Petőfi Népe, 1994. december (49. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-23 / 302. szám
4. oldal Kultúra - Művelődés; Naptár December 23., péntek. Névnap: Viktória. Névnapozóknak Viktória: a győzelem istennőjének latin Victoria nevéből alakult névforma, jelentése győzelem. Az ünnepeltek virága a pálma. Köszöntjük a névnapjukat ma tartó Ancilla, Dagobert, Da- gomér nevű olvasóinkat is! Évforduló 105 éve Miskolcon született, 1975-ben a fővárosban hunyt el Kmetty János festőművész, grafikus, Kossuth-díjas érdemes művész. Pesten, majd Párizsban tanult festeni, Nyu- gat-Európában tett tanulmányútja után a 30-as években a kecskeméti művésztelepen kubista és expresszionista képeivel hívta fel magára a figyelmet. Gyűteményes kiállítását Kecskeméten 1977-ben rendezték. Ökumenikus naptár Az ortodox és görög katolikus naptárban Kenty Szent János hitvalló emléknapja van. Mi, hol, mikor? # Nagy László vers- és prózamondó versenyt rendeznek a költő születésének 70. évfordulója alkalmából hazai, kárpát-medencei és a világ bármely más táján élő 14-20 éves magyar fiatalok számára. A jelentkezéseket név. lakcím, életkor és a választott mű feltüntetésével 1995. február 1-jéig várják. A Magyarok Világszövetsége címére (1068 Budapest, Benczúr u. 15.) küldhetik a nevezésüket. A borítékra írják rá: Nagy László vers- és prózamondó verseny. Indiai zene szólt Kalocsán A különleges hangzásvilágú indiai zene magyarországi képviselői. A Calcutta Trió vezetőjével, Kozma Andrással kalocsai, nagy érdeklődéssel fogadott koncertje után beszélgethettünk:- Már 17 éve működik az együttes. Hogyan kezdődött a közös munka?- Külön utakon jutottunk el az indiai zenéhez, amit Magyarországon mi kezdtük el játszani. Tanultunk, képeztük magunkat. Mivel mindhárman nagyon szeretjük a zenét, fölvetődött, hogy meg kell ismertetnünk másokkal is, népszerűsítenünk kell ezt a kultúrát. Ezért kezdtünk együtt játszani.- Hol lehet ezt tanulni? A tabló mestere a világhírű alia Rakha tanította Szalai Pétert, aki a mester egyetlen európai tanítványa. Molnár András is indiai művészektől leste el tudását, míg magam a nagyközönség számára is bizonyára ismert Ravi Shankartól tanultam a szitárjáték titkait. De máig rendszeresen járunk Indiába a tudást gyarapítani.- Koncerteket is adnak ott?- Igen. Az ottani közönség nem azt nézi, hogy honnan érkeztünk. Jó érzés látni, hogy szívesen hallgatnak bennünket. Ez igazán biztató kritika.- Nóczy Előkészületek a könyvtárban Ma délelőtt 9 órára a Petőfi Sándor Gyerekkönyvtárba várják a kiskunfélegyházi gyerekeket, ahol különböző asztali és karácsonyfadíszeket készíthetnek. Az ünnepre való készülőKárpátaljai gyermekek töltik nálunk a karácsonyt. Az 50 szegény sorsú általános iskolást vendégszerető magyar családok fogadták és osztják meg velük az ünnep örömeit. Az akciót a Szent Bemát Alapítvány szervezte, amely immár több mint egy éve gondoskodik a kárpátaljai gyerekek magyarországi fogadásáról és ellátásáról. A következő csoport január 3-án érkezik majd. Az 53 gyermeket dés jegyében az ajándékok csomagolására is megtanítják az érdeklődőket, sőt, ha valaki mégsem boldogul a műremekkel, annak szívesen becsomagolják ajándékát. két hétig Dunabogdányban a katolikus és a református egyházközség látja vendégül. Az akció cserekapcsolatokkal bővült, több magyarországi és kárpátaljai település között jött létre rendszeres kapcsolat, így Kalocsával is. Ennek keretében a kárpátaljai gyerekek hazai látogatásának viszonzásaként a nyáron magyarországi gyerekek táboroznak majd Kárpátalja legszebb tájain. A Don-kanyarról Az ünnepi könyvvásárra megjelent Szabó Péter Don-kanyar című monográfiája, amely a 2. magyar hadsereg 1942-43 közötti történetét mulatja be. A Hadtörténeti Intézet tudományos főmunkatársa határainkon belül és kívül feltárta a fennmaradt és elérhető levéltári forrásokat. Felkeresett több, még élő résztvevőt és feldolgozott a feledés homályába merült korabeli naplókat, feljegyzéseket is. A kötet szakszerűségével, a legapróbb részletekre történő kitekintéssel a magyar hadtörténetírás jelentős vállalkozása, az egész nemzetet megrázó tragédia őszinte és kritikus bemutatása. A könyv egyúttal emléket állít a mintegy 120 ezer katona és munkaszolgálatos soha nem felejthető tragédiájának. Kárpátaljai gyerekek magyar karácsonya 4 Charles Dickens: KARÁCSONYI ének részletek 17. Scrooge odasietett az irodája ablakához és benézett. Iroda volt ott most is, de nem az övé. A berendezés nem a régi, s á széken ülő alak nem ő. A Jelenés abba az irányba mutatott, ahová az előbb. ismét utolérte, és azon törve a fejét, miért és hova mehetett el ő, tovább kísérte a szellemet, míg csak egy vaskapuhoz nem értek. Mielőtt belépett, megállt, hogy körülnézzen. Temető. Itt fekszik hát a föld alatt az a nyomorult, akinek nevét most meg fogja tudni. Ez a hely méltó hozzá. Házak vették körül; fű és gyom nőtte be, a növényzet halálának, nem életének bujasága; túlságosan tele volt tömve sírokkal, kövér a kielégített étvágytól! Ez a hely méltó hozzá! A szellem megállón a sírok között, és rámutatott egyre. Scrooge reszketve közeledett felé. A Jelenés ugyanolyan volt, mint azelőtt, de Scrooge félt, hogy új értelmet olvas ki ünnepélyes alakjából.- Mielőtt közelebb lépnék ahhoz a sírkőhöz, amelyre mutatsz - mondta Scrooge -, felelj egy kérdésemre. Olyan dolgoknak árnyai-e ezek, amik meglesznek, vagy csak olyanok, amik meglehetnek? A szellem még mindig lefelé mutatott a sírra.- Az ember útja előre megmutat egy bizonyos véget, ahová vezetnie kell, ha le nem térnek róla - mondta Scrooge. - De ha az ember más irányba halad, megváltozik a vég is. Mondd, hogy így van az is, amit te mutatsz nekem. A szellem olyan hajthatatlan maradt, mint eddig. Scrooge reszketve mászott feléje, és ujja nyomán elolvasta az elhanyagolt sírkövön a tulajdon nevét. EBENEZER SCROOGE-Én vagyok az az ember, aki az ágyon feküdt? - kiáltott fel térden állva. Az ujj a sírról reá mutatott, aztán megint a sírra. Nem, szellem! Nem, nem! Az ujj még mindig ott volt.- Szellem! - kiáltotta, erősen belekapaszkodva palástjába.- Hallgass reám! Nem vagyok az az ember, aki voltam. Nem akarok azzá lenni, akivé a ti közbelépésetek nélkül lennem kellett volna. Miért mutatod meg ezt nekem, ha nincs semmi remény számomra?! Most először tetszett úgy, mintha megrázkódnék a kéz...- Jó szellem - folytatta Scrooge, eléje borulva a földre -, belső mivoltod védelmébe vesz engem és szánakozik rajtam. Jelentsd ki nekem, hogy megváltoztathatom ezeket az árnyakat, amiket mutattál, ha más életet kezdek! A jóságos kéz megreszketett.- Meg fogom ünnepelni a karácsonyt szívemben, és iparkodom egész esztendőben ünnepelni. Élni akarok a Múltban, a Jelenben és a Jövőben. Versengjen bennem ennek a háromnak a szelleme. Nem akarok elzárkózni a tanításaik elől. Ó, mondd nekem, hogy letörölhetem ennek a sírnak a feliratát. Halálos kínjában megragadta a kísérteties kezet. Az iparkodott kiszabadulni, de Scrooge erős volt esdeklésében, és fogva tartotta. Hanem a szellem még erősebb volt, és eltaszította magától. Amint egy utolsó könyörgésre emelte kezét, hogy végzetét megváltoztathassa, változást vett észre a Jelenés csuklyáján és egész öltözetén. Zsugorodott, összelapult és az ágy oszlopává fogyott. Igenis - mégpedig tulajdon ágyának oszlopa volt. Övé az ágy, övé a szoba. De ami legjobb, ami legnagyobb boldogság a dologban: övé a hátralevő idő iSj hogy megjavulhason.- Élni akarok a Múltban, a Jelenben és a Jövőben! - ismételte Scrooge, miközben kimászott az ágyból. - Versengjen bennem ennek a háromnak szelleme. Ó, Jacob Marley! Isten és a karácsony dicsértessék ezért! Térden állva mondom ezt. vén Jacob, térden állva! Úgy felhevült, úgy izzott a sok jó szándéktól, hogy megtört hangja alig akart engedelmeskedni. A szellemmel való vias- kodása közben hevesen zokogott, s arca könnyben ázott.- Nem tudom, mitévő legyek! - kiáltott Scrooge, egy lélegzetre kacagva és sírva. - Könnyű vagyok, mint a toll, boldog, mint egy angyal, vidám, mint egy iskolás fiú, szédülök, mint a részeg. Vidám karácsonyt mindenkinek! Boldog új esztendőt az egész világnak! Hopp! Hahó! Hopp! Hahó! Kiugrált a nappaliba, s most ott állt, tökéletesen kimerülve.- Itt a csésze, amiben a zablevesem volt! - kiáltotta Scrooge, újranekilódulva, és megkerülve a tűzhelyet. - Itt az ajtó, amelyiken Jacob Marley szelleme belépett! Ebben a sarokban ült a mostani karácsony szelleme! Itt az az ablak, amelyikből a bolygó szellemeket láttam! Igaz az egész, valóság az egész, megtörtént minden! Hahaha! (Folytatjuk) 1994. december 23., péntek Bábszínház-avatás bemutatóval Tíz év otthontalanság után végre önálló, saját épületbe költözött a kecskeméti Ciróka Bábszínház. A bábos világ nemzetközi elismerésével, az UNIMA diplomával is kitüntetett együttes 35-dik születésnapját már az új épületben ünnepelheti. Több mint tízmillió forintjába került Kecskemét önkormányzatának a Budai utca 15. szám alatti, egykori pártház felújítása,átépítése, ami a 7. Dimenzió Építésziroda és a K-SZ Bt. kivitelező cég munkáját dicséri. Végleges otthona lett a jövőre 35-dik születésnapját ünneplő együttesnek. Az új épületben végre minden együtt van, ami egy színházhoz kell: 60-70 gyenneket befogadó kamara és foglalkoztató-terem, műhely, raktár, iroda, varroda. Jövőre pedig önkormányzati és állami támogatással megépül a több mint százszemélyes új színházterem is. Az ünnepségen Kovács Géza, a színház igazgatója köszönte meg nézőiknek, hogy kitartottak mellettük, s előadásaikra évről-évre 40 ezren voltak kíváncsiak. Az avatóra meghívták azokat is, akik a Ciróka múltjában és jelenében meghatározó szerepet játszottak: régi tagokat, barátokat, támogatókat. Az ünnepségen a színház örökös tagjává választották az együttes alapítóját, Báron Lászlót és rendezőjét, Kovács Ildikót. A társulat bemutatóval ünnepelt: a Száz ördög közt három szentek című előadásukkal köszöntötte a színházavató több száz résztvevőjét. Bemutató előadás: Száz ördög közt három szentek. Múzeumi szünet A kecskeméti Népi Iparművészeti Múzeum december 24-étől január 31-éig zárva tart, csak előre bejelentett csoportokat fogadnak. Diák színjátszók Az országos Weöres Sándor diák színjátszófesztivál januárban kezdődő rendezvénysorozatnak a kecskeméti Ifjúsági Otthon a gazdája. Deutscher Kalender ’95 A német kalendárium címlapja. Megjelent a magyarországi németek 1995-ös évkönyve, a Deutscher Kalender. A címlapon és a borítón Körtvélyesi László színes fotói láthatók. Szerkesztője, az MNSZ ügyvezető elnöke, Hambuch Géza cikkében arra keresi a választ, hogy mikor következik be a magyarországi kisebbségek életében, a magyarországi kisebbségi politikában a várva várt fordulat. Olvashatunk Magyar- ország és a német nyelvű országok települései közötti partnerkapcsolatokról, az egyház szerepéről és a kárpótlásról, Közli a középiskolákat és felsőoktatási intézményeket, amelyek elsősorban magyarországi németeknek nyújtanak továbbtanulási lehetőséget.