Petőfi Népe, 1993. december (48. évfolyam, 281-305. szám)

1993-12-28 / 302. szám

4

MEGYEI KORKÉP

1993. december 28., kedd

A Művészeti és Szabadművelődési Alapítvány 1993-as megyei nyerteseinek listája

Apostag Táncegyüttes: 28 000 Ft; Községi Faluház, Ágasegyháza:

30.000 Ft: Bajai Művelődési és Szabadidő Egyesület: 158.000 Ft; Bajai Obszervatórium Alapítvány: 49.000 Ft; Ifjúsági Ház. Baja: 71.000 Ft,

35.000 Ft. 35.000 Ft. 20.000 Ft,

20.000 Ft. 35.000 Ft. 25.000 Ft,

35.000 Ft, 10.000 Ft. 35.000 Ft,

56.000 Ft; Közművelődési Intézmény, Bácsalmás: 115.000 Ft; Nyugdíjas Klub Őszikék Közművelődési Intézmény, Bácsalmás: 40.000 Ft: Művelődési Ház, Csátalja:

100.000 Ft; Patajiak Köre Egyesület, Dunapataj: 40.000 Ft: Faluház, Dunaszentbe'nedek: 45.000 Ft. 28.000 Ft; Községi Könyvtár. Dunaszentbenedek: 50.0(H) Ft; Általános Művelődési Központ, Jakabszállás: 20.000 Ft: Jóléti Szolgálat Jászszentlászló és Móricgát Alapítványa. Jászszentlászló: 60.000 Ft: Általános Művelődési Központ. Kaskantyú: 50.000 Ft: Folklór Együttes Kecel Tánccsoportja: 28.000 Ft; Ars Nova Énekegyüttes. Kecskemét: 70.000 Ft.

42.000 Ft: Bakancs Kör - Számítástechnikai Műhely, Kecskemét:

79.000 Ft: Erdei Ferenc Művelődési Központ, Kecskemét: 50.000 Ft; Ifjúsági Otthon, Kecskemét: 20.000 Ft; II. Rákóczi Ferenc Általános Isk. Néptánc Csop.. Kecskemét: 49.000 Ft: Kecskemét Táncegyüttes, Erdei Ferenc Művelődési Központ:

105.000 Ft: Kecskeméti Drámapedagógiai Műhely: 20.000 Ft; Kecskeméti Ifjúsági Fúvószenekari Egyesület: 35.000 Ft; Kecskeméti Ifjúsági Színházi Műhely: 35.000 Ft; Kecskeméti Kaszinó Kulturális Egyesület: 20.000 Ft. 49.000 Ft. 20.000 Ft: Kecskeméti Pedagógus Énekkar. Erdei Ferenc Művelődési Központ:

56.000 Ft; Képzőművészeti Műhelyek, Kecskemét: 70.000 Ft; Kincskeresők Egyesülete. Kecskemét:

28.000 Ft, 20.000 Ft; Kodály Iskola Diákönkormányzata, Kecskemét:

40.000 Ft; Kodály Zoltán Ének-Zenei Általános Iskola Gimnázium és Zeneművészeti Szakközépiskola, Kecskemét: 70.000 Ft. 20.000 Ft; Kodály Zoltán Vegyeskar, Kecskemét: 28.000 Ft; Kodály Zoltán Zenepedagógiai Intézet, Kecskemét:

30.000 Ft; Könnyűzenei Klub és Gitáriskola, Kecskemét: 28.000 Ft; Népdalkor és Citerazenekar. Kecskemét: 35.000 Ft; Ciróka Bábszínház, Erdei Ferenc Művelődési Központ, Kecskemét: 42.000 Ft; Renaissance Consort, Kecskemét: 28.000 Ft: Régizene Együttes. Kecskemét: 28.0(H) Ft; Tánczos Péter Citera és Népdalkor Egyesület, Kecskemét:

35.000 Ft; Táncsics Mihály Művelődési Központ Díszítőművész Szakköre, Kecskemét: 20.000 Ft; Természetbarát Kör, Kecskemét: 45.000 Ft; Általános Iskola Fúvószenekara, Kerekegyháza: 35.000 Ft; Katona József Művelődési Ház, Kerekegyháza:

35.000 Ft; Kiskőrös Város Fúvószenekarát Támogatók Egyesülete: 56.0(H) Ft; Polgármesteri Hivatal Mentálhigiéniás Program, Kiskőrös:

46.000 Ft: Kiskunfélegyházi Fúvószenekari Egyesület: 150.000 Ft; Kiskunfélegyházi Közművelődési Egyesület: 49.000 Ft: Nyugdíjasok Bács-Kiskun Megyei Érdekv. Szöv., Kiskunfélegyháza: 50.000 Ft; Petőfi Sándor Városi Könyvtár, Kiskunfélegyháza: 20.000 Ft, 20.000 Ft; Szakmaközi Műv. Ház, Holló László Képzőművész Kör. Kiskunfélegyháza: 25.000 Ft; Általános Iskola és Speciális Szakiskola, Kiskunhalas: 28.0(H) Ft; Életreform Klub, Kiskunhalas: 15.000 Ft; Rendezvény- és Programiroda, Kiskunhalas: 20.000 Ft, 40.000 Ft, 50.000 Ft; Rendezvény- és Programiroda Közösségszolgálata, Kiskunhalas:

45.000 Ft; Hit és Kultúra Alapítvány, Kiskunmajsa-Kígyós:

120.000 Ft; „Tanyavilág” Kulturális Egyesület, Kisszállás: 70.000 Ft.

105.000 Ft; Móricz Zsigmond Művelődési Ház Citera Együttese, Kunbaracs: 50.000 Ft; Közoktatási Társulás Közművelődési Könyvtár, Kunszállás: 30.000 Ft; ÁMK Művelődési Háza, Kunszentmiklós:

20.000 Ft; Exus Gazdasági Szolgáltató és Tanácsadó Bt., Kunszentmiklós: 79.000 Ft; Ifjúsági Demokrata Fórum Városi Szervezete. Kunszentmiklós: 40.000 Ft; Községi Művelődési Intézmény, Ladánybene: 50.000 Ft; Őszikék Nyugdíjas Klub, Lajosmizse: 35.000 Ft: Községi Önkormányzat, Móricgát:

60.000 Ft; Természetszeretők Baráti Társasága, Városföld: 50.000 Ft;

Regionális

fejlesztés

Regionális fejlesztési társaságot alakít a székesfehérvári, a tatabányai és a veszprémi városi önkormányzat, amelyek várják a szomszédos három megye városi, községi önkormányzatainak csatlakozását is. Már bizonyos, hogy az Állami Vagyonügynökség magas értékű részvényekkel, az alapkoncepciót kidolgozó Magyar Befektetési és Fejlesztési Bank Rt. pedig tőkével lép be a társaságba, amelyben az önkormányzatok célszerűen hasznosíható ingatlannal is szerezhetnek tulajdoni hányadot.

Ilyenformán egy kockázati tőketársaság jön létre, amelynek célja, hogy Fejér, Komárom-Esztergom és Veszprém megyében bekapcsolódjon az ipar, a mezőgazdaság és a különféle szolgáltatások eredményesnek ígérkező vállalkozásaiba. Az ú j társaság különféle szolgáltatásokra és tanácsadásokra is vállalkozik, a későbbiekben pedig egy évnél hoszszabb lejáratú hiteleket nyújt, bankgaranciát és kezességet is vállal.

A három megyeszékhely önkormányzata a polgánnesterek szándéknyilatkozata szerint 250 millió forintot ajánlott meg a társaságnak, 750 millió forintra számíthatnak az államtól, így egymilliárdos tőkével indulhatnak.

Ha ugyanis egy ilyen szervezetben az egymással társuló önkormányzatok összeadnak 25 százaléknyi tőkét, akkor ahhoz az állam különféle „csatornákon" keresztül 75 százalékot tesz hozzá.

DÉRYNÉ SZÉPPATAKI RÓZA

A magyar vándorszínészet fényes csillaga

Vizkereszt — áthelyezve!

A Jézus születéséről megemlékező karácsonyi ünnepkör lezáró, befejező napja a január 6-án megült Vízkereszt, amely régebbi keletű a karácsonynál. Az ünnep az egyiptomi Alexandriában alakult ki, ahol ekkor tartották a pogányok nagy pompával és örömujjongás közepette a szűztől született Nap (Héliosz Aión) születésnapját.

Ebbe az ünneplésbe kapcsolódtak be a TII. század elején áz 'alexandriai keresztények, ám ők Krisztusnak, az üdvösség Napjának a születését ülték meg e napon. Vagyis Vízkereszt eredetileg Jézus születésének, a Fiú testbe költözésének az ünnepe volt, s ez a vonása csak a IV. században, karácsony létrejötte után szorult háttérbe.

Vízkeresztet a „három királyok napjának" is szokták nevezni, mert e napon azokra a bölcsekre is emlékeznek, akiknek nevét nem tudjuk, de akik a távoli napkeletről érkeztek egy csillag vezetésével Betlehembe, a kis Jézus imádására.

Az ünnep magyar neve onnan származik, hogy ezen a napon végzik mind a keleti, mind pedig a nyugati egyházban a vízszentelést (a víz „mcgkercsztelését"). Ekkor szentelik meg a tömjént is.

A magyarországi katolikus egyház, mivel Vízkereszt parancsolt ünnep, amelyen a szentmisén való részvétel kötelező, de nem munkaszüneti nap. Vízkereszt liturgikus ünneplését vasárnapra, január 2-re helyezte át.

Gecse Gusztáv

Kétszáz esztendővel ezelőtt, 1793. december 25-én született Jászberényben Schenbaeh József és feleségének Róza nevezetű lánya. A gyermek kicsi korától arról ábrándozott, hogy színésznő lehessen. A vágya 17 éves korában kezdett megvalósulni. A színház történetében művész-, illetve férje nevén vált világhírűvé. Déryné Széppataki Róza a magyar vándorszínészet jelentős alakja volt.

Gyermekkorában, mint minden polgári láriygyéifneketi német szőfá, hímzésre és zenére tanították. Róza azonban valami megmagyarázhatatlan vágyat érzett a színház iránt, illetve rajongott a közönség előtti szereplésért. Ez a pillanat először 1810 márciusában jött el az életében. Ettől kezdve a színpad lett a mindene. Énekpróbáról táncpróbára rohant, innen előadásra sietett, majd újabb próba és szövegtanulás következett. Sőt, még a fellépőruháit is ő szabja, varrja, hímezi. Több férfi szerelmes belé, de ő ezeket rendre visszautasítja, csak a színháznak él.

Széppataki Rózát 1813-ban Katona József, a Bán bán szerzője, Kecskemét szülötte levéllel lepte meg. A levél aláírója csak a monogramját használta. Róza nem tulajdonított a szerelmes levélben leírtaknak különösebb jelentőséget. Pedig Katona József szerelmes volt Rózába. Az ifjú primadonna időközben férjhez ment Déry Istvánhoz, aki szintén színész volt. Katona József tervéből nem lett semmi. így történt, hogy a korszak legjelentősebb drámaírója és legnagyobb színésznője nem találtak egymásra. Déryné házassága érzel• Déryné Széppataki Róza.

mileg nem volt sikeres, évek múlva teljesen elhidegültek egymástól, s ez végül szakításhoz vezetett. Csak öregkorukban, már megfáradva, magányosan kerültek ismét össze.

Az asszony közben óriási szerelmi kalandokon esik át. Pesten is sikere van, mehetne Bécsbe, Olaszországba tanulni, játszani, de ő nem hagyja el hazáját. Éppen Egerben lépett fel, amikor a kolozsvári magyar színházból felkeresték, hogy szerződjön oda, mert nincs magyar színész, aki operát és éneket adjon elő. A kérést örömmel vállalta, s elutazott Erdélybe. Jelenléte Kolozsvárra vonta a kor neves színészeit is. Mintegy három évadot játszott Kolozsváron, amikor 1827 végére a színház anyagi

helyzete megromlott. Déryné 1827 május 19-én, jutalomjátékon búcsúzott a kolozsvári publikumtól.

Erdélyből a Felvidékre vándorolt. Kassán kötött ki. Itt is óriási taps és virágeső fogadta, köszöntő versikékkel, koszorúkkal halmozta el a s/ín házat szerető, hálás közönség. Egy évtizedet tölt itt, szinte állandóan színpadon van, repertoárja döbbenc tésen-, nagy .&>’ sokrétű. Egy-egy. évadban 25-30 új szerepet is elját 1 s'átSff':145'ifitfretfíáV'v16'játék egy-' aránt van a műsorán. Minden műfajban otthonosan szerepelt, igazi őstehetség volt. 1833. február 15-én a műsorra került Bánk bán-ban is szerepelt. Ő játszotta Melindát. Sajnos, ezt a napot Katona József már nem érhette meg, hiszen ő három évvel korábban meghalt.

Az 1840-es évek elejére új művészgeneráció nőtt fel. Déryné stílusa, öltözködése divatjamúlt lett. nem tudott váltani. Az éles kritikákat nehezen vagy egyáltalán nem tudta elviselni, s ezek hatására vidékre menekült. Játszott még Kassán, Kolozsváron, majd 44 évesen végleg abbahagyta a színészéletet. Ezután még hosszú és magányos esztendők következtek, hiszen harmincöt évig élt még. Közben — mások biztatására — megírta emlékiratait, amely a memoárirodalom gyöngyszeme. Bőven volt mit megírnia.

Déryné Széppataki Róza 1872 szeptember 29-én, 79 éves korában Miskolcon hunyt el.

Ott is van eltemetve, a Szent Anna temetőben.

Kenyeres Dénes

A TÁRGYALÓTEREMBŐL:

Félmilliós rablás a Barátok templomából

A tolvajoknak soha semmi nem volt szent. Már a középkor úriszék jegyzőkönyvei között is található olyan, amelyben „szentségtöréssel” vádolnak bizonyos tetteseket, akik templomba betörve onnan értékes tárgyakat vittek el. Az akkori büntetés bizony iszonyatosan súlyos volt, nem egyszer a hóhér kezére adták az elkövetőt.

Ma már természetesen más időket élünk — ami a büntetést illeti. Mert sajnos, „szentségtörő" emberekkel napjainkban is lehet találkozni, noha a cselekmény minősítése változott: nagyobb értékre, dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás. Egy ilyen esetet tárgyalt a közelmúltban a Kecskeméti Városi Bíróság Vargáné dr. Túri Eszter büntetőtanácsa.

Az eset még 1992. július 3-án történt, amikor P. József, harmincöt éves pécsi lakos Kecskeméten, a Kossuth téren sétált D. Dóra, huszonnégy éves, visnyei lakos ismerősével. Mindketten munkanélküliek, jövedelemmel egyikőjük sem rendelkezik. A téren sétálva meghallották a Szent Miklós (Barátok) templomából kiszűrődő orgonamuzsikát, és a férfi bement a templomba, társa pedig szálláshelyükre távozott. P.

József az orgonafeljáratban egy alkalmas helyen elbújt, ott megvárta, amíg mindeki eltávozik és bezárják a templomot.

Miután ez megtörtént, fölfeszítette a bejáratnál elhelyezett perselyt és a benne lévő kétezer forintot zsebre vágta. Kevésnek találta a zsákmányt, ezért felfeszítette a könyvtartó szekrényt is, ahol 3 500 forintot talált. Végül az oltárszekrényt is felfeszítette, s onnan egy terítőbe csomagolva 1 darab 400 ezer forint értékű, tűzzománc díszítéssel ellátott, aranyozott áldozókelyhet, továbbá egy 1929-ben készült, aranyozott áldozókelyhet, valamint egy ugyancsak aranyozott szentségőrző kelyhet vett magához és eltávozott.

Az eltulajdonított tárgyak értéke meghaladta a félmillió forintot, pontosabban 565 ezer forintot tett ki. A templomi holmival társa után, a szállásra ment, majd másnap kora reggel taxival Pécsre utaztak. Természetesen D. Dóra is látta, milyen tárgyak vannak a vádlottnál, sőt tudta azt is, hogy azok bűncseleknmény útján jutottak hozzá.

Pécsett, a vásárban — a lány igazolványának felmutatásával — a két áldozókelyhet összesen 30 ezer forintért eladták egy ismeretlen vevőnek. A pénzt megosztották, illetve saját céljaikra fordították. A harmadik kehely sorsa ismeretlen maradt. Az okozott kár az eljárás során nem térült meg.

A bíróság P. Józsefet — aki eddig három alkalommal volt büntetve — egy rendbeli, nagyobb értékre, dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás büntette miatt egy év börtönbüntetésre ítélte, de a végrehajtást három évi próbaidőre feltételesen felfüggesztette. Egyben elrendelte a vádlott pártfogói felügyeletét is. D. Dóra orgazdaság miatt tíz hónapi börtönt kapott, amelynek végrehajtását két évi próbaidőre felfüggesztették.

Ugyanakkor kötelezte őket a bíróság, hogy az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 napon belül Fizessék meg a templomnak okozott 565 ezer forint kárt és az összegnek 1992. július 3-tól a kifizetés napjáig járó évi 20 százalékos kamatát. Kötelezték továbbá őket az illeték és a bűnügyi költség — együttesen tízezer forint — megfizetésére is.

Az ítélet a kihirdetés napján jogerőssé vált, és fel nem függesztett részében végrehajtható.

Gál Sándor

Magánénekes

köszöntése

Immár hagyományossá vált, hogy jubileumuk alkalmából bensőséges házi ünnepségen köszöntik az Operaházban azokat a művészeket, akik pályafutásuk során nemcsak hosszú évtizedeket töltöttek el a „világot jelentő deszkákon”, hanem művészi teljesítményükkel kivívták a szakma, és nem utolsó sorban a közönség megbecsülését, elismerését.

Erese Margit ezek közé tartozik. A Magyar Állami Operaház Liszt-díjas magánénekesét köszöntötték 25 éves dalszínházi jubileuma alkalmából a társulat vezetői és a művésztársak hétfőn. A kiváló mezzoszopránnak Ütő Endre igazgató nyújtotta át a jubileumi aranygyűrűt a házi ünnepségen.

Erese Margit számos Verdi- és Wagner-operában lépett színpadra. Népszerű szerepei között található többek között Verdi: A végzet hatalma című operája Preciosilla. A Tubadur, Azucena, a Don Carlos Eboli szerepe. A művésznőt láthatta-hallhatta a közönség Wagner: Az istenek alkonya Brünnhildájaként, a Tannhauser Venusaként, valamint Richard Strauss: Elektra című zenedrámájának címszerepében is.

MAI MŰSOR

TV I. MŰSOR

6.03: Műsorismertetés 6.05: Falutévé — adótippel 6.25: Határtól — határig 6.35: Üzlet 6.45: Hiradó

7.00— 9.00: Napkelte

9.00— 12.00: Napközi — Benne: 9.30: Riviéra — Tévéfilmsorozat

10.00: Friderikusz-show (ism.) 11.30: Játék

12.00: Déli harangszó — Hírek 12.07: Jelenségek az állatvilágból — Angol filmsor.

12.37: Képújság

12.45: Tom Sawyer mint detektív — Zenés játék

14.40: Azok a csodálatos állatok 14.55: Népszerű balettrészletek

— Angol balettfilm 16.00: Hiradó

16.10: Dick Tracy-show — Amerikai rajzfilmsor.: Tengeri örü-let 16.15: Telis-televideo '93 16.25: Hatalom és szenvedély —

Ausztrál tévéfilmsorozat 17.15: Anyák — Csurgay Judit műsora

17.40: Álljunk meg egy szóral 17.50: Szegasztokl 17.55: Cimbória 18.05: Meselánc 18.25: Dob-show, 7. rész 18.50: „Veletek vagyok mindennap ..." — Katolikus krónika 19.07: Vackor — Magyar rajzfilmsor.: Vackor véletlen találkozása Vas Pistával és Kovács Vicuval. Salamon király történetei — Izraeli gyurmafilm: Az elégedett pék 19.30: Hiradó 20.05: Telesport

20.25: Az én történetem — Magyar-francia—belga sor., VI/4. rész: Törvénytelen fogva tartás 21.20: A nemzetközi komolyzenei díjak átadása 22.20: Médiamix 22.45: TS — Sportvarázs 23.55: Híradó 24.00: BBC-híradó

TV II. MŰSOR

8.02: Műsorajánlat 8.05: A hős csirkefogó —Ausztrál filmsor., IV12. rész 50'

8.55: A kölcsönkapott Föld 9JJL.Grüß_dicbl.

9.30: A Távol-Kelet varázslatos ízei — Angol rövidfilmsor., VI/4. rész: Dél-Korea 9.55: Képújság 10.00: Parlamenti Napló 16.00: Műsorajánlat 16.03: Időjárás

16.05: Stan és Pan — Amerikai rajzfilmsor.: Áltató móka. Lobo

és a csecsemő — Svájci rajzfilm sor. Cseppke kalandjai — Belga —francia rajzfilmsor.: Nagymama születésnapja 16.30: Elektor kalandor 16.35: Pinocchio kalandjai — Olasz filmsor., VI/5. rész 51'

17.26: Korforduló 18.00: Körzeti híradók 18.13: Időjárás

18.15: A tudomány és a technika mérföldkövei 18.35: Korkép

19.30: Keserű gazdagság — Francia tévéfiimsor., VIII/4. rész 47' 20.20: Stúdió '93. Kulturális hetilap 21.10: Jelfák

21.25: Mindent vagy semmit! —

Műveltségi vetélkedő 22.00: Híradó 22.20: Időjárás

22.25: Ellenőrzött lakótelep —

Francia tévéfilm 94'

DUNA TV

12.00: Déli harangszó— Hírmondó

12.20: Gombóc és Rozsdás —

Amerikai rajzfilm

12.45: Fekete gyémántok — Magyarfilm 160' (ism.)

15.30: Business az biznisz 16.00: Az iszlám városai — Angol

filmsor., V/4. rész: Lahore 16.20: A pármai kolostor — Francia film, 11/2. (ism.)

17.40: Musti — Tip és Tap 17.55: Műsorismertetés 18.00: Híradó

18.10: A papa — Amerikai film 19.30: Látogatóban 20.00: Gazdakör 21.00: Híradó 21.15: Sport

21.30: Capriccio — Filmvers 21.45: Az én XX. századom — Magyar film FF (ism.)

23.30: Gömöri György: Versek

KOSSUTH

Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés. 8.40: Napközben — Közben: 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Zenetükörben. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Versarchívum. 15.05: Az én újságom. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Népzenei híradó. 17.05: Hogyan láttam a XX. századot? 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Hernádi Gyula műsora. 20.05: Népi táncmuzsika. 20.30: Határok nélkül. 20.50: Beszélni nehéz. 21.05: Vonzódások. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Parlamenti folyosó. 23.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. URH-ADÚN: 6.55—9.00: Körzeti magazinok. 10.00: Közvetítés az Országgyűlés üléséről. 13.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30—21.00: Nemzetiségi műsorok. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Auf Deutsch gesagt.

PETŐFI

4.30: Hírek — Időjárás. 4.33: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.00: Műsorajánlat. 8.05: A Forró rágógumi c. film zenéje. 8.50: Helykereső. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.03: Családi persely ... 11.15: Művészbejáró. 11.44: Én csak egy buta nő vagyok... 12.00: Asztali muzsika. 13.00: Hírpercek. 13.10: Sziklás hegyekben. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Mindenki másképp csinálja. 15.00: Hírek — Időjárás. 15.03: Akár hi-fi, akár nem ... 16.00: Csúcsforgalom. 17.00: Hírek — Időjárás. 17.05: Premier. 18.00: Kataposta. 18.30: Helykereső. 19.05: Hullámhossz. 19.50: A magyar rock archívuma. 20.20: Iránytű. 21.00: Hírpercek. 21.10: Dzsesszmelódiák. 21.50: Esti dallamok. 22.30: Érintés. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra — éjfél előtt. 0.15—4.20: Máról holnapra — éjfél után. 4.03—4.20: Operaénekesek nótafelvételeiből.

RTL

6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 9.10: Farkasok klánja (mexikói sor.). Szerelmi fészek. 10.00: Gazdag és szép (amerikai sor.). 10.30: Tréfahullám. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori (amerikai sor.). 13.20: Kalifornia k\ér\(amerikai sor.). 14.10: Hétköznapjaink (amerikaisor.). 15.00: Ilona Christen (beszélgetés). 15.55: Hans Meiser (beszélgetés). 17.00: Ki itt a főnök? (amerikai sor.). Történetek. 17.30: Családi kötelék (amerikai sor.). Esküvői keringő. 18.00: A szív szava (mexikóisor.). 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony (politikai magazin). 19.40: Jó idők, rossz idők (német sor.). 20.15: Columbo (amerikaisor.). 22.15: Quincy (amerikai sor.). A szövetség. 23.10: Gyilkosság a hobbija (amerikai krimisor.). Montezuma bosszúja. 0.10: Üldözés (amerikai akciófilm). 1.45: Berlin Break (német sor.). Régi szerelem. 2.40: Segítség, a családomnak elment az esze! (német sor.). 3.10: Életre szóló munka (német sor.). 3.40: Eszméletlen (show).

SAT 1

5.15: Fiatal és nyugtalan (ism.). 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 9.05: Trapper John (ism.). 10.00: Fantaghiro (ism.). 11.40: Szerencsekerék (ism.). 12.25: Fiatal és nyugtalan (amerikai sor.). Vallatás. 13.10: Trapper John (amerikai sor.). Uj betegség. 14.10: Szomszédok (ausztrál sor.). Problémás Loretta. 14.40: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (német sci-fi sor.). 15.40: Ürszekerek (amerikai sor.). Levélbarátok. 16.45: Kockáztass! 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: 5 x 5.19.00: Hírek. 19.18: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Slágerparádó. 21.10: Bűnügyi magazin. 22.00: Tiltakozás. 23.00: Tévótükör — riport. 0.10: Eletric Blue (angol erotikus sor.). 0.50: Ki a legjobb férfi? 1.45: Ürszekerek (ism.). 2.35: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (ism.). 3.30: Slágerparádé (ism.).

PRO 7

4.50: Lassie (ism.). 5.15: Catweazle (ism.). 5.40: Mr. Belvedere (ism.). 6.05: Rajzfilmek (ism.). 7.30: Hármak társasága (ism.). 8.00: Varázslatos Jeannie (ism.). 8.25: Gyémántok (ism.). 9.20: Büszkeség és szenvedély (ism.). 11.35: Igazi színek (ism.). 12.05: Roseanne (ism.). 12.35: Nyersbőr (amerikai westernsor.). 13.35: Szuperrendőrnő New Yorkban (olasz bűnügyi film). 15.10: Gyémántok (amerikai sor.). Gyilkosság, ahogyan a nagykönyvben meg van írva. 16.00: Mr. Belvedere (amerikai sor.). Valentin-nap. 16.30: Varázslatos Jeannie (amerikai sor ). Napóleon a hibás. 17.00: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága (amerikai sor.). Örökség helyett egy férfi. 18.55: Utcai flört (német sor.). 19.25: Roseanne (amerikaisor.). Majomtánc Darlene-ért. 20.00: Híradó. 20.15: Mike Hammer (amerikai sor.). Több mint gyilkos. 22.15: T. J. Hooker (amerikai sor.). April, a playgirl. 23.15: Friday Foster (amerikai bűnügyi film). 0.45: Hírek. 0.55: Kőkemény játék (ism.). 1.40: Hírek.

SZÍNHÁZ, MOZI, KTV, KISKUN TV

KECSKEMÉT.

KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ.

Este 7 órakor: GYPSY. Dajka Margit-bérlet.

A MOZIK MŰSORA.

Városi: fél 4, 3/4 6 és 8 órakor: TÖKÉLETES CÉLPONT. Színes, magyarul beszélő, amerikai film.

Árpád: fél 4, 3/4 6 és 8 órakor: DENNIS, A KOMISZ. Színes, magyarul beszélő, amerikai kalandfilm.

Stúdió: 19 órakor: AZ EMBERI SZÍV TÉRKÉPE. Színes, francia film.

KTV: 8.00-9.00: KÉPÚJSÁG. 10.00-11.40: Hétfő esti műsoraink ismétlése. I4.00-I5.00: KÉPÚJSÁG. I5.00-I6.40: Hétfő esti műsoraink ismétlése. 18.00- 22.00: Szív tv (I) produkció.

KISKUN TV: 5.00-19.00: KÉPÚJSÁG. 19.00-19.20: Helyi híradó. 19.20-23.20: Szív tv műsora.