Bácsmegyei Napló, 1927. október (28. évfolyam, 273-303. szám)
1927-10-12 / 284. szám
1927. ohtóber 12, 8 oldal BÄCSMEGYE NAPLÖ — ünnepélyesen avatják fel a szépiái zsidó hitközség székhazát, Szentéró! jelentik: A szentai zsidó hitközség éli iú'rósága elhatározta, hogy újonnan éniüt székhazát vasárnap tizenegy órakor díszközgyűlés keretében avatja fel. Az ünnepi beszédet Schweiger Herman főrabbi fogja mondani. A díszközgyűlésre a városi hatóságok, társadalmi egyesületek és szomszédos hitközségek vezetőségét is meghívják. — A szuboticai önálló iparosok betegsegé'.yzö egyesületének ünnepélye. A szuboticai önálló iparosok és polgárok jótékony betegsegélyző egyesülete október 15-ikén este nyolc órai kezdettel diszelnökének, Hartmann Józsefnek és védnöknőjének, özvegy Hartmann Raraelnénak tiszteletére ünnepélyt és díszbankettet rendez. Az ünnepélyt a Lloyd dísztermében rendezik és közreműködik az Iparos és Polgári Dalárda is. — Halálozás. Murskasubotáról jelentik: A muraközi Prelogon hétfőn temették nagy részvét mellett Spitzer Józsefet, »z ni só-muraközi takarékpénztár elnökigazgatóját. Az elhunyt, aki hetvennyolc éves kort ért el, puritánsága és kiváló cm'mrt erényei folytán nagy népszerűségnek örvendett. Spitzer Józsefet hát gyermeke és kiterjedt rokonság gyászolja és halála őszinte részvétet váltott ki egész Muraközben. EhgAm jca ap0fc I 8 JLíICHT-né!, SOMBORBANf-g—..............................................................í — Halálozás. Szegedről jelentik: Hoszs/as szenvedés után. 57 éves korában meghalt Szegeden özvegy Szilágyi Albertné Keresztes Anna. Torontálvármcgyc egykori tb. főjegyzőjének • özvegye. Szilágyi annakidején tragikus módon vált meg az élettől, amely neki szakadatlan munkát és kötelesség teljesítést jelentett. Egyike volt a vármegye legkitűnőbb erőinek, aki minden terhet elb:rt és kifogástalanul oldotta meg a legsúlyosabb feladatokat is. Az uralomváltozás ideién özvegye Szegedre költözött s csekély nyugdijából itt tengette szegényes életét két gyermekével. Tipikus,. épp csak a nyomorgás szélén járó, hivatalnoki tragédia volt ez az . élet amelynek most a könyörületes halál vetett véget. Temetése hétfőn ment végbe. — Tűz Noviszadon. Noviszadról jelentik: Krausz Miklós Jevrejszka-ucaa 18. szám alatt levő villamosíelszerelási és rádióüzletének pincéjében kedd regtől 8 órakor tűz ütött ki, amelyet a Pofit György főparancsnok vezetésével kivonult tűzoltóság lokalizált. Felüli» islhatat* au Eau de Coloone Ch. tíorsf'ois—Paris <>373 — Egy dobrovcljác királysértési pere a noviszadi törvényszéken. Noviszadról ielentik: A noviszadi törvényszék hétfőn tárgyalta Bilzanac Damjan csurogi dobrovoljác királysértési perét. Szávics Mirkó ügyvédjelölt előterjesztésére a bíróság elrendelte a vádlott orvosi felülvizsgálatát. mert a háborúban a dobra dzsai fronton gránátnyomás következtében neuraszténiát kapott. A tárgyalást az orvosi vizsgálat megejti síig elhalasztották. Legjobban lesz kiszolgálva iskolakönyv-vásárlásainál a Jedinstvo könyvkereskedésben. Akiknek a szívműködése gyenge, erőlködés nélkül úgy érhetnek el könynyü székelést, ha naponta reggel éhgyomorra megisznak egy kis pohár természetes »Ferenc József« keseriivizet. Szivszakorvosok megállapították, hogy a Ferenc József viz súlyos billentyűid* báknál is enyhén, biztosan és mindig kellemesen hat. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és fiiszerüzletekben. — Kölcsönajánlat Noviszad város részére. Noviszadról jelentik: Lukics Dusán beogradi kereskedő kölcsönajánlatot tett a városnak és nagyobb összegű kölcsönt helyezett kilátásba kedvező feltételek mellett. Budapestre utazó olvasóinknak páratlan kedvezményt nyújt a Keleti-pályaudvarral szemben levő, elsőrangú Parkszálloda, amennyiben a szobák árából húsz százalék, az éttermi árakból pedig tíz százalék engedményt ad a legutóbbi előfizetési nyugta felmutatása ellenében. Egyben felhívjuk a Parkszállodának lapunk más helyén olvasható. szives figyelemre méltó hirdetésére figyelmét Uj szanatórium nyilt meg Vel.-Kikinúán sebészeti, szülészeti és nőgyógyászati betegek részére dr. Róíh Pál operatőr v. egyetemi tanársegéd és közkórházi főorvos vezetése, valamint dr. Bród Gyula speciálista nőorvos és szülész, volt budapesti klinikai orvos és Szent Rókus-kórházi alorvos és dr. Szimic» Miios a beogradi áll. kórház volt alorvosának közreműködése mellett. KINTORNA A leány: Maga azt akarja, hogy menjek magához feleségül? Tud maga sütniíezni, mosni, varrni, háztartást vezetni? Az ifin: Miért kellene nekem mindezt tudni? A leány: Mert én nem tudom. — A szuboticai rendőrség felhívása a bicikli tulajdonosokhoz. A szuboticai rendőrség felhívja az összes kerékpártulajdonosokat. hogy október 12-ikétő! november 1-ig bezárólag feltétlenül jelentkezzenek a rendőrség 107. szánni szobájában az uj igazolványok átvételére. A rendőrség ugyanis fényképes igazolványokat fog kiadni a kerékpártulajdonosoknak, amely nélkül november elseje után nem lehet kerékpározni. Az uj igazolvány kiadásához egy fénykép és a kerékpár számról kiadott rendőrhatósági határozat szükséges. Az uj igazolvány tiz dinárba kerül és azokat november elsejéig délután 3—5 óra között lehet megkapni Prodánovics M!aden rendőrkapitány hivatalában. * Ejfél után egy fiatalember végigmegy a falu iőuccáján. kezében bakterlámpás-1. Szembejön vele a helybeli öreg szatócs. — Hát maga hová megy? — kérdezi. — Randevúra — hangzik a válasz. — És minek oda a lámpa? Az én koromban az nem kellett. — Igaza van, tegnap láttam a feleségét. * — Gondolja, hogy a rövid szoknya egészségi szempontból veszélyes? — De mennyire. Tegnap is utána néztem egy rövidszoknyás nőnek s fejjel mentem egy kirakatba! — Fel nem vett munkabér jótékony célra. Noviszadról jelentik: Auguszt Klöhne Dordmund, hidépitő cég hétfőn befejezte a noviszadi hídépítési munkálatokat és a hídnál dolgozó mérnökök és szakmunkások elhagyták Noviszadot. A cég vezető mérnöke megjelent a polgármesternél és átadott 596 dinárt, amelyet a hídnál alkalmazott munkások nem vettek fel és kérte, hogy az összeget a város szegényei között osszák ki. * Grün meséli a kávéházban: — Hallottatok már ilyesmit? Én fe- I hete vagyok, a feleségem barna és a kisgyerek mégis vörös lett. Valaki közbeszól: — Ez egy sajtóhiba! — Én nem csinálok sajtóhibát! — mondja idegesen Grün. — Nu. mondtam én, ho?v maga csinálta? Rádió-műsor —«B— <A virot melletti tóm a hollénhetuti »Until Szerda, október 12 Budapest (555.6) 9.30: Hírek, közgazdaság. 12: Pontos időjelzés, hírek, küz} gazdaság. 13: Időjárás- és’vízállásjelentés. 15: Hírek, közgazdaság. 16: Meseóra. 16.45: Pontos időjelzés. 17: Előadás. 17.30: Szimfonikus zenekari hangverseny a Zeneművészeti Főiskola kupolaterméből. 19: Német nyelvoktatás. 19.45: A Magyar Rádió Újság félórája. 20.15: Előadás a Stúdióból: »Tót leány.« Népszínmű 3 felvonásban. Almáss.v Tihamér. 22A0: Pontos időjelzés, hírek, közlemények és lóverscnycredmények. 23: Grafonolahangverseny. Berlin (566) — Könlgswusterhausen (1250) — Stettin (236.2) 17: Szórakoztató zene. 18.30: Dr. W. Brok előadása a Rheumatismusról. 20.30: »Genoveva.« Robert Schumann 5 felvonásba npe-ája. Vera Schwarz felléptével. 22.30: Szemelvények német kabaréda’okböl Leipzig (365.8) — Dresden (275.2) 17: A házizenekar hangversenye. 20.15: Költemények, humoreszkek, dalok, énekek lausiki dialektusban. 22.15: Tánczene. Milánó 315.8) 17.20: Gyermekdalok. 21; Operettátvitel.' /München (535.7) — Nürnberg (303) í 16: A házizenekar hangversenye. 20: I Tarka-est. 22.35: Táncközvetités Nürn! bergböl. Nápoly (333.3) 17.10: Könnyű zene. >21: »Álarcosbál«, opera G. Verditől. Prága (348.9) 16.30: Délutáni hang- i verseny. 19: Sziniőatíás. Róma (450) 17.15: Tánczene. 20.40: Énekkari és zenekari hangverseny. Wien (517.2, 577) — Graz (357.1) — Innsbruck (294.1) — Klagenfurt (272.7) 11: Délelőtti hangverseny. 20.20: Vidám előadás. Utána könnyű zene. Zagreb (310) 17.30: Délutáni hangver- Iseny. 20.30: Hangverseny. 22: Ének- 1 és zenekari hangverseny, i Zürich (588) 16: Gramofonhangver; seny. 17.10: Edelweiss kéziharmonika egylet hangversenye. 19: Harangjáték. 20: Szemelvények a 18. és 19. század zeneirodalmából. 20.40: Dalok gitárkisérettel és szavalatok. 21.20: A házizenekar hangversenye. TŐZSDE Zürch. okt. 11. (Zárlat.) Beograd 9.13. í Paris 20.365, London 25.2575, Newyork 518.5, Brüsszel 72.225, Milánó 28.305,- Amszterdam 208.05, Berlin 123.66, Bécs [73.175, Szófia 3.73, Prága 15.36, Varsó 1 5S, Budapest 90.675, Bukarest 3.23. Zegreb, okt. 11. (Zárlat.) Páris 22252 I —2w4525, London 27620—277, Newyork ■ csekk 5663—5683, Zürich 1094—1097, j Milánó 30929—31129, Amszterdam 2276 1 -2282, Berlin 1354—1357, Bécs 8803. i Prága 168—16880. i Szombori tőzsde, okt. 11. Uj búza i bácskai vasút 290—295.50 dinár, régi I búza 290—295.50, rozs bácskai vasút i 280—285, zab 202.50—205, árpa 61—62 i kg. 220—225, 63—64 kg. 230—235, tavaszi árpa 65—66 kg. 260—265, tengeri bácskai vasút 202.50—205. fehér bab 290 —300, kézzel válogatott 320—325, szárított tengeri 190—195, liszt Ogg 415—425. I 2-es 395—405, 5-ös 365—375, hatos 315 I —325, hetes 255—265, nyolcas 195—205, [korpa 170—175. Irányzat: változatlan, forgalom 107 vagon. Szentai gabonaárak, okt. 11. Á keddi piacon a következő árak szerepeltek: Búza 290 dinár, ótengeri morzsolt 217.50 —220 dinár, uj tengeri december—januári szállításra 160 dinár, tavaszi szállításra 170—175 dinár,csöves 122.50—125 dinár, takarmányárpa 220—225 dinár, sörárpa 250 dinár, zab 180 dinár, rozs 280 dinár, heremag 1950—2000 dinár, j hab 270—280 dinár; őrlemények: 0-ás ! liszt gg. 465 dinár 0-ás g. 465 dinár. kettes füzöliszt 445 dinár, ötös kenyérliszt 425 dinár, hetes 320 dinár, nyolcas 220 dinár, daraliszt 190 dinár. Noviszrii terménytőzsde* okt II Haza: bácskai 7.8—79 kilós 2%-os, 295— .97.50 dinár, bánáti 78—79 kilós 287.50— 592.50 dinár. Rozs: Bácskai 72 kilós, ??á-os 280—29D dinár. Árpa: bácskai 65—65 kilós 255—260 dinár. Zab: bácskai 202.50—207.50 dinár. Kukorica: bácskai 202.5C—205 dinár. Bácskai uj december—januári 185—187.50 dinár. Bánáti 200—202.50 dinár. Bab: bácskai fehér, uj 2?Ž-os 325—330 dinár. Liszt: Og. bácskai 415—425 dinár. Kettes 395—405. Ötös 370—380. Hatos 315—325. Hetes 260—270. Nyolcas 200—205. Korpa: jutazsákokban 170—175 dinár. Irányzat: nyugodt. Forgalom 41 vagon. Budapesti gabonatőzsde, okt. 11. A gabonatőzsdén az irányzat a búzánál tartott. a rozsnál és zabnál sziláid. Mind a két árucikknél:úgy a készáru-, mint a P L LG dacon további áremelkedések voi ITvrníos árfolyamok' pengő éttékb'.n :i lilt'ridőpiácón: Búza októberre 7 i.r ‘ Vi.s8. z-írlat 30.52—30.54, márciusra 32.60 -32.68, zárlat 32.58— 32.60, májusra 32.94 33. zárlat 32.94— 32.96. rozs októberre' 29.66—29.86, zárját 22.82—22.84, márciusra 30.50—30.60, zárlat 30.58—30.60. tengeri júliusra 25.04 —25.08, zárlat 24.98—25, augusztusra 25.62—25.66, zárlat 25.58—25.60. A készárupiacon: Búza 30.10—31.05. rozs 29— 29.10, árpa 24.75—25.75, zab 22,25—23.25, sörárpa 26—31, köles 23—24. tengeri 24.50—24.75, korpa 17.50—17.75. Budapesti értéktőzsde, okt. 11. Magyar Hitel 90, Osztrák Hitel 56.26, Kereskedelmi Bank 127, Magyar Cukor 338.75, Georgia 19, Rimamurányi 126.4, Salgó 78.2, Kőszén 736, Bródi Vagon 2.7, Beocsini Cement 255, Nasici 177.5, Ganz- Danubius 196, Ganz Villamos 179. Atheneaum 28, Nova 40.6, Levante 25, Pesti Noviszadi értéktőzsde, okt. 11. Hétszázalékos beruházási kölcsön kereslet 83‘A. kínálat 85, két és fél százalékos hadikárpótlási kötvény kereslet 400, kínálat 406, Kereskedelmi és Iparbank kereslet 142, Jódos gyógyfürdő kínálat 50. Vízállás A noviszadi hidrotechnikai hivatal jelentése szerint a jugoszláv vizek mai állása a következő: Duna: Bezdán 450 (—14), Apatin 450 (—14), Bogojevó 525 (—12), Palánka 435 (—10), Noviszad 427 (—5), Zemun 334 (—4), Pancsevó 302 (+2), Szmederevó 381 (+2), Orsava 315 (+1). Dráva: Oszijek 260 (—12). Száva: Mitrovica 245 (—9), Beograd 262 (+4). Tisza: Becsei 218 (+2), Titel 391 (+3). Az üzlet sok gondot okoz és néha J oly rettenetes fejfájásom volt, f hogy úgy éreztem: széjjelmegy a fejem. Akkor feleségem nagyon jó tanácsot adott és hala a ©ajak-féle Aspirin -tablettáknak I érzem magamat, fejfájásom nincs többé. A valódi tabletták a féle eredeti csomagolásról és a kékfehér-vörös szavatossági jegyről ismerhetők fcL
