Viharsarok népe, 1953. április (9. évfolyam, 77-101. szám)

1953-04-24 / 96. szám

Világ proletárjai egyesüljetek!

1953 ÁPRILIS 24., PÉNTEK Ára 50 fillér IX. ÉVFOLYAM, 9S SZÁM

V.

Éljen a munkásság, parasztság, értelmiség testvéri szövetsége: a Magyar Függetlenségi Népfront!

(A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének május 1-i jelszavaiból.)

A győzelem záloga

Textilüzemeink dolgozói a választási békeverseny sikeréért

Befejeződtek mogyénkboii & kep- visiölőjolölő gyűljek. Megyénk dolgozói döntöttek arról, kik képviseljék őket a nép parlamentjében. A dolgozók azokat, jelölték, akiket államunk hű gyermekeinek, az ötéves terv odaadó harcosának, a. béke tevékeny védelmezőjének ismertek meg. Soha nem látott lelkesedéssel jelölték minden gyűlésen első kép viselőjükként a írni pártunk, kormányunk, népünk szeretett vezérét. Rákosi elvtársat. Csak a felszabadult ember, csak a biztos jövőt maga előtt látó dolgozó lelkesedhet úgy vezetőjéért, ahogy minden jelölőgyűlésen lelkesedtek népünk legnagyobb fiáért, hazánk legnagyobb békeharcosáért, Rákosi elvtársért. Fényesen tanúsítják a je’ ö! agy üléseken a dolgozók felszólalásai, megnyilatkozásai, munka- fe’ajánlásai, érzik jelentőségét au- íialc, hogy a nép jogai ismét gyarapodtak; maguk jelölhetnek képviselőt. Különböző megfogalmazásokban. keresetlen szavakban minden gyűlésen-kifejeződött, hogy a nép jogainak ez a széles kiterjesztése, osak abban az országban lehetséges, ahol a népet és vezetőit kö'csönös' bizalom kapcsolja egybe. Olyan országban lehetséges, amelynek munkásai, dolgozó parasztjai, értelmiségei egybeforrottak a költés célért folytatott harcban.

Itt, a jelölőgyűléseken megmutatkozott népünk összieforrottságá vezetőivel, a hűség újjászületett hazánkhoz. Pártunk és népünk egysége, államunk ' és népünk ö szeforrottsága jut kifejezésre abban is, hogy a munkások, a dolgozó parasztok, az értelmiségiek teremtő munkájukkal támasztják a’á az állam politikáját. Minden mondat, minden szó, ami elhangzott, a választási békeversenyhez való csatlakozások, mutatták, hogy dolgozó népünk soha el nem múló hálát érez felszabadítója, önzetlen segítője, a béke legfőbb támasza, a Szovjetunió iránt, a halhatatlan Sztálin .elvtárs iránt. Segítségük nélkül soha nem valósulhattak volna meg a Terv nagyszerű eredményei, amelyekről oly elragadtatva beszéltek az egyszerű asszonyok, ifjak, öreg emberek. Milyen, boldogan sorolta Martyin János méhkeréki román dolgozó paraszt: »Van villanyunk, kultúrházunk, he- kötőútunk, rövidesen 500 boldog család házában szólal meg a vezetékes rádió.« Parányi kis falu Méhkerék, alig több házból áll, mint ahányban rövidesen megszólal a rádió. Mennyi, de mennyi ilyen boldog Martyin János van megyénkben is. Boldogok, mert érzik: az ötéves terv javai az övéké. Ezért élez oly forró hálát népünk a párt iránt, Rákosi efvtárs iránt, aki oly biztosan vezet bennünket az ötéves terv útján, a szocializmus útján.

Ötéves tervünk negyedik événél taltunk. Öléves tervünk végéig hát:a!évö időszakban nagy erőfeszítés >ket kell tenni. Ahhoz, hogy ötéves tervünk nagyszerű célkitűzéseit maradéktalanul megvalósítsuk, mindnyáj unitnak dolgozni. harcolni kell. Az öntudatos dolgozók tízezrei megyénkben • is felismerik a' választási harcnak ezt a'z új és nagyszerű szerepét. Ezt (bizonyítja a választási békéierseny- hez való tömeges csatlakozás. Az a lendület azonban, mely a jelükig, üléseken ebben az irányban

megmutatkozott, nem teljes, mert a felajánlások mérete messze elmarad a Felszabadulási Hét lendülete mögött. Különösen falun az egyénileg dolgozó parasztok választási békevei senyben való részié tele marad el messze a tervfeladatokból reájuk háruló követelmények mögött.

A választási harc a szavazatok megnyeré-e mellett elsősorban a dolgozó nép minden rétegének aktivizálásáért folyik, hogy meg egységesebbe kovácsolja népünket ötéves tervünk újabb sikereiért. E nagyszerű feladatok végrehajtásánál pártszervezeteink megfeszített munkájára van szükség. Nekik kell ügyelni arra, hogy a felajánlások necsak formálisak legyenek és már most kezdjék meg értékelni a megtett felajánlások eddig elért eredményeit. Váljanak pártszervezeteink a verseny gazdáivá. Minden kommunistának ina különösen jól emlékezetébe leéli vésni: az ötéves terv eddigi éveit is úgy tudtuk teljesíteni, ha a párt mozgósított, amikor néha elmaradtunk a terv teljesítésében. A kommunisták mindig élenjártak, ha áldozatvállalásról volt szó. Ma is ezt várja •» párt, a nép.

Pártunk, kormányunk most a Népfront választási felhívásában a nép elé tárta a prograrn.mot. E nagyszerű programul ipggi*mertetésénél, élvonalban a kommunistáknak kell járni. Az országgyűlés képviselőinek választása nöiÄzavk- zás az ötéves terv befejezése mellett. - A választás kiírása, a jelölőgyűlések, az, hogy a dolgozók maguk közül olyan képviselőket vár íaszthattak, mint Urban Ilona, a békéscsabai Pamutszövő dolgozója, Lipták Jánosué, a békéscsabai »Béke« tsz tagja. Orosz Sándor, a méhkeréki »Rákosi« tsz tagja és a többi, hatalmas lendületet adott építő munkánknak. A kommunistáknak kell e lendületet tovább fejleszteni, hogy minden dolgozó megértse: a választási békeharc azt jelenti, hogy a dolgozók nemcsak május 17-én, hanem minden nap a termelőmunkával szavaznak jiz ötéves terv, a népi demokrácia mellett. Szép példa erre többek között a gyomai népfrontbizottság munkája; Nem kisebb erőfeszítésre vállalkoztak a párt vezetésével, mint arra: mozgósítják a dolgozókat, hogy az állam iránti kötelezettségükben a nagy elmaradást pótolják. így a- tojás-, tej- és baromfibeadásuk május 17-ig esedé- ' kés részét erre a napra 105 százalékban teljesítik.

Tudjuk, hogy a gyomai járás állandóan az utolsó között volt. Felmerül a kérdés: mi váltotta ki e nagyszerű erőt, akaratot, célratörést? Az a hatalmas szeretet, az a nagy kötelességtudat, amelyet át- éreztek, hogy első képviselőként Rákos: elvtársat jelölték. Az váltotta lei, hogy a kommunisták felelősséget éreznek a választás teljes győzelméért. Nem ákarmk visszaélni azzal a nagy megtiszteltetéssel', előlegezett bizalommal, hogy Rákosi elvtárs a megye első képviselője. Osztozunk a gyomai dolgozók törekvésében: szégyen és gyalázat legyen annak az üzemnek, szocialista Szektornak, községnek, városnak, járásnak, de az egész megyének, ha nem teljesíti Rákosi elvtársnak tett fogadalmát. Nem maradhat le féléves tervevek teljesítésevei az

Megyénk textilüzemeinek a választási béke:ersenyben elért eredményeit mutatjuk be az alábbi grafikonon. A világos oszlop az e'«ő dekád tervteljesitéeét, a másik viszont a második dekádban elért eredményeiket mutatja lie.

Mezőberényi Békéscsabai Békéscsabai Békéscsabai Gyulai Mezőhegyest

Alföldi Szövőgyár Kötöttárugyár Pamutszövő Ruhagyár Harisnyagyár Kendergyár

R Kötöttárugyár dolgozói csak egyenletes termeléssel teljesíthetik a választások napjára tett Ígéreteiket

A békéscsabai Kötöttárugyár dolgozói még a hónap elején fogadalmat tettek arra, hogy a Felszabadulási Héten szerzett munkaverseny lendületét megtartják. A műszaki dolgozók valamennyien csatlakoztak a választási békevereeny- hez és a dolgozóknak mintegy 90.7 százaléka tett szocialista kötelezettségvállalást május 17-re. Az .egyes üzemrészek dolgozói egymással vetélkedve váltják valóra Ígéreteiket, melyeket a választások napjára tettek. Az orsózó dolgozói 7Ö0 tervnap megtakarításra tettek Ígéretet, ezenkívül hétszázalékos anyagmegtakaritást is vállaltak. Ezzel a vállalásukkal

183.000 forintot takarítanak

meg népgazdaságunknak. Kajnok Ilona ebben az üzemrészben arra tett vállalást, hogy második negyedéves tervrét 50 nappal hamarabb fejezi be. Ezért emoli nap- ról-napra teljesítményét és így ma már 158 százalékos átlagteljesítménnyel dolgozik. Elender Jánosné 23 tervnap megtaritását vállalta. Ma már 154 százalékot _ teljesít, A lánckötő dolgozói a választási békeversenyben 490 tervnap megtakarítást vállaltak, húszán közülük párosversenyre léptek. Vállalták ezenkívül még, hogy 84 kg hulladékot takarítanak meg. Ezzel ininfpgy 240.000 forint értékű vállalást tettek. Kesjár Ilona eb ben az üzemrészben már 118 ezá zalékos átlagteljesítménnyel dolgozik. Ezzel akarja biztosítani maginak azt. boga- félévi tervét vállalásához híven, 10 nappal előbb fe jezze be. Pauló Zsuzsanna felvető 131 százalékos teljesítményével mutat példát dolgozó társainak. Igyekszik munkájával, mert arra tett ígéretet, hogy

42 nappal előbb fejezi be félévi tervét

A körhurkoló dolgozói félévi tervük teljesítés© érdekében vállalták, hogy 275 tervnapofc takarítanak meg és 10 Százalékkal javítják minőségüket. Az üzemrész dolgozói közül Botyánszki Pálnét kell'megemlíteni, aki most, a választási béke verseny ben 148 Százalékra teljesíti normáját. A szabászaton Pintos Gyulánó teljesítménye emelkedik ki, aki átlagosan 168 százalékot ér el. Hibaként mutatkozik, hogy a vállalat termelési tervét a második dekádban osak 96.9 százaitokra teljesítette. A Kötöttárugyár dolgozói csak egyenletes termelés-1 sei teljesíthetik a választások napjára tett ígéreteiket.

Kiváló eredmények születnek a vállalások teljesítésében

| Felsőnyomási állami gazdaság'

A Felsőnyomási ÁU’.JIU Gazdaság dolgozói a május 17 re tett vállalások telesitósében kimagasló eredményeket érnek el. Április 14 én például a borsókapálásban a »Szabadság« brigád tagjai: Csar- nai Gábor 220, Rabi Veronka 196, Lukács Pálné 183, Vári Róza 149 Százalékra teljesítették napi normájukat. A »Szabadság«-brigád legjobb munkacsapata átlagosan 170 Százalékot teljesít a borsó kapáláDolgozóink vállalták, hogy a tejtermelést május 17-re átlagosan négy literre emelik. Már eddig is szép eredményeket értek el a dolgozók vállalásaik teljesítésében. Mikor a vállalást megtették, 3.1 liter volt az istállóát- l.ag, jelenleg az istállóátlagunk 5 liter. Ezt az eredményt a szovjet módszerek alkalmazásával, a

az üzem, melynek dolgozói Rákosi elvtársat jelölték képviselőjüknek. A dolgozó parasztok kétszeres kötelességet éreznek, gazdag és bő termést biztosítanak abban a tudatban, hogy az országos ügyeken túl, mint képviselő, az ő ügyüket is Rákosi elvtárs ‘viseli szívén. Elsősorban a kommunistáknak kell megérteniük őzt, ami megmutat kosában; Apiiüs 15-én a »Táncsics« brigád a magfűkapálásban ért el jó eredményt. Deák Mihály, Németh György, Gora Gáspár, a brigád tagjai több mint 200 százalékra teljesítették napi tervüket. Vannak azonban dolgozók, akik hanyag munkájukkal lerontják a munkacsapatok teljesítményét, mint Ko larovszki Zsófia, Klebik András, akik 56, illetve 80 százalékra teljesítették a napi normájukat.

tőgymasszázs, pontos fejes, utó- csepegtetés betartásával, a takarmányok jó előkészítésével érték eh Növénytermesztési brigádunk is vállalásokat tett május hó 17-re. De ahhoz, hogy vállalásunkat teljesíteni tudjuk, szükséges az egyéni felelősség megszilárdítása, aminek a feltétele a területek szétosztása.

zik majd a termelés mindem szakaszén.

Van. tennivaló, nincs egy percnyi idő sem a lazsálásra. A dolgozók sok mindenre választ várnak. Választ várnak a népnevelőktől, a kommunistáktól, a reakció által hí- res-ztelt rémhírekre ie. A népnevelők, kommunisták egyik legfontosabb kötete--ó<ro. hogy liavooljnGazdaságunk a területet három traktorosbrigád között osztotta fel és még a tél folyamán megalakítottuk a traktoros növénytermesztési brigádokat. A brigádok részére széjjeloszlottuk a gépi-, fogat- és munkaerőket Minden egyes brigád megkapta a lébontolt tervet és így tudnak harcolni annak túlteljesítéséért. A terület munkacsapatokra is lri lesz osztva. Már van is olyan területünk, ahol a terülctíeloszlás megtörtént Hogy terméseredményünket növelni tudjuk, szükséges, hogy a dolgozók közölt kiszélesítsük a versenymozgalmat Ennek érdekében versenyláb’ákat állítunk fel, ahol a kimagasló eredményeket elérő dolgozó-1 Icát népszerűsítjük. Hetenként tartunk brigádértekezleteket, ahol az eredményeket és hiányosságokat rendszeresen megbeszéljük.

Millaíik Gyiiígy Gyulai Állami -Gazdaság.

nak az ellenséges hírverés ellen, mert a győzelem nem hullik magától az ölünkbe. Nyolc óv harcai bizonyítják, hogy az ettoúsóg elleni kemény harc nélkül egy millimétert sem tudunk előrehaladni, Semmi okunk sincs arra, hogy ecy jottányit is engedjünk a harc < e- véseégóből. Egész sor la; a, zárat (Fnlvtn'ás a ?. oldalon.)

Gyulai állami gazdaság