Petőfi Népe, 2004. szeptember (59. évfolyam, 204-229. szám)

2004-09-23 / 223. szám

Hová tettek a magyarok ­„Lehet magyarul is...!” - figyelmeztetett Besztercebányán a szlovák pincérlány. Átérezve szorult helyzetünket, ahogy né­mettel kevert ékes szlovák nyelven a rendeléssel birkóztunk. „Proszim peknye, zwei pizza bitte!” A lengyel Tátrában, Za­kopanéban, viszont szinte már meg sem lepődtünk, amikor csoporttársaink mesélték: valaki az étteremben a nyakukba borulL Majd a magyar-lengyel örök barátság jegyében vod­kát rendelt minden magyarnak. Életmód A múlt: a konszolidált gulyás- kommunizmus. A baráti orszá­gokba érvényes piros útlevél, a korlátozott szabadság mámora, néhány boldog tátrai nap. Ez volt a mi Alpokunk. Lengyelor­szágban vagy Szlovákiában kö­töttünk először sítalpat, „küz­döttünk” meg a lejtővel. A völgy­ben aztán várt a gyantaszagú koliba, a hegyvidéki kocsma­vendéglő. Ahol persze nem csak a kandalló, hanem borovicska, slivovica, lengyel vodka, és be- herovka is melegítette a sízőt. Et­tük a juhtúrós sztrapacskát, a knédlit, a pisztrángot, a lengyel juhsajtot. Es ittuk hozzá korsó­szám a pívót. A rendszerváltás után kinyílt a világ: irány a nyugat és a nap­sütötte Dél-Európa. Felejtettük Lomnicot és Zakopanét. Elszok­tak a magyarok, akikre a hetve­nes, nyolcvanas években a tátrai idegenforgalom épült. A helyzet már-már kritikus, mert tíz-tizen­öt év után alig kuriózum a nyu­gati turistáknak a kelet. Egyre kevesebben jönnek Norvégiá­ból, Belgiumból, Németország­ból, a tengerentúlról a Tátrába. 'A magyar vendég pedig még mindig kalandozik valahol nyu­gaton. A jelen: Zakopane. Ülünk a felújított Kasprowy Hotel kon­ferenciatermében, és nézzük a Tátrát. Odakint napfényben lán­gol a hegy. Látjuk a teraszról az 1987 méter magas, még június GÖMÖRI SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI KFT. tereprendezések, földmunkák, nagy tömegű billenős fuvarozás, erdőirtásnál tuskókiemelés, régi tavak felújítása, új tavak készítése, csatornakotrás 6000 Kecskemét, Úrihegy 46. Tel./fax: 76/496-893 Mobil: 30/94-53-935 elején is havas Kasprowy csú­csot, egy másik ormon pedig ott áll a 100 éves óriáskereszt. Két­tucatnyi magyar újságírónak tart sajtótájékoztatót a helyi ide­genforgalom. „Milyen arányt képviselnek a magyarok?” - töp­reng egy pillanatig a kérdésén a négycsillagos, 300 szobás, uszo- dás, szaunás hotel szállodai me­nedzsere. „Szinte nem is mérhe­tő... - sóhajtja.” Lovas kocsival a Morskie Okóhoz... FÚRT CÖLÖP - és KÚTALAPOZÁS- Betonszerkezetek - épületek bontása hidraulikus bontókalapáccsal- Gépi földmunkák végzése- Tereprendezés www.botondkft.hu BOTOND ’99 KFT. Kecskemét, Kard u. 22. Tel./fwt: 76/499-643, mobil: 0630/ 9833936 ltiakitCL HITACHI Építőipari gépek kölcsönzése, javítása, szervize és értékesítése. Kecskemét, Csongrádi u. 64. Tel.: 76/479-561; 30/9435413 Nyitva: H-P: 7-12,13-17; Szó: 8-13 óráig. ÉPÍTÉSZET Kétkezi rózsaszín romantika A meleg vajszínű fel és a bútorzat fehér színe mellé remekül párosul a kontrasztos pink rózsaszín... Manapság a dekorminták összehangolása szinte gyerekjáték, hiszen a gyártók tö­megével ontják az azonos mintázattal ellátott termékek sokaságát. Bárki vásárol­hat pénztárcája szerint hasonló mintázatú textíliát, szőnyeget, tapétát, de még szanitereket vagy edényeket is. Pontosan ezért alkot egyedi képet a saját kezűleg kialakított enteriőr dekorálása, hiszen a minták nem köszönnek vissza a kiraka­tokból vagy más lakásából Ennek a hálószobarészletnek ugyancsak az a varázsa, hogy az átlagnál kicsivel több sza­badidővel rendelkező tulajdonosa maga ké­szítette el az ágyhuzatot, az éjjeliszekrényt, de még a képkereteket is. Az ágyvéget a kez­dő barkácsolók is egyszerűen elkészíthetik, ugyanis a rajta lévő szegőcsíkot és a dekorá­ciós mintát utólag ragasztották rá. A hunga­rocellből előregyártott elemek megvásárol­hatók, s otthon ragasztás után saját ízlés szerint festhetők. Hasonló a helyzet a gipsz­mintákkal, stukkókkal is. Az egyetlen darabból kivágott ágyvég le­het egy régi, kiszuperált ajtó háttámlája is, amit iíy módon ügyesen újrahasznosítha­tunk egy más funkcióval ellátva. Az ágyneműhuzat megvarrása is mara­dék anyagokból történt, némi ötlettel és ke­vés kézimunkával igazán igényes darab ke­rült ki a készítője keze elól. A meleg vajszínű fal és a bútorzat fehér színe mellé remekül párosul a kontrasztos pink rózsaszín. A rongyszőnyeg szintén egy régi darab volt, a tulajdonosa egy re­mek ötlettől vezérelve egyszerűen textilfes­téket ragadott és egy mosogépes főzőprog­ramon átfestette. Aki óvakodik ettől a meg­oldástól, az újat is vehet vagy szövethet egészen alacsony áron. Önmagáért beszél a zsanérokkal ellátott, lehajtható fedelű éjjeliszekrény. Barkácsolók maguk is nekilendülhetnek. Azok, akik tá­vol tartják magukat a fűrésztől, egy régi, szintén felhajtható fedelű hokedlit is rend­behozhatnak e célra. Két réteg festék csodá­kat művel. A gipszből öntött képkeret piros virágok­kal és pink paszpartuval teszi fel az i-re a pontot ebben a fiatalos és harmonikus, höl- gyesre vett hálószobában. Berki Erika okleveles lakberendező ■ OTP INGATLAN RT. AZ OTP BANKCSOPORT TAGJA TUV ffiBBCr VÉDJEGYÜNK: MINŐSÉG ÉS MEGBÍZHATÓSÁG” * F1ABC1 Prlx d'Lxcellence 2002 Nemzetközi IngatlanfeJleiztStl NtvódtJ győztese Támogatott hitellel, korlátozott számban úi SORHÁZI LAKÁSOK KECSKEMÉTEN zöldövezetben a Csabay Géza krt.-Tatár sor által határolt SZÉKTÓ PARK-ban épülő, 3 szobás 87 m2-es kertes sorházi lakások (+ 23 m terasz +17 m garázs) eladók. (A lakások a költségtöbblet vállalásával 5 szobásra 124 m’-re (+ 44 m! terasz +17 m! garázs) bővíthetők.) A lakások alaprajza Irodánkban megtekinthető. OTP Ingatlan Rt. Közép-magyarországi Területi Igazgatóság Bács-Kiskun Megyei Kirendeltsége 6000 Kecskemét, Petőfi S. u. 3-5. Telefon: 76/500-756 ■ OTP INGATLAN RT. AZ OTP BANKCSOPORT TAGJA TW aMJ ISO 141*11996 m ui»mi lUv „VÉDJEGYÜNK: MINŐSÉG ÉS MEGBÍZHATÓSÁG” F1ABCI Prlx d'Excellence 2002 Nemzetközi lngatlanfe)le»ztt»l Nívód!) gyözteite Támogatott hitellel megvásárolható úi lakások. Kecskeméten, a domb mellett a Szent-Györgyi Albert u. 19-21. alatt épülő liftes házban 14,5 szobás 48-111 m2 nagyságú laká­sok eladók földszinti garázzsal, tárolóval. A lakások magas mű­szaki tartalommal, beépített kony­habútorral, elektromos tűzhellyel készülnek. A lakások alaprajza Irodánkban megtekinthető. OTP Ingatlan Rt. Közép-magyarországi Területi Igazgatóság Bács-Kiskun Megyei Kirendeltsége 6000 Kecskemét, Petőfi S. u. 3-5. Telefon: 76/500-756 ÉPÍTÉSZÉT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom