Petőfi Népe, 1991. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-10 / 187. szám
PETŐFI NÉPE 4. oldal, 1991. augusztus 10. SZOMBAT 6.43: Napi műsorajánlat 6.45: Falutévé-magazin 7.30: Hagyd aludni a mamit! — Alvin és a mókusok — Amerikai rajzfilmsorozat (ism.). 1. A ló, aki belevaló, 2. Ne légy vidióta! 7.55: Jó reggelt adj. Istenem! 8.00: Follow me! (ism.) 8.30—11.00: Korhatár nélkül 8.30: Cimboráljunk! 8.45: A hajó — Csehszlovák kisjátékfilm 9.25: MOST 10.25: Hol mi? 10.55: Tévémagiszter 12.55: Forma—1. 14.05: Panoráma (ism.). 15.05: Amőba 15.35: Szomszédok — fele- regény (ism.) 16.05: Képújság 16.10: Tájak, városok, emberek 16.40: A hitetlenek ügyvivője 17.00: Van benne valami! 17.45: Dimenzió 18.15: Gyereksarok — Esti mese — Pumukli kalandjai — NSZK—magyar gyermekfilmsorozat — Bomba- hír az újságban 18.45: „ .. .az én váram" 19.15: Mini klipmix 19.30: Híradó 20.00: Telesport 20.05: Közlemények 20.15: Rabbi a Vadnyugaton (The Frisco Kid) — Amerikai film (1979) 114' 22.15: Első szerelem 23.15: Késő esti Híradó Műsorvezető: Palcsó Brigitta 7.00: Napkelte 10.05—11.00: Prizma 10.05: Nem csak zöldség . . . 10.35: Família — Drog és unalom 11.00: Maja, a méhecske — NSZK-rajzfilmsorozat 11.25: Bárány Tamás: A világ közepe (ism.) 12.50: Pop-rock fehéren, feketén 13.15: A világ metrói — Stockholm (ism.) Műsorvezető: Kertész Zsuzsa 15.05: Hírek — Műsorelőzetes — Időjárás 15.15: Az állatok védelmében 15.45: Teadélután 16.15: Vezényelt Breitner Tamás 16.45: Mozi top 10 17.15: Wurlitzer — AC/DC 17.40: Gyerekeknek — Denver, az utolsó dinoszaurusz — Amerikai rajzfilmsorozat 18.10: Telesport Műsorvezető: Kertész Zsuzsa 18.35: Műsorelözetes 18.40: Esti egyenleg 19.00: Pokol a paradicsomban — Amerikai tévéfilm H/1. rész 94' 20.40: Sztárparádé — Pillantás a múltra 21.25: Szeplős Veronika (ism.) 22.00: Híradó 22.35: Lám, ez vagyok én! (Galambos Erzsi műsora) 23.10: Testek csábítása — NSZK-film 100' KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. 8.10: Hangszemle. 8.30: Családi tükör. 9.05: Irodalmi jegyzet. 9.10: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — a javából! — Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Faluról falura. 13.05: Klasszikusok délidőben — Zeneparádé. 14.10: Szaván fogjuk! 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Énekeljük együtt! — Budai Ilona műsora. 15.05: Lászlóffy Aladár versei. 15.10: A hannoveri leánykar énekel. 15.25: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Túl az Óperencián—Négy földrész muzsikája. Látogatóban a mexikói Gua- dalajarában és Oaxacában. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Szemle— Tallózás hetilapokban és folyóiratokban. 18.45: Miska bácsi negyedórája. 19.05: Kedvenceim kedvencei — Verebes István vendégei: Raskó Magda és Szőnyi Olga operaénekesnek. 20.05: Mozart-operabérlet — Cosifantutte. 21.05: HÍD—Magyar—román kulturális körkép. 22.00: Késő esti Krónika. 22.20: Sporthíradó. 22.35: Barokk szonáták. 23.05: Hangversenymúzeum — A Leningrádi Filharmonikus Zenekar hangversenyei a moszkvai Csajkovszkij Konzervatórium nagytermében — 1965. február. 24.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI 4.30: Hírek. Időjárás. 4.33: Dallamkoktél. 5.30: Kakukk. 7.00: Hírek. Időjárás. 7.03: Sportszombat. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Hátrányos helyzetű helységek — Tésa. 8.30: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: Tövisek és virágok. 10.00: Poppanoráma — Vidám, zenés beszélgetés hazai előadókkal, együttesekkel. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.03: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kávézzunk együtt. 14.55: Van ez így! 15.00: Hírek. Időjárás. 15.03: Magyarán szólva. 15.18: „Kékharisnya". 15.52: Ugyanaz többször. 16.15: Stúdióvilág — Rádiós magazin. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.03: Közvetítés a Forma—1. Magyar Nagydíj időmérő edzéséről. 17.20: 4 x 4—játék. 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek. Időjárás. 19.03: Népzene. 19.20: „Papa, ugye hallasz?" — Dalok a Biblia földjéről — Ilii. 20.01: Zenés portré és beszélgetés Rita Pavone olasz énekesnővel 21.00: Hírek Időjárás. 21.03: A Rádió Dalszínháza — Offenbach: Az elizondói lány. 21.57: Rockmobil. 22.38. Derűre is derű — Rendkívüli esemény 23.00: Hírek. Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Éjszakai klub. RTL PLUS 6.00: A hétmillió dolláros asszony (ism.). 6.45: Transformers (am. sorozat) Holst Hollywoodba megy. 7.10: A szau- ruszok földjén (sor ). A láthatatlan. 7.35: Kedves Bili nagybácsi (sor). Desszert. 8.00: Flintstone kölykök (sorozat). Hősök harca. 8.25: Maci Laci (am. sorozat). Hamupopóka. 8.50: Dennis (rajzfilmsorozat). 9.00: Scooby Doo (rajzfi/msoro- zaí/Zombit cserélek gorillára. 9.25: Klack —játék. 10.10: Jetsonék (amerikaisorozat). A titkosügynök. 10.35: Mr. T. (am. sor.). A rubin titka. 11.00: Specialisták úton (am. sor.). 11.50: Beavatottak (am. sorozat). 12.35: He Man (am. rajzfilmsorozat). 13.00: Super Mario Brothers (sor.). 13.25: Mutánsok (amerikaisorozat). Mókamester. 13.45: Forma—1. — tréning. 14.05: Street Hawk (am. sorozat). Arab telivér. 14.55: Katts és kutyája (am. sor.). Átváltozóművész. 15.20: Dak- tari (amerikai sorozat). Judy és a beteg oroszlán. 16.10: Az Angyal visszatér (sor.). 17.00: Forró nyeremény. 17.45: Belföldi magazin. 18.15: Mr. Traffic (am. sorozat). 18.45: Híradó — Időjárás. 19.00: Sípszó—focishow. 20.15: Vadlovak (francia—olasz western). 21.55: Dali-Ás — ta/kshow. 23.00: Emmanuelle VI. (francia erotikus film). 0.25: Ennivaló édességek (izraeli szex film) A .50: Emmanuelle VI. (ism.). 3.05: Ennivaló édességek (ism.). 4.25: Vadlovak (ism.). SAT 1 7.30: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Magas bozót (ism.). 9.30: Gazdasági fórum. 10.00: Ketten az ördög konyhájában (ism). 12.00: Műsorismertetés (ism.). 12.45: Bingo (ism.). 13.10: Hotel (amerikai sorozat). Belső nyugtalanság. 14.10: Folytassa, rendőr! (angol filmvígjáték) 83' — Mills felügyelő rendőreit az influenza vírusharcképtelenné tette. A tapasztalt rendőröket helyettesítő hobbyk viszont most hagyták el a rendőrakadémiát. Mills úgy érzi, ennél nagyobb baj már nem érheti. Tévedett. 15.45: Privát program. 16.15: Zapp— játék. 16.40: A Boyard-erőd—játék. 17.35: Nyereményjáték. 17.45: Műsorismertetés. 17.50: Három fiú, három lány (sor.). Fogszabályzó. 18.15: Bingo —játék. 18.45: Híradó — Időjárás. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Őfelsége lány volt (osztrák film) 95'. 22.00: Hírek. 22.10: A profik (angol krimisorozat). Labirintusban — Asher Bieberman rakétaszakértőt elrabolják a kongresszusról. Cowley és emberei politikai merényletre gyanakodnak, míg az emberrablók elő nem állnak követelésükkel. 23.05: A Szarvasbika fogadó (NSZK erotikus film) 85'. 0.35: Amiről az idegenvezetők nem beszélnek (ism.). 2.10: A Szarvasbika fogadó (ism.). 3.35: Műsorismertetés. PRO 7 6.05: Dusty (am. kalandfilmsor.). Banánt a gorillának. 6.30: Jimmy Stewartshow (sor.). Elhivatottság. 6.55: Ausztrál dokumentumfilm. 7.45: Captain Future (rajzfilmsor.). Fata Morgana. 8.10: Papírhold (am. sorozat). Számtanlecke. 8.35: Boubou, az állatok királya (japán rajzfilmsorozat). Androcle története. 9.00: Niklaas, kisfiú Flandriából (japán rajzfilmsorozat). Jegenye. 9.20: Mup- pet-show (am. sorozat). 9.50: Kedves Biber (am. sorozat). Fogszabályzó. 10.15: Egy úr az űrből (am. sor.). Mork legjobb barátja. 10.40: Barney Miller (ism.). 11.05: Bill Cosby-show (am. sor.). A szendvics. 11.35: Mozgó kórház (ism.). 12.00: A négyöklű trió (am. sor.). Visszatérés. 12.50: Ha az alpesi rózsa nyílik (ism.). 14.30: Ausztrál dokumentumfilm (ism.). 15.30: Berepülőpilóták (am. film). 92'. 17.10: Az Angyal visszatér (am. sor.). Játék a tűzzel. 18.00: Hírek — Időjárás. 18.15: Hawaii öt null (krimisor.). 90 másodperces háború. 19.50: Bili Cosby-show (ism.). 20.15: Charro (am. western) 94'. Fsz.: Elvis Presley. 22.00: San Francisco utcáin (ism.). 0.50: Hírek — Időjárás. 1.00: Mozgó kórház (am. sorozat). Tai-dong. 1.25: A kuruzsló és lányai (ism.). 2.50: Perry Mason (ism.). 3.40: Lány a levesemben (ism.). 5.15: Nakia (amerikai sorozat). Menekülés a múlttól. 6.00: Dzsessz. SUPER CHANNEL 6.00: Egyveleg. 15.00: A Tejút (amerikai film). 16.30: Honey West (amerikai sorozat). 17.00: Ifjúsági magazin. 17.30: Sportmagazin. 18.00: Motorsportmagazin. 19.00: Videodivat. 19.30: Jeruzsálem (sorozat). 20.00: Hírek. 20.10: Abe- lineTown (amerikai film). 23.00: Egyveleg. ÚJVIDÉKI TV 14.25: Műsorismertetés. 14.30: Hírek. 14.40: Gyermekműsor. 17.30: Tv-napló. 17.45: 7 tv-nap. 18.30: Tv-magazin — ruszinul. 19.15: Rajzfilm. 19.25: Reklám. 19.30: Tv-napló — magyarul. 20.05: Halló, tv! —magyarul. 21.05: A székes- egyház ideje — dokumentumfilm. 22.10: Sport-szombat. 22.55: Éjfél körül. 0.55: Hírek. 1.00: Műsorzárás. VASÁRNAP Válás skót módra — Azonnal meg kell találnom azt a férfit, aki elcsábította a menyasszonyomat! — mondja izgatottan a skót a barátjának. — Miért, el akarod látni a baját? — Vízsz. 1., függ. 1. — hangzik a válasz. VÍZSZINTES: 1. A vicc csattanójának első része (zárt betűk: A. C, L). 14. Nem örülnek az ilyen véleménynek. 15. Őszinte lelkesedés. 16. Ógörög piactér. 17. Kerttulajdonos szégyene. 19. Történelmi nevezetességű patak Mohács közelében. 20. Súlyegység a piacon. 21. Göndörödő. 22. Kölykedzik. 23. Lamartine költeménye. 24. Dáridózik. 25. Angol nemesi előnév. 26. Kezdetleges árvízvédelmi építmény. 28. Az írással szemben elröpül. 29. Hosszú morzehang. 30. Oki összefüggés. 31. Töbnyire reggel teszi az ember. 32. Kerget, tájszóval. 34. Kelmém minisztériumi fele! 35. Kályhából is árad. 36. Forrasztófém. 37. Anna, Londonban. 38. .. . Simbun; nagy példányszámú japán napilap. 40. Kecskevélemény! 42. Zala megyei település lakója. 44. A c zöngés párja. 45. Attila, becézve. 46. Argentin labdarúgó (Diego). 48. Némán beveti! 49. Törtrész. 50. Német sörmárka. 51. Öbölnek nevet adó japán város lakója. 53. Ájult. 54. Mária, becézve. 55. Olasz női név. 57. Az einsteinium és az oxigén vegyjcle. 58. Orosz író, egyik regénye a Pétervár (Andrej). 59. Elgondolás szerint. 61. Prágai születésű színésznő (Alena). FÜGGŐLEGES: 1 .A poén második, befejező része (zárt betűk: N. K.G). 2. Önzetlen. 3. Kötelező ima. 4. Idegen előtag, kontinensünkkel való kapcsolatra utal. 5. Zavaros jam! 6. A szomszédba. 7. Válogatott jégko- rongozó (László). 8. Cserjés. 9. Ajándékoz. 10. A nátrium és a szén vegyjeie. 11. Ragadozó madár kicsinye. 12. E helyre jegyez. 13. A lakásán. 18. Statisztikai információk vizsgálata. 21. A Visztula mellékfolyója. 24. Családias. 25. A világot jelentő deszkák. 27. Sátortető! 29. A Malgas Köztársaság fővárosa. 33. Menyegző. 39. Négy-öt hetente fizetik. 4L . . .Vary; csehországi fürdőváros. 43. Juttat, népiesen. 47. Rettegni kezd! 48. A Sajó mellékvize. 49. Keverék. 52. Színültig töltött. 54. Ételsor. 56. Angol világos sör. 58. Gázok és folyadékok nyomásának mérték- egysége. 60. Idegvégződés! 62. Gyönyörű befejezés! Schmidt János Az elmúlt héten közölt keresztrejtvény megfejtői közül könyvutalványt nyertek: Csőké Józsefné, Tiszakécske; Gyöngyösi János, Dávod; Aczél Ferencné, Orgovány; dr. Dibó Teofiiné, Kecskemét. 6.48: Napi műsorajánlat 6.50: Menedzser Magazin (ism.) 7.35: Hagyd aludni a papát! — Tom és Jerry — Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 1. Az egér-bár, 2. Téli történet, 3. A sajtszállítmány 7.55: „így szól az Űr!" 8.00: Kávé habbal 8.30: Vasárnapi turmix 11.00: Álljunk meg egy szóra! 11.10: Képújság 11.1 5: Gyökerek — Kórogy vidéke 12.00: Ebédeljen nálunk ... és lakhat is! 13.00: Vastaps 13.25: Képújság 13.30: Nekem ne lenne hazám? 13.45: Forrnti—1. — Magyar Nagydij 16.25: A múlt tanúi — Csehszlovák kisfilm 16.40: Örömhír 17.00: Walt Disney bemutatja 1. Kacsamesék — Szuperkacsa, 2. Ausztrál expressz — Az aranyserleg, 3. A Csipet csapat — Jó, ha megvan a hajó 18.45: Örökségünk — A bölcsök 19.00: A Hét. Benne: Híradó 20.00: Telesport 20.05: Közlemények 20.15: Csak egy gigoló — NSZK-film (1978) 98' 22.00: Csevegés 22.25: W. A. Mozart: Don Giovanni — Opera két felvonásban Műsorvezető: Sugár Ágnes 7.00: Napra-forgó 9.00: Profit 9.20: Észbontó 9.40: Közös kedvenceink — Maci Laci kincset keres — Amerikai rajzfilmsorozat 10.00: Kánon 10.30: Katolikus templomok Magyarországon 10.40: Melyiket a 3 közül? 11.10: Ki lesz a győztes? — 17/4. rész Műsorvezető: Mohai Gábor 13.10: Hírek — Műsorelözetes — Időjárás 13.20: SOrSok 14.20: Taxi—Amerikai tévéfilmsorozat — Az örömapa 14.45: Mi történt a jövő héten? 14.55: Filmmúzeum — Janika — Magyar film (1949) 74’ FF 16.10: Az 1990-es Veszprémi Tévétalálkozó díjnyertes filmjeiből — Fagylalt tölcsér nélkül — Tévéfilm 79' (ism.) 17.30: Székesegyházból bazilika 18.05: Delta Műsorvezető: Berkes Zsuzsa 18.35: Műsorelőzetes 18.40: Esti egyenleg 19.00: Pokol a paradicsomban —Amerikai tévéfilm 11/2. rész 95' 20.40: Benny Hill-show — Angol film (ism.) 21.00: Ez történt a héten 22.00: Telesport 23.00: A lyuk — Jugoszláv film 68' KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra Külpolitikai újságírók heti magazinja. 9.05: Neveletlenek. 10.05: Énekszóval, muzsikával. 10.54: Édes anyanyelvűnk. — Lőrincze Lajos műsora. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. Sport. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50: Vasárnapi jegyzet. 13.05: Népdalkörök pódiuma. 13.30: Mit üzen a Rádió? 14.10: Művészlemezek. 15.05: Fabula rasa — Bölcsőtől a koporsóig — Kosztolányi Dezső írása. 16.05: Disz- kotéka — Lemezbarátok magazinja. 17.05: Rádió Kaszinó. 17.45: Filmzene. 18.00: Esti Krónika. 18.20: Muzsikáló nagyvilág. 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.19: Remekírók hangszalagon — Dorottya, vagyis a dámák diadalma a Fársángon — Csokonai Vitéz Mihály vígeposza. 20.45: Népdalkórusok. 21.05: Örökzöld dallamok. 22.00: Késő esti Krónika. 22.25: Verseit elmondja: Lászlóffy Aladár. 22.40: Régi híres énekesek műsorából — Gyenge Anna operaáriákat énekeI. 23.05: Évszázadok mesterművei — A Berlini Filharmonikus Zenekar játszik, vezényel Herbert von Karajan. 24.00: Hírek. Időjárás. Totó. PETŐFI 6.00: Hírek, Időjárás. 6.03: Dallamkoktél. 7.00: Hírek. Időjárás. 7.03: A református egyház félórája. 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Bonifác bácsi pipája:—////7. Fran- tisek Pilar regényének rádióváltozata. 8.43: A madár és a leány — Pilinszky János verses meséje. 9.00: Hírek. Időjárás. 9.03: A magyar rock archívuma — A Metró együttes 1969-ben megjelent nagylemeze. 10.00: Embermesék — Lengyel Nagy Anna műsora. 11.00: Hírek. Időjárás. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50 —17.30: Közvetítés a Hungaroringről a Forma—1. Magyar Nagydíjról. Közben: 13.00— 13.03: Hírek. Időjárás, kb. 13.45—14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 15.00—15.03: Hírek. Időjárás. 17.00— 17.03: Hírek. Időjárás. 17.30— 21.00: Poptarisznya. Közben: 18.45: Sportösszefoglaló. Totó. 19.00—19.03: Hírek. Időjárás. 21.00: Hírek. Időjárás. 21.03: Hét bagoly — XV16. — Krúdy Gyula regénye. 21.29: Társalgó (ism.). 22.26: A mai dzsessz — Charlie Mariano a Debreceni Dzsessznapokon. 23.00: Hírek. Időjárás. Totó. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Kedvencek a múltból — A Middle of the Road, a Hollies és a Goombay Dance Band felvételeiből. RTL PLUS 6.00: Mr T (ism). 6.20: He Man (ism.). 6.45: Jetsonék (ism.). 7.10: Maci Laci (ism.). 7.35: Scooby Doo (ism.). 8.00: Gyerekeknek. 9.15: Judy Jetson szupersztár (amerikai rajzfilm) — Judy megőrül a rockért. Amikor bálványa. Sky Rocker a városba jön koncertet adni, azonnal rá akarja bírni, hogy dalokat írhasson neki. Sky beleegyezik, így minden terv szerint megy. míg meg nem jelenik Fe/onia Funk. . . 11.00: Tattingerék (am. sorozat. Második élet. 11.50: Vég- I télén románc (am. sor.). A Szalámibanda. 12.35: Óriások (amerikai sorozat). 13.00: Művészet és küldetés. 13.05: Az apám földönkívüli (sor.). Repülj velem. 13.30: Forma—1. — riport. 14.00: Forma—1. — Magyar Nagy díj. 16.00: A nagy Waldo Pepper (amerikai film) 102'. Fsz.: Robert Redford. 17.45: Leleplezések (am. sorozat). Nincs vesztenivaló. 18.45: Híradó — Időjárás. 19.10: Peter Kraus és vendégei. 20.15: Ó, te kedves Harry (NSZK-filmvígjáték) 80'. 21.45: Tévétükör — magazin. 22.20: Késői kiadás. 22.35: A modell és a zsaru (amerikaikrimisorozat). Az eltűnt herceg. 23.25: Farkasember (am. horrorsor.). Les. 23.50: Forma—1. — összefoglaló. 0.10: Szürkület (am. sci-fi-sor.). Koboldok. 1.00: Alfred Hitchcock bemutatja (amerikai krimisorozat). Gigolo. 1.25: A farkasember (ism.). SAT 1 7.30: Törd a fejed (ism.). 7.55: Három fiú, három lány (ism.). 8.20: A Boyard- erőd (ism.). 9.10: Drops (ism.). 9.35: Zapp (ism.). 10.00: Reklám — magazin. 10.30: A hegyek varázsa. 10.55: így láttuk. 11.05: Őfelsége lány volt (ism.). 12.45: Bingo (ism.). 13.10: Hotel (amerikai sorozat). Választási rokonság. 14.05: Videofilm-újdonságok. 14.30: Gratuálunk! Fia született (amerikai film) 71'. Fsz.: Bill Bixby, Diane Baker, Johnny Gaines az agglegények gondtalan életét éli, számtalan barátnője társaságában. A nyugalomnak egy csapásra vége, amikor lakásán megjelenik a tizenhat éves B. J., és azt állítja, hogy Johnny az apja. A férfi az egészet rossz tréfának tartja, de kutatásainak eredménye B. J.-t igazolja. 15.50: Kalózok a Spree folyón (kanadai sorozat). Nyugodt nap. 16.20: Drops—játék. 16.55: Peter Voss, a nap hőse (NSZK-film) 106'. Fsz.: O. W. Fischer. 18.45: Híradó — Időjárás. 18.50: Sportklub. 19.30: Vigyázat, kamera! 20.00: 80 nap alatt a Föld körül I. (amerikai kaland film) 82'. 21.30: Hírek — Időjárás. 21.45: 80 nap alatt a Föld körül II. (amerikaikalandfilm) 82'. 23.15: Dra- cula ma (angol film) 92'. Fsz.: Christopher Lee. 0.35: Műsorismertetés. PRO 7 6.20: Dusty (amerikai sorozat). Szamaritánus-szolgálat. 6.45: Jimmy Ste- wart-show (amerikai sorozat). A megbízás. 7.10: Vadállatok birodalma (am. do- kumentumfilmsor.). 7.50: Papírhold (ism.). 8.15: Muppet-show (ism.). 8.40: Schadet kapitány (angol sor.). A kihallgatás. 9.05: Boubou, az állatok királya (ism.). 9.30: Szindbád kalandjai (japán rajzfilmsorozat). A keselyűk vára'. 9.55: Mészárlás (am. western) 77'. 11.20: Bili Cosby-show (am. sor.). Társkereső szolgálat). 11.45: Mozgó kórház (am. sorozat). 12.10: Az Angyal visszatér (ism.). 13.00: Vadállatok birodalma (ism.). 13.50: Tüzes Izabella (angol filmvigjá- ték) 81'. 15.15: Hawaii öt null (ism.). 16.50: A négyöklű trió (ism.). 17.40: Hírek— Időjárás. 17.55: Ébressz fel, ha elmúlt (amerikai filmvígjáték) 106'. 19.50: Bili Cosby-show (ism.). 20.15: Hárman a slamasztikában (amerikai film) 96'. Fsz.: Goldie Hawn, Chevy Chase. 22.20: San Francisco utcáin (amerikai krimisorozat). Kihez tartozol, Sean? 23.00: A város királya (am. krimi). 0.35: Hírek — Időjárás. 0.45: Harry csodálatos büntetése (vidám amerikai sorozat). Harcra fel 2.1.10: FBI (amerikaikrimisorozat). Nyomok a nyugati partra. 2.00: Mészárlás (ism.). 3.20: Az eltűnt miniatűr (NSZK-film). SUPER CHANNEL 6.00: Egyveleg. 15.00: írva vagyon. 15.30: Turisztikai magazin. 16.00: Divat — magazin. 17.00: Ifjúsági magazin. 18.00: Üzleti hét. 18.30: Német nyelvű magazin. 19.00: Videodivat. 20.00: Dobok délen (amerikai film). Utána: Hírek. 22.10: Egyveleg. ÚJVIDÉKI TV 8.00: Műsorismertetés — magyarul. 8.05: Gyermekműsor — magyarul. 8.20: Barázda — magyarul. 9.20: Rajzfilm. 9.30: Hírek. 9.35: Gyermekműsor. 10.00: Tv-magazin — ruszinul. 11.00: Barázda — falumúsor. 13.00: Hazai játékfilm. 13.55: Hírek. 14.00: Éjfél körül — ismétlés. 16.00: Művészeti délután. 17.00: Zenés műsor. 18.45: Gyermek- műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló — magyarul. 20.00: VI. Henrik — sorozatfilm. 21.00: San Franciscoi tudósítónktól. 22.00: Tv-sport. 22.20: To Ten — zenés műsor. 22.55: Hírek. 23.55: Éjfél körül. 1.00. Műsorzárás. MOZI Augusztus 10-én, szombaton KECSKEMÉT, Városi mozi: fél 4 órakor: FOGD A NŐT ÉS FUSS! Sz., mb., amerikai film, Háromnegyed 6 és 8 órakor: RAGADOZÓ LOS ANGELESBEN PREDATOR 2. Sz., amerikai film 18 éven felülieknek! Árpád mozi: háromnegyed 6 és 8 órakor: DARK MAN. Sz., amerikai film. 16 éven felülieknek! Otthon mozi: fél 7 és fél 9 órakor: FOGD A NŐT ÉS FUSS! Sz., mb., amerikai film. Csalánosi autósmozi: este fél 10 órakor: RAGADOZÓ LOS ANGELESBEN — PREDATOR 2. Sz., amerikai film. Tómozi: 21 órakor: INDIANA JONES ÉS A VÉGZET TEMPLOMA. BAJA, Uránia mozi: fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: MAGAS, BARNA FÉRFI, FELEMÁS CIPŐBEN. Sz., mb., amerikai film. Stúdiómozi: 5 és 7 órakor: AMADEUS. Sz., amerikai film. KALOCSA, Otthon mozi: 6 és 8 órakor: OSCAR. Sz., mb„ amerikai film. KISKŐRÖS, Petőfi mozi: fél 8 órakor: PISZKOS ALKU. Sz., amerikai film. 18 éven felülieknek! KISKUNFÉLEGYHÁZA, Petőfi mozi: 6 és 8 órakor: IN- TRUDEREK TÁMADÁSA. Sz., amerikai film. Stúdiómozi: 7 órakor: NINDZSÁK ARANYA. Sz., japán film. KISKUNHALAS, Filmszínház: délelőtt 10 órakor: TALPIG ZŰRBEN. Sz., mb., amerikai film. Fél 5 órakor: ROBOTZSARU. Sz„ amerikai fitm. Tö” éven felülieknek! Fél 7 és fél 9 órakor: TALPIG ZŰRBEN. Sz.. mb., amerikai film. KECSKEMÉTI TELEVÍZIÓ 9.00— 10.00 óráig: KÉPÚJSÁG. 14.00—15.00 óráig: KÉPÚJSÁG. MOZI Augusztus 11-én, vasárnap A mozik műsora azonos a szombatival, kivéve: KECSKEMÉT, Stúdiómozi: 7 órakor: SZERELEM ELSŐ VÉRIG. Sz., magyar film. Mesemozi: fél 4 és háromnegyed 6 órakor: KEMÉNYKALÁP ÉS KRUMPLIORR. Sz., magyar film. BAJA, Stúdiómozi: délelőtt 10 órakor: HERCEGNŐ ÉS ROBOT. Sz., mesefilm. KALOCSA, Otthon mozi: 6 és 8 órakor: BELEVALÓ PAPAPÓTLÓ. Sz., mb., amerikai film. KISKŐRÖS, Petőfi mozi: fél 6 és fél 8 órakor: OSCAR. Sz., mb., amerikai film. KECSKEMÉTI TELEVÍZIÓ 8.00— 12.00 óráig: MŰSOR- ISMÉTLÉS. 14.00—15.00 óráig: KÉPÚJSÁG. KISKUNFÉLEGYHÁZA, Fáraó videomozi: szombaton este 8 órakor: OLAJBIRKÓZÁS. Amerikai film. Vasárnap este 8 órakor: ÖNKÉNTESEK. Amerikai film. 10 órakor: DESIRE ÉS TÁRSAI. Pornófilm. Csak 18 éven felülieknek! KALENDÁRIUM Augusztus 10—16. JELES NAPOK LŐRINC (aug. 10.): Szent Lőrinc a legenda szerint II. Sixtus pápa diakónusa (szerpapja) volt. A vértanú pápa elfogatá- sakor reá bizta az egyház kincseit, azzal, hogy ossza föl a szegények között; bár megjósolta neki, három nap múlva ő is mártíromságra jut. 258. aug. 10-én halt nteg. rostélyon sütötték meg. Lőrinc az egyik legnépszerűbb szentje a kereszténységnek. atribútuma a boronára emlékeztető rostély, mártíruma a pecsenyévé pirító augusztusi forróság jelképe. Ä börtönőrök, a mosónők és a tűzzel foglalatosko- dók (szakácsok, vendéglősök, cukrászok, pékek, tűzoltók), védőszentje, de hozzá fohászkodnak az égési sebek gyógyulásáért is. A Lőrinc-nap a földművesek között határnap: „belepisilt Lőrinc a dinnyébe” vallja szólásunk, azaz nem tanácsos Lőrinc- nap után dinnyét venni, ízetlen már. Néphitünk úgy tartja; Lőrinc-nap után a fa már nem fejlődik tovább, de a folyókban fürdés sem tanácsos. Az angolok az augusztusi meteorhullást „Szent Lőrinc könnyeinek" hívják. NAGYBOLDOGASSZONY (aug. 15.): Ez a nap Mária mennybevételének napja, főünnep, az egyetlen magyar kötelező, hétköznapra eső ünnep. Ezen a napon mi magyarok arra is emlékezünk, hogy első szent királyunk, István, a Boldogasszony oltalmába ajánlotta népünket, hazánkat. E napon eredeti tartalma szerint Mária halálát, temetését és mennybevételét ünnepli az ortodox és a katolikus világ. Egyes vidékeinken az ünnepet hívják Nagyasszony napjának is. * Az idén ezen a napon várjuk hazánkba II. János Pál pápát, aki több napon keresztül lesz vendégünk. NÉVNAPTÁR Aug. 10. (szombat): LŐRINC: A latin Laurentius név rövidüléséből, jelentése: a Róma melletti Laurentum vidékéről származó férfi. Mások szerint: babérkoszorúval díszített: * AMADÉ és női párja az AMADEA: A latin amare (szeretni) és a deus (isten) szavak összetétele. Jelentése: Szeresd az Istent! * BIANKA: A Blanka névből, jelentése: fényes, ragyogó, tiszta. * Kőszöntjük a névnapjukat most tartó Csilla. Filoména. Lo- ránd, Lóránt nevű olvasóinkat is! Aug. II. (vasárnap): DULCINEA: Cervantes Don Quijote c. regényében az álomkép neve. Származtatják a spanyol dulcia (édes) szóból is. * FILOMÉNA: Görög eredetű név, jelentése: szeretet * TARJÁN: Honfoglaló magyar törzs nevéből, török eredetű régi magyar méltóságnévből vált személynévvé. * TIBÉRIUSZ: A latin Tiberius nemzetségnévből, jelentése: A Tiberis folyó istenének szentelt, mások szerint a Tibertis partján lakó férfi. * TICIA: Két név egybeesése. 1. A Laetitia név rövidülése. 2. A friz Tytsje (nép) latinositása. M= TIRAJÁNUSZ: Marcus UlpiusTrajanus római császár nevéből. * Köszöntjük a névnapjukat most ünneplő Filoméla, Ince. János, Liliána, Lujza, Tibor, Tiborc, Viktor, Zsuzsa, Zsuzsanna nevű olvasóinkat is! Aug. 12. (hétfő): KLÁRA: A latin darus melléknév nőnemű alakjából, jelentése: világos. fényes, ragyogó, híres, kitűnő, jeles. * HILÁRIUSZ és női párja a HILÁR1A: A latin Hilarius névből, jelentése: derűs, vidám, jókedvű. * LETICIA: A latin laetitia szóból, jelentése: öröm, vidámság, szépség, kellem, báj. * ORÁLIA: Az olasz—spanyol Oralia névből, a latin szóeredet partvidéket jelent. * SUGÁRKA: Újabb keletű magyar névadás a közszóból. * Köszöntjük a névnapjukat most tartó Diana és Hilda nevű olvasóinkat is! Aug. 13. (kedd): IPOLY: A görög eredetű Hilpolütosz név rövidülése, jelentése: lovakat kifogó. * BELINDA: Germán eredetű név, elemeinek összetétele vitatott. Valószínű kígyó, a rejtett tudás jelképe. * BENE- DETTA és a BENEDIKTA: olasz eredetű nevek, a Benedek női párjai. * HANNÓ: Az ófelnémet Hagano rövidülése, jelentése: védelem. * H1PPOLIT és női párjai a HIPPIA és a HIPPOLITA: Görögből latinosí- tott név rövidülése, jelentése: lovakat kifogó, elodázó. KASSZIÁN: A latin Cassianus névből, jelentése: Cassius nemzetségbéli férfi. Köszöntjük a névnapjukat most ünneplő Áldáska. Ernőd, Gertrud, Ibolya. János. Maxim. Relinda, Vitába nevű olvasóinkat is! Aug. 14. (szerda): ATANÁZ és női párja az ATANÁZIA: A görög Athanasziosz név latinosított formájának rövidülése, jelentése: halhatatlan. * BERE: Régi magyar személynévből. MENTA: Két név egybeesése. 1. Az illatos mentafajok nevéből. 2. A holland Mentha névből, ami erőset jelent. * MIKEÁS: A héberből latinosított Mi- chaeas névből, jelentése: kicsoda olyan, mint az Isten? * TANÁZIA: Az Atanázia önállósult becézője. * Köszöntjük a névnapjukat most tartó Menyhért, Maximilián, Marcell, Özséb nevű olvasóinkat is! Aug. 15. (csütörtök): ALI: Arab eredetű név, jelentése: fenséges, fennkölt. * ASZSZUNTA: Az olasz Assunta névből, az a latin Maria Assumpta kifejezés rövidülése; jelentése: Magához vett Mária. Ez a kifejezés Mária mennybevételének egyházi ünnepét idézi. * MASA: A Mária orosz becézőjének, a Másának, régebbi, betűejtéses változata. * NAPOLEON: Olasz eredetű név, jelentése: Nápoly városából való. * TANZICIUS és női párja a TANZICIA: Görögből latinosított név, jelentése: bátor. * Köszöntjük a névnapjukat ma ünneplő Mária és Vladimir nevű olvasóinkat is! Aug. 16. (péntek): ÁBRAHÁM: Héber eredetű név, jelentése: a tömeg, a sokaság atyja. A modem nyelvtudomány szerint apát isjelenthet. =k AMÉLITA: A hasonló olasz névből, jelentése, gondtalan. =k RÓKUS: A latin Rochus névből, az a Roch kezdetű germán nevek önállósult becézője. * UGOR: Régi magyar személynévből, szlovák eredetű szó, azt jelenti: magyar. * Köszöntjük a névnapjukat most tartó Aliim, Asszunta, Dioméd, Joakim, Szeréna, Szeré- nusz. Teodor nevű olvasóinkat is!