Viharsarok népe, 1950. október (6. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-03 / 230. szám
2 VIHARSAROK NÉPE Alexa Pálné tudja: Gyermekei lövőjéről van szó Békekölcsönt jegyez az égésé ország. Csütörtök teggel óia Kondoroson is ni/me velők járják a házakéit, tanyákat. Sok helyen már vár fűt is őke\ Előre kiszámították, hogy mennyit is jegyezzenek, ha a né/mevelő meglátogatja őket. De vannak olyan házak is — is Kondoroson nem is kevés —, ahol azzal fogadják a népnevelőket.-hogy: nincs mihői adniAlig termett meg a fejadaga., alig jut ruhára valóra... Olyan emberek ezek/ akik szeretik ugyan a békés életet, azt is, hogy egyre, olcsóbb legyen minden, de áldoz ttot hozni mindezekért nem hajlandók. Magyar államférfiak üdvözlő táviratai Kínai népköztársaság megteremtésének első évfordulója alkalmából «Mao C* Tung Elvtársnak! A magyar dolgozó nép és a Magyar Dolgozók Pártja nevében fogadja forró üdvözletünket a Kínai Népköztársaság megteremtésének első évfordulóján. A magyar dolgozó nép lelkes örömmel látta a kínai nép szabadságharcának győzelmét cs a legnagyobb rokonszenvvel kísérte azokat a hatalmas eredményeket, amelyeket a Kínai Népköztársaság az újjáépítés frontján az ön vezetésével az elmúlt esztendő alatt elért. Felbecsülhetetlen az a harc is, amelyet a nagy kínai nép a béke megvédéséért, az imperialist hata'mak á/sai gyarmatosító politikája ellen folytat. A magyar dolgozó nép nevében további sikereket kívánunk a Kínai Népköztársaságnak és önnek a béke megvédése és az or- szígépités nagy munkájában. Meleg kommunista üdvözlettel a Magysr Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében: RÁKOSI MÁTYÁS főtitkár.» «Mao Ce Tungnak, a Kínai Népköztársaság központi népi kormánya elnökének, Peking. A kínai nép nagy nemzeti ünnepe, népköztárs.siga kikiáltásának első évfordulója alkalmából fogadja a Magyar Népköztársaság minisztertaná.sa és a magam legmelegebb üdvözletét. A magyar nép csodálattal és együttérzéssel kísérte a nagy kínai nép hősi felszabadító harcát, amelynek eredményeképpen a Kinai Kommunista Párt és az ön vezetése alatt lerázta magáról az évszázados feudális és az imperialista elnyomás igáját. Szívből kívánjuk, hogy Kínának ma még megszállott területei is mielőbb felszabaduljanak. A kinai nép világtörténelmi győzelme és jelenlegi elszánt állásfoglalása az országa ellen törő imperialistákkal szemben, hatalmas csapás a háborús gyujtogatók terveire és nagymértékben hozzájárul a nagy Szovjetunió vezette legyőzhetetlen béketábor további erősödésébe.' Teljes sikert kívánok országuk újjáépítéséhez és a fügtet' "'tért a békéért folytatott kü.’d.-lmükhöz. DOBI ISTVÁN, ^ a Magyar N'pl'ä társaság minisztertanács na< elröke. «Csu En Lajnak, a Kinai Népköztársaság központi népi kormánya külügyminiszterének, Peking. A kínai nép legnagyobb ünnepe, október l-e alkalmából fogadja forró szercncsekivánafóimat. A magyar nép, amely testvéri együttérzéssel kísérte a nagy kinai nép felszabadító harcát a külföldi imperialisták és belföldi csatlósaik ellen, most őszinte csodálattal figyeli azokat a hatalmas eredményeket, amelyeket hazája úuáépitése terén ér el. A magyar és a kinai népet egyre szorosabban fűzi össze a • Szovjetunió iránti barátság és a béke megvédéséért yjvp.tt lore. A magyar nép, amely felhátOic.dással értesült az imperialist agresszorok Kina elleni legutóbbi provokációjáról, a nagy kinai népnek a békéért folytatott küzdelmét saját ügyének is tekinti. Sziláidan meg vagyok győződve, hogy a Kínai Népköztársaság harcát és épitőmun- káját további nagy sikerek fogják koronázni. KALLAI GYULA, a Magvar Népköztársasé Kuliig ym' n' szte re.» Egéts* Kína ti agy lelkesedésnél ünnepelie a Népköztársaság megalapításának első érfordulóját Alexa Pálék is Kondoroson laknak. Az endrődi kövesút visz hozzájuk. Csütörtök délelőtt hozzájuk is ©ijutottak a népnevelők. Az asz- szony szikesen kínálta hőivel őket. Egyedül volt otthon a kisebbik gyerekkel. A nagyobbik iskolás már,' a férjé meg kint serény kellett a földeken. Szánt, vet. Tudja Alexa Pál is, hogy az egész község vállalta, hogy a tanács választásokra befejezik az őszi munkálatokat. Alexa Pál nem akar kerékkötője lenni ennek a vállalásnak. Különösen azóta nem, mióta megtanulta, hogy amig Koreában fegyverrel harcolnak a békéért, neki étt a munkáik időkön való elvégzésével kell harcolnia. A héten meg lesz a vetéssel, az őszi szántásra már nincsen gondja, elvégezte helyette a gépállomás traktora. Csütörtökön reggel aztán meghallották ők is, hogy megkezdődött a békekölcsön jegyzés. Rögtön meg is beszélte »X asszonnyal, mennyit jegyezzenek, ha ő esetleg nem lesz otthoni. így volt aztán, hogy Alexáné már számított rá, hogy a nap folyamán hozzá is eljutnak a népnevelők. — Tavaly még gondolkoztunk, műikor a tervkölcaönjegyzésre szólítottak tol bennünket — magyarázta, ahogy bele melegedtek a lavszáslgetéebo. — Én meg is mondom őszintén, nem akartam, jegyezni, csak akkor, mikor a népnevelők megmagyarázták, hogy miről is van szó. Ezalatt az egy ■ Szeptember 27., 28. és 29-én mindenütt újból kifüggesztették a kiigazítások és javítások máin véglegessé váll választói névjegyzéket. Három napig voltak közszemlén a végleges választói névjegyzékek. Vizeken változtatás már nem lehetséges, az október 2-ig, az időközben lakásváltozla- lollak azonban tanúsítványt kérhetnek, amelynek alapján az új helyen felveszik őket a névjegyzékbe. V jelöltek listáját a Népfront helyi elnöksége mindenütt október 6-án 9 és 12 óra közöli adja (Folytatás az t. oldatról.) Krizsán Sándor háromgyermekes családapa, kiknek fizetése 3oo forint, ;">oo -5oo forintot -jegyeztek és a keletkezőket mondták: Azért jegyezzük ezt az. összeget, mert nem akarjuk, hogy az álkos múlt visszatérjen. Nem k«H nekünk amerikai »áldás«, vagy kölcsön, »mi a szabadságunkba, boldog életünkbe kerül.« Az ifjúság is kiveszi részét a Jiékekölcsön jegyzéséből. A jegylalnak példát. Ifj. Higler István a békéscsabai Magasépítési NV-ncl 600 forint fizetése melleit lítMW forintot jegyzett és a következüket mondja: »A népi demokrácia a hároméves és az öléves terv első éve során iuár annyit adod. hogy ha húszezer forintot jegyeznék, akkor sem Indiám meghálálni«. óv alatt azonban százszor is megsajnáltam már, hogy akkor miéit nem jegyeztem többet. Most aztán, ahogy meghallottuk, hogy új jegyzés lesz, ©1 is határoztuk rögtön, hogy megduplázzuk a tavalyi jegyzést Iliszon most talán még többről van szó. A békénkről. Én pedig nagyon szeretnék békében élni, mert nem felejtettem el azt az időt, mikor egyedül maradtam egy “Csöpp gyerekkel. 1945-ig cselédes- feedtem, azután meg, hogy földet kaptam, egyedül szántottam-vetettem, inig aa uram haza nem jött a fogságból. Most már könnyebb a munkám. Itt aa ember, meg aztán még JieA Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi haifsrregínrk főparancsnoksága jelend október 1-én regijei: Szöul térségében a népi hadsereg egységei továbbra is kemény ulcai harcokat folylalnuk az ellenség számbeli fölényben levő egységei ellen és miután nagy veszteségeket okozlak az ellenségnek, szeptember 29-én Szöul központi részéiről előre elkészített állásokba vonultak vissza. A. népi hadsereg egységei a Szütilbc az illetékes választási bizottsághoz. Ila a választási bizottság a listát elfogadja, az azonnal nyomdába kerül. Legkésőbb Oktober 14-ig az ország valameny- nyi részén kifüggesztésre kerülnek a választási plakátok, amelyek részletesen közük a választási tudnivalókat és a jelöltek teljes névsorát. így Budapesten közli majd a plakát, hogy'a szavazás reggel 7-től eslc 8-ig fart, leírja a szavazókőröket, a sza- vazóhelyiségeket pontos címnél, továbbá felhívást közöl, hogy a szavazás alkalmával mindenki hozzon személyazonossági igazolványt magával. A plakát tartalmazza majd a budapesti városi tanácsba jelölendő 251 rendes és 120 póttag nevét, továbbá a kerületi tanácsok jelöltjeit kerületenként 90—100 jelölt, illetve 45— 50 póttag nevét. Oktober 15-én alakulnak meg mindcitüU a szavazatszedő bizottságok, amelynek tagjait a Népfront jelölt ki. Ezek a bizottságok október 21-én átveszik a szavazólapokat, a szavazóumákal és a nyomtatványokat, október 22-én reggel megkezdődik a szavazás. Október 24-én hirdetik ki az országos eredményt. A községi tanácsok az egész országban mindenült megalakulnak és nyomban megkezdik működésüket. A további napokon azután folyamatosan megalakulnak a többi tanácsok is és megtartják alakuló ülésüket. lyette is traktor szánt. Mert a mi falunk is kapott gépállomást. Jobb is volt az idén is a termésünk, hogy a traktor szántott nálunk. Pedig aszályos volt az esztendő. Mégis termott annyi, hegy tudtunk ruhát venni a gyerekeknek is, nekünk is és még arra is maradt, hogy békekölcsönt jegyezzünk. Kemény betűkkel irta alá a nevét a kölcsönjegyző ivén. Délben aztán, mikor a férje elé tálalta az ételt, mosolygó arccal tette eléje a csekket : «Itt jártak a népnevelők a kölcsönnel, . .» Ossz© mosolyogtak « gyerekek feje föleit. Milyen c-rcvktly töredéke is ez az összeg annak, amit már eddig is kaptak. Mind a keltőn arra gondoltak, (hogy a tamlvi kölcsön jegyzés ösz- szegét még akkor is megduplázták volna, ha nagyobb anyagi áldozattal járna. Hát hogyne jegyeznének akkor többet- most* mikor az életük sokkal szebb is, könnyebb is, mint tavaly ilyenkor. lói egy-kél kilométerre északra északkeléire levő szakaszon kemény harcokat folytainak az. amerikai csapatokkal. Az amerikai és liszhimanisla csapatok gyilkosságokat és kegyetlenkedéseket követnek el Szöul békés lakossága ellen. Az ellenség a leg- aljasahb módszerekkel férfiakat és nőkel, ifjakat és öregeket válogatás nélkül kínoz és sok Ivó- kés lat ost meggyilkol. 'Szeptember 30-án a Szöul térségében vivőit harcokban a néphadsereg egységei sok ellenséges katonát és tisztet, valamint nagymennyiségű hadianyagot, közte négy tankot semmisítettek meg. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népi hadseregének főparancsnoksága Oktober t-jestj hadi jelentése: A néphadsereg egységei kemény harcot folytatva a támadó ellenséggel, tervszerűen új állásokba vonulnak vissza északi irányivá. A Szöul térségében a népi hadsereg egységei kemény harcokban nagy veszteségeket okoztak a számbeli túlsúllyal rendelkező ellenséges erőknek és továbbra is harcolnak a városi ól északra és kdeire. Oktober 1-i harcokban a népi hadsereg egységei emberanyagban hatalmas veszteségeket okozlak az ellenségnek és hat harckocsit megsemmisítettek. October 1-én a népi hadsereg légvédelmi tüzérsége hél ellenséges repülőgépet lőtt le. Egész Kína ünnepelte vasárnap a Kinai Népköztársaság megalapításának első évfordulóját. Az országszerte tartott ünnepségek közölt leghatalmasabb a pekingi ünnepség volt, amelynek keretében csaknem félmillió polgár és katona vonult fel a Mennyei béke- kapuja előtti történelmi nevezetességű téren, ahol Mao-GeTung elnök egy évvel ezelőtt kihirdette a népköztársaság megalakítását. A díszeméi vén yen jelen volt Mao- Ce-Tung, a kö/ponü népi kormány elnöke és _a kormány több tagja. Közvetlenül az aranyos cserepekkel hordott leiőzei alak l*elyezték el a népköztársaság uj címerét, amely hivatalosan mostsae repeH első ízben. A díszeméIvéoy előtt elvonuló menetben valameny- nyi fegyvernem képviselve volt. A katonaság után a pekingi szakszervezet; tanács zászlóját követve a munkások vonultak fel, nyomukban a Peking körzetéhez tartozó parasztgazdaságok küldöttei, majd az állami alkalmazol lak. főiskolai, középiskolai diákok és különböző társadalmi egyesületek haladtak át a téren. Az egyes cső-, portok feliratos táblákat vittek és Sztálin generalisszimusz, Mao-Ce- Tung, Kim-lr-Szen hatalmas kép-s másait. Más csoportok Pikassza békcgalaiubjáivak modelljét lenget-* ték. Már este volt. amikor azt órákig tartó felvonulás végétért. Az ünnepélyt hatalmas tűzijáték fejezte be. Az ünnep leirhatatlaü lelkesedéssel folyt le, mindenki ujjongó örömmé! gondolt azokra! a nagy gazdasági és katonai gyöJ zdmekre, amelyeket Kina nép« az elmúlt évb©n a kormány vezetés© mellett elért. Hirdessen lapunkban ! Hirdetések felvétele. Békéscsabán, minden nap í óráig A béke ügye — a nép ügye! Kiss Sándor ref. lelkész levele a békekölcsönről A béke ügyét dolgozó népünk közügye mellett egyéni ügyemnek is tekintem, azért sietek résztvenni a békekölcsön jegyzésben 600 forinttal. A háború borzalmait az ötéves távlatból kibontakozó új társadalmi rend építő munkájának nagy eredményei mutatják nekünk, hogy a háború cs pa gyászbaborult csa'ádr életeket és üszkös romokat hagy maga után, a béke évei&en pedig az új élet úi perspektívái tárulnak fel a dolgozó nép milliói elölt s új világ épül az üszkös fekete romok helyén. A béke a dolgozó nép iobb életének biztosítéka és előfeltétele- Ezért kell több, jobb munkával és áldozathozatallal felsorakoznunk békénk megvédésére. Most békekölcsön jegyzésével védjük a békét, védjük a dolgozó milliók jobb, boldogabb életét. Kiss Sándor ref- lelkész, Füzesgyarmat. Elkészült a végleges választói névjegyzék A koreai népi hadsereg fii jut ra nesnohságá n a k ra sár napi hadi jelentése
