Viharsarok népe, 1951. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1951-09-05 / 206. szám
1951 swpfeirWjr 5., aiwrda Adjunk be több gabonát, ne szólamokkal valljuk békeszeretetünket, hanem gyakoroljuk azt munkánkkal Felhívás Nagybánhegyes lakéihoz! Az étet. munka, mégpedig komoly és felelősség teljes munka, olyan siirg'őa, és fontos, amelyet lehetetlen, hogy meg ne értsen Nagybánhegyes dolgozó népe. A &20í)ia1,'ista munkának eredményei vannak, tehát nem céltalan tevékenység. Éhben a munkában kell kiformálódnia az új embertípusnak: a szocialista embernek. Heteméit ötéves tervünket, vote jövőnket, összeesküvők, külföldi aljas kitértetek sokszor veszélyeztették ugyan, de a munkásosztály vezette bébetábor nemcsak meghiúsította a népéltenes törekvéseket, hanem a felemelt ötéves terv megvalósításával tovább is fokozza az elért eredményeket. Most, amikor a Szovjetunióból hazatért parasztküldöttek felvilágosító munkája nyomán egyre több és: több termelőszövetkezeti csoport alakul, tehetetlen, hqg-y Nagy- bánhegyes népe közömbös maradjon saját jövője és jobbléte kérdésében. A szocializmus építésének felelősségteljes munkája a nép államában a népet ma,gát teszi felelőssé. Fogjanak komoly munkába a békebizotteági tagok és segítsek meggyorsítani a begyűjtés ütemét Nagybánhegyer-en. Világosítsák fel dolgozó népünket, hogy a begyűjtés hazafias kötelesség, ipari munkásságunk nagyobb darab kenyérért több gazdasági gépet, több termelési eszközt ad cserébe. Sőt, a gabonafétesleg beszolgáltatása békeharc is. A békeharc reánk bízott frontszakaszán csak úgy tudunk helytállani, úgy tudjuk sikeresen megvédeni a békét, ha tudatában Kedves El vtáreak! Községünk lakói a kapitalista világban gondolni sem mertek olyan életre, amilyet a felszabadulás óta élnek. A felszabadulás után községünk kapott 3 km. cement járdát, kiszélesített betonutat, ártézi- kutat, bölcsődét, csecsemőotthont, új postahely iséget, mintaóvodát, ke t napköziottlion-felsaerelést, gépállomást, új fürdőt, szlováknyelvű iskolát és kollégiumot. Megyénkben a tavalyi takarmányhiány igen nagy veszteséget okozott állattenyésztésünkben. Éppen ezért az idén nagyobb g-ondot kell fordítani a silózásra. A silózott takarmány etetése növeli a tehenek tejhozamát. Ha 100 százalékban eleget tesz Békés megye sllózási tervének, akkor százezer métermázsával több húst tud termelni. Megyénkben nem haladt eddig elóg jól ez a munka, mert a szövetkezetek nem fordítottak rá kellő gondot. Elhanyagolták a szerződéskötést a silózásra. Békés inegye a negyedik helyén áll az országos versenyben. A silózási munka meggyorsítása érdekében van dolgozó népünk annak, hogy az államhatalom az övé. íis ha tudjuk: minden zsák államunknak beadott gabonával erősítjük a béke bevehetetlen várát. A népek szenvedésére készülő imperialisták aljas tábora pedig ezt a szebb és boldogabb életet akarja elrabolni. Tekintsünk ebben a világfeszü lt-égben népünkre és magunkra. Lássuk meg, hogy mit tesz a béke tábora az emberibb, boldogabb jövőért. Tekintsünk a széncsaták hőseire, akik felajánlásaikat túlteljesítik, építik és védik a szocialista jövőt. Végül álljon itt néhány név azok közül, akik megértették, hogy a beszolgáltatás hazafiúi kötelesség, szocialista munka: Jámbor József 1251 százalék, Tóth Kálmán 1176 százalék, ifj. Krenács Pál 611 százalék, V. Tóth Lajos 838 százalék és folytatni lehetne azok felsorolását, akik a béke megvédésének sürgős munkáját komolyan ér- tétel ik. Vetkőzze le Nagybánhegyes dolgozó parasztsága a nemtörődömség közönyét és lépjem rá a Szovjetúnió mutatta haladás útjára. Adjunk minél több gabonát ipari munkásaink szükségleteire s nyilvánuljon meg tettekben szocialista öntudatunk, hazaszeretetünk, felemelt ötéves tervünk iránti -lelkesedésünk. A romok felett egy ú j világ épül, szép. a mi virágzó államunk. Ezért ne szólamokkal valljuk békeszerete- tünket, hanem gyakoroljuk azt munkánkkal. Vida András, ref. lelkész, Nagybánhegyes. Mindezért Pártunknak hálával tartozunk. Dolgozó parasztságunk örül is a Pártunktól kapott soksok ajándéknak, azért igyekszik eleget tenni terménybeadási kötelezettségének. Községünkben a legjobb béke- harcosok közé tartoznak: Kugyella Mihály, aki 1302, Csik György, aki 295 százalékban teljesítette beadási kötelezettségét. Husiul fik PS né, Szarvas. 3-án értekezlet volt Békéscsabán, ahol megjelent az országos silógazdasági megbízott, aki egyben szövetkezeti küldött is. Az értekezleten községi silófelelősöket -választottak, akik' mozgósítják majd a községi tanácsok aktíváit is, ebben a munkában. Az értekezleten versenyt indítottak a silófelelősök között. Békéscsabán kevés a siló- felelős, ezért a dűlőfelelősöket is bevonják a silózás szerződéskötési munkájába. Az értekezleten résztvett az ÁMG Megyei Központjának küldötte is, aki megígérte, hogy a silózás érdekében minden községben biztosít a gépállomás silózógépet. IIJ R l h — A BÉKÉSCSABAI Petőfi méhész- csoport vezetősége felhívja a rnéhfcarió tulajdonosok figyelmét, hogy kaptár kulcsaikat a helyszínen tartsák, mert szeptember 10-től méhészeti egészség- ügyi vizsgálatot tartunk a város területén. Békéscsabai földmű vessző vetkezet.- GYóGYSZERTARSZOLGALAT Békéscsabán szeptember 1—8-ig az ügyeleti szolgálatot a 14/7 gyógyszertár, II., Sztálin-u. 10., telefon: 24-22 és- az I-es gyógyszertár, II., Szent Isiván-tér 6., telefon: 22—28 látja el. _ l/iUai&oiok képe _ M OZI APOLLÖ MOZGÓ, Orosháza. Szép- tember 1—6-ig: »Szürke fény...« KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Szeptember 6—8-ig: Bicikli tolvajok. SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ, Békéscsaba. Szeptember 5—7-ig: Micsurin. APOLLÓ FILMSZÍNHÁZ Békéscsaba. Szeptember 5—7-ig: Centercsatár. PETŐFI MOZGÓ, Gyula. Szeptember 3—5-ig: Katka. MEGJELENT A kiadvány a népnevelők jó tapasztalatait, módszereit gyűjti egybe. A brosúrában lévő képek, faliújságok, szatirikus rajzok * a szemléltető agitáció legjobb eszközeit ismertetik. Ara: 1.30 forint. Kapható a pártszervezeteknél. önálló ipari kontírozó km&yvelot nagy gyakorlattal azonnali beli pás re teres- iparvállalat. Öné'etrajzzal ellátóit részletes ajánlatokat »Ipari üzem jeligére« kérjük a kiadóba. Békéscsabai Sertésbizlaló készpénzért elad, szalmáért cserél, vagy fuvarozásért ad sertéstrágyát állami vállalatoknak, termelőszövetkezeti csoportoknak, vagy magánosoknak is. Megkereséseket írásban, vagy telefonon 21—26-on kérünk. VIHARSAROK Ní:PE az MDP Béké.megyei Pártbizottságának lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Zsidi Gyula. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14. Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 13. Telefon: szerk.: 22-83, kiadóhiv.: 21-76. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Botyánszky Pál. A beadás teljesítésével köszönjük meg a terv ajándékát Értekezletet tartottak Békéscsabán a silósási munka meggyorsítása érdekében SPORT A férfi és női kézilabda-bajnokság elődöntői Békéscsabán Az OTSB 1931 szeptember 7-8-9-én Békéscsabán rendezi meg a kézilabda nagy pálya férfi és női bajnokságának elődöntőjét. A bajnokságon résztvesz- nek a férfi csapátok közül: Budapesti Építők, Martfűi Vörös Lobogó, Győri Vasas, Békéscsabai Lokomotiv. Női csapatok közül: Budapesti Magyar Pamut, Hódmezővásárhelyi Dózsa, BékésPamutszövő Vörös Lobogó csapata. A vidékre kiirt bajnokságoknak az a célja, hogy a kézilabdasport egyre szélesebb körben ismert és népszerű legyen. Megyei csapataink közüL különösen a Pamutszövő csapatától várunk jó helyezést. A bajnokság ünnepélyes megnyitója szeptember 7-én délután két órakor lesz az Építők Kórház-utcai sportpályáján. csabai Lokomotiv és Békéscsabai Ökölvívás Gyulai Kinizsi—Törökszentmiklósi Vasas 9:5 Vasárnap este Gyulán találkozott a két ökölvívó csapat. A fiatal gyulai öklözök több, igen jó eredményt értek Cl. Eredmények a következők: (elől a Vasas öklözök nevei) Suli legyőzi pontozással Gombos II-1, Körmendit pontozással legyőzi Restye, Krisztát pontozással legyőzi Szabó Ií., Feliért a második menetben kiüti Rácz, Bodnárt a harmadik menetben kiüti Szabó I., Strauczki döntetlenre végez GerőveL A Sándor—Duska párt többszöri figyelmeztetés után veszélyes sportszerűtlenségért a bíró lelépteti. Járási bajnoki mérkőzések eredményei Füzesgyarmati Traktor — Vésztői ÁMG 2:0 (0:0) A füzesgyarmati csapat megérdemelt győzelmet arai ott. A mérkőzés előtt a vésztői DISZ a vésztői állami gazdaság csapatával játszott és 2:0 arányban győzöm. M.-bánhegyi s — Kisdombegyház?, (3:0) A magyarbánhcgycsi csapat Kis- dombegyházán megérdemelten szerezte meg a két pontot. Szegha’om H Ja i ÁG—Vésztői Lók. 8:0 (5:0) Góllövők: Turbucz 4, Pál 2, G. Tóth. Élénkiramu mérkőzés. Ilyen arányban is megérdemelt a győzelem. Gádoros—Pusztaföldvár 0:0 Mindkét félidőben csapkodó, tervszerűtlen játék jellemezte a mérkőzést. Jók: Plenter, Lővei, Horváth, illetve .a gádorosi kapus. Tótkorr*lősi DISZ II—Oházi Postás 2:0 (2:0) Járási tartalék-bajnoki. * M.-kovácsházi Petőfi iái—Magyar- bánhegyes ifi 1 :ö (1:0) Ifjúsági bajnoki. A mezőkovácsházi csapat a hazai pálya előnyével nyert. Békéscsaba városi bajnokság eredményei: Bcs. Petőfi—Bcs. Kinizsi 3:3 Yezettte: Bálint. Az első félidőben | a Petőfi, a másodikban a Kinizsi vök a többet támadó, az eredmény igazságos. öcs. Ruhagyár—Tatarozó 6:4 Vezette: Baji. A gólarány túlzott, a játékvezető gyengén vezetett. öcs. MÁV—Villamosmü 3:1 Y'ezette: Baránvi. A MÁYr ió játékkal megérdemelten győzte le a bajnokjelöltet. A biró jól vezetett. FelsSnyomás—Vörös Október 4:1 Vezette: Csatári. Igazságos volt az eredmény. TüZflP—BÉTEX 3:3 Vezette: Hankó. A mérkőzés durvaságokkal és korszerűtlen jelenetekkel volt telítve. Bcs. Kötöttárugyár—Dózsa 3:1 Vezette: Stefanik. Megérdemelt győzelem. NB II. déli csoportjának állása i 1. Bp. Előre 15 12 1 2 53:18 25 2. Keltex 15 9 3 3 29:20 21 3. Gyula 15 7 4 4 30:21 13 4. Vasas Kerámia 15 7 3 5 25:23 17 5. Bp. Szikra 15 6 4 5 22:20 16 6. Kinizsi Sörgyár 15 7 2 6 23:21 16 7. Szolnoki Lók. 15 5 5 5 19:15 •15 8. Békéscsaba 15 5 4 6 25:27 14 9. Kecskemét 15 5 4 6 22:25 14 10. Szegedi Lók 15 4 5 6 20:28 13 11. Szolnoki Szikra 15 5 2 8 13:25 12 12. Ceglédi Lók. 15 5 1 9 23:31 11 13. Kkí élegyháza 15 3 5 7 11:23 11 14. MÁVAG 15 3 1 11 13:31 7 Hálával gondolok a Pártra szebb, jobb életemért... Kedves elvtársak! Egyik kislányom, — írja Vetró József Orosházáról — aki 3 5 éves, ipari Lanuló az orosházi Magasépítésnél. Munkájával kiérdemelte a kétheti üdülést Balaton bogláron. A csoport augusztus 28-án indult el. Onnan küldött levelei, amelyet itt közlök szószerint. »Kedves Szüleim! E levelem a legjobb egészségben találjon benneteket. Szerdán este hét órakor szerencsésen megérkeztünk. Vacsorát kaptunk, zöld- babfőzeléket hússal, szőlőt és mindenki annyit eszik, amennyit akar. Reggelire vajaskenyér, kávé és finom juhtúró van. Leírni sem tudom, milyen jól érezzük magunkat. Kaptunk gyönyörű szobát, egy párnát, két lepedőt, két pokrócot, egy fürdőruhát, egy sportnadrágot, egy pongvdlát. Reggel nyolc óráig alszunk. A Balaton vize jó meleg. Fürdőnk, hintázunk, ping-pongozunk. röp- labdázunlc, szóval kinek, mihez van kedve, mindenki megtalálja a szórakozást. Üdvözletem küldöm az orosházi DISZ-lagok-nak és ígérem, hogy ha hazamegyek, még jobban dolgozok majd, ezzel hálálom meg Pár lünk gondoskodását. Én nagyon örülök, hogy az építőipar tanulója leltem. Hiszen a maliban egy lány erről még nem is álmodhatott. Most tudom. hogy tanulással, jobb munkával biztosítom jövömet. Csókolom a Mamát. Sokat gondolok rá. Üdvözlöm Bella Ilát, Dénes Ellát és Gróza Annát. Soraimat zárva hálával és szeretettel gondolok Pártunkra és Rákosi elv- társra, akinek szebb és jobb életemet köszönhetem. Irén.« ÖTÉVES TERVKÖLCSÖN Hl. SORSOLÁSA A ZENEMŰVÉSZETI FŐISKOLÁN szeptember 6-án ünnepélyes megnyitó, szeptember 7-én, szabad belépés, délután 3 órától, szeptember 8-án, szabad belépés, délután 3 órától, szeptember 9-én, szabad belépés, délelőtt 9 órától
