Petőfi Népe, 1989. szeptember (44. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-02 / 207. szám
2 • PETŐFI NÉPE • 1989. szeptember 2. Küszöbön a menekültkérdés megoldása „Magyarország elsődlegességet biztosít az emberi jogok kérdésének” BONN A Magyarországon tartózkodó NDK-állampolgárok közül azok, akik hazatérésük helyett az NSZK-ba akarnak áttelepülni, nagyon rövid időn belül kiutazhatnak az országból. Ezt az értesülését szerezte Budapesten folytatott tárgyalásain Karsten Voigt, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnökségének tagja, a parlamenti SPD-csoport külpolitikai szóvivője. A tekintélyes politikus találkozott Nyers Rezsővel, az MSZMP elnökével és a Külügyminisztérium illetékeseivel. Megbeszéléseiről a ZDF nyugatnémet televíziós társaság csütörtökön késő esti műsorában számolt be. Kijelentette, hogy Magyarország elsődlegességet biztosít az emberi jogok kérdésének. Ennek megfelelően a keletnémet állampolgároknak a nemzetközi humanitárius segély- szervezetek, így a Vöröskereszt lehetővé teszik a Magyarországról való távozást, és ennek lebonyolításában segítséget nyújtanak nekik. Erre Magyarország technikailag éppúgy szintén fel van készülve, mint az NSZK. Az NDK-állampolgárok az akció közben •— mondotta - bizhatnak abban, hogy változatlanul megőrizhetik tulajdonjogaikat, azaz beleegyezésükkel Magyarországon adják el, vagy Magyarországról kivihetik a tulajdonukban lévő tárgyakat, eszközöket, mindenesetre azonban nem szolgáltatják ki harmadik országnak, az NDK-nak. A Deutschlandfunk nevű országos nyugatnémet rádióállomás péntek hajnali adásában idézte Nyers Rezsőnek azt a kijelentését is, amely szerint a keletnémet menekültek problémája megoldható. Jó szándéktól áthatottnak és pozitív jellegűnek nevezte az ebben a kérdésben külön-külön folytatott tárgyalásokat az NSZK-val és az NDK-val. A nyugatnémet hírközlés széles körben, riportokban számolt be arról, hogy a bonni kormány utasítására az egyes NSZK-beli tartományokban jelentős előkészületeket tesznek nagyszámú keletnémet menekültek a közeli napokban való fogadására és megfelelő elhelyezésére, sátortáborokban. * Az NDK nem tervezi korlátozni állampolgárai Magyarországra irányuló utazásait közölte pénteken a berlini külügyminisztérium az MTI tudósítójának érdeklődése nyomán. A csütörtökön elhangzott bécsi bejelentés értelmében Ausztria hatályon kívül helyezte az NDK-polgárokra vonatkozó vízumkényszert, azaz elvileg bármelyik, Magyarországon tartózkodó NDK-állampolgár legálisan, vízum híján is beutazhat Ausztriába. Az ily módon előállt új helyzettel kapcsolatos kérdésre: vajon elképzelhetők-e változások az NDK-ból Magyarországra irányuló turistautazásokban, a berlini külügyminisztérium azt válaszolta: mint már többször kijelentettük, semmiféle változást nem tervezünk az NDK és Magyarország közötti utasforgalomban. Arra a kérdésre, vajon mi az NDK véleménye a vízum- kényszert feloldó osztrák lépésről, a külügyminisztérium illetékese kijelentette: „az NDK-ból kiinduló (nemzetközi) utasforgalom az NDK törvényes előírásain, illetve az érintett országokkal kötött szerződéses megállapodásokon alapul. Semmi nem indokolja, hogy ezt (a gyakorlatot) felfüggesz- szük, illetve megváltoztassuk.” A demokratikus német állam polgárai a jelen gyakorlat szerint a személyi igazolványukhoz mellékelt úti okmánnyal utazhatnak, egyes európai szocialista országokba. Az úti okmány minden esetben csak egy adott célországra, illetve az elkerülhetetlen tranzitországokra (magyar úti cél esetén Csehszlovákiára) érvényes. Csehszlovákiába út65 okmány nélkül, a személyi igazolvány felmutatásával lehet utazni. Lengyelországba 1981 óta csak meghívólevél alapján adnak úti okmányt a hatóságok. A Romániába, illetve Bulgáriába utazók nem utazhatnak át Jugoszlávián, hanem kizárólag Magyarország, Románia érintésével érhetik el úti céljukat. • Gdansk, Lengyelország: Lcch Walesa, a Szolidaritás szervezet elnöke beszedet mond augusztus 31-én, amikor kilencedszer emlékeztek meg az elesett gdanski hajógyári munkások emlékművénél az 1980-ban aláírt társadalmi megállapodásokról, amelyek lehetővé tették a Szolidaritás megalakulását. (MTl-telefo- tó) Csehszlovák—magy ar kapcsolatok Prága szemével A csehszlovák magyar együttműködés és barátság fontosságát hangsúlyozta kommentárjában pénteken a Rudé Právo. A lap annak a reményének adott hangot, hogy a két magyar állampolgár ügyének lezárása „véget vet azoknak az indulatoknak, amelyeknek az utóbbi napokban tanúi lehettünk néhány magyarországi tömeg- tájékoztató eszköz esetében”. Eljött az idő, amikor hideg fejjel, közösen, ismét el kell gondolkodnunk a leglényegesebbről, a jószomszédi kapcsolatokról, a csehszlovák—magyar együttműködésről és barátságról hangoztatta Jarmila Houfova, a Rudé Právo ismert kommentátora, aki általában a legfontosabb bel- és külpolitikai kérdésekben nyilvánít véleményt lapja nevében. A Rudé Právo ugyanakkor egyetértőén idézte a Népszabadság szerdai kommentárját. A Rudé Právo szerint a Népszabadság azt hangsúlyozta, minA kábítószer-maffia résztvevői újabb bombarobbantásokkal kívánják rákényszeríteni a kolumbiai kormányt a „totális háború” leállítására, miközben a bogotai vezetés amerikai tanácsadókat vesz igénybe a kokainbárók és társaik elleni harchoz. Medellinben, a kokainüzlet központjában, csütörtökön bomba robbant az egyik forgalmas utcában. A robbanás következtében tizenketten súlyosan megsebesültek, mintegy ötven autó és több tucat épület megrongálódott. A rendőrség jelentése szerint a pokolgépet egy üdítőitalokat szállító kis teherautóban helyezték el. A merényletet egy eddig teljesen ismeretlen, nagy valószínűséggel a kokainmaffiával szoros kapcsolatot tartó csoport vállalta. Az éjszakai kijárási tilalom életbe lépését követően több kisebb robbanásos merénylet is történt Medellinben. A kolumbiai rendőrség csütörtökön közölte, hogy Cartagena kikötővárosban letartóztatták Viktor Carlint, akit az amerikai bűnüldöző szervek kábítószer-ellenes csoportja keres már régóta. Azzal vádolják, hogy egyik irányítója denkitől, aki a határokon túlra utazik, elvárják, hogy tartsa be az adott ország törvényeit, függetlenül attól, hogy azok kedvére vannak-e, illetve meg- egyeznek-e hazája törvényeivel. „A Népszabadság nagyra értékeli a csehszlovák hatóságok konstruktív és racionális hozzáállását, és hangsúlyozza, megszilárdult az abba vetett bizalom, hogy mindkét országban a felelős politika azonos alappozíciókból indul ki, abból a tényből, hogy a csehszlovák —magyar együttműködés és barátság túlontúl fontos ahhoz, hogy bárki megzavarhassa” — írta a Rudé Právo. A CSKP lapja szerint széles a kölcsönös együttműködés skálája, a két országot közös érdekek kötik össze, amelyek a KGST- és a varsói szerződésbeli tagságból fakadnak. „Országaink állampolgárai között szerteágazó személyes kapcsolatok vannak, közvetlen szomszédok vagyunk és azt akarjuk: a szomszédság mindkét ország népe szávolt a kokaincsempészeknek, és ő foglalkozott a piszkos ügylettel szerzett pénzek „tisztára mosásával”. A bírók életének védelme érdekében Bogotában úgy döntöttek, hogy nem hozzák nyilvánosságra azoknak a nevét, akik kábítószerüggyel foglalkoznak. Az intézkedésre azért volt szükség, mert az utóbbi időben mintegy 100 bíró mondott le az őket ért életveszélyes fenyegetés miatt. Jichak Rabin, izraeli hadügyminiszter felszólította a Kolumbiában élő izraeliek családtagjait, hogy egy időre, a „helyzet megnyugvásáig” hagyják el az országot. Egyes hírek szerint ugyanis a kokainbárók egyik-másik „magánhadseregét” — illegálisan tartalékos izraeli tisztek képezték ki, és a tel-avivi vezetés attól most tart, hogy emiatt ves7Aiy fenyegeti állampolgárait. Mintegy 40 izraeli szakértő dolgozik a kolumbiai hadseregnél, a repülőgép- iparban, valamint a biztonsági erőknél. Családtagjaikat nem hazautazásra, hanem arra szólították fel, hogy egy időre utazzanak valamelyik másik dél-amerikai országba. mára hasznot hozó legyen” olvasható a kommentárban. A csehszlovák pártlap úgy vélekedett, a szocialista országok most „az olyan szocialista modell megteremtéséhez vezető utakat keresik, amely megfelel az egyes országok feltételeinek”. Ezzel összefüggésben Milos Jakes besztercebányai beszédének azt a részét idézte, amelyben a pártfőtitkár kifejtette, a CSKP szolidáris a lengyel kommunistáknak és minden szocialistabarát erőnek a lengyelországi szocialista fejlődésért folytatott küzdelmével és „ugyanígy támogatja a magyar kommunistáknak azt a törekvését, hogy megőrizzék az MSZMP befolyását az ország fejlődésére”. A Rudé Právo idézte a Jakes-beszéd- ből azt is, miszerint a csehszlovák párt őszintén kívánja, hogy a kapcsolatok a jövőben is „a kölcsönös tisztelet, a szocialista internacionalizmus elvei alapján fejlődjenek”. Húsz évre ítélték a belügyminisztert Kubában A különleges katonai bíróság húszéves szabadságvesztésre ítélte Jósé Ab- rantes volt kubai belügyminisztert jelentette pénteken a Granma, a Kubai KP központi lapja. A vádpontok szerint Abrantes visszaélt hivatalával, súlyosan megszegte a szolgálati rendet és hütlenül kezelte az állami javakat. Hasonló vádak alapján a bíróság öttől tizenkét évig terjedő börtönbüntetést szabott ki a kubai belügyminisztérium hat további magas rangú beosztottjára — Pascual Martinezre, a belügyminiszter volt első helyettesére, egy tábornokra, három alezredesre és egy polgári alkalmazottra. Abrantestől eltérően az utóbbiak esetében a bíróság némileg mérsékelte az ügyész által indítványozott börtönbüntetés időtartamát. A havannai székhelyű PL latinamerikai hírügynökség emlékeztet arra, hogy a volt belügyminisztert június végén függesztették fel hivatalából, mivel kiderült, hogy nem volt tudomása a belügyminisztérium tizenkét munkatársának kábítószer-kereskedelmi ügyleteiről. Letartóztatására csak később került sor. Ekkor már számos szabálytalanság elkövetésével és hivatalával való visszaéléssel vádolták. Bányásznapi ünnepségek A tatabányai csendőrsortűz mártírjainak emléke előtt tiszteleg az ország szeptember első vasárnapján, az immár 39. bányásznapon, amelynek központi ünnepségét pénteken tartották Budapesten, a szakmai szakszervezet Gorkij fasori székházában. A több mint 100 ezer szén-, érc-, szénhidrogén-, ásvány- és bauxitbányászt köszöntő megemlékezést Schalkhammer Antal, a szakszervezet titkára nyitotta meg. Ezután Horváth Ferenc ipari miniszter tartott rendhagyó ünnepi beszédet, amelyben nyíltan szólt a bányászat gondjairól, a nehézségeket kiváltó okokról, az elhibázott döntésekről, és a súlyos helyzetből kivezető útról. Hangsúlyozta, hogy újra kell gondolni energiapolitikánkat, nyersanyag- és energiahordozó-termelésünk céljait. A bányászat gazdaságosságának javítása, a termelési szerkezet átalakítása miatt a következő 3-5 év alatt az országban várhatóan 10- 12 ezerrel csökken a bányászok létszáma. Új munkahelyeik és megélhetésük biztosítására foglalkoztatáspolitikai csomagtervet készít a kormány. Mérlegeli azt is, hogy az adórendszer átfogó módosítása során a föld alatti pótlék adó- mentességét a parlament elé terjeszti. Rendeződött a bányamentőpótlék adómentessége is, de a hűségjutalomnál nem kerülhet sor ilyen kedvezményre. Horváth Ferenc ezután munkájuk elismeréseként 34 dolgozónak adta át a Bányász vagy a Bányamentő Szolgálati Érdemérem különböző fokozatát, öten kapták meg a Kiváló Bányász, ketten pedig a Kiváló Munkáért kitüntetést. Ezenkívül társadalmi munkájuk elismeréseként többen kaptak Szakszervezeti Munkáért kitüntetést, és tizenegyen vették át a szak- szervezeti elnökség művészeti nívódíjál. MAGYAR JEGYZÉK BŐS—NAGYMAROS ÜGYÉBEN Komolyabb mérlegelést várnak a csehszlovák féltől A Külügyminisztériumban pénteken átadták a budapesti csehszlovák nagykövetség ideiglenes ügyvivőjének a magyar kormány válaszát a csehszlovák kormánynak a bős nagymarosi vízlépcsőrendszer építésével kapcsolatos augusztus 18-ai jegyzékére. A magyar jegyzék, összegezve a július 20-ai magyar —csehszlovák miniszterelnöki tanácskozás eredményeit, sajnálattal állapítja meg, hogy a kormányfői találkozón átadott javaslatait a csehszlovák fél mind a mai napig nem értékelte. A magyar fél a vízlépcsőrendszer felépítésére vonatkozó egyezményes dokumentumok egészéből, valamint abból indul ki, hogy a közös létesítmény valamennyi haszna és esetleges anyagi veszteségei, a természetbe való beavatkozás kockázatai, azok megelőzésének, illetve elhárításának terhei közösek. Ezért nem látja megalapozottnak a csehszlovák fél kártérítési igényét és nem tudja elfogadni azok tárgyalások nélküli, összegszerű meghatározását a jelenlegi felfüggesztési időszakban. A magyar kormány felhívja a csehszlovák kormány figyelmét arra, hogy megítélése szerint mindkét ország ökológiai szükséghelyzetben van és a két kormány cselekedeteit csak ezen keresztül lehet megítélni. A magyar fél nem talál magyarázatot a csehszlovák félnek az ökológiai garanciák és optimális üzemrend megtárgyalása előli merev elzárkózására. Bízik abban, hogy a csehszlovák fél változtatni fog ezen a felfogáson és részt vállal az elfogadható megoldás keresésében. A jegyzék határozottan visszautasítja az augusztus 18-ai csehszlovák jegyzék azon kitételét, hogy a magyar fél lépései kétségessé teszik megbízhatóságát a vízlépcsőrendszerről folytatott tárgyalásokon. Ez az alaptalan minősítés aggodalmat kell a magyar félben az iránt, hogy tnilyen együttműködési készségre számíthat a közös létesítmény üzemeltetése során a jövőben esetleg felmerülő problémák megoldásában. A magyar kormány ismételten kezdeményezi a magyar javaslatoknak a csehszlovák kormány részéről történő komoly megfontolását és sürgeti azokra az érdemi választ. Kezdeményezi, hogy a tervbe vett soron következő kormányfői találkozót érdemi szakértői tárgyalások vagy miniszterelnök-helyettesi konzultáció készítse elő. E bonyolult probléma népeink előtti tisztázása és a jövő generációjáért való felelősség most azt kívánja a két kormánytól, hogy érdekeiket közösen, együttes erőfeszítéssel és méltó módon hangolják össze. A jegyzék rámutat arra is, hogy a dunakiliti mederáttöltés előkészítésének felfüggesztésével összefüggésben csehszlovák részről kilátásba helyezett esetleges műszaki ellenintézkedéseket a magyar fél a vízlépcsőrendszer létesítéséről és üzemeltetéséről szóló egyezmény megsértésének tekintené. Figyelmeztet az ilyen lépéssel járó súlyos nemzetközi jogi konfliktusokra, valamint arra, hogy ezek minden következményéért, és Magyarország érintett területeinek ökológiai veszélyeztetéséért kizárólag a csehszlovák felet terhelné a felelősség. (MTI) Terjed az AIDS! GENF Tovább terjed az AIDS a világon — derül ki az Egészségügyi Világszervezet (WHO) pénteken közzétett jelentéséből. Augusztusban több mint 6000 újabb beteget regisztráltak, és ezzel már 177 965-re emelkedett a nyilvántartott betegek száma. Az Egyesült Államokban az AIDS-betegek száma meghaladja a százezret. A második legjobban sújtott ország Ugfenda, ahol 7375 AIDS-cst tartanak nyilván. A harmadik Brazília 7182 esettel. Európában Francia- oszág áll az élen, ahol 7149 beteget ismernek. A WHO munkatársai szerint ezek az adatok nem fedik a valóságot, mert sok ország nem küldi rendszeresen statisztikáit a világszervezetnek. Állításuk alapján a valódi számok kétszer-háromszor nagyobbak lehetnek a közölt számoknál. A kővetkező 10 évben drámai növekedésre lehet számítani, az ezredfordulóra 5-10 millió vírushordozót jósolnak a WHO szakemberei. Új elnök Panamában A panamai államtanács az újabb választások megtartásáig, vagyis átmeneti időre Francisco Rodriguezt nevezte ki csütörtökön a kis közép-amerikai ország államfőjévé. A polgári és katonai személyekből álló testület egyidejűleg Carlos Ozores Typaldos egykori külügyminisztert bízta meg az alelnöki feladatok ellátásával. Az 51 éves Rodrigueznek, a panamai számvevőszék eddigi elnökének kinevezése azonnal heves bírálatot váltott ki a panamai ellenzék soraiban, míg az Egyesült Államok mind ez idáig nem foglalt állást az ügyben. A panamai ellenzék egyik vezetője, a kereszténydemokrata párti Ricardo Arias államcsínynek minősítette a döntést, mondván: az a diktatúra elkendőzésére és Noriega tábornok hatalmának megőrzésére irányul. Azt is közölte, hogy az ellenzék a jövőben tovább fokozza a panamai fegyveres erők főparancsnoka ellen folytatott harcát. • Tripoli, Líbia. A forradalmat és annak vezetőjét, Kadhafi ezredest (arcképe a poszteren) éltetik a líbiai katonák augusztus 31-én, a líbiai forradalom 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen. (MTI-tele- fotó) Kokainháború Kolumbiában
