Viharsarok népe, 1953. március (9. évfolyam, 51-76. szám)
1953-03-21 / 68. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! r------------H íven és méltóan őrizzük Tanácsköztársaságunk dicső emlékét ^___________________________J A Z MDP B É K É S M E GYEI PA R T B IIO TTSÁC »ÁHÍK LAPJA 1953 MÁRCIUS 21-, SZOMBAT Ára SO fillér IX. ÉVFOLYAM, 68. SZÁM A terfiletfelosztás a magasabb terméseredmények biztosításának egyik alapja Mggyénk termelőszövetkezetei lendületesein végzik a tavaszi munkákat, megindították a harcot az idei bő termésért. Termelőszövetkezeteink tavaszibúza vetéstervüket 156 százalékra teljesítették. Az árpa- és zabvetést is befejezik pár napon belül. Evről-évre mindjobban bebizonyosodik dolgozó parasztságunk »lőtt a nagyüzemi gazdálkodás előnye és fölénye a kis, szétszórt parcellákkal szemben. Ahhoz, hogy termelőszövetkezeteink az ötéves tervben a reájuk váró föladatokat mind a termelés, mind az állammal szembeni kötelezettség teljesítése terén végié tudják hajtani, szilárdabb vezetésre, a munkák tervszerű irányítására van szükség. A legfontosabb tennivaló termelőszövetkezeteinkben most meggyorsítani, minél előbb és minőségileg is jól befejezni a szántást, tavaszi vetést, haladéktalanul hozzálátni az őszi növények ápolásához, és már most felkészülni a növény- ápolási munkára, Mint ahogy népgazdaságunk minden területén, termelőszövetkezeteinkben is elkészülitek az éves tervek, de igán nagy lemaradások vannak a tervek brigádokra, ezen túl- pieuőan egyénekre való lebontása terén. A termeled tervek végrehajtásáért, elsősorban termelőszövetkezeteink elnökei felelősek, de felelősek a brigád vezetők is a saját területükön tervük teljesítéséért. A termelési terveket termelőszövetkezeteink vezetősége, brigádvezetői többé-kevésbbé ismerik. A legfontosabb feladat most, hogy a brigádokon, farmokon belül ismertetni kell termelőszövetkezeteink tagságával, az ismertetés után elkészíteni közösen a kampánytervet, a kapásnövények területét pedig fel keli osztani egyénekre. Az elmúlt évben is bebizonyosodott az, hogy a területek egyénekre való felbontása a leghelyesebb szervezeti for- ma. A sarkadi «Petőfi» termelő- szövetkezetben pl. az őszi betakarítási munka lassan haladt, mikor a betakarítandó területet egyénekre osztották fel, egy hét alatt megháromszorozódott az elvégzett munka. Az egyéniekre osztott területen, felbontott tervnél nagyobb a tag- tág felelősség», jobban kihasználja a munkaidőt, érdekeltté van táv© a minőségi munkában, az új módsze- íek bevezetésében, a tervek teljesítésében, túlteljesítésében. Ahol az elmúlt évben is egyénekre bontották fel a jffapásnövények területét, mint a békéscsabai, «Kossuth» fezben, ott a tagság már a zárszámadási közgyűlésen határozatba hozta, hogy ebben az évben is osszák fel a területeket. Termelőszövetkezeteink alőtt most a legfontosabb munka a növényápolásra való jó felkészülés. Ne legyen tehát termelőszövetkezeteinkben egyetlen olyan családtag, sem, aki nem ismerné n termelési, állattenyésztési tervet, minden tag hegyien tisztában azzal, hogy az ő brigádjának mit kell termelni. Minden tag már most ismerje meg azt, hogy minden növényből mennyi területet kell megművelnie. így minden szövetkezeti tag látni fogja feladatát, ismerni fogja a, termelőszövetkezet jövedelmezőségét, azt, hogyan gyarapszik a szövetkezet közös vagyona, mennyi lesz az osztható jövedelem. Helyesen oldották meg ezt a feladatot az okányi «Uj Elet» termelőszövetkezetben, ahol a tagság közgyűlésen beszélte meg azt, hogy a tagok és a családtagok milyen területeket vállalnak megművelésre. Csak az a hiba Okányban — de megtalálható megyénk valamennyi községében —, hogy a községben lakó különböző funkciókban és állásokban lévő fez-tagok feleségei, családtagjai nem vállaltak részt a termelőszövetkezet munkájából. Az okányi tanácselnök elvtárs felesége is fiatal, családja sincs, mégsem akar példát mutatni a termelőszövetkezet asszonyainak, család tagjainak a munkában. Az a helyes terütetfelosztás, ha minden egyes termelőszövetkezeti ; tagnak, minden munkaképes családtagnak — akkor is, ha nem szövetkezeti tag —• külön kimért és átadott 'területe van, ameiynek megműveléséért személyesen is felelős. Helytelen az, hogy pl. a csárda-szállási «"Ezüst Kaié«®» tszos-ben a múlt évben a családtagok által elvégzett munkát a családfő munkaegységébe számították. A tervfelbontás, a területfelosztás fesz az alapja termelőszövetkezeteinkben a szocialista munkavei- öenynek, a nemes vetélkedésnek, amelynek eredményiéi termelőszövetkezeteink magas jövedelmét, szövetkezeti parasztjaink jobblétét, dolgozó népünk felemelkedését szolgálják. Ennek alapján lehet igazságosan elosztani a tervek teljesítése, túlteljesítése után járó jutalmakat. Termelőszövetkezeteink vezetői, gépállomásaink, tanácsaink szakemberei a legmesszebbmenőkig segítsék termelőszövetkezeteink tagságát p tervfelbontásbím, a területek egyéniekre történő kiosztásában. Harcoljanak azért, hogy ebben az évben megyénk összes termelőszövetkezeteiben meglegyen ez. A munkákat akkor időben és jó minőségben végzik el, magasabb -lesz a terméshozam, több kenyér jut dolgozó népünk asztalára, iparunknak még több nyersanyagot tudunk adni s tovább erősödik termelőszövetkezeti mozgalmunk, B agy bika György, Megyei Tanács szöv. csap- ve«Velünk dolgoznak az asszonyok is A Rákóczi-, Szabadság- ái« Kos- suth-hrigád elvetette az árpát héroszt sorosan, a lucernát is és a zabot is így vetették. A I/onin-brigád 170 százalékban, a Pető fi-brigád pedig 120 százalékban kereszt- eoroaau vetette el a tavaszi magiakat. Csoportunkban igen szépen kiveszik a részüket a munkából n dolgozók. Reggel 7 órakor kezdjük mog a munkát, sokszor 35—40 <asz- ezony is kijön dolgozni. Eg-yrésze a gya.potföldön szórja a szemcsés műtrágyát, a másik része pedig a konyhakea-tészetnél dolgozik. Az építő-brigádunk bontott anyagokból épít az idén egy 90 férőhelyes tehéoistállót. Bontott anyagból eddig 15 ezer téglát termelitek lri. Igen nagy a földterületünk, ezért szükséges az, hogy jól beosszuk időnket és valamennyien kivegyük részünket a munkából. Sörös Mihályi, Orosháza» «Uj Élet» tsz. „Felszabadulási Hét“ sikerével a tervért I A Békéscsabai Kötöttárugyár | dolgozói április 4-ét, hazánk fel- szabadulásának ünnepét munka- versenyen keresztül, jobb munkával kívánják megünnepelni. Ezért csatlakoztak a sztálinvárosi építők felhívásához és a következő vállalást tették: Az április 4-re tett vállalásnál az elsőnegyedévi tervet további egy nappal hamarabb teljesítik, ezzel három nappal előbb fejezik, be részleteiben a tervet. A tervszerűséget a jelenlegi 94.2 százalékról a negyedév végére 95 százalékra emelik. A minőséget 93.8 százalékról 94.2 százalékra emelik. A munkabéralap tervükkel úgy gazdálkodnak, hogy negyedéves viszonylatban 8 százalékos munkabér megtakarítást érnek el, ezzel egyidejűleg .a termelékejnységi mutatót 8 százalékkal emelik. Vállalják, hogy a kötbérek csökkentése érdekében a tervszerű termelés mellett az anyagki- szállílást úgy irányítják, hogy a kötbérigényt 20 százalékkal csökkentik. Any ag lak arékosság terén vállalják, hogy a jelenlegi 9.8 százalékos hulladékot a negyedév végére 9.7 százalékra csökkentik. I A Mezöhegyesi Kendergyár | a »Felszabadulási Hét« alatt azzal kívánnak segíteni népgazdaságunknak, hogy az üzemben — pozdorja-tüzelés mellett — óránként 250 kilowattóra villamosáramot termelnek, amelyet a békéscsabai és az orosházi villamos- hálózatba táplálnak be. Mindezt azért teszik, hogy segítsék országunk nehéziparának munkáját és a széntakarékosságot. Az üzem dolgozói csatlakoztak a Zsédely- mozgalomhoz, amelynek keretén belüt párosversenyt indítottak a törő-brigádok között, valamint az egyes lilolópárok között szakaszonként és műszakonként. A »Felszabadulási Hét- megkezdésének reggelén műszak kezdés előtt, zenével várják a munkába érkező dolgozókat. Röp- gyűlésen ismertetik ismételten a »Felszabadulási Hét« jelentőségét. Azt, hogy a negyedév sikeres teljesítése, illetve túltcljcsír lése egyedüli biztosítéka annak, hogy a második negyedévet adósság nélkül kezdjék meg az üzem dolgozói. Ezenkívül a kulturcso- port rigmus-brigádja és tánccsoportja is üdvözli, szórakoztatja munkakezdés előtt a dolgozókat tava szövetkezeti községben időben végzik a tavaszi munkákat Melegen sül a kora tavaszi nap a hunyai földekre. Hetek, óta mozgalmas a határ. Minden épkézláb ember kinn van a földeken. Vetni kell, kihasználva a jó időt A »Bajcsi-Zsilinszky« tsz-, nél az útmenti búzatáblát hen- gerezik, a »Kossuth« tsz-nél az utolsó holdat szántja a kondo- rosi gépállomás traktora. Az elmúlt évben még egyénileg dolgozó parasztok voltait, most a közösben harcolnak nagyobb terméseredmény eléréséért Öt termelőszövetkezetben, gazdálkodnak a község több mint 5000 hold szántóján. És igen jól. Az aprómagvakat határidő előtt elvetették. Földbe került már az árpavetőmag, s ma estig Vé geznek a zab ve lé ssel és a szántással is. A talaj nedvességét sem engedik elpárologni, 80 százalékban elvégezték már a simitózásl a földeken. Hogy szervezték meg a munkát, hogy irányították — kérdezzük a tanácselnök elvtárstól? — A termelőszövetkezetekkel a begyűjtési és a mezőgazdasági állandó bizottság tagjai, azok aktíváin keresztül még szorosabbra fűzték a kapcsolatot, A vetőmagbiztosításban, tervkészítésben, állatok átteleltetésé- ben, iga- és gépierő mozgósításban segítettek. Ismeri a tanács a csoportok belső életét A hunyai tanács gazdája lett a mezőgazdasági munka irányításának. A munkált nem torlódnak össze, április 4-re, hazánk fel- szabadulásának 8. .évfordulójára a kapásnövények alá is elő fogják a talajt készíteni. A feladatok végrehajtásában a dolgozókra támaszkodnak, a tanács vezetői a földeken ellenőrzik, segítik a munkát. Az őszi munkák végzésében a »Kossuth* tszcs volt a legjobb. A vetőmagot ja »Viharsarok« tszcs biztosította elsőnek. A »Bajcsi-Zsilinszky« tszcs most a Lavaszi munkákban tűnt ki és a csoportok jó munkájának eredménye, hogy Hunya termelőszövetkezeti község, a tavaszi mezőgazdasági munkák végzésében nemcsak a gyomai járás, hanem megyénk egyik legjobb községe. Nem várnak mindent »felülről«; Élőre látják a legfontosabb munkákat, tennivalókat Előre van: nak a munkával, de azért nőm »munkanélküliek!« A termelőszövetkezetekben a vezetőség ismeri az éves tervet, legfontosabb tennivalónk most a növényápolási munkákra való felkészülés. Egyénekre osszák fel a kapásnövények területét A tanácselnök elv társ fel is sorolja az »Uj Élet« tszcs-be»: például egy tagra 2800 (négyszögöl gyapot jut, ezenkívül a családtagok is részt kérnek » közös munkából. Érdeke lesz így a tagságnál«, hogy időben és többször megkapálja a növényeket, ne késsen el az aratással, hiszen ha többet termel, túlteljesíti a tervet, annak arányában tenné* szetbsni juttatást is kap. A hunyai dolgozó parasztok meg akarják tartani elsőségüket, meg akarják mutatni, hogy a közösben, a megnövekedett erővel még jobban tudnak harcolni a magasabb terméshozamért, a» ország kényeiéért, a jövőnkértj a békéért. Farkas Sünder A békéscsabai gépállomás saját körzetében befejezte a szántást, a szabadkígyós! gépállomásnak és a felsönyomási állami gazdaságnak segít a munkákban Huszonkét szántótraktora van a békéscsabai gépállomásnak. Ezek közül hússzal dolgoznak. Egy traktorukat a békéscsabai Gépjavító Vállalat még mindig nem javította ki, a másikat a kő-* zelmultban kapták a vésztői gépállomásról, azon generálj avítást végeznek, Január-februárban 718, március 1—18-ig 2112 nomálholdat műveltek meg. A 22 traktor közül tehát egyre-egyre 131 normálhold jutott. Körzetükben a szántást március 8-án befejezték, az erősen lemaradt szabadkígyósi gépállomásnak őt erőgéppel segítenek, a felsőnyomási állami gazdaságban is 140 normálholdat szántottak fel. A trak tor is Iák váltott műszakban dolgoznak Két műszak normája tíz normálhold, tegnap 9.5 normálhold volt egy-egy traktor átlagteljesítménye. A lemaradás oka az, hogy egyes gépeket nem kielégítően javítottak ki, ezért fordulnak elő gépkiesések. A gépállomás leg(Folytatás a 2. olda’on.