Viharsarok népe, 1950. október (6. évfolyam, 229-254. szám)

1950-10-13 / 239. szám

\ VIHARSAROK NÉPE A népi demokrácia erre is megadta a lehetőséget Örömmel olvastaml a Viharsarok Népe levelező-tájékoztatóját és pontról-pontra áttanulmányozva elhatároztam, hogy az aDban foglalt versenyfelhíváshoz csat­lakozom. Ezek szerint megfogadom, ha bármilyen esemény történik, azonnal tudósítani fogom a Párt lapját, irm togok a szövetkezetünkben folyó őszi mezőgazdasági munkák állásáról, szö­vetkezetünkben elért eredményekről és hiányosságról. Az elkövetkezendő ta­nács választással kapcsolatban vállalom, hogy beszámolok a dolgozók, termelő- szövetkezetünk dekorációs készülődéséről. HÍREK- IDöJARáS. Mérsékelt, időnként élénk nyugati, északnyugati szél, változó, felhőzet, néhány helyen kisebb záporeső, A hűvös idő tovább tart,- GYóGYSZERTARSZOLGALAT, Békésen ezen a héten az »Arauy Csil­lag« gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot.- GYÓGYSZERTARSZOLGALAT, Békéscsabán ezen a héten a *If. Rá­kóczi Ferenc« és a Sa3 (volt Réthy) gyógyszertár tart éjjeli szolgálatot. Gyulai anyakönyvi hírek Születések: Szűcs István és Zuh Mar­git fia István, Hack István és Répási Katalin fia István, Káplán István és Czédly Edit fia István Jenő, Veres Mi­hály és Szabó Erzsébet fia Mihály, Szabó Endre és Bartyik Mária leánya Mária, Boros István és Törköly Margit ieánva Katalin, H. Kovács László és Tar Mária leánya Ibolya Mária, Gom­bos Ferenc és Fodor Agnes Teréz fia Ferenc. Házasságot kötöttek: Kelemen József Nagy Teréziával, Szeredi István Hol- ozihger Erzsébettel, Szabó Péter Pon- grácz Ilona Viktóriával, Mészáros Já­nos Szabó Máriával, Gyepes József Veres Mária Judittal, András István Paulik Juliannával. Halálozások: özv. Szűcs Demeternó Popovics Erzsébet 76 éves, Csőké Péter 53 éves, Hernádi Márton 53 éves. ismertetni fogom a tanácsba jelöltek munkáját. Egyben vállalom, hogy a kérdéseket átbeszélem dolgozó társaim­mal, akik szintén megirják észrevételei­ket, véleményüket a tanácsválasztás je­lentőségével kapcsolatban. Leveleinkben azonban nem feledkezünk meg arról sem, hogy ismertessük az ellenség mes­terkedéseit, amelyek arra irányulnak, hogy — most különösen, amikor ilyen történelmi lépéshez közeledünk — kár levő cselekedettel akadályozzák mun kánkat. Az ilyen kuláktól, vagy kiéri kális reakciótól eredő szólamokat, ellen dgitációt leleplezzük leveleinken kérész tül. Mindezt azért vállalom, mert a népi demokrácia arra is megadta a lehetősé get, hogy elmondja véleményét egy dolgozó parasztember a sajtóban, hogy ezzel Í9 bebizonyítsam hűségemet a Párt, szeretett vezérünk, Rákosi elvtáis iránt és a Párt megyei lapján keresz­tül át tudjam adni tapasztalataimat, észrevételeimet más falvak, tszcsk, ál­lami gazdaságok dolgozóinak. Czellár Sándor levelező, Nagyszénás, Ságvári Endre tszcs. * * * * * 6 * 8 FELHÍVÁS A Városi Tanáca mezőgazdasági osz­tálya felhívja mindazon földtulajdono­sokat, akik Békéscsaba határában szán­tófölddel rendelkeznek, de lakóhelyük a városban van, hogy az őszi szántás­vetés munkálatait haladéktalanul vé­gezzék el. Határjárás során megállapí­tottuk, hogy általában, a dolgozó pa­rasztság nagyrésze az őszibu/át már elvetette, vagy vetése folyamatban van. Azonban azok a termelők, akik álján- dóan nem laknak kinn szántójukon, ha­nem benlről művelik földjeiket, sok­esetben 1—2 heti késéssel végzik cl a munkálatokat. Jelen esetben is ezen termelők vannak lemaradva a búza elvetésében. Felhívjuk ezen termelők figyelmét, hogy folyó hó 15-ig az őszi- bűz át és a /öbbi ősszel vetendő növé­nyeket vessék cl, hogy ezzel is meg­erősítsük és nagyban biztosítsuk a jövő- evi kenyerünket. Békéscsaba, 1050 október 11. Városi Tanács Végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztály. RÁDIÓ Időnként komoly erőbedobásra késztette a magyar labdarugó válogatottat az QSzMTK Orosházán Yálogaíolt—Orosháza 9:<) (4:0) Orosháza. Vezette: Kristóf, Egy heti készülődés után nagy napra virradt szerdán Orosháza sport társa­dalma, amikor az osztrákok ellen ké­szülő válogatott edzőraérkózését láthatta. A Baromfiértékesitő NV, az Állami Aru­ház, Magasépítő NV, Tőth-malom és Villanytelep NV, MÁV, Autójavító NV és a városi láz a dolgozói, valamint az államvédelmi katonaságtól is már ked­den délután szorgalmasan kezdték deko­rálni a sporttel epet, a Kossuth - szol w - tói kiindulva a pályáig* a Kossuth La­jos-utcát és a Rákóczi-utcát. Mindkét utcán két diadalkapu is üdvözölte zi válogatottat. Délelőtt fél 12 órakor egyenruhás úttörők állnak diszsorba a Kossuth- szobornál felállított emelvény köré, majd az általános iskolák növendékei állnak fel két oldalt a Rákóczi-utcán, amelyen várták a válogatott érkezését.. A szo­bornál még az úttörők köré helyezked­nek a Táncsics mezőgazdasági gimná­ziumok, kollégiumok és az iparost,anuló- iskola tanulói. Egynegyed 1 órakor befut az autó­busz a válogatottal és a játékosok Se­bes Gusztáv szövetségi kapitány vezeté­sével az emelvény előtt helyezkednek el. Elsőnek énekel az MSzT dalárda, majd Pápai József, az államvédelmi alakulat sporttisztje köszönti á váloga­tottat. Ezután Sinkó Sándor, a városi tanács elnöke, majd Dimák B. Ferénq, az OSzMTK elnöke üdvözli a váloga­tottat. Végül Pataki Judit, a Táncsics gimnázium válogatott atlétanője nyújt át szép szekfucsokrot Puskásnak, a vá­logatott Csapatkapitányának és a dalárda éneke befejezi a fogadtatást. De részt vettek az ünnepségen az jkíDP járási, városi szervezetének, a Járási és Városi Tanácsnak, a Délkeleti Labdarugó Alszövetségnek, a Játékve­zetők Testületének vezetői és képviselői is. Ebéd után. a válogatott gyalog sétál Sei a sporttelepre, ahol már gyülekezik a közönség és az OSzMTK Ií.— OSzMTK ifi játszik előtnér kőzést. A válogatott piros trikóba, fehér nadrágba, az OSzMTK kék-fehérbe öltözik és együtt vonulnak fel a helyi Közalkal­mazottak női kézilabdás lányaival, a Ma reggel utazik Prágába a magyar ökölvívó válogatott A magyar válogatott ökölvívó együt­tes, amely vasárnap este méri össze elejét a csehszlovák válogatottal, ked­den este edzőtáborba vonult. Ökölvívóink ma reggel, a prágai gyorssal utaztak a csehszlovák fővá­rosba. A Bodnai, Horváth, Farkas, Budai, Sipöcz, Papp, Szálai, Bene III. összeállítású csapat Szálai László főtit­kár, Baritui Béla szövetségi kapitány,- Adler Zsigmond edző és Egri László: bíró kis ereiében utaztak cl. A csehszlovák válogatott összeállítá­sát csak közvetlen a mérkőzés előtt hozzák nyilvánosságra. Mezőhegyes! Állami Gazdaság-Kecskeméti Gépgyár 4:0 (3:0) Vezette: Adányí. 1500 néző. péntek, október 13, Kossuth Rádió 9.45 Női szemmel. 6.05 Indulók. 6.20 Szovjet muzsika. 7.15 Szórakoztató zene. 7.33 Népzene. 8.10 Könnyű dalok. 11.30 Kamarazene. 12.15 A Pénzügyőr Zene­kar játszik. 13 Tarka muzsika. 14.10 Uttörő-hiradő. 14.25 A Magyar Operett­zenekar játszik. 15.30 Tokaji András gordonkázik. 15.55 Mesterművek. 17.10 Dolgozóknak a zenéről. 17.40 Lehet-e élet más bolygón? 18 Zenei osztály mű­sora. 18.30 Hanglemez. 19.30 Krjukov: Zenés részletek a Szibériai rapszódia c. filmből. 20.30 Tánczene. 21 A Rádió- zenekar romantikus müveket játszik. 22.25 Könnyű zene. 23.20 Éjféli muzsika. Petőfi Rádió 6.15 A Magyar Rádió szórakoztató műsora Lengyelország dolgozóinak^ 7.20 Hírek Szlovénül. 7.35 Tiz perc tudomány. 7.45 Dalolva szép az élet. 8 Mosternrü- ek. 0 Hanglemezek. 9.40 Cigányzene. 10.10 Az Alexandrov-együttes. 10. 40 Beet- 'loven: d-fnoll szonáta. 11 Gyermekrádió, ti.20 Vidám dalok. 15 Iskolások rádiója. 15.40 Szórakoztató zenekari muzsika.­16.40 Részletek az Együtt a Dunáu c. rádióoperettből. 17 Szív küldi szívnek. 17.20 A helyi tanácsok az államhatalom uj szervei. 17.35 Operarészletek. 18 Gár­disták, előre. 18 40 A Széchenyi Gyógy­fürdő Énekkara énekel. 19 Az alapsza­bály módosítása erősiti a lermelőszövet- kezeteket. 19.20 Egy falu — egy nóta, 19.45 A tanácsokat a dolgozó nép vá­lasztja. 20 Szovjet népek dalaiból. 20.30 Szüreti mulatság. 21 Falurádió negyed­órája. 21.15 Előadás. 22 Dalok. 22.13 Tánczene. SZOMBAT, OKTOBER 14. Kossuth Rádió 6 Üdvözlet Moszkvából. 7.15 Magyar nóták. 8.10 Színes melódiák. 11.30 Bar­tók: Gyermekeknek. 12.15 Cigányzene. 13 Könnyű dalok. 14.10 Vidám dalok. 14.30 Egy lőfclujitás tanulságos története. 13.05 Chopin-mazurkák. 13.30 Magyar nóták. 15.55 Kullurhiradó. 16.10 Szovjet napok — szovjet emberek. 17.10 Ma­gyar művészek a Szovjetunióban. 17ó5 Termelési híradó. 18.05 Falurádió. 19.30 Cseh kamarazene. 20.30 Könnyű mu­zsika. 21.30 Az írók kötelességéről. 22.23 Tánc éjfélig. Petőfi Rádió 6.15 A lengyel rádió szórakoztató mű­sora Magyarország dolgozóinak. 7,20 Hírek szlovénül. 7.33 Színes muzsika 8 Nagy orosz realisták. 9 A Stúdió- zenekar játszik. 9.45 Görög gyermekek műsora. 1U.10 Kamarazene. 10.50 Liszt- és Kodály-dalok. 15 Tarka muzsika. 15.30 Dege István ujgazda. 15.50 Hege­dűszólók. 16 Verdi realizmusa. 16.40 Szív küldi szívnek. 17.10 Tanuljunk énekszóra oroszul. 17.30 Cigányzene, 18.05 Szórakoztató zene a moszkvai rádió műsorából. 18.40 Az Állami Opc- rettszinház zenekara játszik. 19.15 Szín­házi közvetítés: Legény a talpán. 22 Handuskin: Hegedűszóló-szonáta^ 22.20 Szórakoztató zenekari muzsika. TO-TÓ tájékoztató A TOTÓ ths i szelvényén szereplő mérkőzé­sek közül fciionp’M kimenetelűnek látszik az ELŐRE—ÉDQSz találkozó. A két csapat eddig sorrendb n a kllve kt’/öp'éréti nit* nyékét érte cl: ELöRE: Salg. Tárna 0:1 Idegenben), Dózsa 1:4 (otthon), Tex« tiles 0:5(1), Szombathelyi Lók. 4:2 (0), Győri Vasas 2:4 (I), Vasas 1:2 (0), Postás 0:2 (0). fiDOSz: Szombathelyi Lók, 1:2 (I), Győri Vasas 2:1 (0), Vasas 2:5 (I), Postás 1:1 (0), Dorogi Tárna 0:3 (I), BDSE 4:1 (I), Csepeli Vasas 1:4 (0). Az Előre tehát eddig a Szombathelyi Lokomotiv és a Vasas ellen ért el jobb eredményt mint az ÉDOSz, vi szőni az ÉDOSz a Győri Vasas és a Postás ellen szerepeit jobban. Ludvig — Ilemző, Szép, Borsi — Sipos, Szabó — Takács, Illyés II., Túri, Nagy I., Nagy II. ö^szcállitásban Kezdi meg a játékot az állami gazda­ság és mindjárt a 2. percben szöglet-, rúgást ér el. A szögletet Nag/ II. íveli, amit Nagy I. élesen a kapu mellé le­jei. A lia/ai csapat lassan feljön. A 11. percben Takács beadását Tuti kapura rúgja, amit a kapus szépen fog. A 15.’ percben Nagy II. nehéz szögből leadott lövését a védelem szögletre hárítja. Ki­egyensúlyozódott a játék. Majd Kecske mét jön fel, de a védelem jól áll a lá­bán és mindent tisztáz. A 20. percben Takácsot Illyés II. szépen szökteti, a beadott labdát Túri Illyés 11.-höz fejeli, aki az ötös sarkáról a kapusba lövi. A 28. percben Túri ugratja ki Nagy II-őt, aki a 11 es pontról a léc alá bombáz, A 35. percben Nagy II. ki­cselezi a kecskeméti védelmet, az alap­vonalról a labdát hátra gurítja, a jól érkező Nagy 1. a bat sarokba vágj*. A 42. percben ritkán látott szép gólt ér tá a gazdaság csapata. A második fél idő 5. percében Kecskemét vezet szép támadásokat, a balszélső remekül húz kapura, szépen centerez,, a középcsatái tisztán állva a kapus kezébe rúgja a labdát, nagy gólhelyzet volt. Váltakozó a mérkőzés, hol a kecskeméti, hol a gazdasági csapat támad. A 15. percben Takács szépen kicselezi a védelmet, ke* resztbevágott labdáját Nagy II. kapa mellé rúgja. A 20. percig mezőny játék folyik, majd a 40. percben szögletrugást ér cl Mezőhegyes, amit Túri érintetlenül küld a hálóba. fi vasárnapi orosházi sportműsor Mezőtúr—Orosháza NB. III. mérkő­zésen ismét idehaza játszik az OSzMTK első csapata, délután 3 órakor. A mér­kőzés igen nagyfontosságu és rangadó­nak számit, mert az Nß. III. csoport egyik titkos bajnokaspiránsa Mezőtúr csapata. A mérkőzés bizonyára igen fütött hangulatban, izgalmakban fog bővelkedni és az a csapat győz, ame­lyik minden részében nyugodt abban, egységesebben és lelkesebben tudja z\ 9ü percet végigjátszani. Az orosházi fiuktól nem kér mást a város sportszerető közönsége, mint­hogy a legutóbbi mérkőzéseken tapasz­talt akarással játsszák végig a mérkő­zést, az eredmény nem maradhat el. Előtte fél 2 órakor Nagyszénás-— Orosháza ifjúsági bajnoki mérkőzés lesz, míg délelőtt előkészítő csoport bajnoki mérkőzések. Lejátszásra kerül MKOSz Orosháza—Magasépítők Orosháza, Bár- nevűi—Határőrség és Yillanytelep— TÜZÉP Békéscsaba, de ezekből vala­melyik szombaton. MOZI SZABADSÁG FILMSZÍNHÁZ. Bé- késcsaba. Telefon: 20—19. október 15-ig: »Dalolva szép az élet.« Zenés, magyar filmvigjátók, napsugaras, szabad, bol­dog életünkről. Szereplők: Ladányi'Fe­renc* Sós Imre (Ludas Matyi főszerep­lője), Latabár Kálmán. Kezdés: hét­köznap fél 6, fél 8, vasár- és ünnep­nap fel 4, fél 6, fél S órakor, APOLLÓ MOZGÓ, Békéscsaba. Ok­tóber 12-től: »Diadalmas Téter« cimü film. Előadások kezdete hétköznap 5 tá 7 órakor, vasár* és ünnepnap 3, 5 és 7 órakor. TÁNCSICS MOZGÓ, Szarvas. Októ­ber 19-ig: »Színes mesevilág.« Uj ma­gyar film. Szovjet híradó. KORZÓ MOZGÓ, Orosháza. Október 17- ig: »Dalolva szép az élet« c. ragyogó, zenés, magyar Tilmvigjáték, napsugaras, szabad, boldog életünkről. Kezdés hét­köznap fél 5 és fél 7 órakor, vasárnap fél 3, fél 5 és fél 7 órakor. 1 PETŐFI MOZGÓ, Gyula. Október 18- ig: »Van hazájuk.« c. magyarul be szélő szovjet film. FILLÉRES HIRDETÉS Filléres hirdetés hétköznap sza­vanként 49 fillér, vasárnap 60 fil­lér. A legkisebb hirdetési ár 10 szó ára. Kockahirdetés 1 hasáb 1 cm: hétköznap 13 forint, vasárnap 20 forint. A hirdetés ára levélben bé­lyegben is beküldhető a békéscsabai kiadóhivatalhoz. tribün előtt pálya szélére, ahol a kézi*, labdások e y-cgy szekfü csokrot nyitja tanak át a válogatottnak. A KÖztá sasági induló után Búzás Lajos, az ószövetség képviselője üd­vözli a vák hatottat, majd Sebes Gusz­táv szövets gi kapitány beszél és 2 Magasépítő, Barnc-váJ, A MG, Állam.1 Áruház az IKK II. időszakból száz­százalékosan próbát tett dolgozóinak, valamint az 3SzMTK csapatának' és £r MKÓSz női kézilabdás leányainak osztja ki a szép j IHK-jelvényeket. Ezután V gi József, az MDP városi szervezeténei titkára üdvözli a váloga­tottat, majd i válogatott tagjai a szék* fücsokrokat i közönség közé szónak,1 Iláromneg cd 3 órakor 5000 főnyi közönség cl tt a Magyar Válogatott igy áll fel: ( rosits — Kovács II.. Tör­zsei, Lantos — Bányai, Bozsik • Sándor, Ko -is, Palotás, Puskás és Czibor. OSzMTK: Baranyai — Csonka, Szendi, Pál - Kova-s, Szinromdesz - Dunák, Heg .düs, Magna, Bozó <S Szökő. A válogató t kezdi a játékot, azonnal támad és a második percben Palotás jó helyzetbe mellé gurít. A honi csapat nincs azonban megilletödve a nagy ellenfélt 1, Dimák jól fut el é d he, majd a k étkező percben úgy cselez és lő, de Grosits biztosan védi;- már a 8. p< re telt el és nincs gól, igen jól futbr lozik. A 10. percben Pa­igen jól futb; ozik. A 10. percben 1’^ .» ....... . . , v í otás, Sándor labdáját lövi föle. A vá­logatott perc nként mutatja Puskás, Börzsei, Sánc! >r, Czibor nagy tudását de az OSzM'J K védelem sikeresen hű rit. Végre, a 15. percben Puskás Pa-o- tás-Czil.or a labda útja és utóbbi lövése gól, 1:1 Most egy negyed óráig mindkét részv ! szép játék folyik, majd a 31. percben Puskás rövid csel után a tizenhatosról a báLjíel^p; siókba bom­báz. 2:0. Az < SzMTK mezőnyben szé­pen viszi a la dátynde Magna eiöi nem boldogul a v lógatott védetem- A 42. percben K* sis viszi át a labda, kT lom emberen, a tizenhatosról lő és la­pos lövését B; ranyai nem. védheti, 1:0 A 43. percben Puskás lő sz«:p gól 1 Majd Puskás ug szabadiiigá^k^' - nak é’ Baran ai í’ogja, ezzel 'vé félidőnek. Szünet után az OSzMTK kapujában Henni áll. Ele is három csíné van a csapatban. A á’ugatottban Buzánczki, Kiss II. (Dóit ;i Tárna) és Hidegkipi kapnak helyet. \ játék jó és változatig honi csapat álén komolyan kell bzani a váloga »ttnak. A 7. percben jói is támad az » 'SzMTK, de Petrovs/.ki mellé lő. A 10. percben kiszökik Puskás és már 5:9. 1 enni igen jól dirigálja az OSzMTK v dehnet és több esetben; biavurral ment a honi csapat kapuját. A 30. percben Bocsik hosszan elórevá- golt labdájával Palotás kiszökik és sar- kos lövése gól, 6:0. A 35. percben Sán­dort lesről en, vdi ' el Kristóf. begurit, a kapu előtt 1 lakásnak és 7:0. A 37. percben ismét “uskás .a gólszerző, 8:0, majd a végei' dményt Palotás állítja, be, 9:0 A válogatott min 1-n részében bemu­tatta tudását, í indegyik játékosa úgy­szólván oda tett, a labdát, ahová akarta, de az OSzMT 1 lelkes és jó játéka, folytán mégse u volt a pályán az úgynevezett ina ska-egér harc. Láttunk? biztosan védő s jól helyezkedő ka-, pusokat Grosits és Henni sz.eméhébcui bár Crositsot 1 vesék nem tették pró«: búra. A liátvt Ihártnasban Börzsei rt Szarvason I., 432. ^z. ház eladó egész­ben, vagy részben. Érdeklődni: Szarvas, ÓKH, vagy Cserebökény 23. VIHARSAROK NÉPE békésmegyei munkás- és parasztujság Felelős szerkesztő: Varga Dezső Felelős kiadó: Zsidi Gyula Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent István-tér 14, Kiadóhivatal: Békéscsaba, Szent István-tér 18. Fele fon: szerlc.j 22-85, kiadóhiv. I 21-76. Békési Nyomda, Békéscsaba. Felelős nyomdavezető; Botyánszky Pál »primhegedüs«, le Kovács II. és Lan-« cos is nagy tudd uak. Bányai é.-> Borsi k teszik a labdát csatáraiknak. Elöl Pus­kás csillogtatta ürdöngős technikáját lövőtudomár át, utána Czibor volt a legjobb. Palö ísra, Kocsisra Szendiék igen jól vigyázt k és ezért nekik gyen­gébben ment a elején és Sándornak? em sikerült i iinden, b;ir rendkívül^ ryors. Az OSzMTK egész csapata annalcj dacára, hogy gé t nem tudott rúgni, ki­tett magáért. I i igy játszana bajnoíif mérkőzésein, mi den meccsét megnyerné, A védelem sol jó támadást sikerre# hárított, a fede etek jól szerepeltek é% hozták fel a U >dát, csak clöl Magn^ nem tudta leráz d hasonló gyors védőit a válogatottnak. Kristóf jól ezetle a magasnivóju mérkőzést. l

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom