Petőfi Népe, 1990. július (45. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-02 / 153. szám
/ 2 • PETŐFI NÉPE • 1990. július 2. ' * Németország: a pénz már egységes (Folytatás az 1. oldalról) Történelmi pillanat köszöntött be szombat éjfélkor német földön: a keletnémet márka megszűnt hivatalos fizetőeszköz lenni, az NDK-ban is a nyugatnémet márka lett a hivatalos pénznem. A gazdasági, pénzügyi és szociális unió életbe lépése mérföldkövet jelent a két német állam teljes egyesülése felé vezető úton. Berlin belvárosában éjfélkor előszilveszteri hangulat uralkodott. Petárdák durrogása, autókürtök zengése jelezte a keletnémet lakosság afelett érzett örömét, hogy végre valódi „kemény” fizetőeszköz lehet a birtokában. Ugyancsak éjfélkor kezdte meg — elsőként az NDK területén — a nyugatnémet Deutsche Bank ki- rendeltsége a berlini Alexander- platzon a DEM-bankjegyek kifizetését mint első gyorssegélyt a lakosság részére. A fiók előtt már szombaton délután sorban álltak azok, akik a leginkább ki voltak éhezve a nyugatnémet márkára. Éjfélkor már mintegy tízezren várakoztak a Deutsche Bank kék-fehér zászlóival feldíszített kirendeltség környékén. A fülledt melegben többen rosszul lettek, elájultak. Tizenhárom személyt a mentőknek kellett orvosi ellátásban részesíteniük. Pontosan éjfélkor lépett be' a sorban elsőként várakozó Hans- Joachim Corsalli a bankfiókba, hogy átvegye 2000 márkára szóló nyugtájának ellenértékét. (A nyugtát még június folyamán kapták a keletnémetek, amikor kérvényt nyújtottak be bankjukhoz, illetve takarékpénztárukhoz DDM-ben levő megtakarításaik DEM-re való átváltása végett.) A cég nevében a kelet-berlini fiók vezetője köszöntötte az első ügyfelet, száz DEM-re kiállított takarékbetétkönyvvel jutalmazva többórás sorban, állását. Vasárnap reggel az NDK valamennyi pénzintézete kinyitott, Áremelések Lengyelországban Lengyelországban vasárnaptól száz százalékkal emelkedik a fűtés, a melegviz- és a gázszolgáltatás ára. A.villanyáramért a lakosságnak 80 százalékkal, a postai szolgáltatásokért átlagosan 60 százalékkal kell többet fizetnie. A rádió és a televízió előfizetési díja ötven százalékkal emelkedik. Ugyancsak július elsejétől szabadár kategóriába kerül a szén, a sovány tehéntej és a túró. Az intézkedéseket alapvetően a piacgazdálkodásra való át- . térés szükségességével indokolta a kormány, amelynek közleménye hivatkozott arra is, hogy a piaci árviszonyok bevezetése az energiahordozók esetében a Világbank által támasztott egyik feltétel volt. Július elsejével megszűnik a szejm által törvénytelennek minősített háromlépcsős szállodai szobaárrendszer, vagyis az a valóban képtelen helyzet, hogy ugyanazért a szolgáltatásért más összeget kellett fizetnie a hazai vendégeknek, az egykori szocialista és a tőkés országból érkezőknek. Az egységesítés azonban azt jelenti, hogy míg a nyugatiak az eddiginél valamivel kevesebbért kaphatnak szobát a lengyel szállodákban, a lengyeleknek az eddigi összeg 8-10-szeresét, a magyaroknak pedig mintegy háromszorosát kell fizetniük. A varsói Fórum Szállóban például egy kétágyas szoba egy éjszakára ezentúl mindenkinek egyformán egymillió zlotyba fog kerülni, azaz mintegy száz dollárba — vagyis valamivel többe, mint egy len- I gyei munkás átlagos havi fizetése. hogy megkezdje a nyugtákon jelzett első készpénzösszegek kifizetését. A berlini városkép így nem sokban tér el a júniusban megszokottól: valamennyi bank, takarék- pénztár, postahivatal előtt százméteres sorok kígyóznak, annak ellenére, hogy a hivatalok megerősített személyzettel készültek fel a várható hatalmas rohamra. Az emberek az elmúlt hónapban átváltási kérvényeik benyújtása végett várakoztak három-négy órát, most pedig az első, 2000 DEM-re korlátozott készpénzösszeg felvételére. A pénzügyi unió napjával megszűnt mindennemű ellenőrzés a két német állam belső határán, illetve az NDK és Nyugat-Berlin közötti határátlépőhelyeken. Alighanem a keleti határokra áttevődött nyugatnémet ellenőrzés és vízumkényszer okozta, hogy szombaton — az utolsó ellenőrzés- mentes napon— több százezer lengyel indult végső rohamra Németország ellen. Egyedül a swiec- kói határállomáson ötvenháromezren léptek be az NDK-ba, föltehetően azzal a céllal, hogy NDK- márkájukat elvásárolják. A pánik- hangulatban nyilván szerepet játszott a július 1-jére meghirdetett szigorúbb lengyel vámtörvény (behozatali korlátozásokkal és drasztikus illetékekkel), és annak híre, hogy vasárnaptól csak érvényes nyugatnémet vízummal rendelkezők utazhatnak be az NDK-ba is. Magyar—NDK kereskedelem A német valutauniónak jelentős hatása van a magyar—NDK kereskedelmi forgalomra. Június végéig mintegy 50 millió rubeles magyar passzívum halmozódott fel a két ország kereskedelmében, s ez az év végére akár 200 miihó rubelMagyarország a választások után (Folytatás az 1. oldalról) ország a szabad választások után” té- macímmel például 1990 nyarán és őszén több csoportot is — befektetőket, marketing- és médeaszakembere- ket — hoznak Magyarországra a Mo- nimpex Tanyacsárda Kft.-vel közös szervezésben. Az érdeklődők első csoportja a múlt hét közepén érkezett Kecskemétre. A program magyarországi szervezője, Gömöri Ferenc ügyvezető igazgató csütörtökön este fogadta a vendégeket. Pénteken az alföldi népélet és a táj érdekességeivel ismerkedtek a svájciak. Szombaton délelőtt pedig a megyeszékhely nevezetességeit nézték meg a kora délelőtti órákban. A szakmai program keretében a városháza dísztermében a csoportvezető menedzser, Wolfgang Macklenburg úr hazánk történelméről, a közelmúlt fontosabb eseményeiről, a Kádár-korszakról, valamint a svájci —magyar kapcsolatok alakulásáról tartott német nyelven magas színvonalú előadást. Ezután dr. Józsa Fábián országgyűlési képviselő aktuális politikai kérdésekről — a többi között ■— az MDF vezette koalíció munkájáról, a parlamenti vitákról, a magyar gazdaság fejlődésének perspektívájáról, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok és a tőkebefektetések és joint venture-ök lehetőségeiről. A délelőtti szakmai programot Farkas P. József, a Petőfi Népé főmunkatársának a magyar vidék életéről, a.megyei és a helyi sajtó munkájának elemzése zárta. Az előadó délutánra meghívta a vendégeket a Petőfi Népe szerkesztőségébe, egy tájékozódó megbeszélésre. A délutáni eszmecserén — a Sajtóházban — Ballai József főszerkesztő-helyettes, a MUOSZ alelnö- ke angol nyelven tartott előadást lapunk történetéről, a lapkiadás problémáiról, a korszerűsítés lehetőségeiről. Az előadást konzultáció követte. A nap folyamán a svájci szakemberek ellátogattak a lajosmizsei mezőgazdasági szövetkezetekbe is. Bujdosó Márton, a Kossuth Tsz elnöke, valamint Csordás László, az Almavirág Szakszövetkezet vezetője, a betakarítási munkálatokról, a melléküzemágak tevékenységéről és eredményeiről, valamint a terménykereskedelem gondjairól tájékoztatták a helvét delegációt. A Curpi Median A. G. delegációja vasárnap bugaci kirándulással zárta a tanulmányutat, és ma reggel utazik vissza Zürichbe. re is nőhet. Az NDK-megrendelők eddig 60 millió rubel értékű megrendelésüket sztorhírozták, de további 60-70 milliós tétel visszamondására lehet még számítani — közölte az MTI kérdésére Németh Jánosné, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának NDK-referense. Rámutatott: elsősorban a magyar gépipari és mezőgazdasági termékek szállítását mondják fel az NDK-ból. Nem tartanak igényt mintegy 60 millió rubel értékű, eredetileg turizmusra szánt forintra sem, hiszen a valutaunió következtében a márka konvertibilis lett. Mindent ösz- szevetve, az erre az évre tervezett 2 milliárd rubeles magyar—NDK forgalomból valószínűleg csak 1,7 milliárd értékű valósul meg. Miközben az NDK-beli vállalatok sorra felmondják a magyar cégekkel kötött importszerződéseiket, soha nem tapasztalt mértékben megnőtt az exportkinálatuk: olyan cikkeket ajánlanak nagy mennyiségben, amelyekből eddig, rubelért, csak minimális tételek szállítását vállalták. így az idén minden korábbinál nagyobb mennyiségben érkeznek például háztartási kisgépek, alsó, felső kötöttáruk, s a második félévben 25 ezer négyütemű Trabant gépkocsi is. Július elseje után az NDK-beli cégek már nem is köthetnek szerződést rubelexportra, s megszűnik náluk az exportártámogatás is. Ez utóbbi miatt egyelőre nem lehet tudni, hogy a második félévben tovább tart-e a német cégek szállítási készsége. Tovább növeli a bizonytalanságot, hogy a minden bizonynyal hamarosan beinduló privatizáció várhatóan termeléskieséseket is okoz majd. Németh Jánosné szerint ezért most nem lehet előre látni, hogy mit hoz a közeljövő a két ország kereskedelmében, csak annyi bizonyos, hogy a magyar exportőröknek az NDK-ba beáramló NSZK-termékek hosszú távon is nagy konkurenciát jelentenek. (MTI) A jelek szerint enyhül a feszültség Moszkva és Vilnius között azt követően, hogy a litván parlament elhatározta a függetlenségi nyilatkozat felfüggesztését, és ennek nyomán a szovjet kormány felújította a kőolajszállításokat Litvániának. Vilniusi tájékoztatás szerint az első BÍRÁLTA A KGB-T Lefokozták az áDambiztoiiság tábornokát Mihail Gorbacsov elnöki rendeletével megfosztották állami kitüntetéseitől az állambiztonsági bizottság volt tábornokát, Oleg Kalugint. A döntés indoka, hogy Kalugin tevékenységével besározta a KGB munkatársainak becsületét, méltóságát. A szoyjet kormány határozatban fosztotta meg Kalugint tartalékos vezér- őrnágyi íjehűfokozatától. A KGB elnökének rendelete pedig arról szól, hogy Kalugintól visszavették „Az állambiztonság kiváló munkatársa” kitüntetést. Oleg Kalugin személye az elmúlt hetekben került a közvélemény érdeklődésének homlokterébe, amikor is a tartalékos tábornok több interjúban—napi- és hetilapokban, a televízióban — arról beszélt, hogy a KGB.módszerei lényegében nem változtak, most is 4 politikai rendőrség szerepét tölti be. Kalugin nyilatkozataitól a KGB közleményben határolta eí magát, sőt, az utóbbi napokban megjelentek róla olyan írások is, amelyek, az elmúlt évtizedek alatt végzett KGB-s munkáját támadták élesen. NATO: megnemtámadási nyilatkozat A júliusi londoni NATO- csúcson a résztvevők olyan nyilatkozatot fogadnak el, amely kinyilvánítja, hogy az Északatlanti Szövetség nem támad a Varsói Szerződés tagállamaira S- jelentette be pénteken a briisz- szeli NATO-központban Manfred Wörner, a NATO főtitkára. Mint elmondta, a nyilatkozat szövegét most szerkesztik, de végső formájáról még nem döntöttek. olajszállítmányok szombaton, a késő esti órákban már megérkeztek-Litvániába. Moszkva azonban még adós a, földgáz- szállítások újbóli megkezdésével. A mazeikai olajfinomító igazgatója elmondta, hogy körülbelül két hétbe telik, amíg a. létesítmény ismét teljes kapaKi látta Kiss / (Folytatás az 1. oldalról) leség segélykiáltása. Június 26. óta ugyanis hiába várja haza a családja Kiss Károlyt, a kiskunhalasi Autójavító Vállalat főkönyvelőjét. — Van-e már valami híre a férjéről? — érdeklődtünk vasárnap délután az igen rossz idegállapotban lévő Kiss Károlynétól. — Eddig még szinte semmi. Június 26-án, kedden, háromnegyed egykor láttuk utoljára. Ekkor indult munkába. Kocsival szoktak érte jönni, kettőre. Most azonban korábban lépett ki a kapun, mert a közeli állomáson, a restiben cigarettát akart venni, és esetleg meginni egy fröccsöt. Amikor megérkeztek.érfe az autóval, már nem találták sehol. Azóta annyit sikerült megtudni róla, hogy kedden délután, Kunfehértón látták, amint a kemping felé haladt. Fehértón vagy huszonöt éve járt utoljára, rokonaink is csak Komáromban vannak. Egyébként soha sem ment sehoVá. — Hogyhogy Ön fordult a lapunkhoz? Ezt ilyen esetben a rendőrség teszi meg. — Csakhogy ott azt a választ kaptuk, hogy csak 72 óra után kezdik meg a keresést. Hiába mondtam, hogy beteg "emberről van szó, akinek bármikor orvosi segítségre lenne szüksége.; — iMiért, mi a baja? — Szívbeteg. Erős dohányos, ezért légzési gondjai vannak. Az egyik lábára csípőficamos, és a lábfeje is deformált. Igen lassan és kacsázva jár. Ráadásul jelenleg a munkahelyén is problémái adódtak, s ő mindig magába fojtja az idegességét. Szinte biztos vagyok benne, hogy tudatzavar lépett fel nála. — Kaptak azóta valami segítséget? — Miután végső kétségbeesésünkben személyesen a kiskunhalasi kapitányhoz fordultunk, keresni kezdték. Pénteken délután 2 órakor Kunfehértó környékét a honvédség Segítségévei átfésülték, de hiába. Hétfőn a vadászok teszik ugyanezt, a kutyáikkal. Hátha... Én szerdán, mielőtt a kapitányságon a kapitánnyal beszéltünk, az! egyik rendőrtől azt a választ kaptam a kérésemre, hogy nem kell mindjárt a legrosszabbra gondolni, egyébként meg ha bárhol összeesett, úgyis mindegy neki. Szóval én ezután plakátokat írtam és teieragasztottuk a várost, hogy aki tud rólá fvalamit, segítsen. Az eddig kapott információk szerint nem volt magánál, sőt, még félhangosan beszélt is. — Hogy néz ki a férje? A~— Sovány testalkatú, 160 cm magas, kék szemű, sötét; őszülő hajú férfi. Világosszürke nadrág, barna-drapp kockás ing gs. fekete cipő volt rajta. A kezében szürke autóstáskaí vitt. Fontöá: nagyon lassú és kacsázó járása van. Kérjük, hogy aki segiteni tud a kétségbeesett családnak hívja fel a feleséget a 77/21-756-os telefonszámon. j (benczé) Litvánia: Kinyílt az olajcsap Békés évadzárás a színházban (Folytatás az 1. oldalról) Kissé rendhagyóan kezdődött különben az évadzáró. Csupán ketten foglaltak helyet a hosszú elnökségi asztalnál. Elegáns nyakkendőben a direktor és rövid ujjú ingben Hegedűs Deme Pál, az új „gazda”, a városi tanács képviseletében. „Beszéljenek a tények” jelszóval, ezután előadásszámokat és látogatottsági adatokat hallhatott a társulat, amelyből most, betegsége miatt, hiányzott Radó Vilmos örökös tag. Eszerint a nagyszínházban a Mágnás Miska ment a legtöbbször. Negyvenegyszer tapsoltak a grófcsúfoló operettnek, átlagosan- ötszázan. A Viktóriát negyvenszer játszották, hasonlóan majdnem telt házakkal. A prózai előadások közül a régóta hiányolt Az ember tragédiája harminc előadást ért meg, összesen majd’ tizennégyezer nézőt vonzott. Jó is, rossz is, hogy a bérletrendszer nehezíti az érdeklődés pontos felmérését. A vidéken kiváló eredménynek számító tízezer bérletes ugyanis még akkor is megbízható törzsközönséget jelent, hajó néhány an nem mindig használják fel bérletüket. (Jól áll a jövő évi bérlétezés is, várható, hogy eléri vagy megközelíti az eladott bérletek száma a tavalyit. A Sugovica-parti városban harmincszor köszönthették a közönséget, a jövő évi vendégszereplés azonban még bizonytalan. Százhét előadást hirdetett a Ciró- ka bábszínház, amelynek tagjai — sokak sajnálatára — megváltak a társulattól. A tagozat tizenegy művészén kívül távozik Nagy Annamária, Sándor Erzsi, Csizmadia Gabi, Sivók Irén, Hajdú Sándor, Krizsik Alfonz, Dolp Andrea és Lukács Katalin is. Tizenkét új tagot alkalmaznak, köztük Nagy Sándor Tamást színész-rendezőként. Mira Jánost tervezőként, visszajön Tarján Pál. A csökkentett létszámmal működő bábtagozatnál dolgozik Beratin Gáhor művészeti vezető, Kovács Gábor, Kovács Gáborné és Zakar Ágnes. Dömötör Zsuzsa személyében női karmestere is lesz a színháznak. Komáromi Attila menedzser főmunkatársként kerül a társulat kötelékébe: Hegedűs Deme Pál bejelentette, hogy hamarosan részben meghívásos, részben nyílt pályázatot hirdetnek az igazgatói állás betöltésére. Az év végéig szeretnék eldönteni, hogy ki veszi át jövő nyáron Lendvay Ferenc örökét. A mostani igazgató bízik abban, hogy — ha nem lesznek további nagymérvű áremelkedések — sikerül megtartani a pénzügyi egyensúlyt. A hagyományoknak megfelelően a társulati tagok titkos szavazással döntötték el, hogy kik kapják a korábban létesített, felajánlott díjakat. A Viktor-díj ezúttal is Gulyás Zoltáné lett, az Arany Rózsa díjra pedig Ambrus Asmát tartották érdemesnek. (Az előbbit Móricz Lili, az utóbbit Balogh Rózsa alapította). Az évad legjobb színészeként Nagy Attila, Vitéz László és Kovács Gyula kapott pénzjutalmat. (Hollai Kálmán javaslatára táviratban kívántak job- bulást Nagy Attilának.) A szokástól eltérően nem viszontlátásra szeptember elsején köszöntéssel búcsúztak a művészek, mert közülük jó néhányan részt vesznek augusztus 25-én, Budapesten, a Várban rendezendő egész napos színházi vigasságokon. Elvárható ugyanis, hogy a magyar színészet 200 éves évfordulójának tiszteletére meghirdetett ünnepségeken, a kecskeméti Kelemen László idézésén a mai kecskeméti színészek is részt vállaljanak. Csupán egyetlen „rossz hír” zavarta a (látszólagos) minden szép, minden jó nyugalmat. Szeptemberben nősül a kecskeméti és környékbeli hölgyközönség kedvence — akinek Attila a keresztneve. Heltai Nándor A kereszténydemokrata csúcs üzenete Budapestről (Folytatás az 1. oldalról) intézményekhez, az Európa Tanácshoz, illetve az Európai Közösséghez való csatlakozás lehetősége. 5. Gorbacsov elnöksége idején a Szovjetunióban megkezdődött reformfolyamat, és ennek nyomán a szabadság és a demokrácia békés úton kezdett terjedni Közép-Kelet és Délkelet-Európában is. A kereszténydemokrata vezetők újra megerősítették teljes támogatásukat az ilyen reformfolyamatok felé. 6. A vezetők nagy megelégedésüket fejezték ki a német egyesítés Kávé Kohllal ■(Folytatás az 1. oldalról) A szálloda előtt már péntek délután számos, zászlót viselő nagyköveti kocsi állt, s mellettük rend- , őrautók. A „biztonsági emberekre” különösen nagy szükség volt ebben az esetben, amikor a szálloda kapui nem zárultak be a tanácskozás idejére a .„közemberek” előtt. A nagy nyilvánossággal nem törődve, pénteken este például az osztrák küldöttség ismert tagjait lehetett látni a hotelhall drinkbárjánál álldogálva beszélgetni és üdítőt inni. Ugyancsak pénteken Giu- lio Andreotti olasz miniszterelnök jó ideig magában üldögélt a Bécsi kávézó előterében, s barátságosan fogadta mindazokat az újságíróirányában eddig végbement eredményekkel kapcsolatban és gratuláltak Helmut Kohl kancellárnak és az NDK-kormánynak, Lothar de Maiziere kormányfőnek, hangsúlyozván az előrelátást és a végső megoldást ezen cél felé. 7. A vezetők kihangsúlyozták azt a tényt, hogy a következő demokratikus lehetőségek Európában meg fogják erősíteni a demokráciáért folytatott küzdelmet az egész világon a nemzetközi szolidaritás és a fegyverzetcsökkentéssel, leszereléssel egy békésebb világ új korszaka előtt. kát, akik élve a lehetőséggel, faggatni kezdték. A legsajátságosabb azonban az volt, amikor Helmut Kohl, az NSZK kancellárja Antall József magyar, majd Tadeusz Mazowiecki lengyel miniszterelnökkel, végül pedig mindkettőjükkel a Bécsi kávézó piciny asztalainak egyike mellett tárgyalt a „civil” vendégek között. Végül, a Kereszténydemokrata Internacionálé első csúcstalálkozójának befejezése idején már javában folyt a labdarúgó-világbajnokság Jugoszlávia—Argentína mérkőzése; a hotel halijában felállított nagy képernyős televízió előtt pedig a nagy hőségben rövid-1 nadrágot viselő turisták között feltűnően sok volt a sötét öltönyös, a Kereszténydemokrata Internacio- nálé küldöttjeinek kék színű akk- reditációs kártyáját viselő „focirajongó”. (MTI) ; citással tud üzemelni. A köztársaság egyetlen olajfinomítója április 19., a szovjet gazdasági blokád kezdete óta, egyetlen csepp szovjet olajat sem kapott. Á Tallinnban tartózkodó, Kazimiera Prunskiene litván miniszterelnök asz- szony' szombat délután annak a nézetének adott hangot, hogy két héten belül megkezdődhetnek a tárgyalások Moszkvával. A litván—szovjet megállapodás alapján Vilnius a közvetlen tárgyalások megkezdésétől számítva száz napra felfüggesztette függetlenségi nyilatkozatának a végrehajtását, cserébe viszont Moszkva a gazdasági embargó azonnali beszüntetését ígérte. George Bush amerikai elpök szombaton üdvözölte a Litvániába irányuló szovjet olajszállítások felújítását. * í