Petőfi Népe, 2003. augusztus (58. évfolyam, 178-202. szám)

2003-08-19 / 193. szám

| 2003. Augusztus 19., kedd-------------------------------------------------­-—--------------------------------------------------­L ABDA RÚGÁS Petőfi Népe - 7. oldal torm-vyac IM. MiniUHMfHMKHÍ Kalocsai csípős KALOCSAI FC-SZABADSZÄLLÄS 8-1 (7-1) Kalocsa, 350 néző. Vezette: Berger (Kondász, Lengyel). Kalocsa: Gojtán - Tóth, Aradi, Gombkötő, Mácsai, Ba­logh T. (Hatvani), Balogh I., Unyi, Má­té, Pákolicz (Klein), Perity (Bényei). Edző: Alföldi Albert. Szabadszállás: Meggyes - Vörös (Császár), Zrínyi, Huszár, Galambos (Újvári), Sári (Ko­vács), Kisjuhász, Desztics, Németh, Árva, Varga. Edző: Búzási Balázs. Gól­szerző: Perity 3, Máté 2, Gombkötő, Balogh I., Bényei, ill. Varga. Sárga lap: Perity, ill. Sári, Vörös. Kitűnt: Gombkötő, Máté, Perity, Unyi, ill. Var­ga. Ifjúsági eredmény: 5-0. Tudósító: Farkas András. DUSNOK-SOLTVADKERTI TE 1-2 (1-1) Dusnok, 400 néző. Vezette: Varga T. (Agócs, Bánfi). Dusnok: Báló J. - Sán­ta, Andiin, Jagicza, Sáfrán (Bakula), Konkoly (Csizovszki), Simonits, Óbé­ri, Sánta Z., István, Sánta I. Edző: Ist­ván Zoltán. STE: Hatvány - Aszódi, Ga- lántai, Molnár, Sörös (Font), Marton, Filus, Szlovák (Papp), Mészáros, Vata (Hirsch), Füleki. Edző: Windecher Jó­zsef. Gólszerző: Molnár (öngól), ill. Vata, Füleki. Kitűnt: Jagicza, Simonits, ill. Füleki, Filus, Molnár. Ifjúsági ered­mény: 2-4. Tudósító: István Zoltán. TISZAKÉCSKE- KEREKEGYHÁZA 3-0 (0-0) Tiszakécske, 150 néző. Vezette: Suba (Nagy I., Krivás). Tiszakécske: Kocsis - Kriss, Forgó, Imrei (Pálinkás), Macz- kó, Ézsiás, Makra, Gazdag, Járvás, Lendvai (Bodor), Kővári. Edző: Ézsiás Gábor. Kerekegyháza: Büte - András, Kulman R., Duzmath, Kulman A., Fe­jes, Berente (Trepák), Hugyecz, Máté, Polgár, Fehér. Edző: Máté Attila. Gól­szerző: Gazdag 3. Sárga lap: András, Berente, Büte, Fehér, Polgár. Kitűnt: Gazdag, Kővári, Járvás, ill. Büte, Fehér. Ézsiás Gábor: - Jó néhány elpuskázott leh^őség után a második félidei me­zőnyfölényünk már gólokban i£ meg- műtöiüozott. Máté Attila: - Gratulálok a jobban felkészült Tiszakécskének. If­júsági eredmény: 7-0. Tudósító: Ézsiás Gábor. MÉLYKÚT-IZSÁK 2-4 (1-2) Mélykút, 300 néző. Vezette: Rácz (Tóth, Szabó). Mélykút: Kiss - Snye­hola Á. (Farkas), Szűcs, Ivancsán, Ká­rász, Bori, Szabó, Dervaderics (Dosz­pod), Snyehola B., Szénási, Velez (Bényi). Edző: Velez Attila. Izsák: Há­zi - Kurucsai, Márton, Bonea, Jávorka, Török (Bankes), Makrickij, Virágh, Mezei (Tóth), Hleba, Gréczi. Edző: Gréczi Gábor. Gólszerző: Kárász, Doszpod, ill. Makrickij, Hleba, Kuru­csai, Bankes. Sárga lap: Doszpod, Bényi, Snyehola B. Kiállítva: Snyehola B. (második sárga lap után). A jobban összpontosító Izsák megérdemelten vitte el a három pontot. Kitűnt: Szűcs, Kárász, Szabó, ül. Kurucsai, Márton, Jávorka. Ifjúsági eredmény: 7-4. Tudó­sító: Magyar József. HARTA-TOMPA 7-0 (3-0) Harta, 300 néző. Vezette: Patyi (Ézsiás, Hegedűs). Harta: Badó G. - Bálint, Molnár, Vékony, Vejtei, Sebestyén (Czuczu), Ispán, Szabadi, Szauer, Sza­bó (Bujáki), KovácsT. (Felföldi). Edző: Szauer Tamás. Tompa: Cseh - Bálind, Szakács, Nyári, Ricz, Szabó G., Ferenc, Bállá, Kósa, Horváth (Szekeres), Rasz- tik. Edző: Béleczki László. Gólszerző: Vejtei 2, Bujáki 2, Szauer, Ispán (11-es- ből), Sebestyén. Sárga lap: Molnár, Szauer, ill. Ricz, Kósa. A hazai gárda a mérkőzés kezdetétől a kapujához sze­gezte ellenfelét. A vendégek szórvá­nyos támadásai, egy kapufa kivételével , kevés veszélyt jelentettek. Szünet után a Harta teljesen felőrölte a vendé­gek ellenállását. Kitűnt: az egész csa­pat, ill. senki. Tudósító: Badó Attila. NEMESNÁDUDVAR­JÁNOSHALMA 3-2 (1-0) Nemesnádudvar, 400 néző. Vezette: Ártim J. (Berki J„ Fülöp J.). Nemes­nádudvar: Szabados - Czvetnics, Bar- ta, JagiczaP,, Pusztai, Simon, Szilágyi (Grúber), Schindler Z. (Knapig), Schindler E., Pesti (Mezőfi), Gazsi. Edző: Hayerbacher Ferenc. Jánoshal­ma: Huszek - Németh (Petean), Ko­lompár, Lippai, Horváth Zs., Csemok (Odor), László, Kiss, Haász, Szabó, Tóth. Edző: Geiszinger Ferenc. Gól­szerző: Gazsi 2 (egyet 11-esből), Kna­pig, ill. Haász (11-esből), Szabó. Sárga lap: Pusztai, SchindlerE., SchindlerZ„ Knapig, ill. Horváth Zs., Tóth, Odor. Ki­tűnt: Gazsi, Barta, Czvetnics, Jagicza P., ill. Odor. Ifjúsági eredmény: 2-3. Tu­dósító: Friedrich József. AKASZTÓ-KISKUNMAJSA 3-1 (0-0) Akasztó, Vezette: Pákolicz (dr. Magó, Farkas). Akasztó: Markó - Újvári, Lehota, Meggyes, Sárközi (Varga), Somlyai, ifj. Hambalkó (Lajkó), Csehi, Lázár, Supka, Szentgyörgyi (Nagy). Edző: Agócs Zoltán. Kiskunmajsa: Mindák - Fekete I., Szőke, Szűcs, Andity, Ábrahám (Huszka), Fekete Zs. (Szarka), Deli, Újfalusi (Szikora), Var­ga, Török. Edző: Teliinger Vilmos. Gól­szerző: Lázár 3 (kettőt 11-esből), ül. Török. Sárga lap: Hambalkó, Somlyai, Lázár, ill. Andity, Fekete Zs., Fekete I. Kiállítva: Mindák (66. p.). Kitűnt: Csehi, Sárközi, Somlyai, ill. Újfalusi, Szőke, Török. Tipikus egygólos meccsnek indult a találkozó. Aztán egy negyedórányi rövidzárlat keletke­zett a vendégeknél, s ezalatt három gólt szerzett az Akasztó. A tudósítást Gyovai Jánostól (Kis­kunmajsa) kaptuk. KISKUNFÉLEGYHÁZI TK-SOLT 0-1 (0-1) Kiskunfélegyháza, 400 néző. Vezette: Pataki J. (Törőcsik, Szöllősi). KTK: Nadrai - Dongó, Fodor (Nagy F.), Föl­di (Horváth J.), Molnár, Polner, Hor­váth, Karsai I., Csincsák, Bálint (Sós), Vidéki. Edző: Bende József. Solt: Tüs­kés - Ács (Jánosi), Nagy, Beke, Ronkó (Zentai), Fekete, Fink, Aranyos, Gúla, László, Szalai (Kiss). Edző: Freppán György. A helyzeteit kihagyó hazai csapat ellen a Solt lelkes játékkal győ­zött. A döntetlen igazságosabb lett vol­na. Gólszerző: Szalai. Sárga lap: Karsai, ill. Fink. Kiállítva: Sós (75. p.). Kitűnt: Nadrai, Karsai, Horváth A., ill. az egész csapat. Ifjúsági eredmény: 1- 2. Tudósító: Fekete József. MEGYE II. ' PORT KUNBAJA-BÁTMONOSTOR 6-0 (2-0) Kunbaja: 200 néző. Vezette: Varga Z (Follárdt A., Sólya L.). Kunbaja: Szőke I. - Simon T., Kiss L„Varga M., Halász G., Hajdú B. (Páhor Zs.), Kiss R., Szalai T., Berghoffer L, Kovács A. (Horváth A.) Párczen Z. Edző: Gálfi Imre. Bátmonostor: Tamasi F. - Kremniczki P, Szlavikovics A, (Sántha G.), Szlavikovics E., Grécs J., Imre A., Balázsik JvL, Kertész L., Garai P., Till J., Bodovics I. (Urbán G.). Edző: Mazug Antal. Gólszerző: Párczen Z. 4, Kiss L. 2. Kitűnt: Párczen Z. (a me­zőny legjobbja), az egész Kunbajai csa­pat, ill. senki. A hazai csapat végig óriási mezőnyfölényben játszott, sorra dolgoz­ta ki gólhelyzeteit, melyek közül a kirob­banó formában játszó Párczen. Z. 4 góllal járult hozzá a győzelemhez. A helyzetek alapján akár két számjegyű is lehetett volna az eredmény. Ifjúsági eredmény: 1- 2. Tudósító: Gálfi Imre. NAGYBARACSKA-HAJÓS 1-0 (1-0) Nagybaracska, 100 néző. Vezette: Prikidánovics (Koch, Fehér). Nagy­baracska: Szente - Puskás, Kubatov, Rádóczi, Barna, Papp (Gohér), Király F. (Nagy), Tóth, Zatroha, Gúnya, Bobor. Edző: Kemya Tibor. Hajós: Huber - Ruff, Stoffer, Rácz, Huber Zs., Hepp, Szeitz Cs. (Krastek), Follárdt, Pesti (Seres), György, Nádasdi (Szeitz R.). Edző: Ginál Gábor. Gólszerző: Gúnya (8. p.). Sárga lap: Ki­rály F„ ill. Stoffer, Nádasdi. Kitűnt: az egész csapat, ill. senki. Az utánpótlás edző által nevelt, fiatalokkal tűzdelt csa­pat megérdemelten tartotta otthon a há­rom pontot. Ifjúsági eredmény: 10-0. Tu­dósító: Kemya Tibor. BÁCSBOKOD-FAJSZ 3-1 (1-1) Bácsbokod, 150 néző. Vezette: Horváth F. (Serdült S., Papp). Bácsbokod: Szöllősi - Zsumbera (Tóth P.), Viszmeg, Papp (Csúcs), Kreszló, Máder (Pintér Z.), Kür­tös, Nagy, Pauk, Hercz, Rácz F. (Merkler). Edző: Barákovics István. Fájsz: Virág - Berta, Bittman, Mihalik Zs. (Veres), Mihalik I., Palenyik, Juhász, Szász (Varga); Pörzse, Szabó, Lavkó. Edző: Veres Sándor. Gólszerző: Rácz, Merkler, Viszmeg B., ill. Szabó G. Sárga lap: Csúcs, ill. Bittman, Juhász. Közepes színvonalú mérkőzésen sok gólhelyzetet dolgozott ki a hazai csapat. Ezekből hár­mat tudott értékesíteni a bokódi gárda a jól felkészített fajsziak ellen. Ifjúsági eredmény: 3-2-es bokodi vezetésnél a já­tékvezető lefújta a mérkőzést, mert felé köpött egy bokodi játékos. Tudósító: Barákovics István. KELEBIA-BÁCSBORSÓD 0-1 (0-0) Kelebia, 200 néző. Vezette: Salamon (Sü­veggyártó, Prikidánovics). Kelebia: Va- suth - Rudics (Enyedi), Rencsár, Gémes, Bögre, Kollár, Födi (Csengeri), And- róczki, Szabó A. (Szabó L.), Csamangó (Joszip), Ürmös. Edző: Kószó László. Bácsborsód: Farkas - Varga, Bognár (Je­néi), Várnai, Győré, Zavaros (Török), Ve- verka, Mojzes (Balázs), Grósz (Banász), Fekete, Héhn. Edző: Illés Antal. Gólszer­ző: Török. Sárga lap: Rencsár, Enyedi, il­letve Grósz. Lendületesen kezdett a tava­lyi ezüstérmes hazai csapat, ám kapufá­kon kívül nem tudott eredményt elérni. A lelkes borsódiak egy pontrúgást követő szép fejesgóllal elvitték a három pontot. A Kelebia dönteüenre rászolgált volna, de a kitűnően védő Farkas kapus meg­akadályozta a pontszerzést. Kitűnt: Vasuth, ill. az egész csapat. Ifjúsági ered­mény: 0-1. Tudósító: Kovács Marcell. VASKÚT-KISKUNHALASI SPARTACUS 0-2 (0-1) Vaskút, 150 néző. Vezette: Tóth I. (Hodován, Hirsch). Vaskút: Schmiz - Szabó (Császár R.), Takács, Csőzik Zs., Csőzik I., Bárth, Tamási, Jenei T., Hor­váth, Schmiz I. (Kenyeres), Kiss T. Edző: Kurucz János. Kiskunhalasi Sp.: Ruskó - Moravecz, Berki, Suba, Paor, Vasi, Erdé­lyi, Valkai, Fenyvesi, Lajkó (Lengyel), Te­remi. Edző: Nagy Czirok Sándor. Gól­szerző: Paor, Erdélyi. Sárga lap: Csőzik I., ül. Moravecz, Paor, Vasi, Erdélyi, Feny­vesi. A hazai csapat nem tudta a mezőny­fölényét gólra váltani. A halasiak szabad­rúgásból szereztek vezetést, előnyüket a második félidő elején növelték. Kitűnt: Kiss T., Csőzik I., Jenei T., ill. Ruskó, Paor. Ifjúsági eredmény: 5-0. Tudósító: Kun Sándor. SÜKÖSD-BAJASZENTISTVÁN 1-3 (0-2) Sükösd, 150 néző. Vezette: Szűcs. Sükösd: Nagy - Faddi (Kutyka), Pál, Sza­bó L., Molnár (Komáromi, Zsikó), Papp (Szabados), Miokovics, Kárpáti, Matity (Székely), Evanics, Tamási. Edző: Lógó János. Bajaszentistván: Cserháti - Timer, Marosovity, Káli, Szólik, Császár, Goretich K., Ercsényi (Kovács), Ács, Sza­bó, Szőcs' (Barcs). Edző: Vahó Sándor. Gólszerző: Kárpáti, ill. Ács, Ercsényi, Szabó. A Bajaszentistván megérdemelten nyert az értékelhetetlen teljesítményt nyújtó hazai csapat ellen. Kitűnt: senki, ill. az egész csapat. Ifjúsági eredmény: 1- 2. Tudósító: Lógó Mihály. SZEREMLE-ÉRSEKCSANÁD 1-2 (1-2) Szeremle, 100 néző. Vezette: Lencsés (Rogács, Tamás). Szeremle: Holka - Szem, Török S., Balogh, Farkas (Nagy), Hegyi (Zrínyi), Tokodi, Pető (Sárdi), Csipák (Diósi), Gyöngyös (Surján), Bar­na. Edző: Zrínyi István. Érsekcsanád: Kazinczi N. - Kiss S., Pencz, Kenyeres, Morvái, Agócs, Koszorús, Török G., Gyurkity, Kazinczi Z. (Kiss D.), Viszmeg. Edző: Koszorús János. Gólszerző: Barna, ill. Török G., Viszmeg. A küzdelmes, jó iramú mérkőzésen a Szeremle már a 3. percben vezetést szerzett. A gyorsan jött gól azonban a hazaiakat zavarta meg. A vendégek átvették a játék irányítását, egyenlítettek és a félidő hajrájában a ve­zetést is megszerezték. A második félidő­ben inkább a hazaiak irányították a játé­kot, ám a rutinos Érsekcsanád tartotta egygólos előnyét. Ifjúsági eredmény: 0-4. Tudósító: Holka László. DUNASZENTBENEDEK-SZAKMÁR 4-0 (2-0) Dunaszentbenedek, 80 néző. Vezette: Vörös. Dunaszentbenedek: Tihanyi - Tóth, Sári, Kocsis, Cserenkó, Pákolicz (Mészáros), Matos, Illés, Vén Cs., Varga (Dömötör), Balaton (Posztobányi). Edző: Kovács László. Szakmán Filus - Greksa, Lakatos, Máriás, Romsics, Tóth K., Dobler (Szitár), Bolvári (Ferenc), Sontra, Tóth Z., András. Edző: Pintér Ta­más. Gólszerző: Balaton 3, Kocsis. Sár­ga lap: Tóth, Sári, Illés. Kiállítva: Tóth Z. Rekkenő hőségben esett egymásnak a két szomszédvár együttese. A hazaiak kezdeményeztek többet, amelynek a 13. percben meg is lett az eredménye: Bala­ton 30 m-ről emelt Filus hálójába. Négy perc elteltével ismét ő volt eredményes. A 36. percben tíz tagúra fogyatkozott a vendégcsapat, mert Tóth Z. megkapta második sárga lapját, s ezzel együtt a pi­rosat is. A második félidőben jobban kezdett a Szakmár, de Balaton 65. perc­ben lőtt újabb gólja „lehűtötte” a vendé­geket. A 78. percben Matos szögletét Ko­csis fejelte a vendégek hálójába. A hazai szurkolók a lefújást követően még so­káig ünnepelték kedvenceiket. Kitűnt: az egész csapat, ill. senki. Ifjúsági ered­mény: 3-2. Tudósító: Kovács Lajos. Korszerű borászati gépek a SZERVIN Kft.-nél Borversenyeken, borbemutatókon gyakran elhangzik, hogy a kiváló minőségű termé­kek előállításához ma már nem elég a jó alapanyag. Korszerű technológia és eszkö­zök is kellenek ahhoz, hogy a magyar bor felvegye a versenyt a külföldiekkel. Ezek beszerzéséhez nyújt teljes körű segítséget az akasztói székhelyű SZERVIN Kft. Az akasztói SZERVIN Kft. tíz évvel ezelőtt ala­kult. Szolgáltatásait az akkoriban nagy szám­ban létrejött borászati üzemek igényei hívták életre. A borpiac elvárásai növekedtek, ame­lyeknek a jelentős beruházással felépült borhá­zak csak a korszerű technológia alkalmazásával tudtak megfelelni. A kft. először felújított szőlő­művelő és borászati gépek forgalmazásával sie­tett a borászati vállalkozások segítségére, há­rom évvel ezelőtt azonban emellett megkezdte az új, minden követelménynek megfelelő esz­közök eladását is. A SZERVIN Kft. gyorsan rea­gált az ágazatban jelentkező munkaerőhiányra. Nagy teljesítményű szőlőművelő gépei pótolják a hiányzó munkáskezeket, így időben, és kivá­ló minőségben elvégezhetők a legfontosabb idénymunkák- Több, magas műszaki színvonallal rendelke­ző olasz gyártó cég kizárólagos forgalmazói va­gyunk Magyarországon - mondja Kuncz Péter, a kft. ügyvezetője. A gépeket, eszközöket nemc­sak eladjuk, hanem 12 fős, nagy tapasztalatokkal rendelkező szakembergárdánk a helyszínen be­üzemeli ezeket, és betanítja a vevő alkalmazotta­it a működtetésükre. Garanciával végezzük az esetleges javításokat és biztosítjuk hozzá a szük­séges alkatrészeket.- Milyen eszközök szerepelnek kínálatuk­ban1- Sokan érdeklődnek a CLIFOM palackozó gépsor, a CAVAGNIONI & GATTI és MEB címkézőgépek, a PADOVAN szűrőgépek, vala­mint a DIEMME bogyózó szőlőprések iránt. Ta­valytól forgalmazzuk az ERŐ szőlőművelő gé­peket, önjáró és vontatott szüretelő kombájno­kat Ez utóbbiak rendkívül nagy teljesítménnyel, gazdaságosan és főként veszteség nélkül szüre­telik le a szőlőt. Cégünk nemcsak borászati, ha­nem üdítő-, ásványvízgyártó gépsorokat is for­galmaz.- Tudnak-e változó méretű gazdaságok részé­re'különböző teljesítményű eszközöket biztosí­tani?- Egyéni és testre szabott igényeket elégítünk ki. Egy tervező szoftver segítségével megtervez­zük az adott üzem felszerelését és szaktanácsot adunk, milyen teljesítményű gépeket célszerű vásárolni. Jelentős raktári készlettel rendelke­zünk, a nagyobb gépeket pedig katalógusból vá­laszthatják ki a vevők. Megrendelés esetén eze­ket 1 hónapon belül szállítjuk, és garanciával be­üzemeljük. C2/7 17R VIIN AKASZTÓ SZERVIN Kft. élelmiszer-ipari és borászati gépek árusítása és javítása, 6221 Akasztó, Fő út 1/B Tel./fax: 00-36-78/451-363 00-36-78/451-364 Mobil: 00-36-30/938-5625 e mail: szervin@emitel. hu Megújuló vasútvonal Augusztus 21-én, mikor az esti Intercity utolsó kocsijai is átha­ladnak a nagykőrösi vasútállomáson, nagyszabású munkába fognak a Szentesi Vasútépítő Kft. szakemberei. Ekkor kezdődik meg ugyanis a Kecskemét és Nagykőrös közötti vasúti szakasz rekonstrukciója. A több éve megvalósulás előtt álló munkáról Frányó Ferenc területi ügyvezető igazgató mondta el a tudniva­lókat. Nyársapát és Katonatelep állomá­sokon korszerű utas peronok épül­nek. Az átépítést követően a vona­tok ismét 100 km/h pályasebes­séggel közlekedhetnek ezen a szakaszon. A sebesség további- A Cegléd-Szeged közötti vas­útvonal terveit már a Magyar Kö­zépponti Vasút fennállása alatt, 1845-1846 között készítették el a vasúttársaság mérnökei - me­sélte Frányó Ferenc a múltról. - A Szabadságharc kitörése a munkálatokat hátráltatta, így a Cegléd-Kiskunfélegyháza közöt­ti szakaszt 1853-ban, a Kiskun- félegyháza-Szeged közötti sza­kaszt pedig csak 1854-ben ad­ták át. A 150 éve épült Cegléd- Kecskemét vasúti pályaszakasz ma már nem felel meg a korsze­rű közlekedés igényeinek, nem biztosított az elvárt menetidő a vonal egyetlen szakaszán sem. A szakaszt 40 éve építették át utol­jára, azóta a felépítményi szerke­zetek a több százmillió tonna áru fuvarozása és az utasok szállítása során elhasználódtak. A vonatok közlekedését sok helyen sebes­ségkorlátozások akadályozzák, növelve a menet időt. Az újabb átépítés, beruházási források hiányában, a 90-es évek eleje óta váratott magára, míg az elmúlt évtized végén megkezdő­dött MÁV modernizációs prog­ramban, e vonalszakasz átépíté­se is helyett kapott. Az állam az Európai Beruházási Banktól 40 millió euro összegű kölcsönhöz jutott a korszerűsítéshez. A munkák első ütemeként 2003-ban a Cegléd-Kecskemét közötti pályaszakaszt újítják fel. A legalkalmasabb vállalkozó kivá­lasztására meghirdetett nemzet­közi versenytárgyalás nyertese a Szentesi Vasútépítő Kft. által veze­Vágányépítés korszerű gépekkel tett „Alföldi Vasútépítő Konzorci­um" lett. Az átépítés során először gépi rostálással megtisztítják a zúzottkő ágyazatot, majd a legkorszerűbb technológiával éjszakánként egy ki­lométert haladva, kicserélik a síne­ket és a vasbeton keresztaljakat. Ehhez a legmodernebb gyorsátépí­tő vonatot a MÁVÉPCELL Kft. biz­tosítja. Az átépítés során a vasúti pálya melletti MÁV-területeket fog­ják nagyrészt használni, az építési anyag gépkocsival történő szállítá­sára. A visszanyert használt anya­gokból a MÁV javítani tudja majd a Kecskemét-Lajosmizse, valamint a több dunántúli és kelet-magyaror­szági elavult vasúti pálya műszaki állapotát. Az átépítés részeként fel­újítanak 11 vasúti hidat, az 1978- 80-ban épült „elöregedett” felső vezetéki rendszer, s korszerű gumi- burkolatokkal látják el az összes érintett közúti átjáró vágányzónáját. növelésének feltétele pedig a biz­tosítóberendezés korszerűsítése, valamint a második vágány későb­bi megépítése. Augusztus végéig éjjelente állít­ják fel az új felsővezeték-tartó osz­lopokat. Augusztus 21-étől 58 na­pon keresztül, minden nap este nyolc órától reggel hét óráig a vo­natok nem közlekednek, lehetősé­get adva a vágányépítési munkák végzésére. Hétvégén ezek az idő­pontok némileg módosulhatnak. Ezt követően épül át a három érin­tett állomás. A kivitelezők ez úton is kérik a kedves utasok és a vasút mellett lakók megértését és türel­mét, és ígérik, mindent elkövetnek, hogy a lehető legkevesebb kényel­metlenséget okozzák. CS7K ki T 1= <« 1 áL* is$88 ill II Mms I VASÚTÉPÍTŐ

Next

/
Oldalképek
Tartalom