvezményt jelent az, hogy á gabonabeadás időben való teljesítése után elengedik az elmúlt évi termény- és állatbeadási hátralékot. A szarvasi járás dolgozóinak, pénzértékre átszámítva, 1 millió 238 ezer 145 forinttértékű termény- és állatbeadást engedtek el. Ebből az összegből a járás 1540 dolgozójának jutna ©gyógy 800 forintos kerékpárra. Egy- egy dolgozó parasztnak is igen sokat jelent a hátralék elengedése. F. Tóth Kálmán csabacsüdi egyénileg dolgozó parasztnak az elmúlt évről 138 kiló búza, 372 kiló árpa, .427 kiló napraforgó és 100 kiló kukorica adóssága maradt. Miután becsülettel teljesítette idei terménybeadását, a hátralékot elengedték neki. Ennyivel több termény marad a tulajdonában. Ha ezt hatósági áron eladja, abból két pár 250 forintos bakancsot és egy 150 forintos munkanadrágot tud vásárolni magának. Igen sok termény marad a termelőcsoportok tulajdonéban is a beadási kötelezettség 10 százalékos csökkentése után. Az örmény kúti »Petőfi« tszcs-nek például 286 mázsa búzával kevesebbet kell beadni. Ha ezt a búzát egyenlően elosztanák a tagok között, minden tagnak 2 mázsa 40 kiló jutna, ez pedig egy-egy ember egészévi kenyérszükségletére ©lég. Dolgozó parasztjaink örümjnet üdvözölték azt a rendeletét is, mely arról intézkedik, hogy a dolgozó parasztok jószágait ingyen vizsgálják meg az állatorvosok é» ingyenes a kezelés is. Csupán a gyógyszerért kell fizetni. Knyiliár Pál, Békéscsaba, tanya 30 szám alatt lakó egyénileg dolgozó paraszt kijelentette: ő azzal válaszol az új kedvezményi©, hogy év végéig megkétszerezi az állat- állományát. így járul hozzá az állattenyésztési terv 11 jeeitéséhez.
