Petőfi Népe, 1992. január (47. évfolyam, 1-26. szám)

1992-01-28 / 23. szám

PÉNZ, VÁLLALKOZÁS, PIAC

1992. január 28., 7. oldal

BÉCSI BESZÉLGETÉS A MAGYARORSZÁGI OPELEKRŐL

Elégedett a GM Austria

• A General Motors magyarországi gyára.

ÁTALAKULÓ TERMELŐSZÖVETKEZETEK

Vagyonnevesítés

A szövetkezeti törvényhez kapcsolódó átmeneti szabályok előírják, hogy a szövetkezet — a termőfölddel és részjegytőkével csökkentett — vagyonát nem természetben, hanem szövetkezeti üzletrész formájában kell felosztani. A vagyon nevesítését — amely egyébként adó- és illetékmentes — a mezőgazdasági és az ipari szövetkezetben 1992. április 30-áig kell befejezni. A vagyonnevesítés során nem osztható fel az általános fogyasztási szövetkezet vagyonának 30 százaléka és a lakás-, a takarék-, valamint az iskolai szövetkezet vagyona.

Vagyonnevesítésben azt kell részesíteni, aki 1991. január 1-jén, és a törvény hatálybalépésének napA termőföld vagyonnevesítése

Az átmeneti törvény szerint a szövetkezetek feladata kijelölni a tagok (velük azonos jogállású személyek és kívülálló tulajdonosok) és a magyar állam földje mellett a földtulajdonnal nem rendelkező tagok és alkalmazottak, valamint a káipótlás- ra jogosultak földhöz jutását szolgáló földterületeket. Vételi jog illeti meg a szövetkezeti szakcsoport tagját és a haszonbérlőt, amennyiben legalább 5 éve használja az adott földet, valamint a volt szövetkezeti tagot a megváltott földjére.

A törvény részletesen meghatározza a különböző földterületek kijelölésének szabályait annak érdekében, hogy egyik fél se jusson előnyhöz. így például a tagok és a kárpótlásra jogosultak számára meghatározott földeket úgy kell kijelölni, hogy azok lehetőleg azon a települéA szervezeti változások átmeneti

szabályai

Az említetteden kívül a közgyűlés szövetkezeti üzletrészt juttathat a szövetkezet alkalmazottainak, volt tagjainak (azok örököseinek) és a szövetkezetnek rendszeres munkát végző, segítő családtagoknak. Ezen túl a közgyűlés köteles vagyonnevesítésben részesíteni azt a volt tagot, akinek legalább 5 éves tagsági viszonya átlépéssel szűnt meg.

A tagok szövetkezeti üzletrészének mértékét úgy kell meghatározni, hogy az feleljen meg a vagyon létrehozásában és gyarapításában való közreműködés mértékének. Az átalakulás után az üzletrésszel rendelkezők a szövetkezet adózott eredményéből évente részesedésre jogosultak. H. Á.

vatal határozata ellen az Országos Kárrendezési és Kárpótlási Hivatalhoz lehet fellebbezni. A hivatal jogerős határozatának bírósági felülvizsgálatát is kérhetik az érintettek.

A kárpótlási törvény termőföldekre vonatkozó szabályainak végrehajtása után a szövetkezet tulajdonában maradó földet az általános szabályok szerint a tagok és az alkalmazottak tulajdonába kell adni. A közgyűlés arról is dönthet, hogy tulajdoni részarányt juttat volt tagjainak (azok örököseinek) és a szövetkezetnek rendszeres munkát végző segítő családtagoknak.

A tagok között felosztott földet részarány- és aranykorona-érték szerint a tagokra kell telekkönyvez- ni. Az így nyilvántartott földet a tulajdonos részére bármikor ki Jcell adni. H. Á.

— Minden a legnagyobb rendben megy. Március közepén a General Motors új szentgotthárdi üzemének szerelőszalagjáról legördül az első „magyar” Opel Astra. Martin Pfundner, a General Motors Austria (egyik) igazgatója a nevezetes dátum előtt kevesebb mint két hónappal teljes mértékben elégedett a „magyar kapcsolattal”, s készségesen beszél a tapasztalatokról.

— Az ausztriai indulás sem volt olyan régen, jól emlékszünk az akkori bosszúságokra, s tagadhatatlan, hogy kicsit féltünk a bürokrácia útvesztőitől. Meg kell mondani, kellemes csalódás ért. Ha mindenáron magyarázatot akarunk keresni, nos, nagyon valószínű, hogy a magyar hatóságok felismerték: az ország nemzetközi hírnevét — üzleti partnerként — igencsak kedvezően befolyásolja egy ilyen nagyberuházás zökkenőmentes megvalósítása. Sokan gondolják majd: ha a General Motors jó partnerre lelt, mi is megpróbáljuk ...

— Mégis, melyek a legnagyobb nehézségek ?

— Nos, kétségkívül gondjaink vannak a Szentgotthárdon dolgozók lakásviszonyainak rendezésével. Az osztrákok egyelőre Burgenlandból járnak át — ez azonban a határátkelés miatt nem a legjobb megoldás. Nyáron elképesztő a zsúfoltság a határon, s bár a szállítás legnagyobb részét — egyebek között emiatt — vasútra terveztük, itt is lehetnek fennakadások. Annyit már sikerült elérnünk, hogy külön sávokat nyitnak a teherautók számára, de ez kevés. Különösen, mikor júliusban beindul a motorgyártás is, akkor lesz ez gond. Határozott ígéretet kaptunk egy új átkelőhely megnyitására Morgers- dorfnál.

— Mindamellett ezek apróságok, minden beruházásnál adódik valami. A lényeg, hogy a győri Rábával viszonylag simán összeállt a vegyes vállalat, megtaláltuk a jogi kereteket — nos, ez az, ami nem is olyan természetes. Szerettünk volna — a márciusi szentgotthárdi induláshoz igazítva — például Pozsony mellett egy motorgyártó üzemet létesíteni, de a tárgyalások olyan döcögve haladtak, hogy inkább a bécsi üzemünket bővítettük. Igaz, a Rábával hosszú évek óta kialakult az együttműködésünk — ez is sokat segít.

— Összeállt-e már a csapat, amelyik Szentgotthárdon dolgozni fog?

— Igen. Nem ez az első ilyen üzem, munkatársaink, akik a hirdetésekre jelentkezők közül válogatnak, nagy rutinnal végzik ezt a munkát.

— Mivel Portugáliában van egy, a szentgotthárdihoz hasonló nagyságú összeszerelő üzemünk, a munkások egy részét ott tanítják be. A termelést eleinte a mi embereink irányítják, mint ahogy a vegyes vállalat vezető posztjain is eleinte kevés a magyar, de ez — éppen úgy, mint a GM Austria esetében volt — csak átmeneti állapot. Itt Bécsben, ma már az elnökség hét tagja közül öt osztrák.

— Mennyiben kapcsolódik bele a környék az új üzem kínálta lehetőségekbe?

— Egyelőre inkább a határ másik oldaláról, a burgenlandi cégek részéről nagy az érdeklődés: egy ilyen üzemnek rengetegféle szállításra van szüksége, az irodafelszereléstől kezdve a reprezentációs kellékekig. Meghirdettük a versenyt, s egészen biztosak vagyunk abban, hogy a magyar cégek is fel fogják ismerni a lehetőségeket.

— Kialakulhat Szentgotthárd körül egy új ipari központ?

— Igen, erre is gondolunk. Végtére is a GM Hungary Szentgotthárdon évente 15 ezer Astrát gyárt, s 200 ezer motort. Ez utóbbi teljesítmény kétszeresre növelhető. A világ sok részén van üzemünk, cégünk, s mindenütt kimutatható a környék felfutása.

— Ez az első vegyes vállalatuk Kelet- Közép-Európa egy megújult országában, hol lesz a következő?

— A térségben működik már évek óta üzemünk — Jugoszláviában, Ki- kindán. Csehszlovákiával megakadtak a tárgyalások, Lengyelországgal haladnak. Evek óta próbálkozunk a Szovjetunióval, most azt se tudjuk, kivel folytassuk ...

— S a piaci lehetőségek? A japán konkurencia ?

— A Generál Motors a Suzuki létrejötténél is bábáskodott. Amúgy pedig, mi sokkal később kezdtük a tárgyalásokat, s mégis, mennyivel előbb értünk célba. Másrészt a piac nagy, elférünk, ráadásul más-más igényeket elégítünk ki. A General Motors bizakodik, jók a kilátásaink, és a szentgotthárdi termelés megindulása tovább javítja azokat.

Szászi Júlia

A szövetkezetekkel kapcsolatos szervezeti változásokat—egyesülés, beolvadás, szétválás, gazdasági társasággá alakulás és kiválás — a vagyonnevesítésről hozott közgyűlési határozatot követő 15 nap utáni két hónapon belül lehet kezdeményezni.

A kiválás a mezőgazdasági és ipari szövetkezet esetében egyénileg vagy csoportosan és a közgyűlés hozzájárulása nélkül történhet meg 1992. december 31 -éig. Az általános fogyasztási szövetkezetből és lakásszövetkezetből 1992. június 30-áig csoportosan lehet kiválni. Az általános fogyasztási szövetkezet esetében az azonos településen lakók, míg a Iáján is tagja volt a szövetkezetnek. Bejelentés alapján ugyancsak vagyonnevesítésben részesülnek a következők: aki megszűnt tagsági viszonyát helyreállította, és legalább 5 évig tagja volt a szövetkezetnek, akinek 1987. december 31. után tagsági viszonya megszűnt, de 1991. január 1-jén és a törvény hatálybalépésekor a szövetkezettel munkaviszonyban állt; akinek tagsági viszonya a gazdasági társasagokról szóló törvény végrehajtása következtében szűnt meg; akinek tagsága földvisszaigényles következtében szűnt meg. A jogosultnak, illetve örökösének a bejelentést a törvény hatálybalépésétől számított 60 napon belül kell megtenni. •

sen és a település azon részén legyenek kijelölve, ahol azok a tulajdonosoktól a szövetkezet közös használatába kerültek. A földeket ezentúl úgy kell kijelölni, hogy azok kataszteri jövedelme feleljen meg a részarány- földtulajdonosokat az ingatlannyilvántartás szerint megillető összesített aranykorona-értéknek.

A földkijelölés ellenőrzése céljából az érdekeltek — a helyi önkormányzat, a kárpótlási igényt bejelentők és a szövetkezet képviselője — érdekegyeztető fórumot hozhatnak létre. A szövetkezet köteles a földalapok elkülönítésének tervezetét a fórumnak véleményezésre megküldeni. Ha a szövetkezet és a fórum között nem jön létre egyezség a tervezettel kapcsolatban, az illetékes kárrendezési hivatal dönt a kérdésben. Az illetékes kárrendezési hikásszövetkezet esetén az elkülöníthető épületegységben érdekelt tagok válhatnak ki együttesen. A kiváláshoz az érintett tagok által megalakított részközgyűlés legalább kétharmados szavazattöbbséggel meghozott határozata szükséges. A szövetkezet vagyonából a kiváló tagokra jutó arányos részt (a jogokkal és a kötelezettségekkel együtt) a közgyűlés határozata alapján a gazdasági év végéig ki kell adni. Ettől eltérő a vagyonmegosztási eljárás a mezőgazdasági és az ipari szövetkezetek esetében akkor, ha a kivinni szándékozott vagyonrészek összértéke eléri a szövetkezet vagyonának 10 százalékát.

Az átmeneti törvény szerint megszűnik a szövetkezeti szakcsoporti forma. A szakcsoport tagjai — ha a szövetkezet, amelynek keretében működtek, nem létesít velük tagsági viszonyt — megszüntethetik a szakcsoportot és szövetkezetét, gazdasági társaságot, egyesületet alapíthatnak. Ha egyik felsorolt döntést sem hozzák meg 1992. június 30-áig — mező- gazdasági és ipari szövetkezeti szakcsoport esetében 1992. december 31-éig —, akkor az említett határnapot követő 31. napon a szakcsoport megszűntnek tekintendő. (MTI-Press)

• A majd Szentgotthárdon készülő Astra modell.

BÖNGÉSZDE

Aki itt keres,az talál partnert

Mostantól az Újdonsággal, a keresletek lapjával együttműködve hetente, az alábbiakhoz hasonló keresleti üzleti ajánlatokat közlünk. A címek ára 450 Ft + áfa. Megvásárolhatók: levélcím: Újdonság, Kecskemét, 6001 Pf. 29. Tel./fax: 76/22-692. Telex: 026-714. Kérjük, hogy amennyiben a kért címet a PN-Kalauzban fedezte föl, jelezze ezt levelében.

NEM KELL A TEHÉN, SEM A TEJE

Tízezer forint a csökkentésért

• Ez a boci akár a magyar tejtermelés, -feldolgozás szimbóluma is lehetne ... A hatodik lába nem látszik a fölvételen.

— U1982 Német exportra, sürgősen gyártót keresünk. Vasúti járművek belső ablakkereteire, fix és csúszó kivitelben. 957 x 1062 és 957 x 778 mm, melynek anyaga fehér struktúrájú tölgyfa.

— U2014 Precíziós hőmérőkhöz, légnyomásmérőkhöz fakeretszállítókat keres német cég.

—U2020 Gyártót keresek exportminőségben, évi 100 000 db bükk seprőnyélre.

— U3026 Holland cég árajánlatot kér: 5000 db, átm. 50 mm, tiszta" sima kőris gömbfára, melyek 2,5—3 m hosszúak, 5000 db kőris támfára 30 x 20 mm, simára csiszolva, 4 m hosszban és 5000 db 4 m hosszú kőris-, bükk-, tölgyfa deszkára simára csiszolva.

— U2027 Egy német ipari és kereskedelmi kamara parkettagyártók jelentkezését várja.

— U2031 Asztalosipari felsőmarót, vízszintes marót, 2500-as szalagcsiszolót vennék.

— U2033 Vennék lombos rönköt, rostfát, tűzifát, exp. fűrészárut.

— U2001 Rácsrostélyokat gyártókkal működne együtt (acélból, tűzhorganyzással) német cég.

— U2010 Egy thüringiai szigetelőanyaggyártó megbízásából keres német cég gyártókat klf. vastagságban és keménységben + gumi alapanyagú lemezek + azbesztmentes alapanyagú lemezek + grafitalapú lemezek.

— U2035 Vennék több ezer db lefutott, de még használható, klf. méretű teher- és személygépkocsikhoz autógumikat.

— U2043 Teherautóra szerelhető tartályok elülső és hátsó fenéklemezeit kellene gyártani holland együttműködésben. Méretek: v.: 6 mm, átmérők: 1800 és 1850 mm.

— U1862 Broilercsirke-nevelés technológiai berendezéseit és tojástermeléshez ketreceket keres etető, itató és tojásgyűjtővel.

— U1864 Broilercsirke-forrázó és -kopasztó berendezést keres.

— U1863 Dughagymaültető gépet keres.

— U1976 Szerszámgépgyártók termékeit kívánja Angliába exportálni.

— U1977 Kis és nagy teherbírású, speciális és jumbo tehergépjárműveket keres.

— U1978 Gyártók, figyelem! Kis mágneskoronghoz gyártókat keres külker, kft.’

— U1979 Olasz cég acél- és vasöntvényeket venne. Tolattyúk, csőperemek.

— U1983 Német lízingelő, importáló, exportáló cég régi telexgépek kicserélésére szakosodott. Termékei keresettek. Távíróhálózatok kiépítésében kedvező ajánlatai vannak. Leendő magyar partnere dolgozóit (technikusait) térítésmentesen képezné ki (10 berendezés után 20%, 50 után 30% árengedményt ad!)

— U1984 Francia cég fogyasztási cikkek gyártásához szükséges fémfeldolgozással foglalkozik 70 alkalmazottal. Gyártási, marketing, export-import kooperációs partnert keres.

— U1985 Fémbetéteket gyártó olasz cég műszakilag magas színvonalon álló partnert keres, amely folyamatos kooperációs bázison akarja fejleszteni gyártását.

— U1986 Sokéves tapasztalattal rendelkező olasz kisvállalat, amely a motor- és játékiparban használatos műanyagok fröccsöntésével foglalkozik, kooperációs alvállalkozót vagy bérmunkát végzőt keres.

— U1987 Olasz cég komputerizált eszközökkel villamos motorok tekercseit gyártja. Alvállalkozói vagy licencmegállapodásban érdekelt partnert keres.

— U1988 Kína mezőgazdasági gépekre írt ki világbanki IDA tendert. Hat. idő. 92. II. 25.

— U1990 Vennék földgázüzemű Hőterm 100-as gázkazánt 100 db, Hőterm 75-öst 20 db mennyiségben.

— U1304 Olcsó, mégis jó minőségű ruházati cikkekkel rendelkezők írásbeli ajánlatait várom, akik bizományba szállítanának. A forgalom után 2% jutalékot kérek! Kecskeméti diszkont jeligére.

— U2008 Solingcni manikűr-pedikűr vágószerszámokat gyártó cég bőrfeldolgozással, manikűrtáskák, -tokok készítésével is foglalkozik. Együttműködne bérmunka területén. A későbbiekben lehetőség lenne egy saját gyártó- és csomagolóegység magyar- országi kiépítéséről is.

— U2017 Portugál cipőgyártó cég keres marketing- és nagykereskedelmi partnert exporthoz és importhoz.

— U2022 Textilanyagokat gyártó német cég igényes minőségben konfekcionált otthoni nappali és éjjeli viseleteket gyárt. Magyarországi kereskedelmi képviseletet keres.

— U2044 Portugál konfekciógyár (320 fős) készruhát, csecsemő-, gyermek- és szabadidőruhát készít, termelési, kereskedelmi, illetve vegyes vállalati együttműködést keres.

— U2054 Osztrák cég szállítót keres női- férfi alsóneműre, zoknira, Jeansre.

— U2057 Spanyol cég férfikonfekciót venne.

— 01402-1 Irodaházat kell építeni Budapesten, mintegy 700 M Ft-os beruházásként. Várható kezdés: 1992. II. n.év. A projekt külföldi vállalkozói befektetéssel valósul meg.

— 05106-1 Beruházás: gyorsétterem és pavilonsor történelmi borvidéken. Ács, kőműves, burkoló, bádogos, vízvezeték-szerelő munkák. Várható kezdés: 1992. 03. 04. A tervek a lebonyolítóknál tekinthetők meg. Ajánlatot várnak, amely tartalmazza a referenciamunkák bemutatását és a konkrét árajánlatot.

— 08101-2 2,5 km-es összekötő utat kell építeni, kb. 40 M Ft értékben. Kezdés—befejezés: 1992. II. n.év—1993. Ajánlatba adás: 1992. I. n.év végén várható.

— 01411-1 Budapesten, a III., Bécsi út 34 —36. alatt áruház épül 100-150 M Ft értékben, téglából, négy szintben, pince, földszint, emelet, magastetős. Várható kezdés—befejezés: 1992. 03. 15.—92. 12. 15. Az építészeti tervek elkészültek. Saját kivitelezésben épül, pályázni lehet 1992. 02. 15-éig, az üzlethelyiségek tulajdonjogára.

— 14401-1 Szeretetotthon épül a Pilisben. 150 férőhelyes otthon, 11 500 négyzetméter bruttó beépített szint területen lesz. Járulékos közmű- és mélyépítési munkával. A kiviteli tervek 30 000 Ft-ért átvehetők a lebonyolító címén. Várható kezdés—befejezés: 1992. 03.—1993. 10. Az ajánlatok beadási határideje: 1992. 03. 10.

— U2049 A Belügyminisztérium Határőrség Országos Parancsnoksága pályázatot hirdet útlevélkezelő fülkék gyártására és helyszíni telepítésére. A fülkékkel szemben támasztott követelmények (fűthető, hűthető, egyoldalas, kétoldalas kivitellel, számítógépcsatlakozás előírt feltételek mellett, mobil- rendszer, azaz tetszőleges helyen újraépíthető, megfelelő elektromos kivitel, tápfeszültség fogadása tetőn keresztül). A fülkék mennyisége: kb. 150 db. A teljesítés határideje: 1992. július 30. A pályázatok benyújtási határideje: 1992. január 31. A pályázatok értékelése nyilvános tárgyaláson, 1992. február 7-én, délelőtt 10 órakor.

A tejtermelőknek járó tízezer forintos állami támogatás igénybevételi lehetőségéről, a feltételekről érdeklődött a Földművelésügyi Minisztériumban a Falutévé. Dr. Szerdahelyi Péter helyettes államtitkár válaszolt a legfontosabb kérdésekre.

— A kedvezmény megadásának két kritériuma van. Az első, hogy a tehén- állomány csökkenjen. A második pedig az, hogy évi négy és fél ezer literrel kevesebb legyen a gazda által átadott tej mennyisége. Természetesen, nem egy tehénre számítva, hiszen a feltételek azokra a tejtermelő gazdákra, gazdaságokra értendők, akik igénybe kívánják venni a támogatást.

— Csakhogy ehhez a tehénállomány csökkentése szükséges. Milyen módon: levágják, eladják az állatokat?

— Le kell vágni.

— Kinek kell ezt elvégezni?

— Nyilvánvalóan a húsiparnak. Tőlük kell igazolást kérni a vágás megtörténtéről, a tejfelvásárlótól pedig arról kell bizonylatot beszerezni, hogy négyezer-ötszáz literrel kevesebbet adott át az évben az illető gazdaság, vagy az illető állattartó tulajdonos. Mondok egy példát a félreértésre is: vegyük azt az esetet, amikor egy gazda bizonyítja, hogy egy tehénnel kevesebbet tartott 1991. december 31-én, mint egy évvel korábban. A tej felvásárlója azonban ezzel ellentétben azt bizonyítja, hogy tizenegyezer literrel többet adott le az illető. Jelen esetben nyilvánvalóan nem jár a gazdának a pénz, mert a két kritérium közül csak az egyiket teljesítette.

— Ha előírás szerint teljesítette a termelő a feltételeket, hol kaphatja meg a tízezer forintot?

— Ismereteim szerint az APEH-en keresztül érkezik a pénz.

Keveset fordítunk kutatásfejlesztésre

Hazánkban 1990-ben 33,7 milliárd forintot fordítottak kutatásfejlesztésre, ami akkor a nemzeti össztermék 1,7 százaléka volt. Ez tavaly már reálértékét és arányát tekintve is jóval kevesebb volt, nem haladta meg a nemzeti össztermék 1,5 százalékát. így mind a ráfordításokat, mind pedig ezek arányát tekintve hazánk elmarad az úgynevezett fejlett országok legtöbbjétől — állapítja meg az OMFB-ben készült tanulmány, amely összehasonlítja hazánk kutatásfejlesztési adatait az OECD-országok hasonló mutatóival.

Magyarországnak gyenge az úgynevezett technológiai fizetési mérlege is, amely jelzi: hazánk nem kellően kapcsolódott be a műszaki kutatási eredmények nemzetközi áramlásába — mutat rá a kutatócsoport összegzése. Bár 1986 óta folyamatosan növekszik a kutatásfejlesztéssel kapcsolatos magyar vásárlások száma. Elgondolkodtató tény azonban, hogy Magyarországon jelentős mértékben csökkent a kutatásfejlesztési területen dolgozók száma. Míg 1989-ben 22 ezren, addig tavaly mintegy 40 százalékkal kevesebben dolgoztak ebben a szférában. Ennek ellenére az egy főre jutó kutatásfejlesztési kiadás is kisebb, mint más országokban. Például: a hozzánk hasonló Norvégiában ugyanannyi kutatóra kétszer annyi a ráfordítás.

Az államnak a kutatásfejlesztésben betöltött szerepét vizsgálva, a tanulmány szerzői megállapítják: Magyar- országon viszonylag alacsonyak az elkülönített állami alapokból származó kutatásfejlesztési kiadások. Ezek a költségvetésnek 1989-ben mindössze 0,76 százalékát tették ki, a nemzeti össztermékhez (GDP) viszonyítva. Az összehasonlítást értékelve a szakértők arra a következtetésre jutnak, hogy a fejlett piacgazdasághoz vezető átmeneti időszakban újfajta állami szerepvállalásra van szükség, e téren is elengedhetetlen az üzleti szféra megerősödése.