Petőfi Népe, 1994. március (49. évfolyam, 50-76. szám)
1994-03-05 / 54. szám
10 Hét végi magazin 1994. március 5., szombat Ha itt a tavasz, fáj a gyomor? > Nem a várva várt tavasz okolható elsősorban a betegségek előjöveteléért. Most már nemcsak a naptár, hanem az időjárás is meg-megmutatja: itt a tavasz. És - amint azt a belgyógyászok minden esztendőben tapasztalják ilyentájt az átlagnál jóval többen fordulnak orvoshoz gyomorpanaszokkal, s szorulnak sokan kórházi kezelésre is. Mi ennek az oka, és hogyan lehet gyógyítani, megelőzni a betegséget? - kérdeztük dr. Juhász Mártát, a kecskeméti megyei kórház III. belgyógyászatának adjunktusát.-A gyakori tavaszi - és az ugyancsak szezonális jellegű őszi - gyomorpanaszok hátterében a fekélybetegség áll. A gyomor és a nyombél nyálkahártyáján tapasztalható szövethiány kialakulásában jelentős szerepet játszik a hajszolt életmód, a feszült idegállapot, a szorongás. A betegség tipikusan a 30-40 éves korosztálynál jelentkezik, és megfigyelhető a családon belüli halmozódás is. Jellegzetes tünete az éhgyomorra vagy étkezés után 1-3 órával jelentkező égő vagy tompa gyomorfájdalom, amely periodikus is lehet. Megtévesztő, hogy eleinte még jó a betegek étvágya, néha híznak is, mert az étkezés csökkenti a fájdalmat. Később, a folyamat előrehaladtával a teltségérzés, és ezzel együtt fogyás, savas hányás léphet fel. Szövődményként jelentkezhet a vérzés, az átfúródás, Utóbbi a gyomor, illetve a nyombél falának kilyukadása. Ez hirtelen, késszúrásszerű fájdalommal jár, a has deszkakeménységűvé válik. A gyógyításhoz ekkor már sebészi beavatkozás szükséges. A vérzés vérhányással, szurokfekete székletürítéssel jár, a vérveszteség pedig keringési zavarokat okoz, amelyet kórházi kezeléssel lehet megszüntetni. Az első panaszok jelentkezésekor elvégzett gyomortükrözéssel, szövettani vizsgálattal a betegség korai stádiumában is felismerhető, és a megfelelő kezeléssel gyógyítható. Mindenekelőtt csökkenteni kell a savelválasztást. Erre azonnali szerként alkalmazható a háztartásokban is használt szódabikarbóna. Az orvosok felírhatnak többféle szert is. Magyar készítmény például a Histodil, de kaphatók - igaz jóval drágábban - nagyon hatékony, gyors gyógyulást eredményező külföldi gyógyszerek is, egyik ilyen az Axid. A gyógyszerekkel együtt, s azok elhagyása után is szükséges a diéta. Kerülni kell az erősen fűszeres ételeket, a füstölt húst, kávét, alkoholt, és nem ajánlott a dohányzás sem. Fontos, hogy gyakrabban, de kevesebbet étkezzenek a betegek. Kerülni kell a konfliktusokat, a stresszhelyzeteket, mert ezek kiválthatják, súlyosbíthatják a fekélybetegséget, de ezek kezelése már nem orvosi kérdés. Shakespeare, a titkos ügynök? Ki volt az első 007-es ügynök? Jóllehet Kelet-Európa elmúlt évtizedeinek mozijaiból és tévéjeiből hiányzott e rettenthetetlen titkos ügynök arca, a fogalom átjött a vasfüggönyön. És most már azt is tudhatjuk, hogy az első 007-es ügynök nem a hidegháború szabadvilági hőse, hanem vagy 400 évvel korábban dolgozott. De ennek a titkos ügynöknek neve is volt: William Shakespeare. Ezt állítja egy brit szerzőpáros - Graham Phillips és Martin Keatman - A Shakespeare-összeesküvés című könyvében. Szerintük a drámaíró zseni csupán álcázásként folytatta, amivel tulajdonképpen beírta magát a halhatatlanságba; a színház csak arra volt jó neki, hogy befektesse - a mai gyakorlat szerint „tisztára mossa” - a kétes szolgálataiért kapott pénzt. E kétségkívül meglepő felfedezésre úgy jutott a nagy drámaíró múltjában vájkáló szerzőpáros, hogy a fellelhető dokumentumokból megállapította: az a környezet, amelyben Shakespeare élt, gyanús elemekkel, titkos informátorokkal volt tele. És itt, ebben a közegben William Shakespeare is szolgálatot vállalt I. Erzsébetnél. „Beépítette” a királynő egyik bizalmasa, aki az irodalom művelőinek körében kereste a besúgókat a katolikus és az ateista értelmiség szándékainak kifürkészésére. A következ-SZÖVEGELES Én a mozinál jobban kedvelem a televíziót, mert közelebb van a vécé. G. Marx ^,1 JE%, mjü IV mi nettótól KOS (III. 21-IV. 20.) Szerelem: Szeretne szakítani a múltjával, ezért azoktól az emberektől igyekszik távol tartani magát, akik ismerték eddigi életét, akik véleményt mondhatnak önről. Barátai közül sokan a partnere mellé állnak ebben a „háborúban”. Hivatás: Munkatársaival is „megformálja” kapcsolatát, ami azt jelenti, hogy sokuknak hátat fordít. BIKA ^^(IV. 21-V. 20.) Szerelem: Próbálja meg a partnerével megosztani hétköznapi gondjait. Ne higgye, hogy őt ez nem érdekli. Ha elmondja neki, mi idegesíti, miben leli örömét, ő ismét fontosnak érzi magát. Hivatás: Segítőkészségét most egyesek kihasználják, és a maguk hasznára akarják fordítani, de akadnak jó szándékú segítőtársai is, akikre számíthat. IKREK (V. 21-VI. 21.) Szerelem: Elemében ^ * érzi magát. Elszállt a lelkében dúló bizonytalanság. Családjával közvetlenebb, de nem enged beleszólást a magánügyeibe. Partnerével boldog órákat töltenek együtt a hét második felében. Hivatás: Alapos változásra számíthat még az is, akinek egyébként esze ágában sincs a munkahely-változtatás. RÁK <«~ (VI. 22-VII. 22.) jflb Szerelem: Ezt az új érzést nem tudja hova tenni. Nem akarja hinni, hogy önnel is megtörténhet az, amiről eddig csak könyvekben olvasott. Csak ne legyen túl mohó, se túl akaratos! Akkor sokáig tart ez a boldog állapot. Hivatás: Nehezen találja a helyét a rutinfeladat mellett. Valamiben meg akarja mutatni erejét, tehetségét. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.) Szerelem: Minden vágya, hogy kedvesének kedvében járhasson, és ő is azon töri a fejét, hogyan szerezhetne örömet önnek. A baj csak az, hogy a külvilág mindig mindenbe bele akar szólni. Ne hagyják! Hivatás: Addig üsse a vasat, amíg izzik! Most kell előrukkolnia minden kívánságával, elképzelésével, s felettesei teljesíteni fogják kérését. SZŰZ (VIII. 24-IX. 23.) Szerelem: A duzzogás nem sok jót hoz. Már korábban is tapasztalhatta, csak ideig-óráig használ a ,,haragszomrád”, aztán kénytelen megtenni az első közeledő lépést, különben a partnere odébb áll. Ugye ön nem ezt alkarja? Hivatás: Azokra mosolyog a szerencse, akik nem egyedül kockáztatnak, segítőtársaik révén célba jutnak. MÉRLEG ^ (IX. 24-X. 23.) /\/\ Szerelem: Elégedett lesz a sorsával, mert már régen volt olyan boldog, mint ezekben a napokban. Es ehhez talán nem is kell új kapcsolat. A régiben is talál új színt, új örömöt. Hivatás: Most nem az vezérli, hogy kiélje alkotókedvét, fitogtassa tehetségét, hanem hogy minél több pénzt szerezzen. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.) Szerelem: Ha szabadságát nem korlátozzák, már-már boldognak érzi magát. Ha azonban korlátok közé akarják szorítani, most lázad és kitör. Még ha ezzel fájdalmas sebeket is ejt kedvesén, éppúgy, mint önmagán. Hivatás: Kedvező ajánlatot kap, és nem várt pénzforrás bukkan elő. Egy régóta húzódó pert is megnyerhet a héten. Hl H 1 Hsi lü 1H NYILAS r (XI. 23-XII. 21.) Szerelem: Szeretné r-*» visszahódítani régi kedvesét? Vagy az újnak akarja bebizonyítani, hogy ön lehet számára az igazi? Most mindenre képes, ne legyen kishitű. Elég néhány apró változtatás eddigi életmódján, és máris minden az elképzelései szerint alakul. Hivatás: Feletteseit is meg tudja győzni, hogy ön megérdemli a fizetésemelést. BAK (XII. 22-1. 19.) Szerelem: Kapcsolatit tában most az érzékiségre tolódik a hangsúly. Ha eddig tartózkodó volt, most sokkal rámenősebb. S ki is meri mondani-mutatni érzéseit, kívánságait. Hivatás: Azért, mert a határidőkkel hadilábon áll, hadba vonul a világ ellen. Pedig csak jobban kellene megszerveznie az idejét, kevesebb üresjárattal előbb végez! VÍZÖNTŐ is (I. 20-H. 20.) '3^ Szerelem: Eddig ön okozott meglepetést a partnereinek, most a héten igencsak meglepődik szerelme hirtelen ötletén. Sok Vízöntő nem örül ennek a fordulatnak! Hivatás: Apró lépésekkel most hamarabb célba érhet, mint az erőszakos, vad trappolással. Különösen közvetlen munkatársaira legyen tekintettel, legtöbbet ők árthatnak! HALAK * (II. 21—III. 20.) Szerelem: Hosszú idő óta vár arra, hogy kellemes fordulatot vegyen az élete. Most végre itt a lehetőség, de jó, ha tudja: a szeretetet nem lehet kierőszakolni, se kizsarolni. Most önként kínálja valaki, ezt kellene elfogadnia. Hivatás: A kenyérharc helyett most a szerződéskötések időszaka kezdődik. Azért nézze meg, kivel társul! # A gyanúsított. tetés: Shakespeare néven ugyan drámákat is írt, a jelentéseit azonban William Hullként jegyezte. Nyomós érvnek tekintik e feltevés alátámasztására, hogy Shakespeare 1597-ben olyan házat vett, amilyenre a színházi jövedelméből akkor sem futotta volna, ha soha nem evett, vagy ivott volna. És hogy teljes legyen a legrégibb 007-es képe, a szerző urak azt is tudhatják, hogy Shakespeare a szakma klasszikus halálával fejezte be munkás életét, bérgyilkosok végeztek vele. Méghozzá annak a kalandornak a legényei adták be a mérget, akit William Hull titkos ügynök jelentett fel... Gyógyszer helyett friss, "hegyi" levegőt! Ha az ember fejfájósan ébred, rossz a közérzete, ideges a munkahelyén, ritkán gondol arra, hogy mindezért - szó szerint - a rossz légkör Is lehet felelős. Csakúgy, mint korunk népbetegsége, az és sok más, felsőlégúti betegség kialakulásáért. Amikor az Országos Közegészségügyi Intézet a nyolcvanas évek közepén felmérte a lakások nedvesség- és iontartalmát, az eredmény meglepő volt: az esetek többségében az iontartalom az optimális szint tizedét sem érte el, míg a nedvességtartalom a kívánatos harminc százaléka volt csak. Nemcsak az intézet, hanem az orvosi statisztikák szerint is a helyzet a panelépületekben a legrosszabb. Ezek a környezeti hatások a hat éven aluli gyerekekre hatnak a legerőteljesebben, körükben fordul elő a legsűrűbben a mandulagyulladás, a különféle légúti megbetegedések és az asztma. Negatív ionok hiányában, zárt helyiségekben a nehéz, pozitív ionok kerülnek túlsúlyba, s ezek kedvezőtlenül befolyásolják a közérzetet, a hangulatot s ami a legfontosabb: elősegítik a bacilusok letelepedését, elszaporodását. Kiegyensúlyozott ionkoncentráció esetében viszont a zárt helyiségek levegője a természetes levegőhöz hasonlóvá válhat. Létrehozása ma már bárki számára, bárhol, bármikor lehetséges: csak vásárolni kell egy Higro-ion komfort ionizátoros szobai légnedvesítő készüléket. A viszonylag egyszerű, magyar szabadalomként forgalomba hozott készülék működésének alapja, hogy negatív ionokat állít elő és növeli a helyiség relatív páratartalmát. Technológiája egyszerű: nincsenek bonyolult, mozgó alkatrészei, működéséhez minimális alapanyag, egyszerű technika szükséges. Mindez hozzájárul ahhoz, hogy a készülék kevesebbe, mint a felébe kerül a hasonló, de mégis kevesebbet kínáló nyugat-európai berendezéseknek. Üzemeltetési költsége is figyelemre méltó: még a tizedét sem éri el azoknak. A készülék kialakítása esztétikus, mérete két kisebb téglához hasonló. A készülék alsó része egy ötletesen tervezett légnedvesítő, amely a vizet párologtatja. A készülék felső része ionizálja a levegőt, de nemcsak télen, hanem nyáron is. Ehhez a funkcióhoz természetesen áramra is szüksége van, amit egy földelt áramforrásnak kell biztosítania. S ami igazán rendkívüli: teljes áramfogyasztása egy esztendő alatt sem éri el az egyszáz forintot! Ma már bárki eldöntheti, hogy frissebb, egészségesebb levegővel kíván-e élni lakásában, munkahelyén. A készülék forgalmazása megkezdődött, és nemcsak eddigi felhasználói dicsérik, hanem - engedélyt biztosítva - a KERMI, a MEEI és az ÉMI is. Az orvosok szakvéleménye alapján a készülék segítségével korunk népbetegsége, az asztma is visszaszorítható. Az ionizáló készülék a betegek számára az igen hatékony kezelést, a még csak megbetegedőben levők számára a megelőzést jelentheti. Használatával gyakran a tünetek olyan mértékben csökkennek, hogy a gyógyszerek szedése is felfüggeszthető. GYORS ÉS MEGBÍZHATÓ Világító daganatok Gyakran előfordul, hogy az orvosok, amikor rákos sejteket találnak valamelyik páciensük vizeletében, a jelenlegi módszerekkel nem tudják elég megbízhatóan megállapítani, hogy a hólyagban hol helyezkedik el a daganat, amelyről ezek a rákos sejtek leváltak. A müncheni urológiai klinika lézerlaboratóriumának orvosai most - úgy tűnik - megoldották ezt a problémát. Egy levulinsav-származékot fecskendeznek követlenül a hólyagba. Ez felhalmozódik a daganatszövetben, és ha ibolyaszínű lézerfénnyel besugározzák, a rákos sejtek vörös fényben világítani kezdenek. így lényegében egyszerű hólyagtükrözéssel még a legkisebb daganatsejtcsoportok is felderíthetők. Áz új módszer gyors, megbízható, és semmiféle mellékhatása sincs - hangsúlyozza Baumgartner professzor, a müncheni lézerlaboratórium vezetője. HIGRO-ION-KOMFORT, A SIKERES GYÓGYÍTÓ SEGÉDESZKÖZ Ionizátoros légnedvesítő készülék. Csökkenti a baktériumszámot, fokozza a levegő nedvességtartalmát, így ellenállóvá teszi a nyálkahártyákat. Felsőlégúti problémák, asztma, krupp, panelbetegség hatékony megelőzésére, tünetmentesítésre! A vevők 100 százalékban jelezték, hogy panaszuk heteken belül csökkent, megszűnt. Használói vélemény: "4,5 éves fiam szénanáthás tünetei 2 hét alatt teljesen elmúltak. Előtte gyógyszer nem segített." Orvosi árusítóhelyek: Orvosi Műszer Kereskedelmi Vállalat: Budapest, Rákóczi u. 10. és vidéki boltjai. Bács-Kiskun megyében: 6000 Kecskemét Dobó krt. 7., Bimbó zárszakbolt 76/327-294; 6300 Kalocsa, Dózsa Gy. u. 57. Tel.: 78/361-665 Kalocsa és Vidéke ÁFÉSZ Országos forgalmazó: D&W Uniservice Kft. 1148 Bp., Nagy Lajos király u. 20. Tel.: 1/220-7408 ionizált, nedvesített levegő ionizáló párolparoigásifelület-r növelő fűtési légáram (száraz levegő) 1 I