Viharsarok népe, 1951. július (7. évfolyam, 151-176. szám)
1951-07-18 / 165. szám
2 1951 július 18., s/^kíh [/iUaisawlc Hifit A földművelésügyi miniszter rendelete a termelőszövetkezetek és a III. típusú termelőszövetkezeti csoportok jövedelemelosztásának új rendezéséről 'A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa nagyjelentőségű határozatot hozott a termelőszövetke- Betek és a III. típusú termelőszövetkezeti csoportok jövedelemeloszr- tósának új rendszeréről. A földművelésügyi miniszter most a határosat alapján rendeletben szabályoz- (ta a természetbeni és készpénzjöve- delem elosztását. A rendelet mindenekelőtt a termények és termékek szétosztását •zabalyozza. Termelőszövetkezeteinknek és termelőcsoportjainknak, amelyek ebben az esztendőben különösen jó termést takarítanak be, a termények és termékek szétosztásakor elsösoiban az íl'am- mal szemben fennálló termény- beadási kötelezettség példamutató teljesítése a feladatuk. A rendelet külön kiemeli, hogy termolőszövctkezeteink és csoportjaink (a továbbiakban tsz) már o cséplőgép mellől teljesítsék kenyérgabona (búza, rozs) beadási kötelezettrégüket Az egyéb terményekből (burgonya, szőlő, gyümölcs, bor, stb.) szintén elsősorban a természetbeni kötelezettségüket teljesítsék. A rendelet részletesen szabályozna a szétosztás módozatát. Kenyérgabonából az állammal szemben fennálló kötelezettség teljesítése után természetben egyenlítse ki a tsz az 1960/51. évi kenyérgabona ve té steril létén a gépállomás á'tú végzett gépi munkákért a szerződés szorint járó dijat. Ugyancsak kenyérgabonával teljesítse a más termény vetésterületén vég- Betfc gépállomási munkák munka- dijának a szerződés szerint kenyérgabonában fizetendő részét, a természetben egyenlítse ki a .gép-r állomás cséplési diját. Ezek után maradéktalanul eleget kell tenni » termelési szei'zödésekben vállalt kötelezott-ógeinok. Abban az esetben. ha, a tsz a kenyérgabonát szerződéssel lekötötte, a szerződéssel termelt termények beadása ellenében annyi szokványminősógű gabonát kap cserébe, amennyiből • tagoknak a megillető gabona- részesedést kiadhatja. Gondolniok k 1! termelőszövetkezeteinknek és csopcrtjainjt- nak most a jövőévi jó termés megalapozáséra. Ezért a legjobb minőségű terményekből kell tartalékolni vetőmagot., legalább a meglévő vetésterületre, de igen ajánlatos számitásba Vonni a galionavetóstorületnek előrelő tható növekedését. A következőkben a kenyérfejadag kiadását szabályozza a rendelet. A .tsz természetbeni előlegként adja ki a kenyérfejadagot mindazoknak a tagoknak és eltartott családtagjaiknak, akik a kötelezően előirt 80 munkaegységből a csíp lésig legalább 58 munkaegységet telj :sitettek és az aratásban resztvettek. A rendelet felsorolja azokat az eseteket, amikor kövesebb munkaegység esetén is kiadhatja az igazgatóság (intézőbizottság) a fejadagot. így indokolt esetekben, azok, akik betegség, vagy öregség miatt nem tudták teljesíteni az Ő0 munkaegységet, igy gyári mun- I késők, bányászok és függetlenített vezetői unkcionáriusok, valamint elturtottaik, akik földjüket bevit- ,ték a termelőszövetkezetire, tagijai a termelőszövetkezetnek és maguk, vagy családjaik részt vesznek a tsz munkájában, szintén kaphatnak fejadagot, ha a cséplésig legalább 30 munkaegységet teljesítettek. Ha com teljesítettek 30 munkaegységet, akkor a földjáradék mértékéig — az adó levonásával — részesülhetnek fejadngjuttatásban. Kiadható a fejadag a három hónapnál hosszabb időié oktatásra küldött, valamint katonai szolgálatra bevonult tagok és eltartottjaik részére, ha családtagjaik munkaképességükhöz mérten rendesen ró<ztvesznek a közős munkában. Megkaphatják azok is fejadagjukat, akik a cséplésig nem téliesítettek ugyan 50 munka- *í!y*éget, de a közgyűlés (cso- rortértekezleí) előtt kötekzett- zzttséget vállaltak ara, hogy október hó elsejéig teljesítik a 80 munkaegységet. Ezek és eltartottjaik részére tartalékolni kell a fejadagot és annak egyrésj»} a mostanáig teljesített munkaegységeik arányában kiadható. Nem lehet kiadni a fejadagot az olyan munkaképes tagok és családtagjaik részére, akik nem a tsz-ben, hanem másutt dolgoznak, ,vagy a nyári munkák idején közös munkában nem vettek részt. Ez a rendelkezés is a becsületes, jól dolgozó tagok érdekét szolgálja. A. kötelezettségek teljesítése, a vetőmag-tarta'ékolás és a fejadag kiadása után fennmaradt kenyérga- Ijonából a termelőszövetkezet tagéba közgyűlésen (csoportértokezle- ten) állapítja meg, hogy mennyit ad be »0« vételi jegyre az államA takarmányfélék betakarításakor meg kell állapítani a közös állatállomány takarmányszükségletet a következő évi termésig!. Ehhez mérten kell dönteni afelől, hogy a gépállomás díját tanok. A határozathozatalkor szem- előtt kell tartani a következő elvet: a tagok között munkaegységeik arányában legfeljebb annyi gabona osztható szét fejadagon felül, amennyit a tsz »C« vételi jegyre az államnak eladott. Ennél természetesen nem jön számitásba az a mennyiség, amellyel a tsz <a gépállomással szemben fennálló tartozását rendezte. Előre nem látható szükségletek fedezésére a fentiek szerint félretett gabonamennyiség 5 százalékát lehet tartalékolni. Ezt a meny- nyiséget nem kell figyelembe vonni az egy munkaegységre eső kenyérgabona kiszámításánál. v A jó! végzett munka megbecsüléseként a növénytermelés fejlesztésiről szóló minisztertanácsi határozat szerint jutalmazásnak van hebe, amennyiben az elért terméseredmény a jutalmazásra megállapított tef- mé:át'agot meghaladja. Az pgy munkaegységre eső ke- nyórgabonamennyiséget az október 1-ig megszerzett munkaegységek alapján október hónapban kell megállapítani. Ebből le kell vonni az előlegként kiadott fejadagot ós a fennmaradó különbözetet kell szétosztani. Ezzel a gabonával a tagok szabadon rendelkeznek, azt megerőltethetik. kormányból, vagy kenyérgabonából egyenlíti-e ki a szőve Ili ezet. továbbá, hogy a tagok részére munkaegységeik arányában, a takarmánytermés hány százalékát osztják szék Tartalékolni kell a Példa a kenyérgabona szétosztására A tsz 620 kát. holdon gazdálko-1 átlagtermést ért el. A tsz-nek 80 dik, amelyből 200 kát .hold a búza-1 tagja van. akik október hó 1-ig vetés területe. Búzából 14 mázsás 1 17.600 munkaegységet érnek el. összes búzatermés 200 kh — 14 mázsa, 2800 mázsa. Kötelezettségek: a) A tsz beadási kötelezettségét a gép mellöl teljesítette, . amelynek mennyisége a vonatkozó rendelet értelmében b) a gép mellöl teljesített cséplési rész 4.6 százalék c) a gépállomásnak a gabonaterílleten végzett és szerződés szerint gabonával kiegyenlítendő dija d) a gabonaterületen kívül egyéb vetésterületen végzett gépállomásl munkák után fizetendő e) a jüvöévi termésre félretett vetőmag a jelenlegi területre számítva 248 mázsa, 128 „ 280 „ ICO „ 200 956 mázsa. A kötelezettségek teljesítése után marad 1844 mázsa, f) A tsz-ben rendszeresen dolgozó és az aratási munkálatok idején a munkában részvevő tagok és azok eltartottjai részére fejadag a fennálló rendelkezések szerint 750 „ Marad felesleg „ 1094 „ Ebből a feleslegből a tsz «C» vételi jegyre elad 547 „ Marad felosztható 547 „ A felosztható 547 mázsának üt százalékát tartalékolja a tsz nem látható szükségletekre i; 27 „ A minisztertanácsi határozat alapján a brigádok vezetőit, illetve tagjait megillető jutalom a következő számítás szerint: a tsz szolnokmegyei s így a második körzetbe tartozik, az előírt termésátlaga 13 mázsa. A csoport a 14 mázsás termésátlagával túlhaladta egy mázsával (7.7 százalékkal) az előírt termésátlagot. A minisztertanácsi határozat kimondja, hogy ha az elért eredmény a termésátlagot nem haladja meg húsz százalékkal, a brigád és tagjai a többtermelés egynegyed része erejéig jutalomban részesülnek, amelyet a ga- lyonatermelésben szerzett munkaegységeik szerint kell szétosztani. Holdanként egy mázsa búza többlettermés kétszáz mázsát tesz ki, amelynek negyed része illeti meg a brigád tagjait, tehát ölven mázsa. Ezt még le kell 520 mázsa. vonni a szétosztásra kerülő 520 mázsából s így marad 470 mázsa. A fenti elszámolásból kitűnően a tagok fejadag címén 750 mázsát kapnak és ezenfelül szét-1 osztanak köztük 470 mázsát, tehát összesen szétosztásra kerül 1220 mázsa. Egy átlagos termelőszövetke>- zeti család — amely két felnőttből és három gyermekből áll — a fejadag címén 10.2 mázsát kapott. Ha a család október hó I-ig 300 munkaegységet ér el, összes kenyérgabonarészesedése 300X 6.6=19.8 mázsa . búza. így a család a fejadagon felül 7.6 mázsa búzát kap, amellyel szabadon rendelkezhetik. Ha a család dolgozói jutalomban részesült brigád tagjai voltak, a kapott jutalom még ezen a mennyiségen felül jár. Takarmányfélék „E% már aztán tűrhetetlen .. A csabacsüdi állami gazdaság 1951. VI. 2ö-i levelében kérte• a békésmegyei /. számú Mezőgazdasági Gépjavító műhelynél megrendeli K. 40-es traktorához a gyűrűk kijavítását. A javítóműhely '»készséggel« vállalta: egy hét leforgása alatt kijavítja. Gépünknek a csépié« idejére munkába kellett volna állnia, hogy mmdezideig nem tudott munJcáha állni, a gépjavító műhely felületes, lelkiismeretlen munkájából adódott. A fenti dátum alatt jeleztem az első megrendelést. Mikor ja határidő letelt, nyugodtan mentünk a gépjavító műhelybe, de ott azt válaszolták: »A megrendelő levél eltűnt (fi)« — és egyszerűen kértek egy újabb mértéket. Mi ezt július 7-én ismételten telefonon l:aJtuk a válla, latnak, most aztán határozottan 9-re ígérték, hogy készen lesz. De mi történt, amikor másodszor elmentünkf Sajnálattal állapították meg, hogy aki a telefon- jelentést felvette, elhányta <* mértéket. Arra kértek bennünket, hogy ismételten közöljük velük. Mi személyesen bevitt ük harmadszor is a méretet, de a gyűrűk még mindig nincsenek késsen, lehet, hogy ismét elveszett a mérvt. Ez a felületes munka tűrhetetlen! Szeretnénk, ha az illetékesek haladéktalanul kivi. «gátnak a javítóműhelyben a megrendelések el veszt élének okait, meri az ilyen munka hátráltatja mezőgazdaságunk munkálatainak idejében való elvégzését. Mi iünk is az aratásból kellett elvenni gépet a borsócscpléshez, holott ha a vállalat az első megrendelésünkre elkészítette volna a gyűrűket, ma zavartanul dolgozhatnánk és nem lett volna gépkiesésünk. ROZSNYAIFERENC gazdaság vezető, Cvabacsüd. jövőévi vcl/imagot, valamint az állalállomány takarmányszükségletét a hízlalási terv figyelembevételével Figyelembe kell venni a jutalmazásra kerülő mennyiséget is. Ezek után a közgyűlés (csoportértekezlet) határoz afelől, hogy az egyes takarmányfélék (árpa, zab, kukorica, széna, szalma,, stb.) legalább 15 százalékát, de legfeljebb 30 százalékát hogyan osztják szét természetijén. A szétosztás a tagok által teljesített munkaegységek arányában történik. A takarmány betakarításakor a megállapított takarmányrészesedés felét kell a niunka- egységek arányában előlegként kiadni. A háztáji állattartás előmozdítása érdekében igen lényeges, hogy a takarmányrészesedést természetben kell kiadni azoknak a tagoknak is, akik a szétosztás idején háztáji ál la tál kv- mánnyal még nem rendelkeznek!, így lehetőség nyílik a háztáji állalállomány fejlesztésére. A takarmány termés 15 százalékát akkor is ki kell adni a tagok részére a teljesített munkaegységeik arányában, ha a közös állatállomány ‘takarmányszükséglete a következő évi termésig nincs is teljes mértékben biztosítva. Egyéb termények és termékek Aj& egyéb termények, és termói kékből a természetbeni kötelezettségek teljesítése után értékesít a szövetkezet, hogy esedékes kötelezettségeit — hitelszövetkezeti kölcsön és egyéb tartozások — teljesíteni tudja. A fennmaradó meny- nyiséget az egész évben teljesített munkaegységek arányában a tagok között természetben kell. szétosztani. Ügyelni kell, hogy megfelelő tartalékolás is megtörténjék és a jutalmazásra is jusson. Zöldséget és korán érő gyümölcsöt csak az arra rászoruló tagoknak háztáji szükségletük mértékéig lehet kiadni pénztérítés ellenében. Ezeket a terményeket természetben szétosztani nem lehet, Közös állatállományt és a közös állatállományból származó állati termékeket természetien szétosztani nem lehet. A tsz segítse elő, hogy tagjai az alapszabály keretei között háztáji állatállománnyal rendelkezzenek éa ilymódon biztosítsák családjuk ellátását-. A közös állatállományból, illetőleg állati termékekből a tagoknak természetben csak akkor leltet juttatni, ha a tsz beadási éa szerződési kötelezettségeit teljesítette és fejlesztési tervét is teljesítette. Állatot a rászoruló jól dolgozó tagok kaphatnak. Az így juttatott állatokért, illetőleg állati termékekért a teljes piaci árat kell számítani. A pénzjövedelem felosztása A tsz pénzjövedelme a »C« vételijegyre átadott, a szerződéses termények, a szabadpiacon értékesített termények, állatok és állati termékek árából, valamint egyéb pénzbevételekből tevődik össze. A pénzjövedelemből elsősorban az állammal szemben fennálló kötelezettségeket, adót, hitelszövetkezeti kölcsönöket, a gépállomással szemben fennálló tartozást, biztosítási díjat és más hitelezők követeléseit kell teljesíteni. Ki kell fizetni a tagok által berítt föld után járó föld- járadékot és borít,t gazdasági felszerelések értékének esedekes részét is. A pénz jövedelem 20 százalékál szövetkezeti alapba kell helyezni. Ez a közös szövetkezeti vagyon növelését szolgálja. A közgyűlés (cso- portértekezlet) határozatának megfelelően a pénzjövede'em két százalékát szociális célokra: öregek, hegek támogatá-ára, napközi otthonok létesítésére lehet felhasználni. A fennmaradó pénzö;szeget az év végén, zárszámadáskor a teljesített munkaegységek arányában a tagok között kell felosztani. A pénzjöve- delemből legfeljebb két alkalommal lehet a tagok részére előleget folyósítani. A jövedelem elosztásának megszervezése A tsz igazgatósága (intézőbizottsága) a jövedelemelosztás helyes megvalósítása érdekében a könyvelő, brigádvezetők és a munkában élenjáró tagok bevonásával létesítsen munkabizottságot. A bizottság gondoskodik arról, hogy pontosan nyilván legyen tartva minden egyes tag teljesített munkaegységei száma, a kiadott előlegek, valamint, hogy elkészüljenek a felosztási tervek. A rendeletijén a földművelésügyi miniszter felhívja a tsz-ek tagjait és vezetőségét, hogy a jövedelem- elosztás új rendjét közgyűlésen (osoportértekezleten) tárgyalják meg. Erre az egyénileg dolgozó pa- rsztokat is minél nagyobb számban hívják meg és minél szélesebb körben tudatosítsák a végzett munkával arányban álló igazságos jövedelemelosztást. Elért eredményeiken keresztül mutassák be a termelőszövetkezeti nagyüzemi gazdái» kodás eredményeit.