Petőfi Népe, 1991. december (46. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-17 / 295. szám
6. oldal, 1991. december 17. PETŐFI NÉPE Terményért vásárolni? • Ezért az ötért pedig kérek egy srófot a kistraktoromra ... BEJELENTKEZÉS AZ ADÓHIVATALNÁL Aki mulaszt, bírságolható Farmer Center néven új kereskedelmi hálózat kiépítéséhez látott hozzá az Agrotek. Az elképzelés szerint az új falusi vállalkozói réteg kiszolgálására összesen 17 olyan speciális áruház nyílik majd, ahol a gazdálkodáshoz szükséges termékekhez lehet hozzájutni. Egyebek mellett vetőmag, eke, fejőgép, közepes teljesítményű traktorok szerepelnek a kínálatban. Az első áruház Kerecsend- ben már meg is nyílt, egy helyi téesztől bérelt, korábban marhaistállóként szolgáló épületet alakítottak át e célra. Hamarosan Győrben is átadnak egy hasonló kereskedelmi egységet. Ezekben a Farmer Centerekben nemcsak eladnak, de vásárolnak is, a környékbeli gazdák itt értékesíthetik megtermelt kertészeti, szántóföldi növényeiket és állataikat, megkímélve ezzel magukat az időigényes piacolástól. Az is szóba jöhet, hogy — a készpénz kiiktatásával — terményért termelőeszközt vásároljon a farmer. E gyakorlat az intézmények közötti körbetartozás miatt már amúgy is terjedőben van, az Agroteknél ugyanis gyakran fordul elő, hogy a fizetési nehézségekkel küszködő mezőgazdasági üzemek késztermékkel — általában búzával, kukoricával, almával — egyenlítik ki tartozásaikat; az áru értékesítését az Agrotek vállalja magára. Az adóreformmal életbe léptetett új törvények szerinti adókötelezettség tartalmában mást jelent, mint a megelőző időszakban, amikor az adó megfizetése egyet jelentett az adókötelezettség teljesítésével. A jelenlegi adókötelezettség magában foglalja a bejelentési, nyilatkozattételi, adómegállapítási, adóbevallási, adófizetési, adóelőleg-fizetési, bizonylatkiállítási, bizonylatmegőrzési, nyilvántartás-vezetési, adatszolgáltatási, adólevonási kötelezettséget is. A hosszú felsorolás első elemét, a bejelentési kötelezettséget tekintsük át részletesebben azért is, mert ennek során kerül az adózó első ízben kapcsolatba az adóhatósággal. Egyéni vállalkozást csak vállalkozói igazolvány birtokában lehet folytatni, gazdasági társaság létrejöttéhez pedig jogerős cégbírósági bejegyzés szükséges. Az adóköteles tevékenység megkezdését követő — 15 napon belül —kell az adóhatóság felé a bejelentési kötelezettséget teljesíteni, melynek során az adóhatóság nyilvántartásba veszi az adózót, és adóigazgatási azonosítóval (adószámmal) latja el. Az adókötelezettség keletkezése tehát az adóköteles tevékenység megkezdéséhez fűződik, így a bejelentkezés is ehhez az időponthoz kötődik. A gazdasági élet egyes alanyaira (vállalat, gazdasági társaság stb.) vonatkozó szabályok lehetővé teszik, hogy e szervezetek tevékenységüket a cégbejegyzést megelőzően megkezdhessék, ezért bejelentkezési kötelezettségük akkor is fennáll, ha a működéshez szükséges engedéllyel még nem rendelkeznek. A bejelentést gazdálkodó szervezetek, vállalkozók esetében a telephely szerinti I. fokú adó- . hatósághoz, áfa fizetésére kötelezett magánszemély esetében állandó lakóhely szerinti I. fokú adóhatósághoz formanyomtatványon kell teljesíteni. A bejelentésnek tartalmaznia kell az adózó elnevezését (nevét), rövidített cégnevét; székhelyét (telephelyét vagy telephelyeit); alakulásának időpontját, alapító okiratának keltét, számát, tevékenység megkezdésének időpontját; pénzforgalmi jellegű bankszámlájának számát; könyvvezetésének módját. Az adóhatósági nyilvántartásból megállapítható tapasztalatok igazolják, hogy meglehetősen hiányos az adózók ismerete adókötelezettségüket ületően, pedig ezek elutasítása mulasztási bírsággal szankcionálható, ami jelenleg 20 000 forintig terjedő összegű bírság. A bejelentési kötelezettség kiterjed az adókötelezettséget érintő változások — azok bekövetkeztétől számított 15 napon belüli — bejelentésére is. Ilyen változás pl. a szervezeti forma változás, új telephely létesítése, a vállalkozás megszűnése, székhely, telephely címének változása. Bajnóczi Sándomé adófelügyelőség-vezető NEMESNÁDUDVAR Érdekeltség a községfejlesztésben A múlt szerdai képviselő- testületi ülésen a legfontosabb napirendi pontként szerepelt a költségvetés megvitatása, és ezen belül a helyi adók megállapítása. A képviselő-testület nagy súlyt helyezett arra, hogy olyan adószerkezetet dolgozzon ki, melyben a vállalkozók érdekeltté valnak a településfejlesztésben. Kurkó Gergely jegyző elmondta, hogy a vállalkozói adó — alkalmazottanként 2 ezer forint évente — első hallásra soknak tűnik, de többféle jogcímen is kapható mentesség. így adómentesek az igazolvány kiváltásától számított 1 esztendeig a kezdő vállalkozók, majd az újabb munkahelyek után további 1 évig nem kell fizetni. Ha a vállalkozó kommunális beruházást végez vagy ilyen célra pénzt ajánl fel, a teljes összeget — mely egyébként csak községfejlesztési célra fordítható — az adóalapból levonhatja, azaz a befizetett összeg erejéig adó- mentességet élvez. Ha ez több, mint a fizetendő helyi adó, akkor a különbséget át lehet vinni, a következő évre. A képviselő-testület azt reméli, hogy az új adórendelet további ösztönzést ad mind a vállalkozónak, mind a községfejlesztésnek. Cx. Z. TALLÓZÓ LEVELEK TULSÁBÓL Búcsú a millióktól A tulsai egyetem vendégprofesszora időről időre tudósítja a Figyelőt amerikai tapasztalatairól. Ezúttal arról ír, hogy mit is értenek marketingen az óceán túlpartján. Alig, hogy elkezdtem sorozatomat, máris hátat fordítok az Olvasónak. Egy milliomos nem ír a mégoly színvonalas gazdaságpolitikai hetilapban sem, mint a Figyelő. Egy milliomos nem ír, hanem olvas. Főként pénzt. Én aztán igazán tudom. Nem, nem őrültem meg. Csak éppen nyertem 10 milliót. No, nem forintban, ami egyébként ugyancsak nem esett volna rosszul, de a dolog úgy esett, hogy dollárban. Nem hangzik rosszul, ugye? Kaptunk egy levelet az American Family Publishers-től, egy folyóiratokat kiadó vagy forgalmazó vállalattól, hogy ha János Vecsenyi visszaküldi a Nagydíj Nyerőszelvényt, akkor János Vecsenyi Tulsából éppen megütötte a főnyereményt és nyert tízmillió dollárt! Ezután részletesen leírták, hogy mit kell aláírnom és hogy december 20-áig kell visszaküldenem azt a lapot, amelyen van 7 szám, s amelyből végül is kihúzzák az igazi nyerőt. Csak itt jön a bibi. Nem biztos ugyanis, hogy pont a mi számunkat húzzák ki. Ez olyan ugyanis, mint a lottó. Minden lottótulajdonos potenciális milliomos. Ha eltalálod a nyerőszámokat, tied a főnyeremény. No, de várjuk ki a végét! Én mindenesetre aláírásommal hozzájárultam ahhoz, ho^y a tv nyilvánossága előtt hajlandó vagyok átvenni az első havi 330 ezer dolláros részletet. Hát egye fene, talán el fogom tudni viselni a nyilvánosságot. Ez a „nyeremény” nem az első az itteni életünkben. Az elmúlt hétben a következő nyeremények közül kettőt „garantáltan” megnyertem. Lássuk a listát! Az első nyereménylistán a következők szerepeltek: 1. 1991 Mercury Tracer (ez egy körülbelül 20 ezer dolláros kocsi), 2. 2500 dollár készpénz, 3. háromnegyed karátos gyémántgyűrű és rubinnyaklánc, 4. egy hawaii társasutazás es 5. egy nagyképernyős Sony tv. Ebből a listából egy garantáltan az enyém, közölte a díszes levél, ha felhívom a megjelölt telefonszámot. Felhívtam. Nagyon kedves hang kedvesen gratulált, hogy megnyertem a főnyereményt. Hosszan méltatta a szerencsémet, majd arra kért, hogy rendeljek egy új fényképezőgépcsodát, 489 dollárért. Én ugyanis egy áruvásárlást ösztönző program (angolul: promotion) keretében nyertem, és a nyereményt, amelyet biztos, hogy megnyertem, csak akkor áll módjukban eljuttatni hozzám, ha kifizetem a 489 dollárt és az áru átvételekor visszaküldöm a nyeremény átvételére jogosító meghatalmazást. Sőt, mi több, még extra jutalomként, mert olyan hamar jelentkeztem, nyertem egy kétszemélyes repülőutat Las Vegasba kedvezményes szállásköltséggel. A kihívás nagy. Enyém lehet az autó, vagy legrosszabb esetben 2500 dollár, az út Las Vegasba és ráadásul lesz egy olyan fényképezőgépem, amilyen senkinek sincs. Mindez csak 500 dollárért. Ki tud ennek ellenállni? Én nem. Nosza, megrendeltem a fényképezőgépet. Megérkezett egy héten belül egy másik doboz társaságában, amelyben férfi bőrápoló kenceficék voltak, meg a levél arról, hogy igazoljam az áru átvételét s azt, hogy egyben igényt tartok a két jutalomra. Barátaim tanácsára mégsem hittem nekik. Senki nem hitte el ugyanis, hogy a nyereményt valaha is megkapom. Erre a gyanúra némi alapot adott az is, hogy az a telefonszám, amelyen tovább lehetett volna érdeklődni, egy olyan irodaházba kapcsolt, ahol az említett cégről mit sem tudtak. Ráadásul a fényképezőgép filmjét csak egy helyen, valahol Amerikában lehet előhívatni, lassan és drágán. A csomagot visz- szaküldtem. Alig került 27 dollárba. Ez volt az egyik tandíj a marketingtanulmányaimban. Persze, máig bujkál bennem a kisördög, hátha mégis nyertem volna. A másik listán ugyancsak egy autó, egy társasutazás, egy nagykép- ernyos tv, egy hifi-berendezés, és legrosszabb esetben 2000 dollár készpénz szerepelt. Itt egy bőrápoló kúrát kellett volna megrendelni 12 hónapra alig. 1200 dollárért az említett nyeremények reményében. Az igen rámenős, fantasztikus rábeszélő készségű telefonos eladók alig hitték el, hogy még az olyan vonzó főnyeremény reményében sem vagyok képes megengedni magamnak 600 dollárt, amire végül is lealkudtam a belépési díjat. Az egyetlen baj ezekkel a programokkal, hogy nem lehet elhinni őket. Pedig a csábítás igencsak nagy. A fantasztikus nyeremény itt van már a kezemben. Csak az a kis befektetés hiányzik. Végül kapsz Az új és régi vállalkozások finanszírozási gondjainak megoldására politikusok parasztbankot, a szakemberek földhitelintézetet ígérnek a mezőgazdaságnak. De, hogy tulajdonképpen miről is lenne szó, azt ma csak történelmi és külföldi példákkal lehet illusztrálni. A bankrendszer szakosodásának eredményeképpen már a XVIII. század végén létrejöttek a földjelzálog intézményén alapuló foldjelzáloghitel-inté- zetek, s a fejlett országokban ma is jelentős szerepet játszanak a mezőgazdaság finanszírozásában. A hosszú termelési és megtérülési folyamat, az időjárásból, a növény- és állatbetegségekből eredő kockázatok, a viszonylag alacsony tőkemegtérülés miatt a mezőgazdasági termelők nagy része nem versenyképes a hitelek megszerzésében. Ez tette szükségessé a mezőgazdaság igényeinek megfelelő hitelezési megoldások és intézmények létrehozását. A földjelzálog-hitel a zálogjog intézményén alapszik. A jelzálog olyan zálogtárgy (többnyire ingatlan), amelynek elzálogosítása nem birtokbaadással, hanem jelképesen, telekkönyvi vagy egyéb nyilvántartókönyvi bejegyzéssel történik. Az ingatlanok közül a föld különösen alkalmas jelzáloghitel nyújtására, mert értéke a használat során — a többi vagyontárggyal ellentétvalamit, fényképezőgépet vagy bőrápolót, amire igazán nem is volt szükséged, és ha a cég tényleg becsületes volt, megkapod a legkisebb értékű nyereményt. A tv-t vagy a hifi-berendezést, ami pár száz dollárral ér többet a befektetésednél. Állítólag még senki nem találkozott olyannal, aki akár pénzt, akár autót nyert volna. Marketing professzor kollégáim végighallgatva a nyereményemről szóló beszámolómat, nevetve üdvözölték ismerkedésemet a fogyasztói társadalommal: Welcome to America! Most már csak a tízmilliómat várom. Elvégre három a magyar igazság. Bár azt nem tudom, hogy ez mennyire érvényes a korlátlan lehetőségek hazájában. Addig is, míg ez kiderül, üdvözli a kedves Olvasót a mindjárt milliomos. Vecsenyi János ben :— nem csökken, hanem ésszerű gazdálkodással még növekedhet is. A földjelzálog-hitel a föld járadékszérű jövedelmét előlegezi meg és a hitel fedezeteként a földet köti le. Ebből adódóan biztonságos hitelkihelyezésnek minősül, ezért viszonylag kedvező hitelfeltételeket tesz lehetővé. Különösen nagy biztonság a föld zálogként való lekötése infláció idején, amikor a földárak növekszenek. A földjelzálog-hitel nyújtásához szükséges tőkét az e célra létrehozott földhitelintézet záloglevelek kibocsátásával teremti elő. A záloglevél fix kamatozású értékpapír, amely földre vonatkozó zálogjogot testesít meg telekkönyvi bejegyzés alapján. Csak az erre feljogosított pénzintézetek bocsáthatják ki. Közforgalmi értékpapír, tehát tőzsdei forgalomban is szerepelhet. Kibocsátásának célja a földjelzálog- • hitelekhez szükséges források megszerzése. A jelzálogbank nyereségét a hitelek után kapott és a zálogjegyekre adott kamatok különbsége, valamint a záloglevelek eladásakor elért árfolyamkülönbség adja. A záloglevélben megtestesülő követelés biztosítékát a jelzáloggal lekötött ingatlanon kívül a záloglevelet kibocsátó pénzintézet garanciája adja. (Figyelő, nov. 28-ai szám) Az olcsó hitel titka fi» FŐSZERKESZTŐJÉNEK ROVATA Az eke szarva mellóT Két ember, egy ló, egy eke, szőlő, barna föld, telelő. Kiváló kép az operatőrnek. Dolgozik is a kolléga, keze majd’ odafagy a kamerához. De nyomja. Nem is sejtjük — a távolból — milyen különös'témára lelünk. Mert távol vagyunk — még — az emberektől. Az egyik felsőnánai, a másik zombai polgár. Tolna megyeiek a hidegben ekéző emberek. Kezük ügyében egy palack bor, vörös. Kiderül, „tévés kollégákról” van szó. Hogy miképpen? Szekszárd határában van a Magyar Televíziónak egy átjátszó reléje. A toronyhoz föld is tartozik. Mi légyen vele? Ez volt a nagy kérdés, amikor megépült a torony. Mert a föld ne legyen parlagon, jó minőségű talajt nem szabad parlagoltatni. Telepítettek hát embereink szőlőt, vörösbort adót. Kóstoltuk, igen kitűnő a minősége. Piacképes. Lenne. Ha meg nem innák a szőlő művelői. Váljék egészségükre. Beszélgetünk két forduló közt a Tolna megyei polgárokkal. Föltűnően bölcs emberek. Nyíltak, komótosak, ám egyre jobban bepörögnek. Á téesz? Az élet? A megélhetés? A család? A tévés kollégák, akár fölvehetők is volnának műsorvezetőnek az igazi tévéhez. Gördülékehyen fogalmaznak, nem hebegnek, nem habognak, nem raccsolnak, sem selypítenek, nem ö ... ööö ... ööö .. .-znek. Gyönyörűen ejtik a szavakat. Nem használnak idegen kifejezéseket, gondolataik egyszerűek, tiszták, közérthetőek. Őröm a két kollégát hallgatni, amint a hidegben oly sok, meleg szeretettel beszélnek a szakmájukról, a munkájukról. Aggódnak. Nem is aggódnak ... értetlenkednek. Mit akar a kormány a mezőgazdasággal, mit akar a néppel? A két kolléga elégedetlenkedik, írhatnám: morog. Nem maguk miatt morognak. A helyzet miatt. Hogy őket, pont őket ftem kérdezi a tennivalókról a kutya sem. Lenne-e vajon mondanivalójuk? Hogy lenne-e? És sorolják a teendőket a föjdről, a kárpótlásról, a privatizációról — ezt a szót is milyen átéléssel ejtik .. .! — a támogatásról. Mi közel vagyunk hozzájuk, messziről nem is gondoltuk volna, milyen okos lehet a dolgozó polgár. Közel kell hát kerülni hozzájuk. Okosodni lehet tőlük. Mi azóta is tartjuk a kapcsolatot tévés kollégáinkkal. Szívesen veszik a szót. Mástól is ezt várják. Nemcsak a tévétől... MOGORVA MONOLÓG Százmárkás a vámosnak ... Délelőtt adtam be az ipart, négyévi működés után, és remélem, megérti, hogy nem vagyok éppen rózsás kedvemben. Kabátot, dzsekit, pólót, tizenötféle terméket varrtam. Eleinte vásároztunk, aztán kereskedők megrendelésére kezdtem dolgozni, bérmunkában. Tavaly még nem volt semmi gond, megyegetett valahogy, az. üzlet. De most az utolsó két hónapban már az SZTK-járulékra valót sem kerestük meg. Volt három főállásban foglalkoztatott alkalmazottam; kénytelen voltam szélnek ereszteni őket, ezért az egyikük most nem is köszön, pedig hát én nem tehetek róla, hogy vissza kellett adnom az iparjogosítványt. Fél évvel ezelőtt még meg akartam vásárolni a szomszéd házat, mert még több embert akartam foglalkoztatni. És nem lettem ám hirtelen rosszabb szakember, mint voltam! Kíváncsi az okára, miért jutottam ide? Hogy ki a hibás? Az állam a hibás, kimondom én kereken. Jön a kereskedő, kérdi, mennyiért varrom meg a kabátot. Alacsony árat mondok, de ő azt is sokallja, és a szemembe röhög. Azt mondja, amennyiért megvarrnám, annyiért készen megkapja. Hogyan? Hát kimegy Olaszországba,, ott, mivel nagy tételben vásárol, jócskán ad neki engedményt az ottani nagykereskedő. A határon nem fizet vamot, ad egy százmárkást a vámosnak, és a minibusznyi árut úgy hozza át, mintha üresen érkezett volna vissza. Nem hiszi? Mikor járt utoljára külföldön? A férjem egyszer kinn volt nyugaton, segített egy kft.-nek autókat behozni, mint sofőr. Aki kinn megvette a kocsikat, mert.többet vett, egyet ajándékba is adott neki az eladó kinti cégtulajdonos. Ezt a pluszautót úgy hozták be a határon, hogy se papírja, semmije nem volt, és egy fillér vámot sem fizettek érte. Ezt se hiszi el ugye, pedig megtörtént ... Ezért vagyok a legdühösebb: mi, adófizető, törvénytisztelő állampolgárok tönkremegyünk, a zavarosban halászni merők pedig meggazdagszanak. A mi fejünkre a legkisebb szabálytalanságért rácsap az állam, a törvényen kívülieknek pe- digmindent szabad. Én még csak munkanélküli segélyt sem kapok, mert ehhez túl sokáig voltam magánvállalkozó. Akkor lennék segélyre jogosult, ha az utóbbi négy évben háromszázhatvan munkanapot munkahelyen, államicégnél ledolgoztam volna. Igazságos, mi? Fizettem a rengeteg közterhet, és itt vagyok egy vas nélkül. Lejegyezte: — a. tóth — A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI devizanem vételi közéj) eladási árfolyam l egységre, forintban angol font 139,76 140.11 140,46 ausztrál dollár 59.52 59,67 59,82 belga frank (100) 236,22 236,80 237,38 dán korona 12,51 12,54 12,57 finn márka 17,98 18,03 18,08 francia frank 14,24 14,28 14,32 holland forint 43.16 43,27 43,38 ír font 129,32 129.64 129,96 japán yen (1000) kanadai dollár 59.83 • 59,98 60,13 67.28 67.45 67,62 kuvaiti dinár 267,67 268,36 269,05 német márka 48.64 48,76 48,88 norvég korona olasz líra (1000) 12,37 12.40 12,43 64.39 64,55 64,71 osztrák schilling (100) 691,14 692,84 694,54 portugál escudo (100) 54.63 54,77 54,91 spanyol peseta (100) 76,32 76,51 76,70 svájci frank 55,09 55,23 55,37 svéd korona 13,33 13,36 13,39 tr. és cl. rubel 27,43 27.50 27,57 USA-dollár 76,82 77,02 77.22 ECU (Közös Piac) 99,13 99,38 99,63 A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKKMRFOLYAMAI pénznem angol font ausztrál dollár belga frank (100) dán korona finn márka francia frank görög drachma (100) holland forint ír font japán yen (100) kanadai dollár kuvaiti dinár német márka norvég korona olasz líra (1000) osztrák schilling (100) portugál escudo (100) spanyol peseta (100) svájci frank svéd korona USA-dollár ECU (Közös Piac) Érvényben; 1991 . december 16. vételi eladást árfolyam 1 egységre, forintban 138,71 141.51 59,05 60,29 234,47 239,13 12.41 12,67 17.83 18,23 14.14 14,42 41,99 42.83 42,84 43,70 128.34 130.94 59,38 60,58 66,75 68,15 265,61 271,11 48.28 49,24 12,28 12,52 63,91 65,19 686,04 699,64 54,22 55.32 75,75 77,27 54,69 55.77 13,23 13,49 76.24 77.80 98.40 100,36