Petőfi Népe, 1991. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-31 / 255. szám
Kunbaja • Madaras # Mátételke • Tataháza Bácsalmás, Jánoshalma és Vidéke AZ ÖNKORMÁNYZAT KÉTELKEDIK, A VÍZMŰ BIZAKODIK Indul-e januárban a víztisztító próbaüzeme? A bácsalmási önkormányzat — a munkák állását látva, s ez esetben az állást szó szerint kell érteni — meglehetősen aggódva figyelte, vajon mi lesz a víztisztító mű beígért átadásával. Hiszen a Dél-Bács- Kiskun Megyei Vízmű Vállalat ez év december 31-ei határidőre ígérte a befejezést. Ebben pedig a testület kételkedik, s a lassú kivitelezést a kifizetés szigorításával is igyekezett felgyorsítani. Kiss Lászlóné, a vízmű vállalat beruházási csoportvezetője derűlátóbb. Azt mondja, hacsak nem jön ítéletidő, akkor év végére végeznek a vállalt feladattal. A munka részeként egyébként a 7-es számú kút még 1989-ben elkészült, tavaly megtörtént a bekapcsolása a rendszerbe, s erre az évre a 37 millió forintos beruházási költségben a vas- és arzénmentesítő elkészítését vállalták — épülettel, technológiával. Az eredeti tervekben valóban szerepelt az épület tetőterében kialakítható irodák felhasználásával egy üzemmérnökség létesítése, de az egyrészt kis munka, másrészt az átalakuló vállalatnál e téren is módosulhat a döntés. Ami pedig a határidőt illeti, az épület kőművesmunkái elkészültek, a cserepezés, a lambériázás folyamatban van. A belső technológiai szerelés 70 százalékával végeztek. Kész az ülepítőmedence, a 0 Ami látható: a cserepezés. lereprcmle/és ima halra »an. külső csővezeték is. Befejezték a szikkasztóágy építészeti munkáit, a gépészet a kisebb feladatot jelenti. Hátra van még a tereprendezés, a kertépítés. A vezérlés és a kutak már az új épületből kapják az energiát. Az átállás néhány hete történt meg, s miután a lakosság ebből semmit nem vett észre, panasz ugyanis nem érkezett, az azt is jelenti, hogy nem volt gond a berendezésekkel. A szakember bizik abban, hogy december utolsó napjaiban meglesz a létesítmény műszaki átadása, a tisztítóművet pedig legkésőbb december 31-éig üzembe helyezik. Akkor pedig januárban valóban megkezdődhet a bácsalmási vas- és arzénmentesítő próbaüzeme. • Munkában a hegesztők. KUKORICAGONDOK TATAHÁZÁN A biztató ígéret még nem pénz TIZENKETTŐEZER VAGY HUSZONNÉGYEZER? Ha kell, módosítsák a szerződést Ha van 22-es csapdája, akkor ez az — címmel jelent meg nemrég lapunkban Komlósi György, Bácsalmás, Zrínyi u. 17. szám alatt lakó olvasónk levele, amelyben leírta, hogy korábban, 1988- ban két gyermeküknek a felesége nevén ifjúsági takarékbetétet nyitottak. S miután a személyi jövedelemadó fizetésekor 60 ezer forintig a lakáscélú megtakarítás 20 százaléka levonható a megállapított adóból, így ök is jogosnak érezték, hogy a megfelelő összegű betét alapján kétezer, 12 ezer forintot nem kell befizetniük. Sajnos tévedtek, mert az egy néven futó két betét után is — legyen az bármennyivel több a 60 ezernél — csak 12 ezer forint vonható le egy személynél. Hogy ki a hibás, kinek kellett volna e rendelkezésre figyelmeztetni a másikat, az ügyfélnek vagy a helyi OTP-bank ügyintézőjének — ezt ma már nem nagyon érdemes boncolgatni. Különösen, mert Komlósiék a \2 ezer forintot természetesen befizették a jogszabály alapján. Egyébként ők a cikk megjelenése után meg is kapták a pénzintézettől a megfelelő tájékoztatást, hogy mit kell tenniük. De vélhetően nemcsak Bácsalmás körzetében, hanem máshol is lehetnek hasonló cipőben járók. Ezért talán nem hiábavaló az év vége felé, s a személyijövedelemadó-bevallás elkészítéséhez közeledve, felhívni a figyelmet: akik gyermeküknek, hozzátartozóiknak vagy maguknak, egy néven több számlára fizetnek ifjúsági takarékbetétet vagy más, lakáscélú megtakarításuk van, azok mielőbb forduljanak a választott pénzintézethez, és szükség esetén módosítsák a szerződést. A megtakarítás befizetését jogfolytonosan átvállalhatja egy másik személy is. így lehetőség lesz a lakáscélú megtakarítás 20 százalékát, de legfeljebb 12 ezer forintot, nagyobb összeg esetén két jövedelemadó-bevallásnál is érvényesíteni. Mindezen lépésnek, persze, csak akkor van gyakorlati jelentősége, ha valóban lakáscélú megtakarításról van szó (ezt nyilatkozatban kell igazolni), ha egy évnél régebbi a betét- szerződés, ha van miből visszaigényelni az adót, s ha a visszaigényelt összeg meghaladja a 12 ezer forintot, amelyet ilyen címen egy személy jóváírhat. Mi lesz a megtermelt kukoricával? — ezen töri mostanában a f^jét a termelő. Kiss Istvánnak, a tatahazi Petőfi Tsz elnökének 3000 tonnát kellene értékesítenie, miután idén is megtermett a tavalyi évhez hasonlóan mintegy 5000 tonna. Ebből azonban 2000-et, akárcsak az elmúlt esztendőben, helyi takarmányozásra, a tagok igényeinek kielégítésére fordítanak. Tavaly eladták a 3000 tonnát, most azonban egyelőre csak ígéretek vannak. Az ajánlatok jók, a partnerek, a KITE, a KSZE, a Viktória Rt. és a Gabona Kft. biztató üzletet vázol, de ... A kiszállítással és a fizetési határidővel van gond. Mert a mostani ár. a 630-640 forint mázsánként clfogadhaHogy szükség lenne Bácsalmás és Bajmok között a magyar—jugoszláv határon egy átkelőre — még akkor is, ha látjuk, tudjuk, mennyire forró most a helyzet déli szomszédunknál —, arra bizonyság egyetlen adat. Augusztus 17. és 20. között, a pápalátogatás idején tízezer ember kelt át az ideiglenes jelleggel megnyitott halárszakaszon. Bácsalmás város önkormányzata, hacsak tehetné, felgyorsítaná a folyamatot — figyelemmel a lakossági érdekekre. Tóth Árpád polgármester nemrégiben a köztársasági megbízottól kapott levelet, amelyben dr. Farkas László továbbította a határőrség országos tó, mintegy 90 dollárnak felel meg. De ez csak akkor igaz, ha novemberben megkapják a pénzt, a 19 millió forintot. Ellenkező esetben, például egy januári kiszállítást és áprilisi fizetést tekintve, a tényleges ár már csak 520 forint lenne mázsánként, hiszen a tsz-nek bankhitelt kellene felvenni a gazdálkodáshoz. S ekkor már veszteséges az üzlet, ugyanis a termelés önköltsége 550 forint/mázsa. A szövetkezetnek a tárolással nincs gondja, de problémás lehet az áru kijuttatása. A bajai kikötőben még berakják az uszályba, de kérdés, hogy a jugoszláviai háborús helyzet miatt hogyan érne az a célállomásra, a Szovjetunióba. parancsnokának kérését, hogy az 1992- re tervezett határátkelőhely kialakításának meggyorsításához a város — beleértve a gazdálkodó szervezeteket is — lehetőségeihez képest nyújtson segítséget. Hiszen például az út-, a víz- és hírhálózat kiépítése jelentős összegbe kerül. Mint a városházán megtudtuk, Bácsalmás ettől nem zárkózik el, sőt több gazdálkodó egység is szeretne a programhoz vállalkozói alapon csatlakozni. Nem ingyenpénzzel tehát, hanem a támogatás fejében ő kapja meg a jogot arra, hogy a határon, mondjuk, üzletet nyisson. 0 Ez a kukorica is eladó. 1992-RE TERVEZIK, DE . .. Lesz-e határátkelő Bácsalmás és Bajmok között? A JÁNOSHALMI POLGÁRMESTER VÉLEMÉNYE: Kiegyensúlyozott pénzügyi év után hasonlót várunk Egy évvel az önkormányzati választások után milyen mérleget készíthet Szakul Lajos, Jánoshalma polgármestere, s a tapasztalatok birtokában hogyan készül a következő esztendőre? Milyen elképzelésekkel kezdte új munkáját? Korábban szakoktató voltam Halason a vendéglátó-iskolában, s csak az utolsó pillanatban lettem polgármesterjelölt — mondta Szakái Lajos. — így azután sokat nem is készülhettem. Ámit tudtam: ezt a munkát egyedül nem lehet csinálni, csak szorosan együttműködve a testülettel, a szakbizottságokkal, a jegyzővel és az apparátussal. Utóbbit külön is kértem, hogy mindenki legjobb tudása szerint végezze munkáját — ez egyfajta bizalom is volt irányukban. Szerencsére, a korábbi tanácsi vezetéstől rendezett anyagiakkal, korrekt módon vette át a folyamatban lévő ügyeket az új önkormányzat. Új elkötelezettségeket pedig csak szándéknyilatkozat formájában rögzítettek, meghagyva a döntést az új testületnek. Hogyan készültek I99I-re? — Némi aggodalommal. A '90-es év biztosított volt, de nem ismertük a pénzügyi lehetőségeket, amelynek pedig függvénye nemcsak az új programok indítása, de a régiek folytatása is. Két hónapig visszafogottan gazdálkodtunk, de a márciusra elkészült költségvetés azt mutatta: megnyugtató a helyzet. Folytattuk az általános iskola rekonstrukcióját, rendbehoztuk az. idősek gondozási központját, felújítottuk a szak- és körzeti orvosi rendelőt, állag- megóvást végeztünk a sportcsarnokban, a bölcsődében és a művelődési házban. Átalakítottuk a könyvtárat, oda került a helytörténeti múzeum, a diákotthonban bitumenes kézilabda- pálya készült. Miután a szakrendelő levált a halasi kórházról, műszereket vásároltunk, s a fejlesztését tovább folytatjuk. Lakossági hozzájárulással szilárd útburkolat készült 13 utcában, bővítettük a gázhálózatot, járdák épültek. Támogattuk a tűzoltó-egyesületet a jól felszerelt csapat éjjel-nappali szolgálatot lát el, főállású, fizetett alkalmazottakkal —, a fedezetet öt település önkormányzata és a gazdaságok biztosítják. Létszámbővítés fejében autót, vásároltunk a rendőrségnek, és segítettük a megalakuló polgárőrséget is. Nálunk nem volt kérdés, hogy megszűnjön-e a bölcsőde, mert igénylik. Új intézményként létrejött a katolikus óvoda. Á honvédséggel közösen működtetjük a volt tisztiklubot, de jutott pénz a sportegyesületnek is. Önálló gazdálkodási jogot kapott az általános iskola, de fennmaradt a jól működő Gamesz is. — Milyen a testület kapcsolata a helybéliekkel? — Országos jelenség a választott testületek és a lakosság távolodása egymástól. Pedig az együttműködésről nem szabad lemondani. Éppen most zajlik nálunk egy konzultációsorozat a helyi adókról, s ehhez is kapcsolódik rövidesen a közmeghallgatás. — Mit vár 1992-től? — Körülbelül olyan pénzügyi lehetőségeket, mint az idén voltak. Akkor pedig szerényen, jól átgondolt fejlesztésekkel, az 1991-es évihez hasonló eredményeket érhetünk el. Hogy csak a legfontosabbakat említsem: be kell fejezni az általános iskola rekonstrukcióját, intézményeket kell felújítani, köztük a polgármesteri hivatalt, s napirenden marad az út, járda, gázhálózat bővítése. Közreműködünk a kereskedelem fejlesztésében, a régi játszótéren öt pavilon létesül, ebből következik, hogy szükség van egy új, jobb játszótérre, s kellene egy új benzinkút. Folyamatosa n tárgyalunk — másik településsel — a telefonfejlesztésről. Eddig még eredménytelenül, de nem adjuk fel. Helyben nincs munka, aki dolgozni akar, ingázik Ha gond ma a foglalkoztatás egy korszerűtlen, de óriási méretű ipari üzeméről ismert városban, például Oz- don, akkor hozzá kell tenni: hasonlóképpen gond az olyan kisközségben, mint Mátételke. A 800 lakosú településen, — mint azt Pálmai Lajosné jegyző mondja — 250-300 olyan ember él, aki nem kereső, közülük mintegy 140 a nyugdíjas. Augusztus végén bezárt a 40 helybélit foglalkoztató ruhaüzem. A volt dolgozók egy ideig munkanélküli-segélyt kaptak, majd visszahívták őket Bácsalmásra dolgozni. Ezzel persze a fizetés részben megoldódott, de utazni kell. Csakúgy, mint azoknak, akik, mintegy 80-an, Bajára járnak be naponta a Bácshúshoz, a Kismotorba, vagy az egykori posztógyár utódüzemébe. Helyben ugyanis nincs munka. Az a fura helyzet állt elő, hogy — részben a szakosodás miatt is — Bácsalmási Állami Gazdaság mátétfelki egységeibe, az állattenyésztő telepre és a műhelybe máshonnan járnak, míg az itteniek szintén utaznak. Nagy változásra, javulásra persze nem lehet számítani. Idén kiadtak ugyan hét vállalkozói igazolványt, de az igénylők többsége nyugdíjas vagy másodállású. Van köztük parabolaantennaszerelő, vendéglátós, videokazettakölcsönző, szerencsére szobafestő és gázcseretelepet üzemeltető is, de nincs kőműves, férfifodrász vagy cipész. Gödör és tócsa helyett aszfaltburkolat • \z Aram János utca cgvik szakaszán készül az uj múút. B ácsalmáson az idei évben mintegy 7 millió forintot fordítanak utak építésére, illetve a meglévők javítására. A lakossági hozzájárulásnak köszönhetően hét utcában javulnak majd a közlekedési feltételek. A Strabag- Hungária Vállalat a következő utcákban készített szilárd burkolatú utat: Arany János. Mausz Rezső. Kosztolányi. Bartók Béla, Jurinovics, Proletár és a Kálvária sor. A Vörösmarty soron, a Petőfi, Na- rancsik és Dankó utcában pedig útfelújításokat végez. Amennyiben a pénzügyi feltételek a jövőben is rendelkezésre állnak, úgy 2-3 év múlva a település összes utcája szilárd burkolattal lesz ellátva. Juhász Jenő • Bácsalmás város címere. • Jánoshalmának még nincs elfogadott új címeré A képviselőtestület jövő év elején tervezi, hogy dönt a város jelképeiről. Addig is az itt közölt címert használják átmeneti jelleggel.- -s Most már engedéllyel épül a diszkó Többször is írtunk már lapunkban arról, hogy egy vállaikozó diszkó építésébe fogott Bácsalmáson. Építkezés közben vitába keveredett az építési hatósággal éppúgy, mint a diszkót es annak feltételezett következményeit kifogásoló szomszédokkal. Nos, október elején az építési hatósági ügy megoldódott. A vállalkozó — a városi főépítésszel való egyeztetés után — beadta a fennmaradási engedélykérelmet, visszabontotta a nem előírás szerinti falrészt, ennek nyomán megkapta a fennmaradási engedélyt. S miután elkészítette a tetőtérbeépítés terveit, s ezt is benyújtotta. igy birtokában van már az építési engedély is. Új üt Kunbaján Kunbaján a múlt héten volt a műszaki átadása a Táncsics utcában 1,2 millió forint költséggel elkészült új útburkolatnak. A négy méter széles, 440 méter hosszú, immár aszfaltozott utcában augusztusban kezdte az építési munkát a kunfehértói útfenntartó és útépítő szervezet, s október 22-én adták át azt a forgalomnak. Év végére 60 telefon Az esztendő végéig Mátételke is bekapcsolódik a táv- hivóhálózatba. Jelenleg 32 lakossági telefon működik a kisközségben, a mostani korszerűsítés nyomán azonban 60 állomás lesz. Az alközpont tovább bővíthető, s ha a többletkapacitást kihasználják. akkor 100 lakásban, vaf yis a település egyharmadá- an csöröghet majd a telefon- készülék. Nevelési segély Mátételkén Az utóbbi esztendőkben Mátételkén nőtt a nagycsaládosok száma a 70-es évekhez viszonyítva. Több a háromgyermekes. de akadnak olyan családok, ahol öl gyermekről is gondoskodnak. Ä helyi ön- kormányzat is igyekszik segíteni. Ennek egyik módja, hogy a családok automatikusan, minden hónapban megkapják az önkormányzati költségvetésből a nevelési segélyt — mégpedig gyermekenként 1285 forintot. V J Az oldalt szerkesztette: Váczi Tamás.
