Viharsarok népe, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-18 / 269. szám
Í351 «ovrmtirr iS vavirmp LEVELEK A MUNKÁRÓL Újabb vállalásokkal készülnek december 21-re a Tatarozó Vállalat dolgozói Viűaisa i&k Héftc TEBMELpSZOyETIÍEZETI VEZETŐK,SZÓSZÉKÉ " A Békésmegyei Tataroz*') és Építő •Vállalat dolgozói november 7-i versenyszakasz sikerei után újabb lendülettel, a termelőmunka erőteljesebb foltozásával készülitek Sztálin elvtárs születésnapja évfor- 'd/ulójámk ünnepére, december 21- re. »1 vállalat lakatosüzemének dolgozói ígéretet teltek, hogy december 21-ig 1374 munkaórát takarítanak meg a hnlladékanyag szélesebbkor)} felhasznuilásával 1273 forint értékű anyagot mentenek meg * a teljesen használhatatlan hulladékmennyiséget három százalékról egy százalékra csökkentik. A villanyszerelő részleg dolgozói vállalják, hogy termelési átlagukat 110 százalékról 150-rc emelik, 100 munkaórát és 200 forint értékű anyagot takarítónője meg. A vízve- eetékszcrelők vállalták, hogy 112 százalékról 130-ra növelik termelési állagukat, két súlyponti munMi, a gyulai állami gazdaság Sarkad-reme lei scrtésnevcWtelepe a november 7-i eredmények továbbnövel :sé re versenyre hívjuk a békés megyei állami gazdaságok ser-, tésneve-ióií az alábbi feltételekkel; Vállaljuk, hogy a telepen a mi- mszter tanács által megengedett 1.3 százalékos elhullást 0.3 százalékra csökkentjük. A minisztertanács által eiöirt havi súlygyarapodást, amely 26 kilő, 26 ki tára növeljük. Ézt a pantos takarná- nyozá-'Sat, jő gondozással érjük el. A nevelt sertések 85 százalékát adjuk át a köztenyészetbe az előirt 50 százalék helyeit Vállaljuk, hogy Sztálin elvtírs születésnapjának A sarKadi gépállomás dolgozói bz őszi terv tolje«itósének sikere érdekéből) versenyben vannak egymással. Az őszi szántási munkában a traktorosok igon derekasan megállják n lielyükot. Különösen javult a munka azóta., amióta al politikai oktatás folyik a gépállomáson beiéi. Három különböző oktatási formában tanulnak a gépállomás dolgozói. A gépállomás dolgozói közül az őszi tervét Katona Mihály 80, Katona Endre 67, Váci István 57, Tóth Ferenc 56 szá- ■alékban toLjesitette. A jól teljesítő 'twtktorfetákot pénzjutalomig!) résae- •itették. Katona Mihály DlSZ-fiatel! 185, Szamos István 158 'forint jutái mat kapott. A« újszáloniai gazdaságból már messziről lehet látni a szép pirostetős új épületeket. A jó munka gyümölcse, « torv ajándéka a két 48 méter hosszéi, 7 méter ez*les, épület. Messziről is nagyon szép, ha meg belülről megnézzük: kél szoba, előszoba, ebédlő és fürdőszoba. Rövidesen az egyik már készen is lesz. Gyönyörű ablakok, ajtók és világos szobák, Amikor megnéztem, kárukat december 21-re befejezik és ezer forint értéleű anyagmegta- karitást érnek el. A bádogosok 192 forint értékű anyagmegiakaritásl vállaltak. Az asztalosüzem dolgozói 3136 forint értékű anyag- és 706 munkaóra megtaJcarítást vállaltak. A jelentős felajánlások mellett az üzemrészek versenybe léptek egymásad! s a jobb eredmények elérése érdekében valamennyi dolgozó vállalta a különböző oktatásokon való pontos és rendszeres részvételt, a munkavezetők pedig az oktatások, előadások jobb megszervezését. Magasabb szakmai és elméleti képzettséggel, fokozottabb tervteljesítésscl, szélesehbkörű anyagtakarékossággal készülnek az üzem 'dolgozói a nagy ünnepre' « Prókai Ferenc, Békésmegyei Tatarozó és Építő Vállalat. tiszteletére 136 darab sertést terven felül fogunk átadni 130 kiI6 átlagsúlyban, amelyek most 106 kilogrammosak. A szeregyházi I-es tanyai tehenészetben Seres Ferenc Sztálin elvtárs születésnapjára vállalja: a jelenlegi 7 darab fejőstehén fejési átlagát 7<8 literről 9 literre ,Hajdú György pedig a jelenlegi 5 literről 8 literre emeli a fejési átlagot. Ezentúl a telepen mündig és mindenkor a legnagyobb rendet, tisztaságot tartsuk. Seres Ferenc tehenész Hajdú György tehenész Baráth István seríésgondcző és sokan mások. 748 munkaruha amit jó-col túl is teljesítettünk: 3S63 méter anyagot takarítottunk meg, aminek az értéke 65 ezer forint. Ebből a megtalcaritott anyagból 743 munkaruhát készítünk eV Elvnek az eredménynek elérésében nagy szerepe van Antovszky Mária rajzolószabásznak, aki rajzonként átlagosan 2A centit, Dávid Istvánnak, aki rajzonként SS centit takarít meg. Ezek a szép eredmények arra buzdítanak bennünket, hogy még jobban kiszélesítsük az anyagtalM- rékossági mozgalmat. Sztálin elvtárs születésnapját újabb eredményekkel akarjuk ünnepelni. Péter József levelező, békéscsabai Ruhagyár de még mindig van i Azonban gyakran mutatkozik még •egyeseknél hiányosság, ami ha nem javítják ki, megnehezíti az őszi mélyszántás befejezését. Márk György brigádvezetőnél többször előfordul, hegy b 10 napi kiértékelést két nappal később, adja be. Kónya István brigádvezető pedig nem kötelezi « traktoristákat arra, hogy az esetleges géphibákat javitsák m<jg, hanem Ő maga végzi ezt el. Bedig csak a hibák kijavításával növelhetik a november 7-ne tett munkafel-. ajánlásukból ezüWtctt eredményeket, csakis igy teljesíthetik őszi tervüket. Koiozsi István levelező, Sarkad. eszembe jutott a mvlt, amikor még istállóban sem adtak szívesen helyet a dolgozóknak, most meg mj- lyen szép lakásunk lesz. Úgy háláljuk ezt meg, hogy gyorsabban, jobban végezzük munkánkat* hogy tervünk teljesítésével ünnepeljük Sztálin elvtárs születésnapját. Hajdú Ilona levelező, Vjszölorfta, áttörni gazdaság. Szövetkezetünkben állandó harcot vívunk a termelékenység növeléséért, a tervszerű munkáért, a tervfegyelem betartásáért. Úgy gondolán, nemcsak nálunk, másutt is előfordul: látszatra igen jól dolgozunk, ugyanakkor a munkaegység után a termelési érték alacsony. Erre, őszintén szólva, akkor döbbentem rá, amikor megjelent a minisztertanács határozata a termelőszövetkezeti vezetők feladatairól és javadalmazásáról. Én ugyanis az elmúlt gazdasági évben, mint állattenyésztési brigádvezető dolgoztam, 422 munkaegységem volt most a zárszámadásnál. Egy munkaegységre 15 forint 10 fillér jövedelem jutott. Önkénytelenül ceruzát fogtam, olvasva a remielelet: a 30 darab tehén, a nyolcvanegy- néhány tenyészkoca és a 31 darab borjú után havi 22 munkaegység íródna a következő évben. Ehhez hozzájön a terv teljesítéséért járó alapmunkaegység 5 százaléka, ami ennél kitesz 12 munkaegységet. Tehát összesen 300 munkaegységért el lehetett volna végezni azt a munkát, amit én 422 munkaegységért végeztem. Tehát magam is hígítottam a munkaegységet 122 egységgel. Igaz, közel 23 forintos munkaegység lenne most, ha a megjelent határozat szerint dolgoztunk volna az elmúlt évben. Nem mondhatom el, hogy e kezdeti időben — az állattenyésztésről beszélek — tervszerűen dolgoztunk. Megraktuk jól a szénás rácsot és gondolomra etettük a jószágot. A 11—12 literes napi tejhozamot is nagy eredménynek tartottuk. Az 51-es üzeinler- vünkben tehenenként 14 literes- napi átlag szerepelt Azonban éppen a tervszerűtlen munka miatt, a még rendszertelen etetés miatt nem tudtuk teljesíteni. A szovjet módszer segítségével tervszerűséget vittünk a munkánkba, az egyedi takarmányozási bevezettük, így elértük a 14 Itleres fejési átlagot. Az új határozat megjelenése nagyobb eredményekre ösztönöz bennünket, mert a terv túlteljesítésével fokozottan növekedik anyagi jólétünk. A határozat kimondja: az állattenyésztőnek az állattenyésztési és állati termékho- zam tervteljesítése esetén az aLapinunteiegységek 5 százaléka, 10 százalékos túlteljesítése esetén az alapmunkaegységek 15 százaléka, a 11—25 százalékos túlteljesítés esetén az alapmunka- egységek 25 százaléka, a 25 százalékon felüli túlteljesítés esetén az alapmunkaegységek 35 százaléka, mint eredményességi munkaegység javára Írandó. Valóban gondolkozóba ejtett: a terv teljesítése, ami egyébként is kötelező valamennyiünkre, annak túlteljesítését pedig jutalmazza kormányunk. Nem bell-e látnunk még inkább valameny- nyiünknek, hogy felelősek vagyunk a szövetkezet vagyonáért, azért is, hogy ne forduljon elő olyan eset, mint egyik-másik fejőnél: késve érkezett az etetéshez, vagy éppen takarmánypazarlást csinált. Sok esetben beszéltünk már a munkafegyelemről, a munka megszervezéséről. Azonban ezen a téren van éppen mit tenni. Az elmúlt évi tervünket egy néhány növényféleség kivételével teljesítettük. A terv túlteljesítéséről, ami növeli az egy munkaegységre eső részesedést is, növeli a szövetkezet vagyonát, keveset beszélhetünk. Sok minden játszott itt közre. Sem az elnök, sem az agro- nótnus, sem a brigádvezetők nem figyellek fel arra. hogy egyes cselekben, Ifikéül a munkaegység mennyiségére törekedtünk, nem pedig tervünk maradéktalan teljesílé- sérej amiből lazaság, rendellenesség következett be. Hogy egyet említsek: Kovács Sándor brigadérost le kellett váltani, mert brigádjában megtűrte a lazaságot, a vetésnél nem csinált rendes munkát, az árpát utána kellett gépelni. És, mint most, a zárszámadásnál lxnga- zolódott, hogy mennyire helytelen az, amikor dolgozóink a mennyiség mellett a minőségre kevés gondot fordítanak. Jóllehet, hogy azt a vetést, amit Kovács Sándor végzett, ugyanezért a munkaegységért, vagy talán a feléért el lehetett volna végezni úgy, hogy azon a földön 14 mázsa helyett 16 mázsa gabona teremjen. Ez pedig igen döntő ahhoz, hogy tovább növekedjen a szövetkezet vagyona, a szövetkezeti dolgozók jóléte, hiszen a termék mennyisége határozza meg, hogy egy-egy munkaegységre mennyi jut. De ott, ahol a 1 brigádvezető eltűri a laza munkát, a tagságnál is a felelősségérzet. M uukacsapal vezetőinknél is előfordultak hibák, hiányosságok. A munkacsapat vezelősze- repe sem látszott olyan kiemelkedően nálunk, mint ahogy annak a munka jobb menete érdekében meg kellett volna lenni. Például Cs. Kiss László maga sem igen sokat törődött azzal, mennyi munkát végeztek naponta, nem jegyezte be az értük járó munkaegységet. Ezért Cs. Kiss Lászlónak már ebben az évben sem tudtuk a vezetői munkáért járó javadalmazást teljes egészében kifizetni, csupán annak 50 százalékát Ezért látom nagyon helyesnek a minisztertanács határozatát, melynek értelmében, t*a nem termeljük meg a terv szerfalt felvett termény- mennyiséget, nem is tarfiia- tunk számot jutalomra, de nein tarthat senki számot arra, hogy jogtalanul jusson jövedelemhez. Olvastam én is az újságban a nyngdijrendetetet. Pártunk mindimt. elkövet «aért, hogy a dolgozók jó-: léte megtegye® öreg korukra is. Huszonöt óve dolgozom az üzemben, de soha nem gondoltam arra, Azonban, hogy ezt elérhessük, hogy az eredményességi munkaegységben úgy én magam, mint a brigádvezetők, agnonómus. könyvelő részesülhessen a következő gazdasági évben, -olyan tervet kell kidolgoznunk, melyben meg lesz határozva minden brigádnak az önálló terüliA, ugyanúgy munkacsapatokra is. Az elmúlt évben a brigádterület felosztása is, mondhatjuk — a női- brigád kivételével — formális volt. Nem egy esetben előfordult, hogy egyik brigád átkalandozott a másik brigád területére. Ehhez hozzájárult az is, hogy az igák sem voltak brigádonként felosztva, de a munkaverseny is kampányszerű volt. A verseny nyilvánossága sem volt meg, de a dolgozók között sem volt kellően tudatva, mennyi az. amit el kell végezniük, mennyit kell termelniük. Nem volt függetlenített brigádvezetőnk sem. Az 1200 hold földön fizikai munkát is végeztek a brigád vezetők. Mosl e hibákból tanulva, a minisztertanács határozatának megfelelően, 3 brigádterületre osztjuk az 1200 holdat. Ugyanakkor a munkacsapatoknak is meg lesz a maguk területük s a munkacsapatvezetők naponta számolnak be a brigádvezetőknek a végzett munkákról. Alihoz, hogy a következő gazdasági évben tervünket teljesítsük, illetve túlteljesítsük, megvág minden lehetőség1, segítenek ebben o szovjet emberek gazdag tapasztalatai, melyeket egyre inkább honosítunk meg mi is szövetkezetünk bon. A régi terméke Ilon földből kísérletképpen 100 holdon rnész.- iszapolást végzünk. Keresztbe vetettünk el 20 hold búzát és ismét Kezdetben lebecsültük az 1—2 deci tej háziam emelkedést, pedig ha a harminc tehénnél napi egy decit veszünk is tehenenként, az hírem litert, havonta pedig 90 litert ereónrényez-ett vei na és igy tovább. Minden nagyobb eredmény, ami tervünk teljesítését, túl teljesítését segíti ©lő, a mi jobblétünket szolgálja. A minisztertanács határozata újobb eredmények eléréséi© ösztönöz. Ráért minden tehető alkalmat megragadunk terméseredményetek növelésére. így vezetett a határodat engem arra, hogy még tetelősabb- nek érezzem magam mindenért, aimi a szövetkezeti>en történik, nemcsak a terméseredményekért, hanem a felszerelésekéit, az anyagok felhasználásáért, de minden- egyse tagtársam munkájáért is. Petin:házi Mihály sarkadi »Dózsa« tsz elnöke. hogy amikor kiö regesem « munkából, nyugdijat kapok, már két év múlva nyugdíjba melletek. Azt ie látom ebből a xeudetetbóT, hogy a legfőbb érték valóban az ember. Betkó Pálné, Békési Nyomda. Sztálin elvtárs születésnapjára vállaljuk: 7‘8 literről 9 literre emeljük a fejési átlagot Megtakarított anyagból Az anyaggal való takarékosság nálunk i* Te ’fontosabb feladataink közé tartozik. Fagyon vigyázunk arra, hogy minden centi anyagot gazdaságosan felhasználjunk. Baj- <Bolúczubáczuink állandóan saemelőtt tartják az anyaggal váló takarékos- záqot. Em's, meg is van a lehetőségük. Ki ebb észszerüsítések be- at&etéfséi'el a sablonokat úgy fektetik fel a kiszabandó anyagra és úgy forgatják, hogy a belső hid- ladélcOt kikerülik. Üzemünkben ennek al-vfijlm már eddig is szép eredményeket ériünk el. A negyedük negyedé eben vállaltuk, hogy december 16-ig 2300 méter anyagot takarítunk meg. Ezt a vállalásunkat november 7-e tisztjeiére tettük, Javult a munkafegyelem, kívánni való a sarkadi gépállomáson A jó munka ered menve: 2 gyönyörű szép épület... bevezetjük a háromszori fejest. Asért mondom, hogy ismét, mert alábbhagy egyszer már elkezdtük, de abbahagytuk és saját kárunkon tanulva ismét megkezdjük. Öregkoromra is biztosítva van megélhetésem
